بروكلين سنتر، مينيسوتا

بروكلين سنتر هي مدينة ضاحية تقع في الدائرة الأولى لمقاطعة هينيبين بولاية مينيسوتا الأمريكية. بلغ عدد سكانها 33,782 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، [ 5 ] وقُدِّر عدد سكانها بنحو 31,755 نسمة في عام 2024. [ 6 ] وهي جزء من منطقة مينيابوليس-سانت بول الحضرية.

في 18 فبراير 1911، أصبحت المنطقة قريةً مُشكّلةً من أجزاء من بلدتي بروكلين وكريستال ليك . [ 7 ] وفي 8 ديسمبر 1966، أصبحت بروكلين سنتر مدينةً ذات نظام حكم ذاتي. [ 8 ] تشهد المدينة نموًا تجاريًا وصناعيًا. وتُهيمن المنازل العائلية على معظم استخدامات الأراضي. [ 9 ] وقد أصبحت المدينة أكثر المجتمعات تنوعًا عرقيًا في الولاية. [ 10 ]

تاريخ

كنيسة بروكلين سنتر المعمدانية.
كنيسة بروكلين سنتر المعمدانية، 1903.

قام الرواد بتنظيم حكومات محلية لبلدتي بروكلين وكريستال ليك عندما أصبحت مينيسوتا ولاية عام 1858. وكان طريق أوسيو شريانًا رئيسيًا جلب المستوطنين إلى منطقة تتمركز حول مدرستهم ومكتب بريدهم ومتجرهم وقاعة اجتماعاتهم وكنيستيهم المعمدانية والميثودية. وازدهر هذا الموقع كمجتمع زراعي. وكان يجاور التوسع العمراني لمدينة مينيابوليس جنوبًا. [ 7 ]

اتُخذت خطوات لحماية المنطقة من ضمها إلى مينيابوليس، وللحفاظ على "أساليب إدارة عامة أبسط، وحماية شرطية إضافية" من خلال تأسيسها كبلدية مستقلة. [ 11 ] وافق مجلس مفوضي مقاطعة هينيبين على التماس لتأسيس قرية بروكلين سنتر في 16 يناير 1911. [ 12 ] أُجريت انتخابات لاحقة، ورُسمت الحدود، وقُدمت الوثائق إلى الولاية في 18 فبراير 1911. وكان بي دبليو ريدهد أول رئيس لها. وبلغ عدد سكانها 500 نسمة. [ 7 ]

بحلول عام ١٩٤٠، أدركت القرية الحاجة إلى تخطيط أكثر تنظيمًا لمعالجة قضايا مثل الصرف الصحي وحركة المرور. وفي عام ١٩٤٢، شُكّلت لجنة تخطيط. وكان المزارعون يبيعون أراضيهم القيّمة لمطوري العقارات. وشهد العقد نموًا سكانيًا غير مسبوق، حيث بلغ عدد السكان ٤٠٠٠ نسمة بحلول عام ١٩٥٠. وفي عام ١٩٦٠، شُيّد مجمع بروكديل، وهو مفهوم تسوق جديد من شركة دايتونز ، [ ١٣ ] عندما تجاوز عدد السكان ٢٤٠٠٠ نسمة. وفي عام ١٩٦٣، أُتيحت فرص جديدة للتطوير التجاري مع تركة إيرل براون، المتوفى، وريث الكابتن جون مارتن الذي كان من أثرى أثرياء مينيابوليس. [ ١٤ ]

كان مركز التراث في بروكلين سنتر سابقًا ملكية كاب مارتن الريفية، التي بُنيت عام 1878 وأوصى بها لحفيده إيرل براون عام 1901. وشملت المباني منزل العائلة ومكتبًا ومرآبًا، ومساكن للعمال، ومحطة ضخ، وحظائر متعددة، ومضمارًا لسباق الخيل، ومجموعة من العربات العتيقة، ومسكنًا مُرممًا لعمال الأخشاب ومطبخًا متواضعًا. وهو الآن موقع تاريخي في بروكلين سنتر مملوك للمدينة، وقد تم تطويره ليصبح مركزًا للمؤتمرات والفعاليات.

في أبريل/نيسان 2021، قُتل دانتي رايت على يد ضابط شرطة. ونظرًا لتصاعد التوترات العرقية والمشاعر المعادية للشرطة بسبب محاكمة ديريك شوفين المتزامنة ، اندلعت أعمال شغب ونهب. سافرت عضوة الكونغرس عن ولاية كاليفورنيا، ماكسين ووترز، إلى المدينة لعقد تجمع تضامني مع المتظاهرين، وحثت على المزيد من الاحتجاجات في حال عدم إدانة شوفين. [ 15 ] تعاونت المدينة مع مؤسسة "جكستابوزيشن آرتس" لإنشاء نصب تذكاري دائم لرايت. [ 16 ]

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 8.381 ميل مربع (21.71 كم مربع ) ، منها 8.003 ميل مربع (20.73 كم مربع ) يابسة و 0.378 ميل مربع (0.98 كم مربع ) (4.51%) مسطحات مائية. [ 3 ]   

تقع مدينة بروكلين سنتر بأكملها ضمن حوض تصريف مياه نهر المسيسيبي العلوي. [ 17 ] ويُشكّل نهر المسيسيبي الحد الشرقي للمدينة، وهو جزء من منطقة نهر المسيسيبي الوطنية ومنطقة الترفيه في مينيسوتا. [ 18 ] وتُدار حديقة شمال المسيسيبي الإقليمية، الواقعة في 5700 شارع لينديل الشمالي، من قِبل مجلس إدارة منطقة حدائق الأنهار الثلاثة ، الذي تُمثّل فيه بروكلين سنتر في الدائرة الثالثة. [ 19 ]

يضم مركز جنوب غرب بروكلين بحيرة توين العليا [ 20 ] (117 فدانًا) [ 21 ] ، ويتصل بسلسلة من البحيرات التي تصب في شينغل كريك، الذي يصب بدوره في نهر المسيسيبي. [ 22 ] كما يمر شينغل كريك عبر بحيرة بالمر. [ 23 ] المدينة عضو في لجنة إدارة مستجمعات المياه في شينغل كريك وغرب المسيسيبي، والتي تُدير البحيرات والجداول والأراضي الرطبة في هذه المنطقة. [ 24 ] تُعد حديقة بحيرة بالمر محمية بيئية طبيعية تضم بحيرة ومستنقعات على مساحة تزيد عن 200 فدان. [ 25 ]

تقع مدينة بروكلين سنتر بأكملها ضمن نطاق الغابات النفضية في الولاية. [ 26 ]  تقع منطقة تحمل النباتات ضمن النطاق 4B، حيث يتراوح متوسط ​​درجة الحرارة الدنيا القصوى بين -25 و-20 درجة فهرنهايت. [ 27 ] أنشأت المدينة 26 متنزهًا وشبكة مسارات للمشي بطول 20 ميلًا، وتتولى صيانتها. [ 28 ]  معظم الأراضي مخصصة للمنازل العائلية. [ 9 ] أُعيد تسمية الطريق التاريخي، طريق أوسيو، إلى شارع بروكلين من قِبل كلٍ من بروكلين سنتر وبروكلين بارك عام 1969. [ 29 ] تُعدّ الطرق السريعة بين الولايات 94 و 694 ، والطرق السريعة لولاية مينيسوتا 100 و 252 ، أربعة من الطرق الرئيسية في بروكلين سنتر.

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
1920788
1930134470.6%
1940187039.1%
19504284129.1%
196024356468.5%
19703517344.4%
198031230-11.2%
199028887-7.5%
2000291721.0%
2010301043.2%
202033,78212.2%
2024 (تقديري)31,755[ 6 ]-6.0%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 30 ] تعداد 2020 [ 5 ]

بحسب موقع زيلو العقاري ، يبلغ متوسط ​​سعر المنزل اعتبارًا من 28 فبراير 2026 في بروكلين سنتر 293,538 دولارًا. [ 31 ]

بحسب مسح المجتمع الأمريكي لعام 2024 ، يُقدّر عدد الأسر في بروكلين سنتر بـ 11,164 أسرة، بمتوسط ​​2.87 فردًا لكل أسرة. ويبلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 72,535 دولارًا أمريكيًا. ويعيش حوالي 12.3% من سكان المدينة عند خط الفقر أو دونه . ويُقدّر معدل التوظيف في بروكلين سنتر بـ 65.7%، حيث يحمل 24.6% من السكان شهادة بكالوريوس أو أعلى، و88.1% منهم حاصلون على شهادة الثانوية العامة. [ 32 ] ويبلغ عدد الوحدات السكنية 11,572 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,445.96 وحدة لكل ميل مربع (558.3 ​​وحدة/ كم² ) .

كانت اللغات الخمس الأكثر إبلاغًا (كان يُسمح للأشخاص بالإبلاغ عن لغتين كحد أقصى، وبالتالي فإن الأرقام ستصل عمومًا إلى أكثر من 100٪) هي الإنجليزية (69.7٪)، والإسبانية (13.3٪)، والهندو أوروبية (1.2٪)، والآسيوية وجزر المحيط الهادئ (11.0٪)، وغيرها (4.7٪).

كان متوسط ​​العمر في المدينة 33.5 سنة.

التركيبة العرقية والإثنية

مركز بروكلين، مينيسوتا - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )
عدد السكان عام 1990 [ 33 ]عدد السكان 2000 [ 34 ]عدد السكان عام 2010 [ 35 ]عدد السكان 2020 [ 36 ]
رقمالنسبة المئويةرقمالنسبة المئويةرقمالنسبة المئويةرقمالنسبة المئوية
أبيض فقط (نيو هامبشاير)26,06790.24%2053070.38%1381545.89%1110532.87%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)14835.13%408814.01%774425.72%934027.65%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)2620.91%2290.78%1820.60%2450.73%
آسيويون فقط (NH)6672.31%25498.74%429114.25%640118.95%
سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH)40.01%110.04%70.02%
عرق آخر فقط (NH)410.14%700.24%700.23%1620.48%
مختلط الأعراق أو متعدد الأعراق (NH)8793.01%11023.66%18485.47%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)3671.27%8232.82%28899.60%467413.84%
المجموع28887100.00%29172100.00%30104100.00%33,782100.00%

تقديرات عام 2024

بحسب تقديرات عام 2024، بلغ عدد سكان المدينة 31,755 نسمة، موزعين على 11,164 أسرة، وعدد غير محدد من العائلات. وبلغت الكثافة السكانية 3,967.89 نسمة لكل ميل مربع (1,532 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 11,572 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 1,445.96 وحدة لكل ميل مربع (558.3 ​​وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمقاطعة فكانت كالتالي: 31.5% من البيض (30.6% منهم من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية) ، 31.5% من الأمريكيين من أصل أفريقي، 1.4% من السكان الأصليين، 15.2% من الآسيويين، 0.0% من سكان جزر المحيط الهادئ، ونسبة غير محددة من أعراق أخرى، و10.9% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 16.5% من السكان.

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان بروكلين سنتر 33,782 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وكان متوسط ​​العمر 33.1 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 27.7% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 11.9%. وبلغ عدد الذكور 96.6 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 92.8 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 37 ] [ 38 ]

بلغ عدد الأسر المعيشية في المدينة 11,309 أسرة، منها 7,413 عائلة. من بين هذه الأسر، كان 36.8% منها تضم ​​أطفالًا دون سن 18 عامًا، و37.2% منها أسرًا مكونة من زوجين، و21.0% منها أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و31.3% منها أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 25.9% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 9.2%. [ 37 ]

بلغت الكثافة السكانية 4221.17 نسمة لكل ميل مربع (1629.8 نسمة/كم² ) . وبلغ عدد الوحدات السكنية 11665 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 1457.58 وحدة لكل ميل مربع (562.8 وحدة/كم² ) ، منها 3.1% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في منازل المالكين 1.0%، بينما بلغ معدل الشغور في منازل الإيجار 3.3%. [ 37 ]

كان جميع السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن أي منهم يعيش في المناطق الريفية. [ 39 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 38 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض11,62834.4%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي944928.0%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون4581.4%
آسيوي642519.0%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى70.0%
عرق آخر27748.2%
عرقان أو أكثر30419.0%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)467413.8%

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010 ، بلغ عدد سكان المدينة 30,104 نسمة، موزعين على 10,756 أسرة، و7,010 عائلات. وبلغت الكثافة السكانية 3,784.29 نسمة لكل ميل مربع (1,461.1 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 11,640 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,463.23 وحدة لكل ميل مربع (565.0 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 49.12% من البيض ، 25.94% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.77% من السكان الأصليين ، 14.31% من الآسيويين ، 0.07% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 5.37% من أعراق أخرى، و4.41% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 9.60% من السكان.

بلغ عدد الأسر 10,756 أسرة، منها 36% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و40.4% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و18.1% ترأسها امرأة بدون زوج، و6.6% يرأسها رجل بدون زوجة، و34.8% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 27.7% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 10.7%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.78 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.43 فردًا.

بلغ متوسط ​​عمر سكان المدينة 32.6 عامًا. وكان 27.6% من السكان دون سن 18 عامًا، و10.1% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و28.1% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و22.1% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و12.2% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي فكان 48.7% ذكورًا و51.3% إناثًا.

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 ، بلغ عدد سكان المدينة 29,172 نسمة، موزعين على 11,430 أسرة، و7,383 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 3,671.98 نسمة لكل ميل مربع (1,417.8 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 11,598 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 1,459.88 وحدة لكل ميل مربع (563.7 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 71.39% من البيض ، 14.09% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.87% من السكان الأصليين ، 8.79% من الآسيويين ، 0.01% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 1.49% من أعراق أخرى، و3.36% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 2.82% من السكان.

بلغ عدد الأسر 11,430 أسرة، منها 29.7% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و46.3% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و13.4% ترأسها امرأة بدون زوج، و35.4% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 28.2% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 11.0%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.52 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.11 فردًا.

توزعت التركيبة السكانية في المدينة على النحو التالي: 25.1% دون سن 18 عامًا، و9.6% من 18 إلى 24 عامًا، و30.1% من 25 إلى 44 عامًا، و19.8% من 45 إلى 64 عامًا، و15.4% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 35 عامًا. وبلغ عدد الذكور 94.9 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 91.8 ذكرًا لكل 100 أنثى.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 44,570 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 52,006 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 36,031 دولارًا مقابل 27,755 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 19,695 دولارًا. وكان حوالي 4.7% من الأسر و7.4% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 10.7% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و5.6% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

اقتصاد

مكتب التحقيقات الفيدرالي في بروكلين سنتر

تشمل الشركات البارزة شركة سورلي بروينغ ، وأكاديمية مينيسوتا للفنون القتالية ، وهي مركز تدريب للفنون القتالية المختلطة . يقع مكتب التحقيقات الفيدرالي الميداني في مينيابوليس في مركز بروكلين . [ 40 ]

أفضل جهات التوظيف

وفقًا للتقرير المالي الشامل السنوي للمدينة لعام 2022، [ 41 ] فإن أكبر جهات التوظيف في المدينة هي:

8صاحب العملعدد الموظفيننسبة مئوية
1شركة بروميون، قسم من شركة ميدترونيك11007.65%
2مجموعة لوثر للسيارات5553.86%
3مركز مدينة بروكلين3982.77%
4مدارس بروكلين سنتر ISD رقم 2863962.75%
5أطباء جامعة مينيسوتا3302.29%
6وول مارت2781.93%
7المقر الرئيسي لشركة كاريبو كوفي2401.67%
8منازل بريسبيتيريان، مركز ماراناثا للرعاية2151.50%
9منتجات آلات الخراطة الكاثية1240.86%
10هيلث بارتنرز970.67%
إجمالي عدد أصحاب العمل373325.96%

حكومة

تقع بروكلين سنتر في الدائرة الانتخابية الخامسة لولاية مينيسوتا .

نتائج الانتخابات الرئاسية 1960-2024
نتائج الانتخابات العامة في الدائرة الانتخابية [ 42 ]
سنةجمهوريديمقراطيأطراف ثالثة
202426.6% 3,39170.8% 8,7492.6% 325
202025.9% 3,60971.6% 9,9732.5% 352
201626.4% 3,32165.7% 8,2537.9% 987
201227.9% 3,78369.7% 9,4442.4% 332
200831.9% 4,23866.0% 8,7572.1% 279
200436.7% 5,04762.0% 8,5301.3% 173
200036.3% 4,74056.9% 7,4346.8% 897
199630.3% 3,88458.8% 7,52810.9% 1,388
199229.7% 4,60648.3% 7,49122.0% 3,420
198841.8% 6,06758.2% 8,4610.0% 0
198446.0% 7,38554.0% 8,6670.0% 0
198035.9% 5,88155.1% 9,0369.0% 1,483
197637.6% 6,25760.8% 10,1151.6% 272
197250.9% 7,51246.9% 6,9242.2% 315
196833.8% 4,23961.9% 7,7574.3% 535
196433.4% 3,83366.4% 7,6330.2% 26
196044.6% 4,60555.1% 5,6830.3% 27

بنية تحتية

إنفاذ القانون

تأسست إدارة شرطة مركز بروكلين عام 1953، بعد أن كانت المدينة تعتمد سابقًا على انتخاب رجال الشرطة وتعيين المارشالات. [ 43 ] تضم الإدارة حوالي 47 ضابطًا مُحلفًا. وتنقسم الإدارة إلى عدد من الأقسام والوحدات.

جريمة

بحسب إحصاءات التقرير الموحد للجريمة الصادر عن مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) عام 2025، سُجّلت 161 جريمة عنف و827 جريمة ضد الممتلكات لكل 100,000 نسمة. وشملت جرائم العنف 32 حالة اغتصاب بالإكراه، و40 حالة سرقة، و89 حالة اعتداء جسيم، بينما شملت جرائم الممتلكات 71 حالة سطو، و647 حالة سرقة، و109 حالات سرقة سيارات، ولم تُسجّل أي حالة حرق عمد.

شخصيات بارزة

مراجع

  1. زامورا، كارين (2 يناير 2019). "بروكلين سنتر ترحب برئيس بلدية جديد يعكس تنوعها المتزايد" . صحيفة ستار تريبيون . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2019. قال مايك إليوت، الذي قدم من ليبيريا في سن الحادية عشرة، إن المدينة التي سيقودها "ستحتضننا".
  2. "مجلس المدينة" . مدينة بروكلين سنتر، مينيسوتا . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2026 .
  3. 1 2 "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2025" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2026 .
  4. 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: بروكلين سنتر، مينيسوتا
  5. 1 2 3 "استكشف بيانات التعداد السكاني" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2024 .
  6. 1 2 3 "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات: 2020-2024" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2026 .
  7. ١ ٢ ٣ بروكلين : تاريخ بروكلين سنتر وبروكلين بارك، مينيسوتا . دانيال جون هوسينغتون، جمعية بروكلين التاريخية. بروكلين سنتر، مينيسوتا: جمعية بروكلين التاريخية. ٢٠٠١. ISBN  0-9708439-0-9. OCLC 47669661 . {{cite book}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  8. "ميثاق المدينة ولجان الميثاق" . مدينة بروكلين سنتر، مينيسوتا . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  9. 1 2 "استخدام الأراضي وتغطيتها في مقاطعة هينيبين" ( ملف PDF ) . مكتب المعلومات الجغرافية المكانية في مينيسوتا. 1990. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  10. سوليفان، بيكي (18 أبريل 2021). "بروكلين سنتر، المدينة الأكثر تنوعًا في مينيسوتا، تحت الأضواء بعد حادثة إطلاق النار" . NPR . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2026 .
  11. "مقاطعة تؤجر قريتين" . صحيفة مينيسوتا ستار تريبيون . 20 فبراير 1911. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021 .
  12. "مجلس مفوضي المقاطعة" . صحيفة مينيسوتا ستار تريبيون . 20 يناير 1911. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2021 .
  13. "بدء العمل في مركز بروكديل للتسوق في دايتون" . صحيفة مينيسوتا ستار تريبيون . 28 سبتمبر 1960. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2021 .
  14. هالبرغ، جين، ليون هاو، وماري ج. غوستافسون. (1966). تاريخ مزرعة إيرل براون . بروكلين سنتر، مينيسوتا: جمعية بروكلين التاريخية.{{cite book}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  15. «واترز تدعو المتظاهرين إلى "مواجهة أكثر حدة" في حال عدم صدور حكم بالإدانة في محاكمة ديريك شوفين | سياسة سي إن إن» . سي إن إن . ١٩ أبريل ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠٢٤ .
  16. "مركز بروكلين يكشف عن تصميم نصب تذكاري لدونتي رايت" . أخبار MPR . 18 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2023 .
  17. "أحواض مستجمعات المياه في مينيسوتا" . وزارة الموارد الطبيعية في مينيسوتا . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  18. "منتزه شمال ميسيسيبي الإقليمي" . منطقة منتزهات الأنهار الثلاثة . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  19. "مجلس المفوضين" . منطقة منتزه ثري ريفرز . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  20. "التوأم العلوي (27004201)" . وزارة الموارد الطبيعية في مينيسوتا . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  21. "Minnesota LakeBrowser" . جامعة مينيسوتا . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  22. "بحيرتا توين وريان - المغذيات الزائدة: مشروع TMDL" . وكالة مينيسوتا لمكافحة التلوث . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  23. "بالمر (27005900)" . وزارة الموارد الطبيعية في مينيسوتا . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  24. "لجان إدارة مستجمعات المياه" . لجان إدارة مستجمعات المياه في شينغل كريك وغرب ميسيسيبي . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  25. "الحدائق والمسارات" . مدينة بروكلين سنتر، مينيسوتا . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  26. "المناطق الأحيائية في مينيسوتا" . وزارة الموارد الطبيعية في مينيسوتا . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  27. "ابحث عن منطقة تحملك للظروف المناخية" . جمعية مينيسوتا للبستنة . 7 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )
  28. "دليل مرافق الحدائق" . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2021 .
  29. "صحيفة مينيابوليس ستار من مينيابوليس، مينيسوتا • الصفحة 65 • تغيير اسم الطريق" . Newspapers.com . 10 يونيو 1969. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2026 .
  30. "التعداد السكاني والإسكاني الذي يُجرى كل عشر سنوات" . www.census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2015 .
  31. "سوق الإسكان في بروكلين سنتر، مينيسوتا" . زيلو . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2026 .
  32. "حقائق سريعة من مكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة بروكلين سنتر، مينيسوتا" . www.census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2026 .
  33. مينيسوتا: 1990 (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . الصفحات 53 من 512. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2026 . 
  34. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - مدينة بروكلين سنتر، مينيسوتا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2026 .
  35. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة بروكلين سنتر، مينيسوتا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2026 .
  36. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة بروكلين سنتر، مينيسوتا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2026 .
  37. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  38. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  39. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2026 .
  40. باكا، ماريا إيلينا. " مكتب ميداني جديد لمكتب التحقيقات الفيدرالي في بروكلين سنتر يُنظر إليه على أنه عامل محفز ". صحيفة ستار تريبيون . 31 أغسطس 2010. تاريخ الاطلاع: 29 أكتوبر 2011
  41. "التقرير المالي السنوي الشامل لمدينة بروكلين سنتر لعام 2022" ( ملف PDF ) . 27 أبريل 2024. صفحة 192. 
  42. «مكتب وزير خارجية ولاية مينيسوتا - نتائج الانتخابات» . وزير خارجية ولاية مينيسوتا . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 فبراير 2021 .
  43. "تاريخ قسم الشرطة" . مدينة بروكلين سنتر، مينيسوتا . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2026 .

للمزيد من القراءة

  • كنيسة تنمو في بروكلين: تاريخ مئتي عام من الميثودية في أمريكا، تاريخ مئة وثلاثين عامًا من كنيسة بروكلين المتحدة الميثودية . بروكلين سنتر، مينيسوتا: كنيسة بروكلين المتحدة الميثودية، 1984.
  • هالبرغ، جين، ليون هاو، وماري ج. غوستافسون (1996). تاريخ مزرعة إيرل براون . بروكلين سنتر، مينيسوتا: جمعية بروكلين التاريخية.
  • هويسينغتون، دانيال جون (2001). بروكلين: تاريخ مركز بروكلين وحديقة بروكلين، مينيسوتا . الجمعية التاريخية لمركز بروكلين. ISBN 978-0970843906.
  • سنودغراس، بات (2009). بروكلين بارك وبروكلين سنتر . شيكاغو، إلينوي: دار أركاديا للنشر. رقم ISBN 978-1531639723.