أخوية الذئب

فيلم "أخوية الذئب " ( بالفرنسية : Le Pacte des loups ) هو فيلم رعب وحركة فرنسي تاريخي صدر عام 2001 [ 5 ] [ 6 ] من إخراج كريستوف غان ، وشارك في كتابة السيناريو غان وستيفان كابيل، وبطولة صامويل لو بيهان ، ومارك داكاسكوس ، وإيميلي ديكين ، ومونيكا بيلوتشي ، وفينسنت كاسيل . تدور أحداث الفيلم في فرنسا خلال القرن الثامن عشر، حيث يُرسل الفارس دي فرونساك وماني، وهو رجل من قبيلة الإيروكوا ، للتحقيق في مذبحة غامضة راح ضحيتها المئات على يد مخلوق مجهول في مقاطعة جيفودان .

تدور أحداث الفيلم حول سلسلة جرائم قتل حقيقية وقعت في فرنسا خلال القرن الثامن عشر، وأسطورة وحش جيفودان الشهيرة ؛ وقد صُوّرت أجزاء منه في قصر روكيتاياد . يحتوي الفيلم على العديد من مشاهد القتال المطولة ، مع عروض فنون قتالية يؤديها الممثلون، مما يجعله غير مألوف بالنسبة للأفلام التاريخية. أما المؤثرات الخاصة للوحش فهي مزيج من الصور المولدة بالحاسوب ، بالإضافة إلى الدمى المتحركة والتقنيات الميكانيكية التي صممها استوديو جيم هينسون للمخلوقات .

حظي الفيلم بتقييمات نقدية إيجابية عمومًا، حيث أشاد النقاد بجودة إنتاجه العالية، وتصويره السينمائي، وأداء الممثلين، وإخراج غانز المتميز. وبميزانية بلغت 29 مليون دولار، حقق الفيلم نجاحًا تجاريًا كبيرًا، إذ تجاوزت إيراداته 70 مليون دولار في دور العرض العالمية. [ 4 ] كما أصبح الفيلم سادس أعلى الأفلام الناطقة بالفرنسية تحقيقًا للإيرادات في تاريخ الولايات المتحدة، [ 7 ] [ 8 ] وأحد أكبر النجاحات العالمية للأفلام الناطقة بالفرنسية. [ 9 ] عُرضت النسخة المُرممة بتقنية 4K، والمعروفة باسم "نسخة المخرج"، لأول مرة ضمن الاختيارات الرسمية لمهرجان كان السينمائي 2022. [ 10 ]

حبكة

خلال الثورة الفرنسية ، دوّن الماركيز دابشر مذكراته في قلعته. وروى فيها تجاربه عام ١٧٦٤، حين أرعب وحشٌ غامض مقاطعة جيفودان التاريخية . وصل غريغوار دي فرونساك، الفارس وعالم الطبيعة الملكي للملك لويس الخامس عشر ، برفقة رفيقه الإيروكوا ماني، للقبض على الوحش. أبدى فرونساك اهتمامًا بماريان دي مورانجيا، ابنة أحد النبلاء المحليين، وكان شقيقها جان فرانسوا صيادًا شغوفًا ورحالةً عالميًا، وقد بُترت ذراعه أثناء وجوده في الخارج. كما انجذب فرونساك إلى سيلفيا، وهي عاهرة إيطالية في بيت دعارة محلي .

أثناء التحقيق في قضية ضحية أخرى، يعثر فرونساك على ناب مصنوع من الفولاذ. ويشهد طفل مصاب بصدمة نفسية أن الوحش يُسيطر عليه ما يبدو أنه سيد بشري. ولما لم يُثمر التحقيق شيئًا، يصل سيد أسلحة الملك، اللورد دي بوتيرن ، للقضاء على الوحش، ويُعاد فرونساك إلى باريس. هناك، يُدرك أن الوحش في الواقع أداة في يد جمعية سرية: جماعة الذئب، التي تعمل على تقويض ثقة الشعب بالملك والاستيلاء على البلاد في نهاية المطاف. في جيفودان، تستمر هجمات الوحش الحقيقي، ويعود فرونساك لوضع حد لجرائمه. وفي لقاء سري مع ماريان، يتعرضان لهجوم من الوحش، لكنه يمتنع بشكل غامض عن مهاجمتها.

انطلق فرونساك وماني وماركيز شاب إلى الغابة ونصبوا سلسلة من الفخاخ للإمساك بالوحش؛ أصيب الوحش بجروح بالغة لكنه تمكن من الفرار. انطلق ماني وحيدًا في مطاردته، حيث وجد سردابًا يستخدمه الوحش كمأوى له، ويقطنه أفراد من جماعة الإخوة. ولأنهم كانوا يفوقونه عددًا، أُطلق النار على ماني وقُتل. اكتشف فرونساك جثة ماني وأجرى تشريحًا لها ، فوجد رصاصة فضية - وهي الرصاصة المفضلة لدى جان فرانسوا. وفي نوبة غضب، ذهب فرونساك المنتقم إلى السرداب وذبح العديد من أفراد الجماعة، لكن السلطات المحلية تمكنت من السيطرة عليه وسجنته.

تزور سيلفيا فرونساك في السجن وتكشف له أنها جاسوسة للكرسي الرسولي . تشرح له أن هنري سارديس، الكاهن المحلي وزعيم جماعة الإخوة، يعتقد أنه يعيد عبادة الله إلى فرنسا. قرر البابا كليمنت الثالث عشر أن سارديس مختل عقليًا، وأرسلها للقضاء عليه. ثم تسمم فرونساك قائلةً إنه يعلم الكثير. في هذه الأثناء، يأتي جان فرانسوا إلى غرفة ماريان ويكشف لها أنه سيد الوحش؛ فقد تعرف على رائحته عليها عندما اقترب منها، ولهذا لم يهاجمها. ثم يغتصبها عندما ترفض محاولاته.

يستخرج عملاء سيلفيا جثة فرونساك، فيظهر في إحدى خطب الإخوان. يقتل عدة أعضاء، من بينهم جان فرانسوا، الذي يكشف أنه استعاد القدرة على استخدام ذراعه التي كان يظنها ممزقة. يهرب سارديس إلى الجبال، لكنه يُفترس حتى الموت على يد قطيع من الذئاب. يذهب فرونساك والماركيز إلى عرين الوحش، حيث يرقد مصابًا بجروح بالغة. يتضح أن الوحش كان أسدًا أحضره جان فرانسوا من أفريقيا وهو شبل، وقد عُذِّب حتى أصبح شرسًا، ودُرِّب على ارتداء درع معدني مرصع بالمسامير. يشفق فرونساك على الوحش ويقتله رحمةً به.

يُنهي الماركيز دابشر كتابة روايته قبيل اقتياده إلى إعدامه على يد حشد ثوري . يُصرّح بأنه لا يعلم ما حلّ بفرونساك وماريان بعد موت الوحش، لكنه يأمل أن يكونا سعيدين معًا في مكان ما. يُظهر المشهد الأخير فرونساك وماريان وهما يُبحران على متن سفينة تُدعى "الأخ الذئب".

يقذف

استقبال

الاستقبال النقدي

حظي فيلم "أخوية الذئب" بتقييمات إيجابية في الغالب، حيث حصل على نسبة 72% على موقع Rotten Tomatoes ، استنادًا إلى 119 مراجعة، وجاء في الإجماع: " يمزج فيلم " أخوية الذئب " بين أنواع سينمائية مختلفة دون منطق واضح، لكن النتيجة النهائية مسلية للغاية." [ 11 ] بينما حصل على 57 نقطة على موقع Metacritic من مراجعات متباينة. وقد نال استخدام كريستوف غان لتقنيات سينمائية متنوعة، ومشاهد القتال، والأجواء، وخاصة أداء مارك داكاسكوس في دور ماني، الشخصية الأمريكية الأصلية، إشادة كبيرة.

منح روجر إيبرت من صحيفة شيكاغو صن تايمز الفيلم تقييم ثلاثة أرباع نجمة، واصفًا إياه بأنه أشبه بـ"انفجار في مصنع أفلام الخيال العلمي"، لكنه أضاف: "سأكون كاذبًا لو أنكرت أن كل هذا، بطريقته العبثية والمبالغ فيها، مسلٍّ". [ 12 ] كما منح جيمس بيراردينيلي من موقع ReelViews الفيلم ثلاثة نجوم من أصل أربعة، قائلًا إنه "يحتوي على ما يجذب جميع الأذواق تقريبًا" وأنه "جريء في أسلوبه وناجح في نتيجته - بافتراض أن النتيجة هي تقديم ترفيه خالص للمشاهد". [ 13 ] وكتب مايكل أتكينسون من صحيفة Village Voice : "إنه بلا شك الفيلم الأكثر إثارة للدهشة وابتكارًا الذي صُنع لعشاق أفلام الخيال العلمي منذ سنوات". [ 14 ] كتب هاري نولز من موقع "أينت إت كول نيوز " أن هذا الفيلم "مثير وجذاب ومشوق"، [ 15 ] بينما منحته مجلة "إمباير " ثلاث نجوم من أصل خمسة، مشيرةً إلى أنه "عمل فني جميل بلا شك، لكن طوله المفرط وكثرة اللمسات الإخراجية تزيد من فراغ حبكة واعدة في البداية". [ 16 ] أما ليزا نيسلسون من مجلة "فارايتي" فقد قدمت مراجعة إيجابية، مشيرةً إلى أن "قليلاً من سيرجيو ليون هنا، وقليلاً من سليبي هولو هناك، ومواجهات بأسلوب فنون القتال، كلها ممزوجة ببراعة في فيلم "أخوية الذئب" ، في محاولة لتوضيح الأسطورة الحضرية الفرنسية عن وحش جيفودان. إنه فيلم أكشن فرنسي محلي الصنع، يظهر رغبته الصادقة في الترفيه بوضوح". [ 17 ]

أثار مزج أنواع سينمائية مختلفة، كالفنون القتالية والغموض والدراما التاريخية والرعب، بعض الانتقادات. فعلى وجه الخصوص، كتب بيتر ترافرز من مجلة رولينج ستون : "هذا التوجه الجديد نحو الرعب ليس إلا تكرارًا مملاً لما سبقه" [ 18 ] ، بينما وصفه ستيفن هانتر من صحيفة واشنطن بوست بأنه "مزيج فوضوي من الأساليب والتقاليد، لا ينتج عنه في النهاية سوى مزيج فوضوي من الأساليب والتقاليد" [ 19 ] .

وصفت جوان دوبونت من صحيفة نيويورك تايمز فيلم "أخوية الذئب " بأنه فيلم "عبادة". [ 20 ]

شباك التذاكر

كان الفيلم من بين أنجح الأفلام في شباك التذاكر الفرنسي عام 2001، حيث بلغت إيراداته ما يُقدّر بـ 24 مليون دولار. [ 21 ] [ 22 ] كما حقق الفيلم نجاحًا تجاريًا في الولايات المتحدة ؛ إذ دفعت شركة يونيفرسال بيكتشرز مليوني دولار للحصول على حقوق توزيعه في أمريكا الشمالية [ 23 ] ، وحقق 11.3 مليون دولار في عرضه السينمائي المحدود ، ليصبح سادس أعلى فيلم ناطق بالفرنسية تحقيقًا للإيرادات في تاريخ الولايات المتحدة (بعد أفلام أميلي ، لا كاج أو فول ، زد ، رجل وامرأة ، وإيمانويل ) . [ 7 ] [ 8 ] وحقق الفيلم أيضًا مبيعات جيدة على أشرطة الفيديو وأقراص DVD في الولايات المتحدة. [ 24 ] وصرح غانز بأن عرض الفيلم في الولايات المتحدة كان نجاحًا باهرًا. [ 25 ] من جهة أخرى، تصدّر الفيلم شباك التذاكر الإيطالي لمدة أسبوعين. [ 26 ] [ 27 ] إجمالاً، حقق الفيلم إيرادات بلغت 70 مليون دولار في شباك التذاكر العالمي مقابل ميزانية إنتاج بلغت 29 مليون دولار. [ 4 ]

نسخ بديلة

توجد ثلاث نسخ متميزة ومختلفة تماماً من الفيلم:

  • النسخة الأصلية الفرنسية/الأمريكية المعروضة في دور السينما، مدتها 143 دقيقة (أحياناً يتم إدراجها على أنها 142 دقيقة).
  • تم إصدار النسخة البريطانية، التي تبلغ مدتها 139 دقيقة، على أقراص الفيديو المنزلية في المملكة المتحدة وأستراليا؛ في هذه النسخة، تم حذف جميع المشاهد التي تتضمن الصياد الملكي بيوتيرن وإضافة بعض المشاهد من "نسخة المخرج". [ 28 ]
  • تم إصدار "نسخة المخرج"، التي تبلغ مدتها 150 دقيقة (وأحيانًا يتم إدراجها على أنها 152 دقيقة)، على الفيديو المنزلي في فرنسا وكندا في عام 2002، وفي وقت لاحق في الولايات المتحدة ومناطق أخرى.

في الولايات المتحدة، أصدرت شركة يونيفرسال بيكتشرز النسخة السينمائية الأصلية التي تبلغ مدتها 143 دقيقة على أقراص DVD وVHS في 1 أكتوبر 2002. [ 29 ] وأصدرت شركة فوكس فيتشرز قرص DVD خاصًا مزدوجًا يحتوي على "نسخة المخرج" في 26 أغسطس 2008. [ 30 ] وأصدرت شركة شوت! فاكتوري نسخة "أخوية الذئب [إصدار المُجمعين]" بتقنية 4K وBlu-ray بمدة عرض 151 دقيقة في 23 مايو 2023. [ 31 ]

الجوائز

فاز
الترشيحات

مراجع

  1. " أخوة الذئب (Le Pacte Des Loups) (15)" . المجلس البريطاني لتصنيف الأفلام . 3 سبتمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2013 .
  2. ^ كارافاني، مارك (6 أغسطس 2021). "Aussi fou que cela puisse paraître، Le Pacte des Loups est un film Culture aux Etats-Unis" [ على الرغم من أن الأمر قد يبدو مجنونًا، فإن Brotherhood of the Wolf هو فيلم عبادة في الولايات المتحدة ] . جي كيو فرنسا (بالفرنسية) . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  3. فوكس، سينثيا (3 أكتوبر 2002). "أخوية الذئب (2001)" . بوب ماترز . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 30 أبريل 2024 .
  4. 1 2 3 " أخوية الذئب (2001) " . بوكس ​​أوفيس موجو . قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت (IMDb ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2023 .
  5. ديمينغ، مارك. "أخوية الذئب" . موقع AllMovie . مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 نوفمبر 2012 .
  6. "Le Pacte des loups" . Studiocanal.fr . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2018 .
  7. 1 2 "الكلمة المفتاحية للنوع، لغة أجنبية" . بوكس ​​أوفيس موجو . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2021. تم الاسترجاع في 18 أبريل 2021 .
  8. 1 2 داليساندرو، أنتوني (21 فبراير 2000). "أفضل الأفلام الأجنبية في أمريكا الشمالية على مر العصور". فارايتي . ص 16. 
  9. ماسترز، تشارلز (20 يناير 2004). "ساندويتش اللحم الفرنسي". مجلة هوليوود ريبورتر . 382 (11).
  10. " [ #Cannes2022 ] : LE PACTE DES LOUPS dans sa version longue Restaurée en 4K ! – Baz'art : Des film, des livres" . baz-art.org . 13 مايو 2022.   
  11. "أخوية الذئب (2002)" . موقع Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2016 .
  12. إيبرت، روجر (11 يناير 2002). "أخوية الذئب" . RogerEbert.com . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2021 .
  13. بيراردينيلي، جيمس. "أخوية الذئب - مراجعة فيلم" . ريل فيوز .
  14. "صوت القرية > فيلم > الوحوش المثيرة والكلمات الرقيقة لمايكل أتكينسون" . 16 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2018 .
  15. أخبار "أينت إت كول" (21 ديسمبر 2001). "إعلان تشويقي جديد لفيلم "أخوية الذئب!" . أخبار "أينت إت كول" . شركة "أينت إت كول". مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2012 .
  16. باركنسون، ديفيد. "مراجعة فيلم إمباير: إخوة الذئب" . empireonline.com . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2022 .
  17. نيسلسون، ليزا (2 فبراير 2001). "أخوية الذئب" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 29 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2017 .
  18. ترافرز، بيتر (17 يناير 2002). "أخوية الذئب" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2024 .
  19. هنتر، ستيفن (11 يناير 2002). "كيف تقول كلب بالفرنسية؟ 'ذئب'"صحيفة واشنطن بوست .
  20. دوبون، جوان (14 مايو 2008). "فينسنت كاسيل باعتباره "العدو العام رقم واحد" لفرنسا"صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 18 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 أغسطس 2023 .
  21. "أفضل 10 مشروبات فرنسية". مجلة فارايتي . 30 أبريل 2001. ص 60. 
  22. جيمس، أليسون (24 ديسمبر 2001). "الصور المحلية تزداد في أوروبا". مجلة فارايتي . ص 7. 
  23. جيمس، أليسون (14 مايو 2001). "مشروع فيلم "المغامر" بقيمة 30 مليون دولار: المخرج الفرنسي غانز يتجه إلى الإنجليزية لإنتاج فيلم أكشن" . مجلة فارايتي . مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2017.
  24. مونوز، لورينزا (3 يناير 2003). "الصور الصغيرة تُحدث ضجة كبيرة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2012 .
  25. ^ “كريستوف غانز : “Le Pacte des Loups هو فيلم يمثل جزءًا من الواقع” " . مجلة GQ . 22 مايو 2022. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 8 ديسمبر 2023. "
  26. "شباك التذاكر العالمي". مجلة فارايتي . 3 ديسمبر 2001. ص 15. 
  27. "شباك التذاكر العالمي". مجلة فارايتي . 10 ديسمبر 2001. ص 15. 
  28. "أخوية الذئب (2001)" . أفلام الرعب الكلاسيكية . 7 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2024 .
  29. "أخوية الذئب" . أمازون . 1 أكتوبر 2002. مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2017 .
  30. "أخوية الذئب" . أمازون . 26 أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2017 .
  31. "أخوية الذئب [ إصدار جامع ] " . shoutfactory.com . 23 مايو 2023.
  32. «تكريم 20 لعبة فيديو وفيديو بجوائز الترفيه المنزلي لعام 2003؛ الفائزون يجسدون تنوع الترفيه المنزلي عبر الفيديو» . بزنس واير . فارلكس، إنك. 29 يوليو 2003. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2012 عبر المكتبة الحرة.