قانون الجنسية البريطانية لعام 1948

كان قانون الجنسية البريطانية لعام 1948 ( 11 و12 جورج السادس ، الفصل 56) قانونًا صادرًا عن برلمان المملكة المتحدة بشأن قانون الجنسية البريطانية والذي حدد الجنسية البريطانية من خلال إنشاء وضع "مواطن المملكة المتحدة والمستعمرات" (CUKC) باعتباره الجنسية الوطنية الوحيدة للمملكة المتحدة وجميع مستعمراتها .

تم إقرار القانون، الذي دخل حيز التنفيذ في 1 يناير 1949، نتيجة لمؤتمر الكومنولث لعام 1947 بشأن الجنسية والمواطنة، والذي اتفق على أن تقوم كل دولة من الدول الأعضاء في الكومنولث بسنّ قوانين خاصة بجنسيتها، تختلف عن الوضع المشترك لـ "مواطن الكومنولث" (المعروف سابقًا باسم "الرعية البريطانية").

عزز قانون الجنسية البريطانية في المملكة المتحدة (CUKC) المواطنة البريطانية بمنح رعايا بريطانيا في المستعمرات البريطانية حقوقًا متساوية مع سكان الجزر البريطانية ، وكان على الأرجح محاولة لتجنب إنهاء الاستعمار . وقد سُنّت تشريعات مماثلة في معظم دول الكومنولث الأخرى. وكان هذا القانون نتاجًا لالتزام أيديولوجي مشترك بين الحزبين بتعريف للمواطنة يشمل البريطانيين ورعايا المستعمرات تحت جنسية واحدة، وذلك في وقت "قبل أن تُعتبر الهجرة واسعة النطاق ممكنة". ^{[ 1 ]}

لقد شكلت هذه القوانين أساس قانون الجنسية في المملكة المتحدة حتى صدور قانون الجنسية البريطانية لعام 1981 ، الذي دخل حيز التنفيذ في عام 1983. وقد تم إلغاء معظم أحكامها أو استبدالها بتشريعات لاحقة، على الرغم من أن بعض أجزائها لا تزال سارية المفعول.

بشكل عام، لطالما تمتع مواطنو المملكة المتحدة، والدومينيون ، والمستعمرات البريطانية المختلفة، بوضع مواطنة مشترك هو "رعية بريطانية". إلا أنه في عام 1946، أصدر البرلمان الكندي قانون الجنسية الكندية ، الذي أنشأ جنسية كندية مستقلة. واستجابةً لذلك، عُقد مؤتمر الكومنولث في لندن عام 1947، حيث تم الاتفاق على أن يكون لكل دولة من دول الكومنولث حرية سن قوانينها الخاصة بالجنسية، مع الاحتفاظ في الوقت نفسه ببعض عناصر المواطنة المشتركة للكومنولث.

كان التشريع الناتج الذي أقرته المملكة المتحدة لنفسها ولمستعمراتها هو قانون الجنسية البريطانية لعام 1948 ، والذي قدمته حكومة حزب العمال . وقد مثّل هذا القانون المرة الأولى التي تحصل فيها النساء البريطانيات المتزوجات على جنسية مستقلة، بغض النظر عن جنسية أزواجهن. ^{[ 2 ]} وشملت التشريعات التي أُقرت في دول الكومنولث الأخرى قانون الجنسية والمواطنة الأسترالي لعام 1948 ، وقانون الجنسية البريطانية والمواطنة النيوزيلندية النيوزيلندي لعام 1948 ، وقانون المواطنة والجنسية البريطانية في روديسيا الجنوبية لعام 1949 .

أنشأ القانون وضعًا جديدًا يُعرف باسم "مواطن المملكة المتحدة والمستعمرات" (CUKC) للأشخاص المولودين أو المجنسين في المملكة المتحدة أو إحدى مستعمراتها. كما نصّ القانون، في ظروف معينة، على إمكانية اكتساب الجنسية عن طريق النسب من مواطن من المملكة المتحدة والمستعمرات، أو عن طريق التسجيل.

على الرغم من أن جزر القنال وجزيرة مان لم تكونا جزءًا من المملكة المتحدة نفسها ، ولا مستعمرات تابعة لها، تنص المادة 33 من القانون على أنه عندما يذكر القانون المستعمرات، يجب تفسيره على أنه يشمل هذه الجزر. وكان يُسمح لسكان الجزر، بناءً على رغبتهم الشخصية وليس كصفة إلزامية، بتقديم أنفسهم على أنهم "مواطنون في المملكة المتحدة، الجزر والمستعمرات". ولا يشكل هذا فئة مستقلة من المواطنين، بل هو مجرد تسمية رسمية. ^{[ 3 ]}

ألغى الجدول الرابع من القانون جميع التشريعات السابقة له تقريبًا، وهو قانون الجنسية البريطانية ووضع الأجانب لعام 1914. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

بين عامي 1962 و 1971، ونتيجة للمعارضة الشعبية للهجرة من قبل مواطني دول الكومنولث من آسيا وأفريقيا ، شددت المملكة المتحدة تدريجياً الضوابط على الهجرة من قبل الرعايا البريطانيين من أجزاء أخرى من الكومنولث.

أدخل قانون الهجرة لعام 1971 مفهوم الوطنية ، والذي بموجبه كان للرعايا البريطانيين الذين لديهم روابط قوية بما فيه الكفاية بالجزر البريطانية (أي المملكة المتحدة وجزر القنال وجزيرة مان ) فقط حق الإقامة ، أي الحق في العيش والعمل في المملكة المتحدة والجزر.

تم استبدال معظم قانون عام 1948 بقانون الجنسية البريطانية لعام 1981 اعتبارًا من 1 يناير 1983. وقد أضاف هذا القانون شرطًا يتمثل في امتلاك حق الإقامة في تاريخ بدء سريان القانون للاحتفاظ بالجنسية البريطانية.

البند الوحيد المهم الذي لا يزال ساريًا من القانون هو المادة 3، التي تتعلق بالاختصاص القضائي خارج حدود المملكة المتحدة للمحاكم الجنائية في الجرائم التي يرتكبها رعايا بريطانيون في الخارج. عمومًا، لا ينطبق القانون الجنائي البريطاني على الأفعال التي تُرتكب في الخارج، ولكن هناك بعض الاستثناءات للأفعال التي يرتكبها رعايا بريطانيون في الخارج، مثل القتل. وقد حصرت المادة 3 نطاق هذا الاختصاص القضائي على المواطنين الكنديين المقيمين في المملكة المتحدة (باستثناء الجرائم التي تُعد مخالفة للقانون البريطاني حتى لو ارتكبها أجانب). وكان هذا ضروريًا حتى لا يُحاكم، على سبيل المثال، مواطن كندي ارتكب جريمة قتل في كندا أمام محكمة بريطانية بدلًا من محاكمته في كندا.

بموجب المادة 51 من قانون الجنسية البريطانية لعام 1981، تُقيّد المادة 3 الآن نطاق هذه الولاية القضائية لتشمل المواطنين البريطانيين ، ومواطني الأقاليم البريطانية ما وراء البحار ، ومواطني ما وراء البحار البريطانية، والمواطنين البريطانيين المقيمين في الخارج . مع ذلك، تجدر الإشارة إلى أن المادة 3 تخضع لأي تشريع لاحق ذي أثر مختلف، مثل المادة 72 من قانون الجرائم الجنسية لعام 2003 .

علاوة على ذلك، ورغم إلغاء معظم أحكام هذا القانون بموجب قانون الجنسية البريطانية لعام ١٩٨١، فإن حصول الأشخاص المولودين قبل عام ١٩٨٣ على فئات جديدة من الجنسية البريطانية التي أنشأها قانون ١٩٨١ غالباً ما يكون مشروطاً بوضع جنسيتهم قبل تاريخ نفاذ قانون ١٩٨١. وهذا يعني بالتالي أن العديد من الأحكام الأصلية لقانون الجنسية البريطانية لعام ١٩٤٨ لا تزال سارية المفعول حتى اليوم.

• قانون الجنسية البريطاني
• تاريخ قانون الجنسية البريطانية
• قانون الهجرة

• نص قانون الجنسية البريطانية لعام 1948 كما هو ساري المفعول اليوم (بما في ذلك أي تعديلات) داخل المملكة المتحدة، من legislation.gov.uk .
• نص قانون الجنسية البريطانية لعام 1948 كما تم سنه أو وضعه في المملكة المتحدة، من موقع legislation.gov.uk .