دير برينكبيرن

دير برينكبيرن هو دير سابق تم بناؤه، بدءًا من القرن الثاني عشر، على منعطف نهر كوكيت ، على بعد حوالي 4 أميال (6 كم) شرق روثبري ، نورثمبرلاند، إنجلترا. 

نجت كنيسة الدير من حلّ الأديرة لأنها كانت أيضًا كنيسة أبرشية. وبعد تراجعها في القرون التي تلت حلّ الأديرة، جرى ترميم الكنيسة في القرن التاسع عشر. وهي مبنى مُدرج من الدرجة الأولى تحت رعاية هيئة التراث الإنجليزي . لم يتبقَّ الكثير من مباني الدير الأخرى، التي بُني على موقعها قصرٌ جنوب الكنيسة مباشرةً.

تأسست برينكبيرن على يد ويليام بيرترام، بارون ميتفورد ، في عهد هنري الأول كدير أوغسطيني . التاريخ الدقيق غير معروف، لكن من المؤكد أنه لم يكن بعد عام 1135، إذ توفي هنري في ذلك العام. حوالي عام 1180، أصبحت برينكبيرن ديرًا مستقلًا، وبدأ بناء كنيسة الدير. ^{[ 1 ]} وُصِف الطراز المعماري بأنه "انتقالي" (أي بين الطرازين النورماني والقوطي).

على الرغم من أن الدير استحوذ على أراضٍ في نورثمبرلاند ودورهام على مر السنين ، إلا أنه لم يكن ثريًا بشكل خاص. لا يُعرف الكثير عن تاريخ الدير المبكر، مع أنه من المعروف أنه نجا من بعض الأوقات العصيبة. في الواقع، تعرض للهجوم والسرقة في وقت متأخر من عام 1419.

في أواخر نوفمبر من عام 1515، أمضت مارغريت تيودور، ملكة اسكتلندا ، أسبوعًا في الدير للتعافي بعد ولادة ابنتها الليدي مارغريت دوغلاس . ^{[ 2 ]}

تم حلّ دير برينكبيرن عام 1536 بعد أن سنّ البرلمان قانون حلّ الأديرة الصغيرة . كانت "الأديرة الصغيرة" هي تلك التي يقل دخلها السنوي عن 200 جنيه إسترليني، وكان دير برينكبيرن يندرج ضمن هذه الفئة، حيث سُجّلت قيمته عام 1535 بمبلغ 69 جنيهًا إسترلينيًا في سجل القيمة الكنسية ( Valor Ecclesiasticus ). بعد الحلّ، آلت ملكية العقار بشكل رئيسي إلى عائلة فينويك ، وفي أواخر القرن السادس عشر بنوا قصرًا جنوب كنيسة الدير مباشرةً، في موقع بعض مباني الدير الأخرى. ^{[ 3 ]}

استمرت إقامة الشعائر الدينية في برينكبيرن، وظلت الكنيسة في حالة جيدة من الصيانة حتى نهاية القرن السادس عشر. وفي عام 1602، أفيد بأنها كانت في حالة تدهور، وفي وقت ما قبل عام 1700 انهار سقفها وتوقفت إقامة الشعائر الدينية بانتظام.

أهم ما تبقى من الدير الذي يعود للعصور الوسطى هو الكنيسة الكبيرة التي بُنيت في أواخر القرن الثاني عشر. تتألف الكنيسة من صحن رئيسي وممر شمالي بستة أروقة، وممر تقاطع ببرج منخفض، وجناحين جانبيين مع مصليات شرقية مقببة، وجوقة بثلاثة أروقة بدون ممرات جانبية. ^{[ 7 ]} باستثناء الركن الجنوبي الغربي الذي أُعيد بناؤه عام 1858، فقد صمدت أعمال البناء الحجرية للكنيسة من تاريخ بنائها الأصلي. في حين أن الباب الشمالي مصمم على الطراز الرومانسكي المتأخر المتقن، فإن معظم الزخارف أنيقة، على غرار الأعمال المعاصرة في دير هيكسهام ودير بايلاند ، حيث يمزج بحرية بين الأقواس المستديرة والمدببة. إن استخدام القبو الحجري والواجهة المكونة من ثلاثة طوابق يميز الكنيسة كمبنى ذي مكانة رفيعة.

أما بقايا المباني السكنية فهي أقل اتساعًا بكثير. كانت هذه المباني سابقًا تحيط بدير جنوب الكنيسة. وبجوار الجناح الجنوبي تقع أطلال الممر المقبب المؤدي إلى مقبرة الرهبان. أما من الجناح الجنوبي، فيدعم القبو المقبب المؤدي إلى قاعة الطعام الآن منزلًا ريفيًا يعود إلى فترة ما بعد الإصلاح، وهو الآن ذو طراز قوطي ونيو-تيودور يعود تاريخه إلى عامي 1810 و1830-1837. ^{[ 8 ]} وقد طرأت تغييرات كبيرة على التصميم الداخلي، ولكنه لا يزال يحتفظ بالمرحاض الذي يعود إلى العصور الوسطى وأعمال الجص التي تعود إلى القرن التاسع عشر ودرج حديدي. ^{[ 8 ]} لم يبقَ شيء من الجناح الغربي، إن وُجد أصلًا.

كانت الكنيسة والدير يقعان داخل حرم مسور واسع يضم المباني اللازمة لإعالة مجتمع رهباني. ^{[ 9 ]} باستثناء بعض أجزاء الطاحونة المدمجة في البناء الذي يعود إلى القرنين الثامن عشر والتاسع عشر شرق الكنيسة، فقد اختفت هذه الأجزاء فوق سطح الأرض، تاركةً الحرم منطقةً مشجرة. كما لا تزال أجزاء من سور الحرم وبوابته قائمة. ^{[ 10 ]} من التعديلات التي أُجريت على الحرم في فترة ما بعد العصور الوسطى، لا يزال حظيرة عربات ومبانٍ ملحقة أخرى متصلة بالطاحونة قائمة، بينما يوجد إسطبل يعود تاريخه إلى حوالي عام 1810 غربًا. ^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]} أما الأكثر غموضًا فهو نفق يعود تاريخه إلى حوالي عام 1800 شرق الكنيسة، يُرجح أنه مغارة أو بناء تذكاري. ^{[ 14 ]}

تم استخدام الكنيسة لتصوير مشاهد تنصيب إدموند بلاكادر في كاتدرائية كانتربري في حلقة "رئيس الأساقفة" من الموسم الأول من مسلسل بلاكادر عام 1983. ^{[ 15 ]}

• يمر طريق الشيطان ، الذي يقع على بعد أقل من ميل واحد (2 كم) شرق الدير (حيث يعبر نهر كوكت )، وهو طريق روماني يبدأ من بوابة بورتجيت على سور هادريان ، شمال كوربريدج ، ويمتد لمسافة 55 ميلاً (89 كم) شمالاً عبر نورثمبرلاند إلى مصب نهر تويد في بيرويك أبون تويد .  
• قائمة الأديرة الإنجليزية، بما في ذلك الأديرة الصغيرة والأديرة الصغيرة الأخرى، التي تُستخدم ككنائس أبرشية.

• هيئة التراث الإنجليزي . "كنيسة الدير (1303969)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع بتاريخ 30 أكتوبر 2019 .
• هيئة التراث الإنجليزي . "مانور هاوس (1303922)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2019 .

الوسائط المتعلقة بدير برينكبيرن على ويكيميديا ​​كومنز

• دير برينكبيرن – الموقع الرسمي لدى هيئة التراث الإنجليزي
• فعاليات في دير برينكبيرن
• صورة دير برينكبيرن — دار نشر ناشفورد
• صورة برينكبيرن — بريتانيا
• ابحث عن وسائل النقل العام إلى دير برينكبيرن ( مؤرشف بتاريخ 19 يوليو 2011 على موقع Wayback Machine) - تتوقف الحافلات على بعد حوالي 700 ياردة (640 مترًا) من الدير.