بيرنز، كانساس
بيرنز مدينة تقع في مقاطعة ماريون بولاية كانساس الأمريكية. [ 1 ] بلغ عدد سكانها 234 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 5 ] استمدت المدينة اسمها من محطة قطار قريبة، سُميت قبل تأسيسها رسميًا. [ 6 ] تقع المدينة بين إلدورادو وفلورنس على الجانب الغربي من الطريق السريع الأمريكي رقم 77. ويشكل طرفها الجنوبي الحدود بين مقاطعتي ماريون وباتلر .
تاريخ

التاريخ المبكر
على مدى آلاف السنين ، سكنت سهول أمريكا الشمالية الكبرى قبائل من السكان الأصليين الرحل . ومن القرن السادس عشر إلى القرن الثامن عشر، ادّعت مملكة فرنسا ملكية أجزاء كبيرة من أمريكا الشمالية . وفي عام ١٧٦٢، وبعد حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية ) ، تنازلت فرنسا سرًا عن فرنسا الجديدة لإسبانيا ، بموجب معاهدة فونتينبلو .
القرن التاسع عشر
في عام 1802، أعادت إسبانيا معظم الأراضي إلى فرنسا. وفي عام 1803، استحوذت الولايات المتحدة على معظم أراضي ولاية كانساس الحالية من فرنسا كجزء من صفقة شراء لويزيانا التي تبلغ مساحتها 828 ألف ميل مربع مقابل 2.83 سنتًا للفدان .
في عام 1854، تم تنظيم إقليم كانساس ، ثم في عام 1861 أصبحت كانساس الولاية الرابعة والثلاثين في الولايات المتحدة . وفي عام 1855، تم إنشاء مقاطعة ماريون داخل إقليم كانساس ، والتي شملت الأرض التي تُعرف اليوم باسم بيرنز. [ 7 ]
في عام ١٨٧٧، أنشأت شركة سكة حديد فلورنس، إلدورادو، ووادي وولنت خطًا فرعيًا من فلورنس إلى إلدورادو ، وشُيِّدت محطة تُدعى بيرنز شمال موقع المدينة الحالي. وفي عام ١٨٨١، مُدِّد خط السكة الحديد إلى دوغلاس ، ثم لاحقًا إلى مدينة أركنساس . [ ٦ ] [ ٨ ] استأجرت شركة سكة حديد أتشيسون، توبيكا، وسانتا فيه الخط وأدارته. أُغلق الخط الواصل من فلورنس عبر بيرنز إلى إلدورادو في عام ١٩٤٢. [ ٩ ] كان الخط الفرعي الأصلي يربط فلورنس عبر إلدورادو بمدينة أركنساس .
في الموقع الحالي، تم تخطيط مدينة سانت فرانسيس في أغسطس 1880. وعندما تم دمج المدينة، اكتشفوا أن اسم المدينة الرسمي سانت فرانسيس كان مستخدمًا بالفعل، فقاموا بتغيير الاسم ليصبح مطابقًا لاسم محطة قطار بيرنز القريبة ، ثم نُقلت المحطة بعد ذلك بوقت قصير إلى المدينة الجديدة. سُميت المحطة الأصلية على اسم مسؤول في شركة السكك الحديدية. [ 6 ]
تم إنشاء مكتب بريد في بيرنز في 30 نوفمبر 1880. [ 10 ]
القرن العشرين
أُغلقت مدرسة بيرنز الثانوية عام ١٩٦٥ نتيجةً لدمج المناطق التعليمية على مستوى الولاية. كما أُغلقت مدرسة بيرنز الابتدائية والإعدادية عام ١٩٩٧ بسبب نقص التمويل. وتُقدّم الخدمات التعليمية حاليًا من قِبل منطقة بيبودي-بيرنز التعليمية العامة رقم ٣٩٨ في بيبودي .
القرن الحادي والعشرون
في عام ٢٠١٠، تم إنشاء خط أنابيب كيستون-كوشينغ (المرحلة الثانية) على بُعد ٦.٥ ميل غرب بيرنز، من الشمال إلى الجنوب عبر مقاطعة ماريون ، وسط جدل واسع النطاق حول أضرار الطرق، والإعفاء الضريبي، والمخاوف البيئية (في حال حدوث أي تسرب). [ ١١ ] [ ١٢ ] [ ١٣ ] كما تم بناء محطة ضخ تحمل اسم بيرنز على بُعد ميلين شمال بوتوين . [ ١٤ ]
في 15 أغسطس/آب 2023، أُلقي القبض على قائد الشرطة جويل جاستس ووموتشيل بتهمة حيازة مواد إباحية للأطفال. كان يشغل هذا المنصب منذ 8 فبراير/شباط 2022، لكنه استقال في 8 أغسطس/آب. [ 15 ] وفي مارس/آذار 2025، حكم عليه قاضٍ فيدرالي بالسجن 60 عامًا بتهمتي تآمر منفصلتين لإنتاج مواد إباحية لأطفال دون سن السادسة. [ 16 ] [ 17 ]
الجغرافيا
تقع مدينة بيرنز في منطقة فلينت هيلز الخلابة والسهول الكبرى بولاية كانساس . [ 1 ] ووفقًا لمكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 0.35 ميل مربع (0.91 كيلومتر مربع ) ، وهي أرض بالكامل. [ 18 ] ويحدها من الجنوب خط مقاطعة ماريون ومقاطعة بتلر .
مناخ
يتميز مناخ هذه المنطقة بصيف حار ورطب، وشتاء معتدل إلى بارد عموماً. ووفقاً لتصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع بيرنز بمناخ شبه استوائي رطب ، ويرمز له اختصاراً بـ "Cfa" على خرائط المناخ. [ 19 ]
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1910 | 489 | — | |
| 1920 | 622 | 27.2% | |
| 1930 | 455 | -26.8% | |
| 1940 | 409 | -10.1% | |
| 1950 | 294 | -28.1% | |
| 1960 | 314 | 6.8% | |
| 1970 | 268 | -14.6% | |
| 1980 | 224 | -16.4% | |
| 1990 | 226 | 0.9% | |
| 2000 | 268 | 18.6% | |
| 2010 | 228 | -14.9% | |
| 2020 | 234 | 2.6% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات | |||
تعداد السكان لعام 2020
أحصى تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 عدد سكان بلدة بيرنز بـ 234 نسمة، موزعين على 83 أسرة و56 عائلة. [ 20 ] [ 21 ] وبلغت الكثافة السكانية 680.2 نسمة لكل ميل مربع (262.6 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 104 وحدات، بمتوسط كثافة 302.3 وحدة لكل ميل مربع (116.7 وحدة/كم² ) . [ 21 ] [ 22 ] كان التركيب العرقي كالتالي: 96.58% (226) من البيض أو الأمريكيين الأوروبيين (96.58% منهم من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية )، 0.0% (0) من السود أو الأمريكيين الأفارقة ، 0.0% (0) من السكان الأصليين لأمريكا أو سكان ألاسكا الأصليين ، 0.0% (0) من الآسيويين ، 0.0% (0) من سكان جزر المحيط الهادئ أو سكان هاواي الأصليين ، 0.0% (0) من أعراق أخرى ، و3.42% (8) من عرقين أو أكثر . [ 23 ] بلغت نسبة المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 0.43% (1) من السكان. [ 24 ]
من بين 83 أسرة، كان لدى 32.5% منها أطفال دون سن 18 عامًا؛ و49.4% منها أزواج يعيشون معًا؛ و22.9% منها ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك. وتألفت 25.3% من الأسر من أفراد يعيشون بمفردهم، و13.3% منها تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 21 ] بلغ متوسط حجم الأسرة 3.3 فرد، ومتوسط حجم العائلة 3.6 فرد. [ 25 ] وقُدِّرت نسبة الحاصلين على شهادة البكالوريوس أو أعلى بنحو 6.8% من السكان. [ 26 ]
كانت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 29.9%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 9.8%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 23.9%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 22.6%، ونسبة من بلغوا 65 عامًا فأكثر 13.7%. وكان متوسط العمر 33.3 عامًا. وبلغ عدد الذكور 87.2 لكل 100 أنثى. [ 21 ] وبالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، بلغ عدد الذكور 102.5 لكل 100 أنثى. [ 21 ]
تُظهر تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات (2016-2020) أن متوسط دخل الأسرة بلغ 59,167 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ +/- 14,882 دولارًا أمريكيًا)، بينما بلغ متوسط دخل العائلة 67,083 دولارًا أمريكيًا (+/- 8,721 دولارًا أمريكيًا). [ 27 ] وبلغ متوسط دخل الذكور 41,250 دولارًا أمريكيًا (+/- 13,531 دولارًا أمريكيًا) مقابل 20,625 دولارًا أمريكيًا (+/- 11,752 دولارًا أمريكيًا) للإناث. أما متوسط دخل من تزيد أعمارهم عن 16 عامًا فبلغ 28,333 دولارًا أمريكيًا (+/- 5,497 دولارًا أمريكيًا). [ 28 ] وبلغت نسبة الأسر التي تعيش تحت خط الفقر حوالي 11.8%، ونسبة السكان 19.4% ، بما في ذلك 23.4% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا، و13.8% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 29 ] [ 30 ]
تعداد السكان لعام 2010
بحسب تعداد عام 2010 [ 31 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 228 نسمة، موزعين على 93 أسرة و59 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 651.4 نسمة لكل ميل مربع (251.5 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 112 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 320 وحدة لكل ميل مربع (123.6 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 96.9% من البيض ، و1.3% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، و0.4% من السكان الأصليين ، و0.4% من سكان جزر المحيط الهادئ ، و0.9% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 0.9% من السكان.
بلغ عدد الأسر 93 أسرة، منها 29% تضم أطفالاً دون سن 18 عاماً، و51.6% عبارة عن أزواج يعيشون معاً، و7.5% ترأسها امرأة بدون زوج، و4.3% يرأسها رجل بدون زوجة، و36.6% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 32.3% من إجمالي الأسر، بينما كان 16.2% منها تضم شخصاً يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عاماً أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.45 فرداً، ومتوسط حجم العائلة 3.14 فرداً.
كان متوسط العمر في المدينة 38 عامًا. 25% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا؛ و8.8% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا؛ و23.2% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا؛ و27.1% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا؛ و15.8% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي للسكان فكان 53.9% ذكورًا و46.1% إناثًا.
حكومة
تتألف حكومة بيرنز من رئيس بلدية وخمسة أعضاء في المجلس. يجتمع المجلس مرة واحدة شهرياً. [ 2 ] اعتباراً من يناير 2022، يشغل مايك هامان منصب رئيس البلدية. [ 3 ]
تعليم

عام
تخدم المنطقة التعليمية العامة بيبودي-بيرنز (USD 398) المجتمع المحلي . ويلتحق جميع الطلاب بمدارس في بيبودي في مدرستين:
- مدرسة بيبودي-بيرنز الإعدادية/الثانوية ، الواقعة في بيبودي.
- مدرسة بيبودي-بيرنز الابتدائية، الواقعة في بيبودي.
- بطولة بيبودي-بيرنز الرياضية للمدارس الثانوية
- 1977، المركز الثاني، الفئة 2A، كرة القدم لطلاب المدارس الثانوية، المدرب الرئيسي دينيس فرانشيوني . [ 32 ] [ 33 ]
- مدارس بيرنز التاريخية
- مدرسة بيرنز الثانوية ، تقع في الركن الجنوبي الشرقي من تقاطع شارعي مين وسينسيناتي. أُغلقت عام ١٩٦٥ نتيجةً لدمج المناطق التعليمية على مستوى الولاية، ثم حُوِّلت إلى متحف بيرنز المجتمعي . [ ٣٤ ] كان شعار المدرسة هو بيرنز هورنتس. [ ٣٥ ] كانت أول مدرسة ابتدائية وثانوية مُدمجة في كانساس، وكانت أول مدرسة تستخدم "حافلة" مدرسية في كانساس، والتي كانت عبارة عن عربات صُنعت خصيصًا عام ١٩٠٤. وهي مُدرجة حاليًا في السجل الوطني للأماكن التاريخية (NRHP). [ ٣٦ ] ( NRHP )
- مدرسة بيرنز الابتدائية والإعدادية، الركن الجنوبي الغربي من تقاطع شارعي مين وتشيرش. أُغلقت عام 1997 بسبب نقص التمويل، ثم هُدمت.
- بطولة بيرنز الرياضية للمدارس الثانوية
خاص
- مدرسة إيدن المسيحية، مدرسة ابتدائية خاصة تابعة لطائفة المينونايت ، تقع على بعد حوالي 3 أميال جنوب بيرنز.
مكتبة
تخدم المدينة مكتبة بيرنز العامة الواقعة في 104 شارع نورث واشنطن. [ 39 ] المكتبة عضو في نظام مكتبات شمال وسط كانساس. [ 40 ]
وسائط
مطبعة
- صحيفة بيبودي غازيت-بوليتين ، وهيصحيفة محلية لبيرنز وفلورنس وبيبودي .
- هيلزبورو فري برس ، صحيفة مجانية لمنطقة مقاطعة ماريون الكبرى.
- صحيفة إلدورادو تايمز ، صحيفة إقليمية من إلدورادو .
راديو
تُغطى مدينة بيرنز بالعديد من محطات الراديو في منطقة ويتشيتا - هاتشينسون ، [ 41 ] بالإضافة إلى الراديو عبر الأقمار الصناعية . انظر: الإعلام في ويتشيتا، كانساس .
تلفزيون
تُغطى مدينة بيرنز بخدمات البث التلفزيوني الرقمي الأرضي بتقنية ATSC في منطقة ويتشيتا - هاتشينسون ، [ 42 ] والتلفزيون الكبلي من شركة أليجانس كوميونيكيشنز، والتلفزيون الفضائي . انظر: الإعلام في ويتشيتا، كانساس .
فيلم
- فيلم "هجوم المريخ!" ، وهو فيلم كوميدي خيال علمي صدر عام 1996، صُوّرت مشاهد بيركنزفيل فيه بالقرب من بيرنز، مثل مشهد موقف الحافلات، ومشهد المقبرة، ومشاهد محل الدونات، ومشاهد موقف الكرفانات. أما مشهد الماشية في بداية الفيلم فقد صُوّر بالقرب من ليون ، بينما صُوّرت مشاهد مجمع المتقاعدين في شمال شرق ويتشيتا . [ 43 ] [ 44 ] وقد أهدت شركة وارنر براذرز المدينة لوحةً تذكاريةً بجوار الطريق السريع. [ 45 ]
بنية تحتية
مواصلات
يمتد الطريق السريع الأمريكي 77 من الشمال إلى الجنوب على الجانب الشرقي من بيرنز، ويتبع خط السكة الحديد القديم بشكل موازٍ تقريبًا.
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 5 6 "بيرنز، كانساس" ، نظام معلومات الأسماء الجغرافية ، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية
- 1 2 3 "معلومات عن مدينة بيرنز" . رابطة بلديات كانساس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يناير 2019 .
- 1 2 3 الحكومة؛ مدينة بيرنز.
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2020 .
- 1 2 "نبذة عن مدينة بيرنز، كانساس في عام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2021 .
- 1 2 3 مقاطعة ماريون، كانساس : الماضي والحاضر ؛ سوندرا فان ميتر؛ دار نشر إم بي؛ LCCN 72-92041؛ 344 صفحة؛ 1972.
- ↑ "تاريخ مقاطعة ماريون ومبنى المحكمة" . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2014 .
- ↑ خريطة راند ماكنالي القياسية لولاية كانساس لعام 1935
- ↑ إغلاق خط السكة الحديد عام 1942
- ↑ "مكاتب بريد كانساس، 1828-1961 (أرشيف)" . جمعية كانساس التاريخية. أُرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2014 .
- ↑ خط أنابيب كيستون - لجنة مقاطعة ماريون تنتقد القيادة التشريعية بشأن صفقة خط الأنابيب ؛ 18 أبريل 2010. مؤرشف في 22 أكتوبر 2011، على موقع Wayback Machine
- ↑ خط أنابيب كيستون - شركة ترانس كندا تقوم بفحص خط الأنابيب ؛ 10 ديسمبر 2010.
- ↑ خط أنابيب كيستون - مقاطعة تطلب من شركة ترانس كندا خطة طوارئ لخط الأنابيب ؛ هيلزبورو فري برس؛ 15 فبراير 2011.
- ↑ خط أنابيب كيستون - محطة ضخ بيرنز - خريطة خطوط الطاقة الجديدة؛ شركة ترو للاستشارات الهندسية وشركة ترانس كندا؛ 2010.
- ↑ ستافولا، مايكل (17 أغسطس/آب 2023). "استقالة قائد شرطة كانساس قبل أيام من توجيه تهم جنائية إليه بحيازة مواد إباحية للأطفال: سجلات" . صحيفة ويتشيتا إيجل . تاريخ الاطلاع: 19 أغسطس/آب 2023 .
- ↑ هيلمان، مات (29 مارس 2025). "الحكم على رئيس شرطة بيرنز السابق بالسجن 60 عامًا في قضية استغلال الأطفال جنسيًا على المستوى الفيدرالي" . KWCH .
- ↑ مكتب المدعي العام الأمريكي، مقاطعة كانساس (3 أبريل 2025). "الحكم على المتهم الأخير بالسجن في قضية التآمر للاعتداء الجنسي على الأطفال | وزارة العدل الأمريكية" . www.justice.gov
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2012 .
- ↑ ملخص مناخي لمدينة بيرنز، كانساس
- ↑ "مكتب الإحصاء الأمريكي، الجدول P16: نوع الأسرة" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024 .
- 1 2 3 4 5 "مكتب الإحصاء الأمريكي، الجدول DP1: لمحة عامة عن خصائص السكان والإسكان" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024 .
- ↑ "ملفات الدليل الجغرافي" . Census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2023 .
- ↑ "مكتب الإحصاء الأمريكي، الجدول P1: العرق" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024 .
- ↑ "مكتب الإحصاء الأمريكي، الجدول P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وليس من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024 .
- ↑ "مكتب الإحصاء الأمريكي، الجدول S1101: الأسر المعيشية والعائلات" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024 .
- ↑ "مكتب الإحصاء الأمريكي، الجدول S1501: التحصيل العلمي" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024 .
- ↑ "مكتب الإحصاء الأمريكي، الجدول S1903: متوسط الدخل في الأشهر الـ 12 الماضية (بالدولار المعدل حسب التضخم لعام 2020)" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024 .
- ↑ "مكتب الإحصاء الأمريكي، الجدول S2001: الأرباح في الأشهر الـ 12 الماضية (بالدولار المعدل حسب التضخم لعام 2020)" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024 .
- ↑ "مكتب الإحصاء الأمريكي، الجدول S1701: حالة الفقر في الأشهر الـ 12 الماضية" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024 .
- ↑ "مكتب الإحصاء الأمريكي، الجدول S1702: حالة الفقر خلال الاثني عشر شهرًا الماضية للأسر" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2012 .
- ↑ قائمة مباريات التصفيات التاريخية لمدارس كانساس الثانوية لكرة القدم.
- ↑ "صعود محموم؛ صحيفة توبيكا كابيتال جورنال ؛ 1 نوفمبر 2003" . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2018 .
- ↑ متحف بيرنز المجتمعي.
- ↑ "بيرنز يهزم سيمبسون 60-56 في الوقت الإضافي ليحرز لقب الولاية في قفص الملاكمة"، صحيفة سالينا جورنال، 22 مارس 1953، ص 17.
- ↑ السجل الوطني للأماكن التاريخية - مدرسة بيرنز يونيون
- ↑ "كرة السلة" . رابطة المدارس الثانوية في ولاية كانساس. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2017 .
- ↑ لا تزال روح الفريق موجودة بعد عقود؛ صحيفة بيبودي غازيت بوليتين ؛ 18 مايو 2011.
- ↑ "مكتبة بيرنز العامة -- بيرنز، كانساس" .
- ↑ نظام مكتبات شمال وسط كانساس
- ↑ سوق الراديو في ويتشيتا-هاتشينسون.
- ↑ سوق التلفزيون في ويتشيتا-هاتشينسون.
- ↑ ""المريخ يهاجم متحف تاريخ كانساس"؛ صحيفة توبيكا كابيتال جورنال؛ 28 يوليو 2011. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017 .
- ↑ مرور 20 عامًا على حادثة "هجوم المريخ" التي تعرض لها بيرنز؛ صحيفة هيلزبورو ستار جورنال؛ 20 أكتوبر 2016.
- ↑ مواقع تصوير فيلم هجمات المريخ.
للمزيد من القراءة
- بيرنز، كانساس: 100 عام، 1880-1980.؛ لجنة الاحتفال بالذكرى المئوية لبيرنز؛ 1980.
- أيام لا تُنسى: مجتمع بيرنز، 1864-1970 ؛ هازل سي. برونر؛ مطبعة مينونايت؛ 1970.
روابط خارجية
- بيرنز - الموقع الرسمي
- بيرنز - دليل المسؤولين العموميين ، رابطة بلديات كانساس
- صور تاريخية لبيرنز ، مجموعات صور خاصة في مكتبة جامعة ولاية ويتشيتا.
- خريطة طبوغرافية لمنطقة بيرنز ، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية
- مدن في ولاية كانساس
- مدن في مقاطعة ماريون، كانساس
- الأماكن المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1880
- 1880 منشأة في كانساس
