بيبودي، كانساس
بيبودي مدينة تقع في مقاطعة ماريون بولاية كانساس الأمريكية. [ 1 ] بلغ عدد سكانها 937 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 5 ] سُميت المدينة تيمنًا بـ إف إتش بيبودي من بوسطن ، نائب الرئيس السابق لسكك حديد أتشيسون وتوبيكا وسانتا فيه . [ الكتاب 1 ] تشتهر بيبودي في المنطقة باحتفالاتها بيوم الاستقلال في 4 يوليو، [ 7 ] وشارعها الرئيسي التاريخي الذي يعود تاريخه إلى ثمانينيات القرن التاسع عشر . [ 8 ] تقع المدينة بين نيوتن وفلورنس على طول الطريق السريع الأمريكي رقم 50 .
تاريخ

التاريخ المبكر
على مدى آلاف السنين، سكنت سهول أمريكا الشمالية الكبرى قبائل من السكان الأصليين الرحل . ومن القرن السادس عشر إلى القرن الثامن عشر، ادعت مملكة فرنسا ملكية أجزاء كبيرة من أمريكا الشمالية . وفي عام ١٧٦٢، وبعد حرب السنوات السبع (الحرب الفرنسية والهندية ) ، تنازلت فرنسا سرًا عن فرنسا الجديدة لإسبانيا بموجب معاهدة فونتينبلو .
القرن التاسع عشر
في الفترة ما بين عامي 1801 و1802، أعادت إسبانيا معظم الأراضي إلى فرنسا، مع احتفاظها بملكية حوالي 7500 ميل مربع. وفي عام 1803، استحوذت الولايات المتحدة على معظم أراضي ولاية كانساس الحالية من فرنسا كجزء من صفقة شراء لويزيانا التي بلغت مساحتها 828 ألف ميل مربع .
في عام 1854، تم تنظيم إقليم كانساس بموجب أحكام قانون كانساس-نبراسكا ، ثم في عام 1861 أصبحت كانساس الولاية الرابعة والثلاثين في الولايات المتحدة . وفي عام 1855، تم إنشاء مقاطعة ماريون ، والتي شملت أراضي مدينة بيبودي الحالية. [ 9 ] [ الكتاب 2 ]
في عام 1864، كان أول مستوطن في منطقة بيبودي هو دبليو سي كوبل، من ولاية كارولاينا الشمالية ، الذي أنشأ مقرًا لمزرعته على بعد ميلين تقريبًا شرق مدينة بيبودي الحالية (التي تُعرف الآن بالقسم 36 من بلدة كاتلين ). [ 10 ] أُقيمت أول مستوطنة في المنطقة في سبتمبر 1870، على يد مجموعة من المستوطنين من ولاية ويسكونسن . وفي أكتوبر، وصل المزيد من المستوطنين. خلال الشهر الأول، قام مسؤولو المستوطنة بتخطيط بلدة في النصف الشمالي من القسم 4 من البلدة 22، وقاموا بتقسيمها إلى قطع أرض. سُميت البلدة كونبرغ نسبةً إلى رئيس شركة البلدة، جون كون. كان موقع البلدة يقع بين شارع التاسع الحالي وشارع ديفيجن. خلال شتاء عام 1870، عاد بعض المستوطنين شرقًا لجلب المؤن وعائلاتهم. في عام 1871، وبينما كان المستوطنون الآخرون قد غادروا، نشأ استياء في المجتمع وبدأ بالتفكك. بدأت عمليات الاستيلاء على موقع بلدة كونبورغ والأراضي المجاورة تحدث، مما تسبب في فوضى قانونية. [ الكتاب 2 ]
في عام ١٨٧٠، استوطن تي إم بوتر النصف الجنوبي من نفس قطعة الأرض. وفي ربيع عام ١٨٧١، أسس هو وخمسة رجال آخرون شركة بلدة بيبودي . ولأن ملكية أرض موقع بلدة بيبودي لم تكن محل نزاعات قانونية، انتقلت الشركات على الفور من كونبرغ. [ الكتاب ٢ ] في يونيو ١٨٧١، تم تخطيط بلدة بيبودي، وشملت الأرض التي بُني عليها خط السكة الحديد في ٩ يونيو. [ ١١ ]
تم إنشاء مكتب بريد في كونبورغ في 25 يناير 1871، ثم انتقل إلى بيبودي في 30 أكتوبر 1871. [ 12 ]
في أبريل 1872، وخلال نزاعات قانونية، أصبحت كونبرغ تُعرف باسم شمال بيبودي . وتمّ وضع مخطط مُعدّل لبيبودي في يوليو 1875، ومخطط تكميلي لشمال بيبودي في أبريل 1878. وبسبب هذه النزاعات، سُمّي الشارع الذي يمتدّ في منتصف الحدود بين البلدتين "شارع التقسيم". واندمجت البلدتان لتشكيل مدينة بيبودي عام 1879. [ الكتاب 2 ]
سُميت بلدة بيبودي عام ١٨٧١ نسبةً إلى إف إتش بيبودي، من بوسطن ، نائب الرئيس السابق لشركة سكة حديد أتشيسون وتوبيكا وسانتا فيه . [ الكتاب ١ ] [ الكتاب ٣ ] في مايو ١٨٧٤، زار السيد بيبودي البلدة الجديدة، وأعلن حينها عن تبرعه بمبلغ مالي لبناء مكتبة ، وتوفير الأثاث والكتب والدوريات وتنسيق الحدائق، شريطة أن تُؤمّن بلدة بيبودي أربع قطع أرض للموقع. رُسّي عقد البناء في ربيع ١٨٧٥، وافتُتحت المكتبة للجمهور في يونيو من العام نفسه. وفي فبراير ١٨٧٦، أذن المجلس التشريعي للولاية للبلدة بفرض ضريبة لدعم المكتبة. استُخدم المبنى كمقر للمكتبة حتى عام ١٩١٤، حين شُيّدت مكتبة كارنيجي الجديدة لبلدة بيبودي في الموقع القديم. [ الكتاب ٢ ] [ ١٣ ]

في عام ١٨٧١، مدّت شركة سكة حديد أتشيسون وتوبيكا وسانتا فيه خطًا رئيسيًا من إمبوريا عبر بيبودي إلى نيوتن . [ ١٤ ] وفي عام ١٩٩٦، اندمجت مع شركة سكة حديد بيرلينجتون الشمالية، وأُعيد تسميتها إلى شركة سكة حديد BNSF الحالية . ولا يزال معظم السكان المحليين يُشيرون إلى هذه السكة الحديدية باسم "سانتا فيه". بُنيت المحطة الأولى جنوب خط السكة الحديد. وفي وقت لاحق، دمرها حادث قطار ، فبُنيت محطة ثانية على الجانب الشمالي من خط السكة الحديد. [ ١٠ ] في عام ١٨٧٣، توقفت ثلاثة قطارات متجهة غربًا (٩:٠٥ صباحًا، ١:٠٠ ظهرًا، ٨:٣٠ مساءً) وثلاثة قطارات متجهة شرقًا (٤:٤٢ صباحًا، ٦:٥٠ مساءً، ٨:٣٠ مساءً) في محطة بيبودي. [ ١٥ ] وظلت خدمة السكك الحديدية قوية جدًا بعد خمسة عقود. ففي عام ١٩٢٥، توقفت ثلاثة قطارات متجهة غربًا وأربعة قطارات متجهة شرقًا في بيبودي. [ 10 ] هُدمت المحطة الثانية في سبعينيات القرن الماضي بعد توقف نقل الركاب ، ثم حُوّلت أرضها إلى منتزه سانتا فيه، الواقع في الطرف الجنوبي من شارع وولنت. حاليًا، يمر قطار ركاب "ساوث ويست تشيف" التابع لشركة أمتراك عبر بيبودي مرتين يوميًا، ولكنه يتوقف في نيوتن القريبة .
خلال معظم سبعينيات القرن التاسع عشر، كانت محطتا السكك الحديدية في بيبودي وفلورنسا النقطتين الوحيدتين لوصول ركاب القطارات إلى مقاطعة ماريون وشمال مقاطعة بتلر . وكانت بيبودي وجهةً للعديد من المستوطنين الأجانب ، بمن فيهم المستوطنون المينونايت حول غوسيل وغناديناو . [ 16 ] [ 17 ]
في عام ١٨٨٧، أنشأت شركة سكة حديد شيكاغو، كانساس، ونبراسكا خط سكة حديد "روك آيلاند" الفرعي الممتد من الشمال إلى الجنوب، من هيرينغتون مرورًا ببيبودي وويتشيتا وصولًا إلى كالدول . [ ١٨ ] [ ١٩ ] وبحلول عام ١٨٩٣، امتد هذا الخط الفرعي تدريجيًا إلى فورت وورث، تكساس . أُغلقت الشركة عام ١٨٩١، واستحوذت عليها شركة سكة حديد شيكاغو، روك آيلاند، والمحيط الهادئ ، التي أُغلقت بدورها عام ١٩٨٠، وأُعيد تنظيمها تحت اسم سكة حديد أوكلاهوما، كانساس، وتكساس . اندمجت الشركة عام ١٩٨٨ مع سكة حديد ميسوري باسيفيك، ثم اندمجت نهائيًا عام ١٩٩٧ مع سكة حديد يونيون باسيفيك . لا يزال معظم السكان المحليين يُشيرون إلى هذه السكة الحديدية باسم "روك آيلاند". هُدمت محطتها في بيبودي في أوائل الستينيات. [ ١٠ ] [ ٢٠ ]
في عام ١٨٧٥، استضافت بيبودي أول معرض زراعي لها، واستمرت في تنظيمه سنويًا لسنوات عديدة. [ ٢١ ] وفي سبتمبر ١٨٨٥، أقيم معرض ولاية كانساس في بيبودي خلال الأيام الأربعة الأولى من الشهر. وكان من أبرز معالم المعرض "النصب التذكاري الأول للجنرال غرانت "، الذي توفي قبل المعرض بفترة وجيزة. وكان النصب التذكاري المؤقت عبارة عن مسلة يبلغ ارتفاعها حوالي ١٢ مترًا ، ومبنية من أربعين بوشلًا من سنابل الذرة. وضم المعرض مدرجًا يتسع لألفي شخص لمشاهدة سباقات الخيل. واستُخدم مضمار السباق لمجموعة متنوعة من الفعاليات، بما في ذلك فرق الخيول المُجهزة بالجر، والهرولة ، والجري، والسباق، وسباق البغال، وسباقات العربات اليومية . كما بُنيت قاعة طعام قادرة على إطعام عشرة آلاف شخص يوميًا. في عام 1900، باعت جمعية مقاطعة ماريون الزراعية أرض المعرض للمدينة، التي أعادت تسميتها إلى حديقة مدينة بيبودي ، ويقع مدخلها عند زاوية شارعي لوكست والثاني. [ 10 ] [ 22 ]
كانت بيبودي موطنًا لخيول سباق شهيرة في مطلع القرن العشرين. ثلاثة من أشهر هذه الخيول كانت أبطالًا عالميين. جو يونغ (المعروف باسم "الحصان الحديدي") بيع مقابل 10,000 دولار أمريكي من نسل سي إي ويستبروك، وهو أول حصان غرب نهر المسيسيبي يُباع بهذا السعر المرتفع. أنجب جو يونغ جو باتشن عام 1889، [ 23 ] الذي ربح مالكه 40,000 دولار أمريكي من جوائز السباقات، ثم بيع مقابل 44,000 دولار أمريكي. أنجب جو باتشن دان باتش عام 1896، وهو حصان بيع عام 1907 مقابل 60,000 دولار أمريكي. من بين خيول السباق المحلية الشهيرة الأخرى، خيول التروتر ماكيني وسيلفر ساين. جال سيلفرثورن النمسا حيث تنافس لمدة ثلاث سنوات ضد أفضل خيول السباق في أوروبا . [ 24 ] [ 25 ]
القرن العشرين



أصبحت بيبودي مركزًا هامًا لتزويد إحدى مناطق تربية الماشية في الولاية . وبحلول عام 1911، تم استيراد ما يقارب 20,000 رأس من الماشية من ولايات أخرى وتغذيتها في نطاق 32 كيلومترًا (20 ميلًا) من بيبودي في 50 مزرعة. وبفضل صناعة الماشية، زاد المزارعون المحليون من زراعة الذرة والبرسيم وغيرها من محاصيل العلف خلال العقدين الأولين من القرن العشرين. [ 26 ]
شهدت منطقتا بيبودي وواتشورن طفرة نفطية بين عامي 1918 و1920 في حقول النفط بمنطقة ميد-كونتيننت . وظل تأثير صناعة النفط قويًا في بيبودي، مما أدى إلى تغيير جذري في المجتمع خلال فترة وجيزة. فقد شُيّد أكثر من 100 منزل في أكتوبر ونوفمبر 1919. وخلال الفترة من 1918 إلى 1919، ازداد عدد السكان بنسبة 75% أو أكثر، لكنه انخفض لاحقًا مع ازدياد الطلب على العمالة نتيجة الطفرات النفطية في مناطق أخرى من كانساس. أما واتشورن اليوم، فهي مدينة أشباح تتكون من آبار نفطية فقط، دون أي مبانٍ تاريخية متبقية.
تم شق طريق درب سانتا فيه الجديد عبر مدينة بيبودي في أواخر العقد الثاني من القرن العشرين. دخل الطريق الجانب الشمالي الشرقي من المدينة عبر طريق أولد ميل، وخرج من الجانب الجنوبي الغربي عند شارع 60 (المعروف باسم الدرب القديم ). [ 27 ] [ 28 ] أصبح الدرب الطريق السريع الأمريكي رقم 50 في أواخر العقد الثالث من القرن العشرين عندما تم شق الطريق السريع الجديد من الشرق إلى الغرب على شارع 9. في عام 1998، تم نقل الطريق السريع حوالي 1.5 كتلة سكنية شمالًا ليتمكن من المرور فوق جسر سكة حديد جديد. [ 29 ]
في عام ١٩٤٣، نُقل أسرى الحرب الألمان والإيطاليون من الحرب العالمية الثانية إلى كانساس وولايات أخرى في الغرب الأوسط الأمريكي ، كوسيلة لحل مشكلة نقص العمالة الناجمة عن مشاركة الأمريكيين في المجهود الحربي. أُنشئت معسكرات كبيرة لأسرى الحرب في كانساس، منها معسكر كونكورديا ، ومعسكر فنستون (في حصن رايلي )، ومعسكر فيليبس (في سالينا، التابعة لحصن رايلي ). أنشأ حصن رايلي ١٢ معسكرًا فرعيًا أصغر، من بينها بيبودي وإل دورادو . [ ٣٠ ] [ ٣١ ] كان يُسكن ما يصل إلى ١٥٠ أسيرًا في معسكر بيبودي الفرعي. [ ١٠ ] كانت الأولوية للمزارعين على غيرها من القطاعات في طلب عمالة الأسرى. تولى وكلاء المقاطعات مسؤولية معالجة طلبات السكان المحليين الراغبين في استخدام الأسرى، الذين كان من المقرر أن يكونوا متاحين فقط كعمالة جماعية. لم يكن يُسمح بتخصيص أقل من أربعة أسرى لكل مزرعة، وكان يرافق كل مجموعة حارس، ولكن لاحقًا أصبح من الشائع عدم وجود حراس يرافقون الأسرى. لم يُسمح للأسرى بتشغيل أي معدات زراعية تعمل بالطاقة. كان المزارع يجمع العمال من المعسكر ويعيدهم في نهاية كل يوم. يقع معسكر فرع بيبودي رقم 101 في مبنى إيستون، الذي تشغله الآن شركة هيكندورن للمعدات، ويقع في 122 شارع ويست الثاني. [ 10 ] كانت ساحة الأسرى تقع في الركن الشمالي الشرقي من الموقع، ولا تزال موجودة حتى اليوم كمخزن. أُغلق المعسكر في ديسمبر 1945، بعد استسلام ألمانيا . [ 10 ]
شهدت مدينة بيبودي فيضانات عديدة عبر تاريخها. ففي يونيو ويوليو من عام 1951، وبسبب الأمطار الغزيرة، غمرت الأنهار والجداول العديد من المدن في ولاية كانساس، بما في ذلك بيبودي. وقد بُنيت العديد من الخزانات والسدود في كانساس استجابةً لفيضان عام 1951 الكبير .
ازداد حجم البلدة تدريجيًا كمدينة سكنية للعاملين في ويتشيتا خلال الحرب العالمية الثانية وسنوات الحرب الباردة السوفيتية ، وذلك لدعم صناعة الطائرات فيها . ومع مرور الوقت، انخفض الطلب على عمال صناعة الطائرات، وبالتالي تراجع تأثيرها على العديد من المدن السكنية. ومن الآثار التدريجية الأخرى على البلدة انخفاض عدد الأسر الزراعية. فمع ازدياد حجم المعدات الزراعية، انخفض عدد المزارع العائلية في المنطقة، نظرًا لقلة عدد العمال اللازمين لزراعة مساحات أكبر من الأرض. وقد أدى انخفاض عدد الأسر الزراعية إلى انخفاض تدريجي في عدد الأطفال في المدارس المحلية. وشهدت بيبودي، كمعظم البلدات الريفية، انخفاضًا تدريجيًا في عدد السكان نتيجة للهجرة من الريف إلى المدن الكبرى.
لطالما افتخر المجتمع بالاحتفاء بماضيه والترويج له. وقد أثارت ثلاث مناسبات للاحتفال بالذكرى المئوية لتأسيس ولاية كانساس عام 1961، ومدينة بيبودي عام 1971، وتأسيس الولايات المتحدة عام 1976، موجةً من الفخر التاريخي. وأدى ذلك إلى إنشاء جمعية شارع بيبودي الرئيسي (PMSA) عام 1989 ومؤسسة بيبودي المجتمعية (PCF). [ 32 ] وقد حازت جمعية شارع بيبودي الرئيسي على العديد من الجوائز منذ تأسيسها. [ 33 ]
في عام 1998، تم إدراج منطقة وسط مدينة بيبودي في السجل الوطني للأماكن التاريخية (NRHP)، وأصبحت تُعرف باسم منطقة بيبودي التاريخية بوسط المدينة . [ 8 ] كان لبيبودي أربعة مواقع مدرجة سابقًا في السجل الوطني للأماكن التاريخية: متحف مكتبة بيبودي التاريخية (في عام 1973)، ومكتبة بلدة بيبودي (في عام 1987)، ومبنى جيه إس شرودر (في عام 1991)، ومنزل دبليو إتش مورغان (في عام 1996).
القرن الحادي والعشرون

في عام ٢٠١٠، حازت جمعية شارع بيبودي الرئيسي على خمس جوائز على مستوى الولاية. [ ٣٣ ] وفي العام نفسه، تم إنشاء خط أنابيب كيستون-كوشينغ (المرحلة الثانية) على بُعد ٧٫٢ كيلومتر شرق بيبودي، من الشمال إلى الجنوب عبر مقاطعة ماريون . وقد أثير جدل واسع النطاق حول أضرار الطرق، والإعفاء الضريبي، والمخاوف البيئية (في حال حدوث أي تسرب). [ ٣٤ ] [ ٣٥ ] [ ٣٦ ]
في عام 2012، أُدرجت حديقة مدينة بيبودي في السجل الوطني للأماكن التاريخية (NRHP)، لتكون سادس حديقة في بيبودي تُدرج فيه. [ 22 ] [ 37 ]
الجغرافيا
تقع مدينة بيبودي في منطقة فلينت هيلز الخلابة والسهول الكبرى في ولاية كانساس .
بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 1.34 ميل مربع (3.47 كيلومتر مربع ) ، وهي أرض يابسة بالكامل [ 38 ] باستثناء دويل كريك وسبرينغ كريك. تقع المدينة على بعد 15 ميلاً (24 كيلومتراً) شمال شرق نيوتن ، و42 ميلاً (68 كيلومتراً) شمال ويتشيتا ، و164 ميلاً (264 كيلومتراً) جنوب غرب مدينة كانساس سيتي . تقع الزاوية الشمالية الشرقية لمقاطعة هارفي على بعد 2.0 ميل (3.2 كيلومتراً) غرب بيبودي.
مناخ
في المتوسط، يعتبر شهر يناير في بيبودي أبرد الشهور حيث يبلغ متوسط درجة الحرارة الصغرى 19 درجة فهرنهايت (-7 درجة مئوية)، بينما يعتبر شهر يوليو أدفأ الشهور حيث يبلغ متوسط درجة الحرارة العظمى 92 درجة فهرنهايت (33 درجة مئوية)، أما شهر مايو فهو أكثر الشهور مطراً بمتوسط هطول أمطار يبلغ 4.64 بوصة. وقد سُجلت أعلى درجة حرارة في بيبودي عام 1954 حيث بلغت 115 درجة فهرنهايت (43 درجة مئوية)، بينما سُجلت أدنى درجة حرارة عام 1989 حيث بلغت -22 درجة فهرنهايت (-31 درجة مئوية). [ 39 ]
| بيانات المناخ لمدينة بيبودي، كانساس | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 76 (24) | 82 (28) | 91 (33) | 95 (35) | 101 (38) | 112 (44) | 115 (46) | 111 (44) | 109 (43) | 97 (36) | 88 (31) | 78 (26) | 115 (46) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 41 (5) | 48 (9) | 59 (15) | 69 (21) | 77 (25) | 86 (30) | 92 (33) | 91 (33) | 82 (28) | 71 (22) | 55 (13) | 44 (7) | 68 (20) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 19 (-7) | 24 (-4) | 34 (1) | 44 (7) | 53 (12) | 63 (17) | 68 (20) | 66 (19) | 58 (14) | 46 (8) | 33 (1) | 23 (-5) | 44 (7) |
| أدنى مستوى مسجل لدرجة الحرارة بالفهرنهايت (درجة مئوية) | -17 (-27) | -20 (-29) | -6 (-21) | 12 (-11) | 27 (-3) | 40 (4) | 45 (7) | 45 (7) | 24 (-4) | 10 (−12) | -9 (-23) | -22 (-30) | -22 (-30) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 0.82 (21) | 0.96 (24) | 2.52 (64) | 2.82 (72) | 4.64 (118) | 4.49 (114) | 3.79 (96) | 3.33 (85) | 3.24 (82) | 2.53 (64) | 2.17 (55) | 1.07 (27) | 32.38 (822) |
| المصدر: قناة الطقس ؛ [ 39 ] خدمة الأرصاد الجوية الوطنية | |||||||||||||
التركيبة السكانية
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1880 | 1087 | — | |
| 1890 | 1474 | 35.6% | |
| 1900 | 1369 | -7.1% | |
| 1910 | 1416 | 3.4% | |
| 1920 | 2455 | 73.4% | |
| 1930 | 1491 | -39.3% | |
| 1940 | 1367 | -8.3% | |
| 1950 | 1194 | -12.7% | |
| 1960 | 1309 | 9.6% | |
| 1970 | 1368 | 4.5% | |
| 1980 | 1474 | 7.7% | |
| 1990 | 1349 | -8.5% | |
| 2000 | 1384 | 2.6% | |
| 2010 | 1210 | -12.6% | |
| 2020 | 937 | -22.6% | |
| التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات | |||
تعداد السكان لعام 2020
أحصى تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 في بيبودي 937 نسمة، موزعين على 397 أسرة و236 عائلة. [ 40 ] [ 41 ] وبلغت الكثافة السكانية 740.1 نسمة لكل ميل مربع (285.8 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 514 وحدة، بمتوسط كثافة 406.0 وحدة لكل ميل مربع (156.8 وحدة/كم² ) . [ 41 ] [ 42 ] كان التركيب العرقي كالتالي: 89.65% (840) من البيض أو الأمريكيين الأوروبيين (86.55% منهم من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية )، 1.49% (14) من السود أو الأمريكيين الأفارقة ، 0.53% (5) من السكان الأصليين لأمريكا أو سكان ألاسكا الأصليين ، 0.21% (2) من الآسيويين ، 0.0% (0) من سكان جزر المحيط الهادئ أو سكان هاواي الأصليين ، 1.71% (16) من أعراق أخرى ، و6.4% (60) من عرقين أو أكثر . [ 43 ] شكل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 5.55% (52) من السكان. [ 44 ]
من بين 397 أسرة، كان لدى 24.7% منها أطفال دون سن 18 عامًا؛ و42.8% منها أزواج يعيشون معًا؛ و31.5% منها ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك. وشكّل الأفراد 35.0% من الأسر، بينما كان لدى 18.6% منها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 41 ] بلغ متوسط حجم الأسرة 2.4 فرد، ومتوسط حجم العائلة 3.0 فرد. [ 45 ] وقُدّرت نسبة الحاصلين على شهادة البكالوريوس أو أعلى بـ 10.9% من السكان. [ 46 ]
كانت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 20.1%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 5.7%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 19.2%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 30.8%، ونسبة من بلغوا 65 عامًا فأكثر 24.2%. وكان متوسط العمر 48.8 عامًا. وبلغ عدد الذكور 103.7 لكل 100 أنثى. [ 41 ] وبالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، بلغ عدد الذكور 108.6 لكل 100 أنثى. [ 41 ]
تُظهر تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات (2016-2020) أن متوسط دخل الأسرة بلغ 43,924 دولارًا أمريكيًا (بهامش خطأ +/- 2,762 دولارًا أمريكيًا)، ومتوسط دخل العائلة بلغ 47,500 دولارًا أمريكيًا (+/- 2,725 دولارًا أمريكيًا). [ 47 ] وبلغ متوسط دخل الذكور 23,611 دولارًا أمريكيًا (+/- 10,367 دولارًا أمريكيًا) مقابل 25,227 دولارًا أمريكيًا (+/- 14,309 دولارًا أمريكيًا) للإناث. أما متوسط دخل من تزيد أعمارهم عن 16 عامًا فبلغ 23,750 دولارًا أمريكيًا (+/- 6,810 دولارًا أمريكيًا). [ 48 ] وكان ما يقرب من 3.0% من الأسر و12.5% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 2.9% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و16.6% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 49 ] [ 50 ]
تعداد السكان لعام 2010
بحسب تعداد عام 2010 [ 51 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 1210 نسمة، موزعين على 478 أسرة و299 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 903 نسمة لكل ميل مربع (348.7 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 566 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 422.4 وحدة لكل ميل مربع (163.1 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 93.2% من البيض ، 1.6% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 1.2% من السكان الأصليين ، 0.2% من الآسيويين ، 0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.8% من أعراق أخرى ، و2.8% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 3.3% من السكان.
بلغ عدد الأسر 478 أسرة، منها 27.8% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و50.4% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و7.7% ترأسها امرأة بدون زوج، و4.4% يرأسها رجل بدون زوجة، و37.4% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 32.8% من إجمالي الأسر، بينما كان 15.3% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.33 فردًا، ومتوسط حجم العائلة 2.94 فردًا.
بلغ متوسط العمر في المدينة 45.8 عامًا. وكان 22.2% من السكان دون سن 18 عامًا، و6.2% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و20.1% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و29.5% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و21.8% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي للسكان فكان 50.3% ذكورًا و49.7% إناثًا.
اقتصاد
أكبر جهة توظيف في بيبودي هي منطقة بيبودي-بيرنز التعليمية الموحدة رقم 398 ، والتي تضم مدرستين في المدينة.
الفنون والثقافة
فعاليات المنطقة
- احتفالات الرابع من يوليو، [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] التي بلغت عامها المئة في عام 2021، تُعرض فيها الألعاب النارية في حديقة مدينة بيبودي التاريخية (بالقرب من شارعي لوكست والثاني) [ 22 ]. تشتهر الألعاب النارية بعرضها الختامي الذي يُطلق عليه اسم " معركة نيو أورليانز" ، حيث يتم إطلاق أكثر من مليون قطعة نارية. [ 55 ] في ستينيات وسبعينيات القرن الماضي، حضر الفعالية ما يصل إلى 30,000 شخص أو أكثر، وتضمنت فعالياتها كرنفالًا من الألعاب. [ 7 ] [ 56 ]
- سوق مزارعي وادي دويل، [ 57 ] حديقة سانتا فيه (بالقرب من شارعي وولنت والأول)، من يوم الذكرى إلى عيد العمال، من الساعة 8 صباحًا حتى الظهر
معالم الجذب السياحي في المنطقة

تضم مدينة بيبودي ستة مواقع مدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية (NRHP).
- منطقة بيبودي التاريخية بوسط المدينة (المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية) في ثمانينيات القرن التاسع عشر . [ 58 ] تضم منطقة الأعمال بوسط مدينة بيبودي 42 مبنىً تاريخيًا. بدأت الفترة المهمة للمنطقة عام 1874 مع بناء أول مكتبة عامة مجانية، وانتهت عام 1922 مع انخفاض إنتاج النفط. تُعد بيبودي ثاني مدينة في ولاية كانساس تُدرج منطقة وسطها بالكامل في السجل الوطني للأماكن التاريخية. [ 59 ]
- مبنى جيه إس شرودر (المدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية) الذي يعود تاريخه إلى عام 1884 ، [ 60 ] يقع في 111 شارع نورث وولنت. كانت هناك أنواع عديدة من المحلات التجارية في الطابق الأرضي، لكن معظم السكان المحليين الأكبر سناً يتذكرونه كمتجر ماكميلين للبقالة. وعلى مدى العقدين الماضيين، شغل متجر مايسفيل ميركانتايل الطابق الأرضي.
- مكتبة كارنيجي في بلدة بيبودي (NRHP)، 1914 ، [ 61 ] 214 شارع نورث وولنت. [ 59 ]
- مبنى إيستون الذي يعود تاريخه إلى عام 1919، والذي كان في السابق معسكرًا لأسرى الحرب خلال الحرب العالمية الثانية ، يقع في 122 شارع ويست الثاني، وهو الآن شركة خاصة. [ 10 ]
- مجمع متحف بيبودي التاريخي، [ 62 ] من يوم الذكرى إلى يوم العمال.
- متحف مكتبة بيبودي التاريخية (المدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية)، 1874 ، [ 13 ] 106 شارع إيست ديفيجن (شرق مكتبة كارنيجي). بعد بناء مكتبة كارنيجي الجديدة عام 1914، نُقلت المكتبة القديمة واستُخدمت لاجتماعات النوادي، وبقيت مهجورة لسنوات عديدة. في عام 1960، وأثناء التخطيط للاحتفال بالذكرى المئوية لتأسيس ولاية كانساس عام 1961، نظم السكان المحليون حملة لنقل المبنى إلى قطعة أرض قريبة من موقعه الأصلي. تم تحويل مبنى المكتبة القديم وافتتاحه كمتحف في 3 يوليو 1961.
- منزل دبليو إتش مورغان (المدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية) عام ١٨٨١ ، [ ٦٣ ] ٢١٢ شارع نورث وولنت. منزل ريفي من طابقين على طراز الملكة آن بناه دبليو إتش مورغان، أول محرر لصحيفة بيبودي غازيت. [ ٥٩ ] [ ٦٤ ]
- حظيرة دبليو إتش مورغان، التي تعود لعام 1904، تقع شرق المنزل. ستحتوي على قطع أثرية كبيرة لا تتسع لها مساحة المتحف، الذي لم يُفتتح للجمهور بعد.
- متحف بيبودي للطباعة، 1920، [ 65 ] 210 شارع نورث وولنت. يضم متحف بيبودي للطباعة مجموعة من معدات الطباعة الحرارية التي يعود تاريخها إلى الفترة من 1870 إلى 1920.
- منتزه مدينة بيبودي (السجل الوطني للأماكن التاريخية): [ 22 ]
- حظيرة تي بي تاونسند، التي بُنيت عام ١٨٨٧، تقع على بعد عدة أميال شرقًا بالقرب من الطريق السريع الأمريكي رقم ٥٠. وهي حظيرة من الحجر الجيري مكونة من ثلاثة طوابق، أبعادها ٨٠ قدمًا × ١٤٠ قدمًا، ويمكن رؤيتها بسهولة على الجانب الشمالي من الطريق السريع، وهي غير مفتوحة للعامة. [ ٦٦ ] [ ٦٧ ] [ ٦٨ ] [ الكتاب ٤ ]
- نصب المرشد الهندي لعام 1927، [ 10 ] على بعد عدة أميال شرقًا بالقرب من الطريق السريع الأمريكي 50. يمكن رؤيته من جرف يطل على الجانب الجنوبي من الطريق السريع، وهو غير مفتوح للعامة.
- نصب تذكاري بمناسبة مرور مئة عام على تأسيس طائفة المينونايت عام 1974، يقع في الركن الجنوبي الشرقي من تقاطع شارعي وولنت والأول في حديقة سانتا فيه. وقد تم قطع حجر الدراس ووضعه على الجوانب الأربعة لهذا النصب. [ 17 ]
- خزان ماريون ، على بعد حوالي 13 ميلاً (21 كم) شمال بيبودي.
حكومة
تتألف حكومة بيبودي من رئيس بلدية وخمسة أعضاء في المجلس. ويعقد المجلس اجتماعاته مرتين شهرياً. [ 3 ] [ 2 ]
- مبنى البلدية، 300 شارع نورث وولنت
- إدارة الإطفاء، 103 شارع نورث سيكامور
- قسم الشرطة ومتجر المدينة، 107 شارع إيست التاسع.
- مكتب بريد الولايات المتحدة، 105 غرب شارع 2
قائمة تاريخية لرؤساء البلديات
|
ملاحظة: قبل عام 1905، كانت مدة الولاية سنة واحدة. |
ملاحظة: قبل عام 1905، كانت مدة الولاية سنة واحدة. |
تعليم


المرحلة الابتدائية والثانوية
تخدم المنطقة التعليمية العامة بيبودي-بيرنز (USD 398) المجتمع المحلي. وتشمل هذه المنطقة بيبودي، وبيرنز ، وونسيفو ، والمناطق الريفية المجاورة في مقاطعات ماريون ، وتشيس ، وهارفي ، وباتلر . يوجد في بيبودي مدرستان تابعتان لهذه المنطقة.
- مدرسة بيبودي-بيرنز الإعدادية/الثانوية ، 810 شارع نورث سيكامور، الصفوف من السادس إلى الثاني عشر
- مدرسة بيبودي-بيرنز الابتدائية ، 506 شارع نورث إلم، من مرحلة ما قبل الروضة إلى الصف الخامس
الأكاديميون
فرقة المدرسة الثانوية معروفة جيداً في المسابقات والاستعراضات الإقليمية. المدرسة الثانوية عضو في شبكة TEEN، وهي شبكة تعليمية فيديو مشتركة تأسست عام 1993 بين خمس مدارس ثانوية في المنطقة. [ 71 ]
الرياضة
شعار مدرسة بيبودي-بيرنز الثانوية هو المحارب. وتشرف رابطة أنشطة المدارس الثانوية بولاية كانساس على جميع المنافسات الرياضية وغير الرياضية في المدارس الثانوية . في موسمي 2010/2011، تنافس فريق كرة القدم ضمن فئة الرجال الثامنة - القسم الأول في دوري ولاية ويت. [ 72 ]
البطولات
تاريخ
تأسست أول مدرسة في بيبودي عام 1871. وشُيّد أول مبنى مدرسي، مؤلف من غرفتين حجريتين، عام 1872. وبدأت الدراسة في المرحلة الثانوية عام 1879، وتخرجت أول دفعة عام 1881، وتألفت من طالبين فقط. [ 10 ] وفي عام 1923، بُنيت مدرسة ثانوية جديدة في 900 شارع نورث وولنت. [ 10 ] وفي الفترة 1946-1947، دمج قانون إعادة تنظيم المدارس العديد من المدارس الريفية ذات الغرفة الواحدة في منطقة بيبودي التعليمية. [ 10 ] وفي عام 1953، شُيّد مبنى براون ليضم صالة رياضية أكبر، وقاعة للموسيقى/الغداء، وغرفًا للتدريب المهني في الزراعة. [ 10 ] وفي عام 1965، دُمجت منطقتا بيرنز وسميت التعليميتان مع بيبودي لتشكيل المنطقة التعليمية الموحدة رقم 398. [ 10 ] وأُغلقت مدرسة سميت ومدرسة بيرنز الثانوية. في عامي ١٩٩٦-١٩٩٧، شُيِّدت المدرسة الثانوية الحالية (وأُلحقت) بالجانب الجنوبي من مبنى براون القائم في ٨١٠ شارع نورث سيكامور. بعد ذلك بوقت قصير، هُدِمت المدرسة الثانوية السابقة التي بُنيت عام ١٩٢٣ والواقعة على الجانب الآخر من الشارع، وحُوِّلت إلى ملعب لتدريب كرة القدم. أُغلِقت مدرسة بيرنز الابتدائية، التي كانت تضم مدرسة إعدادية. [ ١٠ ] حاليًا، يدرس جميع طلاب منطقة مدارس USD ٣٩٨ في مدارس بيبودي.
مكتبة
تحتوي كل مدرسة تابعة لمنطقة USD 398 على مكتبة يمكن للطلاب الوصول إليها.
تخدم مدينة بيبودي مكتبة كارنيجي الواقعة في 214 شارع نورث وولنت. تأسست المكتبة عام 1874، وانضمت إلى برنامج كارنيجي عام 1914، وكانت أول مكتبة مجانية ممولة من الضرائب في ولاية كانساس. [ 13 ] [ 61 ] اعتبارًا من عام 2018، تتمتع المكتبة باتصال إنترنت فائق السرعة عبر الألياف الضوئية بسرعة 50 ميجابت في الثانية ؛ ويمكن للمستفيدين الوصول إليه عبر خمسة أجهزة كمبيوتر تابعة للمكتبة أو عبر خدمة الواي فاي المجانية باستخدام أجهزتهم الشخصية. المكتبة عضو في نظام مكتبات شمال وسط كانساس ، الذي يوفر خدمة إعارة الكتب بين المكتبات في جميع أنحاء ولاية كانساس . تضم المكتبة لوحة "سجل شرف بيبودي" التي تعود لعام 1919، والتي تصور أسماء جميع رجال بلدة بيبودي الذين خدموا في الحرب العالمية الأولى . [ 78 ] كما تحتوي على قاعة اجتماعات كبيرة في الطابق السفلي مزودة بمطبخ، وهي مجهزة لذوي الاحتياجات الخاصة.
وسائط
مطبعة
- صحيفة بيبودي غازيت-بوليتين ، وهي صحيفة محلية لبيرنز وفلورنسوبيبودي.
- هيلزبورو فري برس ، صحيفة مجانية لمنطقة مقاطعة ماريون الكبرى.
راديو
تُغطى مدينة بيبودي بالعديد من محطات الراديو AM و FM التابعة لمنطقة ويتشيتا - هاتشينسون ، [ 79 ] بالإضافة إلى الراديو عبر الأقمار الصناعية . انظر: الإعلام في ويتشيتا، كانساس
تلفزيون
تُغطى مدينة بيبودي بخدمات البث التلفزيوني الرقمي الأرضي ATSC لمنطقة ويتشيتا - هاتشينسون ، [ 80 ] والتلفزيون الكبلي من شركة أليجانس كوميونيكيشنز، والتلفزيون الفضائي . انظر: وسائل الإعلام في ويتشيتا، كانساس
أفلام
- فيلم "بلدة صغيرة، الولايات المتحدة الأمريكية" ، وهو فيلم وثائقي طويل [ 81 ] لا يزال في مرحلة ما قبل الإنتاج [ 82 ] ، يتناول التحديات التي تواجه المجتمعات وأصحاب العمل والأفراد في سعيهم لتطوير نماذج ثقافية واقتصادية تضمن لهم البقاء. قامت شركة IMG Pictures بالتصوير في العديد من البلدات الصغيرة في ريف كانساس، بما في ذلك بيبودي [ 83 ] . ويُستخدم وسط مدينة بيبودي في الصورة الترويجية [ 84 ] .
بنية تحتية
مواصلات
قضبان
يمر حاليًا خطان للسكك الحديدية عبر بيبودي، وهما خط سكة حديد بي إن إس إف وخط سكة حديد يونيون باسيفيك . يتقاطع الخطان عند نقطة تقاطع مستوية في جنوب غرب بيبودي، ويسمح وصل نادر الاستخدام بين الخطين لقطارات بي إن إس إف المتجهة شرقًا بالانعطاف إلى خط سكة حديد يونيون باسيفيك المتجه شمالًا.
يمتد خط سكة حديد BNSF (سانتا فيه سابقًا) من الشرق إلى الغرب عبر المدينة، وله خط فرعي مخصص لعربات نقل الحبوب في محطة ميد كانساس التعاونية شرق المدينة. [ 85 ] كانت محطتها السابقة تقع على الجانب الشمالي من السكة الحديدية، شرق شارع والنت وجنوب الشارع الأول، وقد هُدمت في سبعينيات القرن الماضي، ثم حُوّلت أرضها إلى منتزه سانتا فيه. [ 10 ] حاليًا، يمر قطاران من قطارات أمتراك ساوث ويست تشيف ( أحدهما متجه شرقًا والآخر غربًا) عبر بيبودي خلال ساعات الليل المتأخرة، لكنهما يتوقفان في محطة نيوتن . [ 86 ]
يمتد خط سكة حديد أوكلاهوما كانساس تكساس (OKT) [ 87 ] التابع لشركة يونيون باسيفيك (روك آيلاند سابقًا) من الشمال إلى الجنوب عبر المدينة، ويتضمن خطًا فرعيًا لعربات نقل الحبوب في غرب ميد كانساس التعاونية. [ 88 ] وقدّمت شركة كانساس سيتي روكيت خدمة نقل الركاب بالسكك الحديدية عبر بيبودي على خطها الممتد عبر القارة الوسطى حتى عام 1963 على الأقل. [ 89 ] وكانت محطتها السابقة تقع على الجانب الشرقي من السكة الحديدية بين الشارعين الأول والثاني، وقد هُدمت في أوائل الستينيات. [ 10 ]
الطرق
يمر الطريق السريع الأمريكي رقم 50 حاليًا عبر الحافة الشمالية للمدينة ويتبع خط سكة حديد BNSF بشكل موازٍ تقريبًا. [ 90 ]![]()
في السنوات الأولى لإنشاء الطريق السريع قبل اكتمال الطريق السريع الأمريكي رقم 50 في ثلاثينيات القرن العشرين، كان يُعرف باسم " درب سانتا فيه الجديد" ، الذي كان يدخل الجانب الشمالي من المدينة عبر طريق نيويل (لاحقًا طريق أولد ميل)، ويخرج من الجانب الجنوبي الغربي عند شارع 60 (المعروف باسم " الدرب القديم "). [ 27 ] [ 28 ] في خريف عام 1933، تم إنشاء نفق سفلي على شارع 9 (50S) ليمر أسفل خط سكة حديد روك آيلاند كجزء من برنامج "الصفقة الجديدة" للطرق السريعة خلال فترة الكساد الكبير . [ 91 ] [ 92 ] وحتى أواخر خمسينيات القرن العشرين، كان الطريق السريع الأمريكي رقم 50 مقسمًا إلى مسارين عبر وسط كانساس. سُمّي المساران 50N و50S، وكان الطريق السريع المار عبر بيبودي يُعرف باسم 50S. من ثلاثينيات القرن العشرين وحتى عام 1998، تم توجيه الطريق السريع من الشرق إلى الغرب عبر بيبودي في شارع التاسع، ثم تم بناء طريق جانبي وجسر علوي على بعد حوالي 1.5 كتلة شمالاً لتجنب نفق خطير يمر أسفل خط سكة حديد يونيون باسيفيك. [ 29 ]
اقترحت وزارة النقل في ولاية كانساس تحويل الطريق السريع الأمريكي رقم 50 إلى طريق سريع بأربعة مسارات من إمبوريا إلى غرب كانساس. وفي الوقت نفسه، يمكن إضافة مسارات إضافية للتجاوز. [ 93 ]
المرافق
- إنترنت
- يتم توفير خدمة الكابل بواسطة شركة أليجانس للاتصالات
- يتم توفير خدمة الاتصالات اللاسلكية بواسطة شركة Pixius Communications والعديد من مزودي خدمات الهاتف المحمول.
- يتم توفير خدمة البث الفضائي من قبل شركات HughesNet و StarBand و WildBlue.
- يتم توفير خدمة الاتصال الهاتفي بواسطة AT&T، وEarthLink / Southwind، وInterKan، وKITUSA / Carroll's Web، وWWWebservice
- تلفزيون
- يتم توفير خدمة الكابل بواسطة شركة أليجانس للاتصالات
- يتم توفير خدمة البث الفضائي بواسطة DirecTV
- يتم توفير البث الأرضي من خلال محطات التلفزيون الرقمية الإقليمية
- الهاتف
- يتم توفير خدمة الهاتف الأرضي بواسطة شركة AT&T
- يتم توفير خدمة الهاتف المحمول بواسطة شركة فيريزون
- كهرباء
- يتم توفير المدينة بواسطة Evergy [ 94 ]
- يتم توفير الخدمات الريفية من قبل RECA و Butler REC
- الغاز الطبيعي
- يتم توفير الخدمة بواسطة شركة Atmos Energy [ 94 ]
- ماء
- المجاري
- يتم تقديم الخدمة من قبل مدينة بيبودي [ 94 ]
- نفاية
- يتم تقديم الخدمة بواسطة شركة Waste Connections
شخصيات بارزة
- سي إم أربوثنوت (1852-1920)، طبيب، مؤسس شركة أربوثنوت للأدوية، مدير مدرسة عامة في بيبودي لمدة عامين. [ 96 ] [ 97 ]
- تخرج وارن بيكتل (1872-1933)، مؤسس شركة بيكتل للهندسة والإنشاءات، من مدرسة بيبودي الثانوية عام 1891. وفي عام 1925، انضم وارن وأبناؤه الثلاثة وشقيقه آرثر (من بيبودي) لتشكيل شركة WA Bechtel ، التي أصبحت فيما بعد شركة Bechtel Corporation (ثاني أكبر شركة إنشاءات في الولايات المتحدة الأمريكية، اعتبارًا من عام 2022) (ثامن أكبر شركة خاصة في الولايات المتحدة الأمريكية من حيث الإيرادات، اعتبارًا من عام 2017).
- ريبيكا إديجر (مواليد 1952)، عميلة في جهاز الخدمة السرية للولايات المتحدة ، حائزة على جائزة خاصة للخدمة المتميزة للمكتب التنفيذي للرئيس. [ 98 ] [ 99 ]
- جورج فوكس (1880-1963)، عالم آثار هاوٍ، ومؤرخ، وأمين متحف، ومؤلف؛ ولد في بيبودي.
- دينيس فرانشيوني (مواليد 1951)، مدرب كرة قدم رئيسي في عدة جامعات، آخرها جامعة ولاية تكساس . درب فريق كرة القدم في مدرسة بيبودي الثانوية من عام 1976 إلى عام 1977، حيث حقق فريقه المركز الثاني في تصفيات الولاية من الفئة 2A في خريف عام 1977. [ 100 ]
- نيك هاج (مواليد 1975)، رائد فضاء في وكالة ناسا ، عقيد في القوات الجوية الأمريكية ، تم نشره في حرب العراق ، طيار اختبار في سرب اختبار الطيران 416 ، مدرس في أكاديمية القوات الجوية الأمريكية ، التحق بالمدرسة الابتدائية في بيبودي.
- لامار هوفر (1887-1944)، مدرب كرة القدم الرئيسي في كلية فيرمونت ( جامعة ولاية ويتشيتا حاليًا ) لمدة أربع سنوات، ومدرب كرة القدم الرئيسي في جامعة مدينة أوكلاهوما لمدة عامين، ومحارب قديم في الحرب العالمية الأولى ، ولد في بيبودي.
- بيرتين بينكني (1824-1909)، وتُكتب أيضًا بينكني، عضو مجلس نواب ولاية كانساس عام 1874، [ 101 ] عضو مجلس ولاية ويسكونسن ، عضو مجلس شيوخ ولاية ويسكونسن ، عقيد في جيش الاتحاد ، [ الكتاب 2 ] مدير مكتب بريد بيبودي ابتداءً من عام 1877، مزارع. [ 10 ] [ الكتاب 2 ]
- فريدريك ريمنجتون (1861-1909)، فنان أمريكي متخصص في رسم الغرب الأمريكي القديم ، ومربي أغنام. [ 10 ] [ 102 ] تصف العديد من النصوص موقع مزرعته بالقرب من بيبودي. في الواقع، كانت أقرب إلى بلوم غروف ، التي لم تكن متصلة بخط سكة حديد. كان يقضي أوقات فراغه في كلتا المنطقتين.
- لورانس (إل دي) سلوكومب (1905-1972)، عضو مجلس نواب ولاية كانساس من عام 1956 إلى عام 1972، [ 103 ] [ 101 ] مربي ماشية، مزارع، رجل أعمال.
- أوسكار ستوفر (1886-1982)، مؤسس شركة ستوفر للاتصالات ، ومحرر صحيفة بيبودي غازيت هيرالد من عام 1915 إلى عام 1922. [ 10 ]
- ويليام وايدلين (1892-1983)، المعروف باسم "بيل"، كان مدربًا رئيسيًا لكرة القدم في كلية ميدلاند وجامعة فورت هايز الحكومية . وكان عمه، فيليب وايدلين، عمدة مدينة بيبودي عام 1879.
- خيالي
- كايسي نيكول ، شخصية وهمية، حالة معروفة لمتلازمة مونخهاوزن عبر الإنترنت من عام 1999 إلى عام 2001. [ 104 ] [ 105 ]
معرض
- صور تاريخية لمدينة بيبودي ، مجموعات صور خاصة في مكتبة جامعة ولاية ويتشيتا
وسط مدينة بيبودي (منظر باتجاه الجنوب في عام 2010)
الكنيسة المعمدانية الأولى (باتجاه الشمال في عام 2010)
مقبرة بريري لون (باتجاه الشرق)، شمال الطريق السريع الأمريكي 50 على طريق أولد ميل (2010)
انظر أيضاً
- بلدة بيبودي، مقاطعة ماريون، كانساس (جنوب الشارع التاسع في بيبودي)
- بلدة كاتلين، مقاطعة ماريون، كانساس (شمال شارع 9 في بيبودي)
- مدرسة بيبودي-بيرنز الإعدادية/الثانوية
- برامج الشارع الرئيسي في الولايات المتحدة
- قائمة مواقع جيش الجمهورية الكبير في كانساس
- قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في مقاطعة ماريون، كانساس
- حجر الدراس
- مسرح عباد الشمس
- خرائط تاريخية لمقاطعة ماريون، كانساس
- قسم لا خونتا ، فرع من سكة حديد بي إن إس إف
- كايسي نيكول ، شخصية وهمية، حالة معروفة لمتلازمة مونخهاوزن عبر الإنترنت من عام 1999 إلى عام 2001
مراجع
الاقتباسات
- 1 2 3 4 5 "بيبودي، كانساس" ، نظام معلومات الأسماء الجغرافية ، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية
- 1 2 3 4 "مجلس المدينة" . مدينة بيبودي . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2022.
- 1 2 "معلومات عن مدينة بيبودي" . رابطة بلديات كانساس . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2022.
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2020 .
- 1 2 "نبذة عن مدينة بيبودي، كانساس في عام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2021 .
- ↑ خدمة البريد الأمريكية (2012). "خدمة البريد الأمريكية - البحث عن الرمز البريدي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2012 .
- 1 2 السيد الألعاب النارية - ويستلر يعيش من خلال تقليد الألعاب النارية الذي ابتكره في بيبودي، الصفحة B2؛ جريدة بيبودي غازيت بوليتين ؛ 18 صفحة؛ 1 يوليو 2015.
- 1 2 3 4 منطقة بيبودي التاريخية بوسط المدينة - طلب التسجيل في السجل الوطني للأماكن التاريخية (ملف PDF بحجم 2.1 ميجابايت)
- ↑ تاريخ مقاطعة ماريون ومبنى المحكمة
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 بيبودي : المئة عام الأولى ؛ جمعية بيبودي التاريخية؛ جريدة بيبودي غازيت هيرالد في بيبودي، كانساس؛ 123 صفحة؛ 1971.
- ↑ تاريخ سكة حديد AT&SF في كانساس
- ↑ "مكاتب بريد كانساس، 1828-1961 (أرشيف)" . جمعية كانساس التاريخية. أُرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2014 .
- 1 2 3 السجل الوطني للأماكن التاريخية - متحف مكتبة بيبودي التاريخية (ملف PDF بحجم 2 ميجابايت)
- ↑ تاريخ سكة حديد سانتا فيه
- ↑ جدول مواعيد قطارات سانتا فيه لعام 1873
- ↑ مستوطنة الإخوة المينونايت كريمر؛ ألبرتا بانتل؛ مجلة كانساس التاريخية الفصلية ؛ فبراير 1945 (المجلد 13، العدد 5)؛ الصفحات من 259 إلى 285.
- 1 2 3 تم الكشف عن النصب التذكاري المينونايتي المئوي في حديقة سانتا فيه، الصفحة 1؛ صحيفة بيبودي غازيت بوليتين ؛ ؟ صفحات؛ 1 أغسطس 1974.
- ↑ "تاريخ سكة حديد روك آيلاند" . شجرة عائلة روك آيلاند . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2011.
- ↑ «افتتاح خط سكة حديد روك آيلاند في 18 سبتمبر 1887» . جريدة بيبودي غازيت . 15 سبتمبر 1887.
- ↑ صورة لمحطة بيبودي روك آيلاند؛ 1963.
- ↑ ملصق من المعرض الزراعي السنوي السابع في بيبودي من 28 إلى 30 سبتمبر 1881
- 1 2 3 4 5 6 المرشحون الجدد للسجل الوطني للأماكن التاريخية ؛ صحيفة ويتشيتا إيجل؛ 6 ديسمبر 2011.
- ↑ جو باتشن؛ متحف وقاعة مشاهير سباقات الخيول.
- ↑ "سي إي ويستبروك - السيرة الذاتية" . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2010 .
- ↑ رسم للفحل جو يونغ أثناء الهرولة؛ 1887.
- ↑ "هنري ستيفن - تاريخ مزارع التسمين؛ أخبار بيبودي؛ 1901" . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2010 .
- خريطة الطرق السريعة في كانساس لعام 1918 ؛ KSDOT.
- خريطة الطرق السريعة في كانساس لعام 1932 ؛ KSDOT.
- 1 2 خريطة الطريق السريع الأمريكي رقم 50 بيبودي الالتفافي؛ وزارة النقل في ولاية كانساس؛ 1998.
- ↑ قائمة معسكرات أسرى الحرب في كانساس
- ↑ مستشفى عسكري: من الخيول إلى المروحيات، فورت رايلي، 1904-1957 ؛ مجلة كانساس التاريخية الفصلية؛ ربيع 1958 (المجلد الرابع والعشرون، العدد 1)
- ↑ جمعية شارع بيبودي الرئيسي.
- 1 2 جمعية شارع بيبودي الرئيسي تفوز بخمس جوائز على مستوى الولاية
- ↑ خط أنابيب كيستون - لجنة مقاطعة ماريون تنتقد القيادة التشريعية بشأن صفقة خط الأنابيب ؛ 18 أبريل 2010. مؤرشف في 22 أكتوبر 2011، على موقع Wayback Machine
- ↑ خط أنابيب كيستون - شركة ترانس كندا تقوم بفحص خط الأنابيب ؛ 10 ديسمبر 2010.
- ↑ خط أنابيب كيستون - مقاطعة تطلب من شركة ترانس كندا خطة طوارئ لخط الأنابيب ؛ هيلزبورو فري برس؛ 15 فبراير 2011.
- ↑ التغييرات الأسبوعية في قائمة ممتلكات السجل الوطني للأماكن التاريخية؛ خدمة المتنزهات الوطنية (NPS)؛ 20 يناير 2012.
- ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2012 .
- 1 2 "متوسط حالة الطقس في بيبودي، كانساس" . قناة الطقس . تم الاطلاع عليه في 28 يونيو 2010 .
- ↑ "مكتب الإحصاء الأمريكي، الجدول P16: نوع الأسرة" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2024 .
- 1 2 3 4 5 "مكتب الإحصاء الأمريكي، الجدول DP1: لمحة عامة عن خصائص السكان والإسكان" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2024 .
- ↑ "ملفات الدليل الجغرافي" . Census.gov . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2023 .
- ↑ "مكتب الإحصاء الأمريكي، الجدول P1: العرق" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2024 .
- ↑ "مكتب الإحصاء الأمريكي، الجدول P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وليس من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2024 .
- ↑ "مكتب الإحصاء الأمريكي، الجدول S1101: الأسر المعيشية والعائلات" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2024 .
- ↑ "مكتب الإحصاء الأمريكي، الجدول S1501: التحصيل العلمي" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2024 .
- ↑ "مكتب الإحصاء الأمريكي، الجدول S1903: متوسط الدخل في الأشهر الـ 12 الماضية (بالدولار المعدل حسب التضخم لعام 2020)" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2024 .
- ↑ "مكتب الإحصاء الأمريكي، الجدول S2001: الأرباح في الأشهر الـ 12 الماضية (بالدولار المعدل حسب التضخم لعام 2020)" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2024 .
- ↑ "مكتب الإحصاء الأمريكي، الجدول S1701: حالة الفقر في الأشهر الـ 12 الماضية" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2024 .
- ↑ "مكتب الإحصاء الأمريكي، الجدول S1702: حالة الفقر خلال الاثني عشر شهرًا الماضية للأسر" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه في 3 يناير 2024 .
- ↑ "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2012 .
- ↑ احتفالات الرابع من يوليو
- ↑ فعاليات منطقة بيبودي
- ↑ إعلان تلفزيوني إقليمي ليوم 4 يوليو - فيديو على يوتيوب
- ↑ معركة نيو أورليانز في الرابع من يوليو 2010 - فيديو على يوتيوب
- 1 2 تاريخ حديقة مدينة بيبودي
- ↑ سوق مزارعي وادي دويل
- ↑ السجل الوطني للأماكن التاريخية - منطقة بيبودي التاريخية بوسط المدينة (ملف PDF بحجم 10 ميجابايت)
- 1 2 3 معالم الجذب السياحي في المنطقة
- ↑ السجل الوطني للأماكن التاريخية - مبنى جيه إس شرودر (ملف PDF بحجم 4 ميجابايت)
- 1 2 السجل الوطني للأماكن التاريخية - مكتبة كارنيجي في بلدة بيبودي (ملف PDF بحجم 5 ميجابايت)
- ↑ مجمع متحف بيبودي التاريخي 1، مؤرشف بتاريخ 26-11-2010 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine)
- ↑ السجل الوطني للأماكن التاريخية - منزل دبليو إتش مورغان (ملف PDF بحجم 5 ميجابايت)
- ↑ منزل مورغان
- ↑ متحف بيبودي للطباعة
- ↑ مزرعة فلينت هيلز التاريخية معروضة للبيع في المزاد؛ كريج أندريس؛ KSN ؛ 19 أكتوبر 2010
- ↑ "تي بي تاونسند - السيرة الذاتية" . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2010 .
- ↑ "تي بي تاونسند - صورة لحظيرة روكفورد عام 1901" . مؤرشفة من الأصل في 14 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليها في 19 ديسمبر 2010 .
- ↑ أرنولد بيرنز الأب - نعي؛ صحيفة بيبودي غازيت هيرالد؛ الصفحة 1؛ 3 يونيو 1965.
- ↑ "أورلاندو جوليف - السيرة الذاتية" . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 19 ديسمبر 2010 .
- ↑ شبكة تعليم الفيديو للمراهقين
- ↑ تحديد أحجام فصول كرة القدم في رابطة المدارس الثانوية في ولاية كانساس.
- ↑ قائمة مباريات التصفيات النهائية التاريخية لمدارس كانساس الثانوية لكرة القدم
- ↑ "صعود محموم؛ صحيفة توبيكا كابيتال جورنال ؛ 1 نوفمبر 2003" . مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2003. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2010 .
- ↑ «زوجة فرانشيوني تساعده على تحقيق التوازن بين حياته داخل وخارج ملعب كرة القدم؛ AggieSports ؛ 26 ديسمبر 2004» . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2010 .
- ↑ قائمة مباريات التصفيات النهائية التاريخية لمدارس كانساس الثانوية لكرة السلة.
- ↑ لا تزال روح الفريق موجودة بعد عقود؛ صحيفة بيبودي غازيت بوليتين ؛ 18 مايو 2011.
- ↑ "ترميم لوحات الحرب العالمية الأولى" . مكتبة بلدة بيبودي . 13 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2018.
- ↑ سوق الراديو في ويتشيتا-هاتشينسون.
- ↑ سوق التلفزيون في ويتشيتا-هاتشينسون.
- ↑ "بلدة صغيرة، الولايات المتحدة الأمريكية - فيلم وثائقي" . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2010 .
- ↑ "بلدة صغيرة، الولايات المتحدة الأمريكية - فيديو تشويقي" . مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2010 .
- ↑ بلدة صغيرة، الولايات المتحدة الأمريكية - مدونة
- ↑ بلدة صغيرة، الولايات المتحدة الأمريكية - استوديو
- ↑ خريطة سكك حديد BNSF لعام 2009. مؤرشفة بتاريخ 25 مارس 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- ↑ دليل مسار قطارات أمتراك ساوث ويست تشيف؛ 2009.
- ↑ "أسماء الخطوط الشائعة لسكك حديد يونيون باسيفيك" (ملف PDF) . سكك حديد يونيون باسيفيك . تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2010 .
- ↑ خريطة سكة حديد يونيون باسيفيك لعام 2009.
- ↑ "جدول مواعيد روك آيلاند 1963" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2025 .
- ↑ خريطة الطرق السريعة في كانساس لعام 2012؛ وزارة النقل في كانساس.
- ↑ تم منح عقد الطريق السريع الأولي ؛ جريدة بيبودي غازيت؛ 14 سبتمبر 1933.
- ↑ الطريق السريع الجديد؛ جريدة بيبودي غازيت ؛ 7 ديسمبر 1933.
- ↑ تحسينات مقترحة على الطرق السريعة في منطقة شمال وسط ولاية كنتاكي؛ وزارة النقل في ولاية كنتاكي؛ أكتوبر 2010.
- 1 2 3 4 خدمات المرافق؛ مدينة بيبودي.
- ↑ منطقة هارفي الريفية للمياه رقم 1
- ↑ "نبذة تاريخية عن التطورات التعليمية الرائعة في بيبودي" . أخبار بيبودي. 1901. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2012 .
- ↑ تاريخ أربوثنوت للأدوية؛ تلسكوب بيلفيل ؛ 14 سبتمبر 1989؛ الصفحة 36.
- ↑ "مُكرَّمو جمعية 1895 لعام 2011؛ مؤسسة جامعة ولاية ويتشيتا" . مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2014 .
- ↑ «خريجان من مدرسة بيبودي الثانوية يشغلان أعلى منصب في البلاد؛ صحيفة بيبودي غازيت بوليتين ؛ ١٢ فبراير ٢٠٠٣؛ الصفحتان ١ و٩» . مؤرشف من الأصل في ١٦ أبريل ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١٥ أبريل ٢٠١٤ .
- ↑ الزوجة تساعد فرانشيوني على تحقيق التوازن بين الحياة داخل وخارج ملعب كرة القدم؛ AggieSports؛ نُشر في 26 ديسمبر 2004.
- 1 2 "مشرعو ولاية كانساس السابقون والحاليون" . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2014 .
- ↑ الغرب المتوحش لفريدريك ريمنجتون؛ مجلة التراث الأمريكي ؛ المجلد 26، العدد 3؛ أبريل 1975
- ↑ ولاية كانساس: الدليل التشريعي ، 1957 – عبر أرشيف الإنترنت
- ↑ «مرض الفتاة كان خدعة على الإنترنت؛ أسوشيتد برس ؛ 26 مايو 2001» . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 29 نوفمبر 2011 .
- ↑ مكتب التحقيقات الفيدرالي يرفض الملاحقة القضائية في قضية خدعة الإنترنت "كايسي"؛ صحيفة بيبودي غازيت بوليتين ؛ 30 مايو 2001؛ الصفحتان 1 و2. مؤرشف في 17 أبريل 2014 على موقع Wayback Machine
الكتب
- 1 2 فرانك دبليو. بلاكمار (1912). كانساس: موسوعة تاريخ الولاية، تشمل الأحداث والمؤسسات والصناعات والمقاطعات والمدن والبلدات والشخصيات البارزة، إلخ: المجلد 2. شيكاغو: شركة ستاندرد للنشر. الصفحات 457-458 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ويليام ج. كاتلر (1883). تاريخ ولاية كانساس . شيكاغو: دار نشر إيه تي أندرياس. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2003.
- ↑ سكة حديد أتشيسون وتوبيكا وسانتا فيه (1902). سكة حديد أتشيسون وتوبيكا وسانتا فيه: الاجتماعات السنوية، وأعضاء مجلس الإدارة والمسؤولون: المجلد 7. توبيكا: سكة حديد أتشيسون وتوبيكا وسانتا فيه. الصفحات 6، 10.
- ↑ كارل وهيلين هانسن (1990). تاريخ مزرعة تاونسند، 1870-1987 . بيبودي.
{{cite book}}: CS1 maint: موقع الناشر مفقود ( رابط )
للمزيد من القراءة
- أضيئوا السماء : بيبودي في عامها الـ 150 : 1871-2021 ؛ دونالد إي. سكينر؛ مطبعة مينونايت؛ 375 صفحة؛ 2021؛ LCCN 2021906326.
- نساء بيبودي ؛ جمعية بيبودي التاريخية؛ مطبعة مينونايت؛ 250 صفحة؛ 2010؛ LCCN 2010928692.
- الألمان الذين وثقنا بهم: قصص كان لا بد من سردها... ؛ باميلا تايلور؛ دار لوتروورث للنشر؛ ١٩٢ صفحة؛ ٢٠٠٣؛ رقم ISBN 978-0-7188-3034-2( تاريخ معسكرات أسرى الحرب العالمية الثانية )
- تاريخ كنيسة بيبودي المتحدة الميثودية، 125 عامًا، 1871-1996 ؛ كريس كارزويل ومورييل وولفيرسبيرجر.
- تاريخ مزرعة تاونسند، 1870-1987 ؛ كارل ف. وهيلين هانسن؛ 1990.
- كما أتذكر ؛ جين هوغينين غود؛ 269 صفحة؛ 1982.
- فريدريك ريمنجتون، راعي الأغنام في العطلات ؛ بيغي وهارولد صامويلز؛ تاريخ كانساس: مجلة السهول الوسطى؛ 12 صفحة؛ المجلد 2، العدد 1، ربيع 1979.
- كنيسة القديس بولس اللوثرية، بيبودي، كانساس، 1877-1977، خدمة الذكرى المئوية، الاحتفال بالذكرى المئوية ؛ كنيسة القديس بولس اللوثرية؛ 1977.
- المئة عام الأولى، الكنيسة الميثودية المتحدة، 1871-1971، بيبودي، كانساس .
- بيبودي: أول 100 عام ؛ جمعية بيبودي التاريخية؛ جريدة بيبودي غازيت هيرالد؛ 123 صفحة؛ 1971.
- برنامج الذكرى المئوية لبيبودي، 1871-1971 ؛ 1971.
- بيبودي: كما كانت ذات يوم ؛ ليس بوسلين؛ 44 صفحة؛ 1968.
- دراسة متابعة للخريجين الذكور من مدرسة بيبودي الثانوية من عام 1951 إلى عام 1966 ؛ غاري إل. جونز؛ جامعة ولاية كانساس؛ 56 صفحة؛ 1967.
- الثروة التي جمعتها ؛ هيلين ماري (ليون) كوبر؛ تشابمان وغرايمز؛ ٢٦٠ صفحة؛ ١٩٥٠؛ A٤٧٣٣٢. (زوجة جورج كوبر)
- "بيبودي في الأيام الأولى" ؛ دبليو إيه ستيرلينغ، بيبودي هيرالد ؛ 3 يونيو 1915.
- "تاريخ بيبودي" ؛ إيه إتش لاكي؛ جريدة بيبودي ؛ 7 يوليو 1876.
- أرشيف صحيفة بيبودي ، من عام 1876 إلى عام 2017.
روابط خارجية
- بيبودي - الموقع الرسمي
- بيبودي - دليل المسؤولين العموميين ، رابطة بلديات كانساس
- تاريخ مفصل لجميع المباني في منطقة بيبودي التاريخية بوسط المدينة (10 ميجابايت)
- مقالات صحفية من بيبودي عام 1901 ، العديد من المقالات والصور
- خريطة طبوغرافية لمنطقة بيبودي من هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية .
- 1871 منشأة في كانساس
- مدن في ولاية كانساس
- مدن في مقاطعة ماريون، كانساس
- المناطق المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة التي تأسست عام 1871
