دير هيكسهام
دير هيكسهام هو كنيسة مُدرجة ضمن قائمة المباني التاريخية من الدرجة الأولى، مُكرسة للقديس أندرو ، وتقع في بلدة هيكسهام ، نورثمبرلاند ، شمال شرق إنجلترا. بُني الدير في الأصل عام 674 ميلادي، ثم جرى توسيعه خلال القرن الثاني عشر ليصل إلى شكله الحالي، مع إضافات أُضيفت إليه في مطلع القرن العشرين. ومنذ حلّ الأديرة عام 1537، أصبح الدير كنيسة الرعية في هيكسهام. وفي عام 2014، استعاد الدير ملكية مبانيه الرهبانية السابقة، التي كانت تُستخدم كمحكمة صلح في هيكسهام ، وقام لاحقًا بتحويلها إلى معرض دائم ومركز للزوار، يروي تاريخ الدير.
تاريخ

شُيِّدت كنيسة في الموقع لأكثر من 1300 عام، منذ أن منحت إيثيلدريدا ، ملكة نورثمبريا، أراضي للقديس ويلفريد ، أسقف يورك ، حوالي عام 674 ميلادي. ولا يزال سرداب ويلفريد الساكسوني قائمًا من دير البينديكتين ، الذي بُني بالكامل تقريبًا من مواد مُستخرجة من آثار رومانية قريبة، كما هو الحال مع كرسي فريث ، وهو كرسي أسقفي أو عرش يعود تاريخه إلى القرنين السابع والثامن الميلاديين . [ 2 ] ولفترة وجيزة في ذلك الوقت، كان الموقع مقرًا لأبرشية .
في عام 875، دمر هالفدان راجنارسون الدنماركي منطقة تاينسايد بأكملها، ونُهبت كنيسة هيكسهام وأُحرقت بالكامل. [ 3 ]
في حوالي عام 1050، عُيّن إيلاف مسؤولاً عن هيكسهام، مع أنه بصفته أمين خزينة دورهام، فمن المرجح أنه لم يزرها قط. أُمر إيلاف بإعادة بناء كنيسة هيكسهام التي كانت آنذاك في حالة خراب تام. أكمل ابنه إيلاف الثاني العمل، وربما بناها على الطراز النورماني. [ 3 ]

في عام ١١١٣، استُبدل دير ويلفريد بدير أوغسطيني أسسه توماس الثاني ، رئيس أساقفة يورك [ ٥ ] . يعود تاريخ الكنيسة الحالية في معظمه إلى الفترة ما بين ١١٧٠ و١٢٥٠ تقريبًا، وقد بُنيت على الطراز المعماري الإنجليزي المبكر . أما جوقة الكنيسة، والجناحين الشمالي والجنوبي، والأروقة التي كان الرهبان يدرسون ويتأملون فيها، فتعود إلى هذه الفترة.
أُعيد بناء الطرف الشرقي عام ١٨٥٨. [ ٦ ] أُعيد بناء الدير بشكل كبير خلال فترة تولي القس إدوين سيدني سافاج منصبه ، والذي قدم إلى هيكسهام عام ١٨٩٨ وبقي حتى عام ١٩١٩. [ ٧ ] شمل هذا المشروع الضخم إعادة بناء الصحن، الذي تضم جدرانه بعضًا من أجزاء الكنيسة القديمة، وترميم جوقة المرنمين. أُعيد تكريس الصحن في ٨ أغسطس ١٩٠٨.
صُنفت الكنيسة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى عام ١٩٥١. [ ٦ ] وفي عام ١٩٩٦، أُنشئت مصلى إضافي في الطرف الشرقي من الممر الشمالي لجوقة الكنيسة، سُمي مصلى القديس ويلفريد ، وهو مكان للصلاة أو التأمل الهادئ. وفي العام نفسه، شهدت الكنيسة حفل زفافٍ مرموقٍ لجوانا وريتشارد بريتون، وهما من الشخصيات الاجتماعية البارزة في غرب ساسكس، حيث تزوجا فيها، وعادا بعد عامٍ لحضور مراسم تعميد ابنهما البكر جوشوا.
زجاج ملون
أربع من نوافذ الزجاج الملون في الدير هي من أعمال الفنان هنري توماس بوسديت، المولود في جيرسي ، والذي كُلِّف من قِبَل الدير. كانت النافذة الشرقية أول مشروع، وتم تركيبها حوالي عام 1907. تلتها نافذتان أصغر حجماً، ثم تم تركيب النافذة الغربية الكبيرة في عام 1918. [ 8 ]
سرداب
القبو عبارة عن بناء بسيط يتألف من أربع حجرات. عُرضت فيه الآثار التي كانت سمة مميزة لكنيسة ويلفريد. ويتكون من مصلى مع مصلى فرعي في الطرف الغربي، وممرين جانبيين مع ردهات واسعة، وثلاثة سلالم. المصلى والمصلى الفرعي مقببان على شكل برميل . جميع الأحجار المستخدمة من صنع الرومان، والعديد منها منحوت أو عليه نقوش. [ 3 ] أحد النقوش على لوح حجري، وقد مُحي جزء منه، هو:
IMP •CAES •L •SEP • • • PERTINAX •ET •IMPC • • AVR •ANTONINV • • • VS • • • • • • • • • • • • •HORTE • • • VEXILLATION • • • • • FECERVNT SVB • • • • • |
يعني هذا، بترجمته، أن الإمبراطور لوسيوس سيبتيموس سيفيروس بيوس بيرتيناكس وابنيه الإمبراطور ماركوس أوريليوس أنطونيوس بيوس أغسطس وبوبليوس غيتا قيصر، والكتائب والفرق، قاموا بهذا تحت قيادة... . وتكتسب كلمة "محو" أهمية بالغة: فبعد اغتيال الإمبراطور غيتا على يد أخيه كاراكلا ، صدر مرسوم في روما يأمر بمحو اسم غيتا كلما ورد الاسمان معًا. وقد نُفذ هذا المرسوم، المعروف باسم "محو الذكرى" ، ولكن بشكل رديء لدرجة أنه لا يزال بالإمكان قراءة الاسم. [ 3 ]
أسقفية هيكسهام

دُمجت أبرشية ليندسفارن الأولى في أبرشية يورك عام 664. ثم قُسّمت أبرشية يورك عام 678 على يد ثيودور الطرسوسي ، مُشكّلةً أسقفيةً للمنطقة الواقعة بين نهري آلن وتيز ، ومقرها هيكسهام و/أو ليندسفارن. ثم اندمجت هذه الأسقفية تدريجيًا وبشكل متقطع مع أسقفية ليندسفارن . وخلف القديس إيتا أحد عشر أسقفًا لهيكسهام، ستة منهم قديسون.
لم يُعيّن خليفة في عام 821، نظرًا لعدم استقرار الأوضاع في البلاد. أعقبت الغزوات الدنماركية فترة من الاضطرابات، وبعدها أُعيد تأسيس دير هيكسهام في عام 1113 كدير تابع لرهبان أوغسطين ، والذي ازدهر حتى حلّه في عهد هنري الثامن. في هذه الأثناء، دُمجت الأسقفية مع أسقفية ليندسفارن، التي نُقلت إلى تشيستر-لي-ستريت في عام 883، ثم إلى دورهام في عام 995.
الأساقفة
- توفي إيتا ، "أسقف برنيسيا "، الذي كان مقره في هيكسهام و/أو ليندسفارن، عام 685، وخلفه جون من بيفرلي ( بيدا ، التاريخ الكنسي الرابع.12 ).
- تم تنصيب ترومبيرت ، عام 682، أسقفًا لهيكسهام، في نفس وقت تنصيب ترومواين ، مع استمرار إيتا أسقفًا في ليندسفارن.
- كوثبرت من ليندسفارن ، 685، بعد عزل ترومبرت، نقل مقره إلى ليندسفارن ليصبح أسقف ليندسفارن (بيدا، IV.28 ).
- القديس يوحنا من بيفرلي (685-705) (بيدا، المجلد الخامس، الفصل الثاني ). ومنذ ذلك الحين، أصبح مقر الأسقفية في هيكسهام، واستمرت أسقفية ليندسفارن بشكل مستقل، حيث خلف إيدبرت كوثبرت.
- القديس ويلفريد ، الذي استقال من منصب أسقف يورك ، توفي أسقفًا لهيكسهام عام 709
- القديس أكا ، خليفة ويلفريد، منذ عام 709 (بيدا، V.20 )
- فريثوبيورث 734–766
- سانت إهلموند 767-781
- تيلبورت 781–789
- نُقلت سفينة إيثيلبيرت 789-797 من ويثورن
- هيردريد 797-800
- إينبيرت 800–813
- تيدفريث ، آخر أسقف في هذا النسب، الذي توفي حوالي عام 821
رؤساء الجامعات
- كانون باركر 1866–18[98؟]
- إدوين سيدني سافاج 1898–1918
- جيمس فوكس كورنيل فاركوهار 1919–1945
- أرشيبالد جورج هاردي 1945–1962
- رولاند ليمون 1962–1975
- الأسقف أنتوني هنتر 1975–1979
- تيموثي ويذرز غرين 1979–1984
- مايكل ميدلتون 1985–1992
- القس مايكل نيلسون 1992–2004
- القس غراهام أوشر 2004–2014
- كانون د. داغمار وينتر 2015–2019
- القس ديفيد غلوفر، KHC 2020
رجال دين بارزون آخرون
- القس توماس هنري سبارشوت 1876، قس مساعد مؤقت
مدافن بارزة
- إلفوالد الأول ملك نورثمبريا
- إيتا من هيكسهام
- فريثوبيورث
- أكا هيكسهام
- ألكموند من هيكسهام
- هنري بوفورت، دوق سومرست الثالث
- توماس دي روس، بارون دي روس التاسع
- روبرت أومفرافيل الأول (توفي عام 1145)
- أودينيل أومفرافيل 1
- جيلبرت دي أومفرافيل
- جيلبرت دي أومفرافيل، إيرل أنجوس
- ماتيلدا، كونتيسة أنجوس
- روبرت أوغل (عضو البرلمان)
- كالب روثرهام، الحاصل على درجة الدكتوراه في اللاهوت (1694-1752)، وزير ومعلم منشق
شاهد قبر فلافينوس، حامل الراية الرومانية

يُعدّ شاهد قبر فلافينوس من أهمّ الاكتشافات الرومانية في بريطانيا. يقع في الدير أمام مدخل مسدود عند أسفل الدرج الليلي. كان فلافينوس ضابطًا في سلاح الفرسان الروماني، وتوفي عن عمر يناهز 25 عامًا في القرن الأول الميلادي. يُعتقد أن اللوح كان قائمًا بالقرب من حصن كوريا قرب كوربريدج ، ونُقل إلى هنا كحجر بناء في القرن الثاني عشر. وُضع اللوح ووجهه للأعلى في أساسات الدير، وأُعيد اكتشافه عام 1881. [ 9 ]
كنز هيكسهام
في عام 1833، تم اكتشاف كنز يضم حوالي 8000 قطعة نقدية من نوع ستيكا أثناء حفر قبر في منطقة كامبي هيل بالقرب من الجناح الشمالي للكنيسة. [ 10 ] تم إخفاء كنز هيكسهام حوالي عام 850. [ 11 ] وكان يتألف من عملات معدنية من عهود إيانريد ، وإيثيلريد الثاني ، وريدولف ، بالإضافة إلى عملات معدنية لرئيسي الأساقفة إيانبالد وويغموند . [ 10 ]
عضو

في عام 1865، حصلت الدير على أورغن مستعمل من كاتدرائية كارلايل يعود تاريخه إلى عام 1804. تم تركيبه في هيكسهام بواسطة نيكلسون من نيوكاسل وافتُتح في 19 أكتوبر 1865. [ 12 ] في عام 1905، أعيد بناؤه بواسطة نورمان وبيرد مع السير فريدريك بريدج من دير وستمنستر كمستشار.
في عام 1974، تم تركيب آلة موسيقية جديدة من صنع لورانس فيلبس من ولاية بنسلفانيا . وهي آلة موسيقية ميكانيكية ذات لوحتين مفاتيح و34 مفتاحًا. [ 13 ]
عازفو الأرغن
- جورج أغنيو راي 1820–؟؟؟؟
- ويليام تيرنر 1826–1865 [ 14 ] 1834 [ 15 ] –1855 [ 16 ] –1865
- جون نيكلسون 1865 [ 17 ] – 1878
- جيمس برايس 1878-1882 (لاحقًا عازف الأرغن في كنيسة سانت مارغريت، إيبسويتش)
- توماس سيمبسون كاميدج 1882–1889
- ريتشارد سيتون 1889–1909
- رونالد ريتشاردسون بوتر 1909-1911
- نيويل سميث وولبانك 1911-1917 (عازف الأرغن في كاتدرائية ويكفيلد لاحقاً )
- هاري ويليام تابر 1917-1918 (لاحقًا عازف الأرغن في كاتدرائية ساوثويل )
- هوبرت هنري نورثوورثي 1918
- نيويل سميث وولبانك 1918-1926 (عازف الأرغن في كاتدرائية ويكفيلد لاحقاً )
- سيسيل إس. ريتشاردز 1926
- ريجينالد توستين بيكر 1928-1929 (عازف الأرغن في كاتدرائية شيفيلد لاحقًا) [ 18 ]
- توماس كريستي 1933–1945 (كان سابقًا عازف الأرغن المساعد في كاتدرائية نيوكاسل 1928–1933)
- ألفريد ساوثكوت موريش 1945–1948
- فريدريك هدسون 1948 [ 18 ] – 1949
- الدكتور ريجينالد كوبر
- رونالد وومرسلي
- تيرينس أتكينسون 1965–1985
- جون غرين 1985–2000 (وأيضًا مدير الموسيقى في مدارس دام ألان، نيوكاسل، 1967–1990)
- مايكل هاينز 2000–2011
- ماركوس ويبرلي 2011–2017
- مايكل هاينز 2017–2026
- سيتم الإعلان عن ذلك في عام 2026-
مساعدو عازفي الأرغن
- كولين باسيل فانشو 1947-1949 [ 18 ]
- دوروثي ألدر
- جون غرين 1961–1968
- رون لين 1969–1977
- جون غرين 1977–1983
- هنري والاس 1983–1999
- هيو موريس 2001-2009 (يشغل حاليًا منصب مدير المدرسة الملكية لموسيقى الكنيسة )
- ألكسندر وودرو 2009-2012 (لاحقًا مدير الموسيقى في كاتدرائية برادفورد ، وحاليًا عازف الأرغن ومدير الموسيقى في كاتدرائية ليدز مينستر)
- أندرو وايت 2012-2015 (يشغل حاليًا منصب مساعد عازف الأرغن في كاتدرائية ترورو )
- مايكل هاينز 2015–2017 (مدير الموسيقى سابقًا 2000–2011 و2017–2026)
- كيث ديل 2017–2025
- ماثيو كيلي 2025–حتى الآن (بصفته مساعد مدير الموسيقى)
جوقات غنائية

تتألف جوقة هيكسهام آبي للأولاد من أصوات الأولاد والرجال، وتُؤدي ترانيم صلاة الغروب يوم الأربعاء خلال الفصل الدراسي، بالإضافة إلى مشاركتها في قداسَي الصباح والمساء يوم الأحد بالتناوب مع جوقة الفتيات. أصدرت الجوقة ألبومين موسيقيين في السنوات الأخيرة، وقامت بجولات فنية في باريس (2007)، وروما (2009)، وهانوفر (2011)، وبرلين (2012)، وأنتويرب (2014)، وتالين (2015)، فضلاً عن جولات عديدة داخل بريطانيا العظمى. وقد فاز العديد من أعضاء الجوقة السابقين بمنح دراسية في الغناء الجماعي والعزف على الأرغن في جامعتي أكسفورد وكامبريدج. كما ظهرت الجوقة في برنامج " أناشيد الحمد" على إذاعة بي بي سي .
تتألف جوقة فتيات دير هيكسهام من فتيات وفتيان، وتؤدي ترانيم صلاة الغروب يوم الخميس خلال الفصل الدراسي، بالإضافة إلى مشاركتها بالتناوب في صلاتي الصباح والمساء يوم الأحد مع جوقة الفتيان. تأسست الجوقة في سبتمبر 2001، وتنقسم إلى فئتين: صغار وكبار، تتراوح أعمارهم بين 7 و18 عامًا. وقد قامت الجوقة بجولات فنية في دبلن (2007)، وباريس (2009)، وهانوفر (2011)، وبرلين (2012)، والعديد من الأماكن الأخرى.
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "تعيين كاهن مساعد لرعية القديس أندرو، هيكسهام: نبذة عن الرعية" (ملف PDF) . pathways.churchofengland.org . مايو 2025. تاريخ الاطلاع: 8 يوليو 2025 .
- ↑ "آثار قديمة، عالم جديد" . علم الآثار البريطاني. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2007 .
- 1 2 3 4 غراهام، فرانك (1992). هيكسهام وكوربريدج: تاريخ موجز ودليل . ثروبتون، روثبري، نورثمبرلاند: دار نشر بتلر. الصفحات 2، 4، 5. ISBN 0-946928-19-3.
- ↑ "حاجز المذبح واللوحات المرسومة" . دير هيكسهام . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مايو 2026 .
- ↑ سيمبسون، ديفيد (1999). تاريخ الألفية لشمال شرق إنجلترا . سندرلاند: لايتون بالاشتراك مع صحيفة نورثرن إيكو. ص 109. ISBN 0-9536984-3-2.
- ١ ٢ هيئة التراث الإنجليزي . "كنيسة دير القديس أندرو (١٠٤٢٥٧٦)" . قائمة التراث الوطني لإنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ أغسطس ٢٠١٨ .
- ↑ www.theangelofcorbridge.com مؤرشف بتاريخ 7 ديسمبر 2014 في أرشيف الإنترنت
- ↑ ديكسون، ريبيكا. "فيلم وثائقي يلقي ضوءاً جديداً على نوافذ الدير". هيكسهام كورانت (الجمعة، 3 يوليو 2009): 19.
- ↑ "شاهد قبر فلافيوس" . wessexarch.co.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2017 .
- 1 2 آدمسون، جون (1844). "وصف لاكتشاف إناء نحاسي في هيكسهام، نورثمبرلاند، يحتوي على عدد من العملات الأنجلوسكسونية، تُسمى ستيكاس. مُعاد طبعه من مجلة أركيولوجيا، المجلد الخامس والعشرون". أركيولوجيا إيليانا . 3 .
- ↑ ليون، سي إس (1955). "إعادة تقييم عملات سكيتا وستيكا في نورثمبريا" (ملف PDF). المجلة البريطانية لعلم المسكوكات . 28 : ص 227-238.
- ↑ "المعلومات الكنسية، كنيسة دير هيكسهام" . صحيفة نيوكاسل جورنال . نيوكاسل. 20 أكتوبر 1865. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يونيو 2015 .
- ↑ رايت، دونالد. دير هيكسهام. الأرغن . هيكسهام: بيتر روبسون المحدودة.
- ↑ هودجز، تشارلز كليمنت؛ جيبسون، جون (1919). هيكسهام وديرها . هيكسهام: جيبسون وأبناؤه. ص 94.
- ↑ دليل بيجوت لعام 1834 لمنطقة نورثمبرلاند.
- ↑ دليل ويلان لنورثمبرلاند لعام 1855.
- ↑ "جون نيكلسون". صحيفة نيوكاسل كورانت (الجمعة 1 سبتمبر 1865).
- 1 2 3 موسوعة الشخصيات في عالم الموسيقى . لندن (الطبعة الأولى بعد الحرب): شركة شو للنشر المحدودة 1949.
للمزيد من القراءة
- هودجز، تشارلز كليمنت؛ جيبسون، جون (1921). دليل كنيسة دير القديس أندرو، هيكسهام . هيكسهام: جيبسون وأبناؤه.
روابط خارجية
- الموقع الإلكتروني الرسمي لدير هيكسهام
- اقرأ تاريخًا مفصلاً عن دير هيكسهام
- جولة افتراضية بانورامية لدير هيكسهام
54°58′19″ شمالاً 2°06′11″ غرباً / 54.972° شمالاً 2.103° غرباً / 54.972؛ -2.103
- شبكة الكنائس الكبرى
- بيوت الرهبان الأنجلو ساكسونية
- 674 منشأة
- الكنائس التي اكتمل بناؤها في سبعينيات القرن السابع الميلادي
- المباني والمنشآت التي اكتمل بناؤها عام 1250
- الكنائس التي اكتمل بناؤها في خمسينيات القرن الثالث عشر
- مباني الكنائس التي تعود إلى القرن الثالث عشر في إنجلترا
- الكاتدرائيات الأنجلوسكسونية
- الكاتدرائيات السابقة في إنجلترا
- الأديرة البندكتية في إنجلترا
- الأديرة الأوغسطينية في إنجلترا
- مباني كنائس إنجلترا في نورثمبرلاند
- كنائس مصنفة من الدرجة الأولى في نورثمبرلاند
- الأديرة في نورثمبرلاند
- المعالم السياحية في نورثمبرلاند
- الأديرة المسيحية التي تأسست في القرن السابع
- مؤسسات القرن السابع في إنجلترا
- 1537 حالات فصل المؤسسات الدينية في إنجلترا
- هيكسهام
- تم حل الأديرة في ظل الإصلاح الإنجليزي
