أمريكيون أوروبيون

الأمريكيون الأوروبيون هم أمريكيون من أصول أوروبية . [ 4 ] [ 5 ] يشمل هذا المصطلح كلاً من المنحدرين من أوائل المستوطنين الأوروبيين في منطقة الولايات المتحدة الحالية، والمنحدرين من وافدين أوروبيين أحدث عهداً. منذ القرن السابع عشر، شكّل الأمريكيون الأوروبيون أكبر مجموعة عرقية في الولايات المتحدة الحالية. ووفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، قدّم 58.8% من السكان البيض فقط، و56.1% من البيض فقط أو من أصول مختلطة، إجابات تفصيلية حول أصولهم الأوروبية. [ 6 ]

كان الإسبان أول الأوروبيين الذين أسسوا وجودًا مستمرًا في ما يُعرف اليوم بالولايات المتحدة الأمريكية ، على الرغم من وصولهم بأعداد قليلة، بدءًا من مارتن دي أرغويليس ( مواليد 1566) في سانت أوغسطين ، التي كانت آنذاك جزءًا من فلوريدا الإسبانية . [ 7 ] [ 8 ] وكان الروس أول الأوروبيين الذين استقروا في ألاسكا ، مؤسسين بذلك ما يُعرف بأمريكا الروسية . أما أول طفلة بريطانية وُلدت في الأمريكتين فهي فيرجينيا دير ، التي وُلدت في 18 أغسطس 1587. وُلدت في مستعمرة روانوك ، الواقعة في ولاية كارولاينا الشمالية الحالية ، والتي كانت أول محاولة، خلال عهد الملكة إليزابيث الأولى ، لإنشاء مستوطنة إنجليزية دائمة في أمريكا الشمالية.

في تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، كان الأمريكيون البريطانيون (46.6 مليون)، والأمريكيون الألمان (45 مليون)، والأمريكيون الأيرلنديون (38.6 مليون)، والأمريكيون الإيطاليون (16.8 مليون)، والأمريكيون البولنديون (8.6 مليون) أكبر خمس مجموعات من أصول أوروبية أبلغت عن نفسها في الولايات المتحدة. [ 9 ]

كان تعداد عام 2020 أول تعداد يسمح بجمع بيانات عن فئات فرعية من الأوروبيين. خلال الدراسات الاستقصائية السابقة، اعتُبر عدد الأشخاص ذوي الأصول البريطانية أقل بكثير من العدد الحقيقي، حيث كان العديد من أفراد هذه الفئة يميلون إلى تعريف أنفسهم ببساطة كأمريكيين (20,151,829 أو 7.2%). [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] خلصت دراسة جينية أجريت عام 2015 على 148,789 أمريكيًا من أصل أوروبي إلى أن الأصول البريطانية هي أكثر الأصول الأوروبية شيوعًا بين الأمريكيين البيض، حيث تتراوح نسبة هذه الأصول بين 20% و55% من إجمالي السكان في جميع الولايات الخمسين، وتُظهر أعلى مستوياتها في الولايات نفسها التي سادت فيها الأصول "الأمريكية" في التعداد. [ 14 ] وينطبق الأمر نفسه على عدد الأمريكيين من أصول إسبانية ، إذ يميل معظم أفراد هذه الفئة السكانية إلى تعريف أنفسهم بأنهم أمريكيون من أصول إسبانية ولاتينية (65,140,276 أو 19.4%)، لا سيما وأن الغالبية العظمى من هذه المجموعة وأسلافهم قدموا إلى الولايات المتحدة من دول أمريكا اللاتينية بدلاً من الهجرة مباشرة من إسبانيا. [ 15 ] [ 16 ] وتشير الدراسات إلى أن الأصل الجيني الأوروبي، وخاصة من إسبانيا، هو المكون الأكبر لدى الأمريكيين من أصول إسبانية، بمتوسط ​​65.1% وفقًا لدراسة أجريت عام 2014. [ 17 ] [ ج ]

يتزايد عدد الأشخاص الذين يتجاهلون سؤال الأصل أو النسب، أو لا يختارون تحديد مجموعة نسب معينة، مثل "أمريكي أو من الولايات المتحدة". في تعداد عام 2000، مثّل هؤلاء أكثر من 56.1 مليون شخص، أي ما يعادل 19.9% ​​من سكان الولايات المتحدة، بزيادة عن 26.2 مليون (10.5%) في عام 1990 و38.2 مليون (16.9%) في عام 1980، وقد صُنّفوا على أنهم "غير مصنفين" و"غير مُبلغ عنهم". [ 19 ] [ 20 ] وفي تعداد الولايات المتحدة لعام 2020، لم يُبلغ 96.58 مليون شخص عن أي تفاصيل حول أصولهم العرقية البيضاء، وصُنّفوا على أنهم "غير محددين". [ 21 ]

مصطلحات

نسبة الأمريكيين البيض في كل مقاطعة من مقاطعات الولايات الخمسين ، ومقاطعة كولومبيا ، وبورتوريكو، وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020
الأمريكيون الأوروبيون 1800-2010
سنةسكاننسبة من الولايات المتحدة
18004,306,44681.1
185019,553,06884.3
190066,809,19687.9
1950134,942,02889.5
2000211,460,62675.1
2010223,553,26572.4

يستخدم

في عام 1995، وكجزء من مراجعة التوجيه الإحصائي رقم 15 الصادر عن مكتب الإدارة والميزانية (معايير العرق والإثنية للإحصاءات الفيدرالية والتقارير الإدارية)، أُجري استطلاع رأي لمستفيدي التعداد السكاني لتحديد المصطلحات المفضلة لديهم للمجموعات العرقية/الإثنية المحددة في التوجيه. بالنسبة للمجموعة البيضاء ، جاء مصطلح "الأمريكيون الأوروبيون" في المرتبة الثالثة بفارق كبير، حيث فضّله 2.35% فقط من المشاركين في المقابلات، مقابل مصطلح "الأبيض" الذي فضّله 61.66%. [ 22 ]

يُستخدم هذا المصطلح أحيانًا بشكل متبادل مع مصطلحات الأمريكي القوقازي والأمريكي الأبيض والأمريكي الأنجلو في الولايات المتحدة. [ 23 ]

أصل

في سياقات مثل البحوث الطبية، تعرضت مصطلحات مثل "أبيض" و"أوروبي" لانتقادات بسبب غموضها وطمسها للفروقات المهمة بين المجموعات المختلفة التي تندرج تحت هذا التصنيف. [ 24 ] تشير مارغو أدير إلى أن النظر إلى الأمريكيين من أصل أوروبي كمجموعة واحدة يساهم في " التهجين العرقي " للولايات المتحدة، مما يؤدي إلى طمس التراث الثقافي للأعراق الأوروبية الفردية. [ 25 ]

المجموعات الفرعية

الأنواع العرقية للأمريكيين الأوروبيين كما نُشرت في "مجلة المتحف الأمريكي" بين عامي 1900 و1918.

توجد عدة تصنيفات فرعية للأمريكيين من أصول أوروبية. [ 26 ] ورغم أن هذه التصنيفات قد تكون تقريبية، ويعود ذلك غالبًا إلى عدم دقة التقسيم الإقليمي لأوروبا أو اختلافه ثقافيًا، إلا أن هذه التصنيفات الفرعية تُستخدم على نطاق واسع في تحديد الهوية الثقافية أو العرقية. [ 27 ] وينطبق هذا بشكل خاص على المجتمعات في الشتات، كما هو الحال مع الأوروبيين في الولايات المتحدة عمومًا. [ 28 ] وفيما يلي بعض هذه التصنيفات الفرعية مرتبة أبجديًا:

تاريخ

تقديرات الهجرة التاريخية [ 29 ] [ 30 ]
دولةقبل عام 1790الأنساب (1790)
إنجلترا*230,0001,900,000
فرنسا150,000500,000
أولستر سكوتش-أيرلندي*135,000320,000
ألمانيا [ د ]103,000280,000
اسكتلندا*48,500160,000
أيرلندا8000200,000
هولندا6000100,000
ويلز*4000120,000
السويد وغيرها [ هـ ]50020,000
*المجموع، بالبريطاني417,500أكثر من 2,500,000
الولايات المتحدةالولايات المتحدة [ f ]950,0003,929,214

قبل وصول الأوروبيين، كان الأمريكيون الأصليون هم السكان الرئيسيون للولايات المتحدة. وكان أول الأوروبيين الذين استعمروا أمريكا الشمالية هم الإسبان، وهم عدد قليل. بدأ الاستعمار الإسباني عام 1565 في سانت أوغسطين، فلوريدا . [ 31 ] وكان من أبرز المستكشفين الإسبان هيرناندو دي سوتو ، الفاتح الذي رافق فرانسيسكو بيزارو خلال غزوه لإمبراطورية الإنكا .

انطلقت بعثة دي سوتو من هافانا، كوبا، عام ١٥٣٩، ووصلت إلى فلوريدا. استكشفت البعثة المنطقة الجنوبية الشرقية من الولايات المتحدة، ووصلت إلى نهر المسيسيبي بحثًا عن الثروات. وفي عام ١٥٤٠، انطلق إسباني آخر استكشف الولايات المتحدة، وهو فرانسيسكو فاسكيز دي كورونادو ، من إسبانيا الجديدة بحثًا عن مدن الذهب السبع الأسطورية . سافرت بعثة كورونادو إلى كانساس والجراند كانيون، لكنها لم تعثر على ذهب أو كنوز. مع ذلك، ترك كورونادو هدية من الخيول لسكان السهول الأصليين. ومن بين الأوروبيين الآخرين الذين استكشفوا الولايات المتحدة المستكشف الإيطالي جيوفاني دا فيرازانو والفرنسي جاك كارتييه . كان الإسبان ينظرون إلى الفرنسيين على أنهم يهددون طريقهم التجاري على طول تيار الخليج. [ ٣٢ ]

منذ عام 1607، وصل إلى الولايات المتحدة نحو 57 مليون مهاجر من بلدان أخرى. مرّ حوالي 10 ملايين منهم عبرها في طريقهم إلى مكان آخر أو عادوا إلى أوطانهم، مما أسفر عن زيادة صافية قدرها 47 مليون نسمة. [ 33 ]

خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر، وصل الأوروبيون إلى أمريكا الشمالية بحثاً عن الحرية الدينية والفرص الاقتصادية والاستقلال السياسي. [ 34 ]

التحولات في الهجرة الأوروبية

قبل عام 1881، كانت الغالبية العظمى من المهاجرين، ما يقارب 86% من الإجمالي، قادمين من شمال غرب أوروبا ، وتحديدًا من بريطانيا العظمى وأيرلندا وألمانيا والدول الاسكندنافية ، فيما يُعرف بـ"الهجرة القديمة". بين عامي 1881 و1893، تغير نمط مصادر "الهجرة الجديدة" إلى الولايات المتحدة. فبين عامي 1894 و1914، شكل المهاجرون من وسط وشرق وجنوب أوروبا 69% من الإجمالي. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] قبل عام 1960، كانت الغالبية العظمى منهم قادمة من أوروبا أو من أصول أوروبية من كندا. وقد انخفضت نسبة الهجرة من أوروبا من بين الوافدين الجدد منذ منتصف القرن العشرين، حيث بلغت نسبة المولودين في أوروبا 75% من إجمالي السكان المولودين في الخارج، مقارنةً بنسبة 12.1% المسجلة في تعداد عام 2010. [ 38 ]

الهجرة منذ عام 1820

الهجرة الأوروبية إلى الولايات المتحدة 1820-1970 [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]
سنينالوصولسنينالوصولسنينالوصول
1820–183098,8161901–19108,136,0161981–1990
1831–1840495,6881911–19204,376,5641991–2000
1841–18501,597,5021921–19302,477,8532001-2010
1851–18602,452,6571931–1940348,2892011-2020
1861–18702,064,4071941–1950621,704
1871–18802,261,9041951–19601,328,293
1881–18904,731,6071961–19701,129,670
1891–19003,558,7931971–1980
الوصولالمجموع35,679,763
بلد المنشأ 1820–1978 [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]
دولةالوصولالنسبة المئوية من الإجماليدولةالوصولالنسبة المئوية من الإجمالي
ألمانيا 16,978,00014.3%النرويج856,0001.8%
إيطاليا5,294,00010.9%فرنسا4,351,0009.5%
بريطانيا العظمى4,298,0009.4%اليونان655,0001.3%
أيرلندا4,723,0009.7%البرتغال446,0000.9%
النمسا-المجر 24,315,0008.9%الدنمارك364,0000.7%
روسيا 23,374,0006.9%هولندا359,0000.7%
السويد1,272,0002.6%فنلندا330000.1%
المجموع34,318,000

السكان المولودون في أوروبا

تُظهر الأرقام أدناه أن 11.1% من إجمالي سكان مكان الميلاد المحدد في الولايات المتحدة ولدوا في الخارج.

عدد السكان / نسبة المولودين في أوروبا في الفترة 1850-2020
سنةسكاننسبة المولودين في الخارج
18502,031,86792.2%
18603,807,06292.1%
18704,941,04988.8%
18805,751,82386.2%
18908,030,34786.9%
19008,881,54886.0%
191011,810,11587.4%
192011,916,04885.7%
193011,784,01083.0%
19607,256,31175.0%
19705,740,89161.7%
19805,149,57239.0%
19904,350,40322.9%
20004,915,55715.8%
20104,817,43712.1%
2020--
[ 47 ] [ 38 ] [ 48 ] [ 49 ]
مكان الميلادعدد السكان في عام 2010النسبة المئوية في عام 2010عدد السكان في عام 2016النسبة المئوية في عام 2016
الإجمالي، المولودون في أوروبا4,817,43712.0%4,785,26710.9%
شمال أوروبا923,5642.3%950,8722.2%
المملكة المتحدة669,7941.7%696,8961.6%
أيرلندا124,4570.3%125,8400.3%
شمال أوروبا الأخرى129,3130.3%128,1360.3%
أوروبا الغربية961,7912.4%939,3832.1%
ألمانيا604,6161.5%563,9851.3%
فرنسا402,3730.9%575,3831.2%
أوروبا الغربية الأخرى209,2160.5%200,1480.4%
جنوب أوروبا779,2942.0%760,3521.7%
إيطاليا364,9720.9%335,7630.8%
البرتغال189,3330.5%176,6380.4%
مناطق أخرى في جنوب أوروبا224,9890.6%247,9510.5%
أوروبا الشرقية2,143,0555.4%2,122,9514.9%
بولندا475,5031.2%424,9281.0%
روسيا383,1661.0%397,2360.9%
دول أخرى في أوروبا الشرقية1,284,2863.2%1,300,7873.0%
دول أوروبية أخرى (لم يتم تحديد أي دولة)97330.0%117090.0%
المصدر: 2010 و 2016 [ 50 ]

التركيبة السكانية

تضم منطقة مدينة نيويورك الكبرى أكبر جالية أوروبية في الولايات المتحدة . [ 51 ]

يُعدّ تقسيم السكان الأمريكيين من أصول أوروبية إلى فئات فرعية عمليةً صعبةً وعشوائيةً إلى حدٍّ ما. ويجادل فارلي (1991) بأنّ "بسبب الزواج المختلط بين الأعراق، والأجيال العديدة التي تفصل المستجيبين عن أسلافهم، وعدم أهمية الأصل الأوروبي بالنسبة للعديد من البيض، تبدو الإجابات غير متسقة تمامًا". [ 52 ]

الأصول السلفية

الأصل العرقي1980 /  % [ 53 ]1990 /  % [ 54 ] [ 55 ]2000 /  % [ 56 ]2020 /  % [ 57 ] [ 58 ]التغيير 2000–2020
عدد سكان الولايات المتحدة226,545,805100.0248,709,873100.0281,421,906100.0331,449,281100.0يزيد7.4%
تم الإبلاغ عن أصل واحد على الأقل188,302,43883.1224,788,50290.4225,310,41180.1سيتم الإعلان عنه لاحقاًسيتم الإعلان عنه لاحقاً
أكاديان / كاجونغير متوفرغير متوفر668,2710.385,4140.0132,6240.1
الألبانية38,6580.0247,7100.0113,6610.0236,6350.1
الألزاسي42,3900.02164650.0156010.012,0560.00
أمريكي [ ز ]13,298,7615.912,395,9995.020,625,0937.3--
النمساوي948,5580.42864,7830.3735,1280.3697,4250.3
الباسكية431400.047,9560.057,7930.052,5590.0
بافاريغير متوفرغير متوفر43480.0-----
بيلاروسي73810.0042770.0--67,5990.0
بلجيكي360,2770.16380,498 [ ساعة ]0.2360,6420.1384,2240.2
بريطانيغير متوفرغير متوفر1,119,1540.41,085,7200.4860,3150.4
أحد سكان الجزر البريطانيةغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر43,6540.0
البلغارية42,5040.0229,5950.055,4890.0102,9680.0
روسين كارباتوغير متوفرغير متوفر76020.097470.00
سلتيكغير متوفرغير متوفر29,6520.065,6380.030,6300.0
كورنيشغير متوفرغير متوفر39910.0--62570.0
الكرواتية252,9700.11544,2700.2374,2410.1448,4790.2
قبرصي60530.0048970.076630.0103840.00
التشيك1,892,4560.841,296,411 [ i ]0.51,262,5270.41,397,7800.6
تشيكوسلوفاكياغير متوفرغير متوفر315,2850.1441,4030.2--
دانماركي1,518,2730.671,634,6690.71,430,8970.51,314,2090.6
هولندي6,304,4992.786,227,0892.54,542,4941.63,649,1791.6
أوروبا الشرقية [ j ]62,4040.03132,3320.1----
إنجليزي49,598,03521.8932,651,78813.124,515,1388.746,550,96819.8
الإستونية25,9940.0126,7620.025,0340.030,0540.0
أوروبي [ j ]175,4610.08466,7180.21,968,6960.7--
الفنلندية615,8720.27658,8700.3623,5730.2684,3730.3
الفلمنكيةغير متوفرغير متوفر141570.0384,2240.2
فرنسي12,892,2465.6910,320,9354.18,309,9083.07,994,0883.4
كندي فرنسي780,4880.342,167,1270.92,349,6840.8933,7400.4
الألمانية49,224,14621.7357,947,171 [ ألف ]23.342,885,16215.244,978,54619.1
الألمانية الروسيةغير متوفرغير متوفر101530.010,5350.0
اليونانية959,8560.421,110,3730.41,153,3070.4568,5640.2
المجرية1,776,9020.781,582,3020.61,398,7240.5684,3730.3
أيسلندا32,5860.0140,5290.042,7160.055,6020.0
أيرلندي40,165,70217.7338,735,539 [ ل ]15.630,528,49210.838,597,42816.4
إيطالي12,183,6925.3814,664,550 [ م ]5.915,723,5555.616,813,2357.1
اللاتفية92,1410.04100,3310.087,5640.092,9440.0
الليتواني742,7760.33811,8650.3659,9920.2711,0890.3
لوكسمبورغر49,9940.0249,0610.0451390.057,3590.0
المقدونيغير متوفرغير متوفر203650.038,0510.051,4010.0
مالطي31,6450.0139,6000.0401590.0448740.0
مانكس92200.0063170.069550.087040.0
المورافيةغير متوفرغير متوفر37810.0----
أحد سكان أيرلندا الشمالية16,4180.0140090.036930.051810.0
النرويجية3,453,8391.523,869,3951.64,477,7251.63,836,8841.6
بنسلفانيا الألمانيةغير متوفرغير متوفر305,8410.1255,8070.1169,8210.1
بولندي8,228,0373.639,366,1063.88,977,4443.28,599,6013.7
البرتغالية1,024,3510.451,153,3510.51,177,1120.41,454,2620.6
البروسيغير متوفرغير متوفر25,4690.0----
روماني315,2580.14365,5440.1367,3100.1416,5450.2
الروسية2,781,4321.232,952,9871.22,652,2140.92,412,1311.0
ساكسونغير متوفرغير متوفر45190.0غير متوفرغير متوفرغير متوفرغير متوفر
إسكندنافي475,0070.21678,8800.3425,0990.21,217,3330.5
الاسكتلنديون الأيرلنديونغير متوفرغير متوفر5,617,7732.34,319,2321.5794,4780.3
اسكتلندي10,048,8164.445,393,5812.24,890,5811.78,422,6133.6
الصربية100,9410.04116,7950.0140,3370.0204,3800.1
صقليةغير متوفرغير متوفر50,3890.0----
السلاف172,6960.0876,9310.0127,1370.0180,3160.1
سلوفاكيا776,8060.341,882,8970.8797,7640.3691,4550.3
السلوفيني126,4630.06124,4370.1176,6910.1196,5130.1
الاتحاد السوفيتيغير متوفرغير متوفر77290.0----
الإسبان94,5280.04360,9350.1299,9480.1978,9780.4
السويدية4,345,3921.924,680,8631.93,998,3101.43,839,7961.6
سويسري981,5430.431,045,4950.4911,5020.3946,1790.4
الأوكرانية730,0560.32740,7230.3892,9220.3953,5090.4
الويلزية1,664,5980.732,033,8930.81,753,7940.61,977,3830.8
ألمانيا الغربيةغير متوفرغير متوفر38850.0----
يوغوسلافيا360,1740.16257,9940.1328,5470.1--

ثقافة

الرموز الثقافية الأمريكية، فطيرة التفاح ، البيسبول ، والعلم الأمريكي . جميعها متأثرة بالثقافة الأوروبية، وبالأخص بالثقافة البريطانية.

باعتبارها أكبر شريحة من سكان الولايات المتحدة، تعكس الثقافة الأمريكية بشكل عام تأثراً عميقاً بالثقافة الأوروبية التي سبقت قيام الولايات المتحدة الأمريكية كدولة مستقلة. ويظهر جزء كبير من الثقافة الأمريكية تأثيرات من مختلف دول المملكة المتحدة وأيرلندا ، مثل الإنجليزية والأيرلندية والكورنية والمانكسية والاسكتلندية الأيرلندية والاسكتلندية والويلزية . وقد ساهمت الروابط الاستعمارية مع المملكة المتحدة في انتشار اللغة الإنجليزية والنظام القانوني وسمات ثقافية أخرى. [ 5 ]

يؤكد الباحث ديفيد هاكيت فيشر في كتابه "بذور ألبيون: أربع عادات شعبية بريطانية في أمريكا" أن العادات الشعبية لأربع مجموعات من الناس الذين انتقلوا من مناطق مختلفة في المملكة المتحدة إلى الولايات المتحدة قد استمرت، وشكّلت أساسًا ثقافيًا جوهريًا لجزء كبير من الولايات المتحدة الحديثة . [ 59 ] ويشرح فيشر "أصول واستقرار نظام اجتماعي ظلّ على مدى قرنين من الزمان محافظًا على ديمقراطيته السياسية، ورأسماليته الاقتصادية، وقوانينه الليبرالية ، ومجتمعه الفردي ، وثقافته التعددية ". [ 60 ]

يمكن تتبع جزء كبير من التراث الثقافي الأوروبي الأمريكي إلى أوروبا الغربية والشمالية ، وهو ما يتجلى في مؤسسات الدولة والتقاليد والتربية المدنية في الولايات المتحدة. [ 61 ] ونظرًا لاندماج معظم الأمريكيين الأوروبيين في الثقافة الأمريكية، فإن العديد من الأمريكيين من أصول أوروبية يعبرون الآن عن روابطهم العرقية الشخصية بشكل متقطع ورمزي، ولا يعتبرون أصولهم العرقية المحددة عنصرًا أساسيًا في هويتهم؛ ومع ذلك، فقد انتعش التعبير العرقي للأمريكيين الأوروبيين منذ ستينيات القرن الماضي. [ 62 ] وقد حافظ بعض الأمريكيين الأوروبيين ، مثل الإيطاليين واليونانيين والبولنديين والألمان والأوكرانيين والأيرلنديين وغيرهم ، على مستويات عالية من الهوية العرقية. في ستينيات القرن الماضي، تراجع مفهوم بوتقة الانصهار إلى حد ما لصالح الاهتمام المتزايد بالتعددية الثقافية، مما عزز تأكيدات الهوية العرقية بين مختلف الجماعات العرقية الأمريكية ، الأوروبية منها وغير الأوروبية. [ 62 ]

ترفيه

قانون

يستمد النظام القانوني الأمريكي جذوره أيضاً من الفلسفة الفرنسية من خلال فصل السلطات والنظام الفيدرالي [ 69 ] إلى جانب القانون الإنجليزي في القانون العام. [ 70 ]

مطبخ

اخترع المهاجرون الألمان الهامبرغر.
  • فطيرة التفاح كانت نيو إنجلاند أول منطقة تشهد استعمارًا إنجليزيًا واسع النطاق في أوائل القرن السابع عشر، بدءًا من عام 1620، وسيطر عليها الكالفينيون من شرق أنجليا ، المعروفون باسم البيوريتانيين . كان الخبز من الهوايات المفضلة لدى سكان نيو إنجلاند، وهو أصل أطباق تُعتبر اليوم "أمريكية" بامتياز، مثل فطيرة التفاح وديك الرومي المشوي في الفرن في عيد الشكر ، وهو طائر على الرغم من عدم وجوده في أوروبا، إلا أنه أصبح مرتبطًا في التقاليد والرمزية بالمهاجرين الأوروبيين الأوائل. [ 71 ] "أمريكي كفطيرة التفاح" عبارة شائعة تُستخدم للإشارة إلى أن شيئًا ما أمريكي بالكامل.
  • الهامبرغر - على الرغم من أن أصول الهامبرغر، بما في ذلك البلد الذي تم تقديمه فيه لأول مرة، هي موضوع نقاش، إلا أن الهامبرغر تم تسويقه على نطاق واسع في الولايات المتحدة [ 72 ] وكان معروفًا دوليًا لعقود كرمز للوجبات السريعة الأمريكية .
  • أجنحة بافالو – ابتكرتها عام 1964 في مطعم أنكور بار في بافالو، نيويورك، على يد الأمريكية الإيطالية تيريزا بيليسيمو. وهي الآن تحظى بشعبية واسعة في جميع أنحاء البلاد، وأصبحت رمزاً للمطبخ الأمريكي. [ 73 ]
  • الهوت دوغ – تم جلب الهوت دوغ إلى نيويورك بواسطة المهاجرين الألمان. [ 74 ]
  • البيتزا – جلب المهاجرون الإيطاليون من نابولي البيتزا إلى الولايات المتحدة. [ 75 ]
  • الدجاج المقلي – جلب المهاجرون الاسكتلنديون الدجاج المقلي إلى جنوب الولايات المتحدة. بدأ الأمريكيون الأفارقة المستعبدون في طهي الدجاج المقلي بناءً على وصفات ملاك العبيد الاسكتلنديين البيض. [ 76 ]

عيد الشكر

الرياضة

موسيقى

ومن المجالات الأخرى للتأثير الثقافي الأغاني الوطنية الأمريكية :

قام جون فيليب سوزا بتأليف "واشنطن بوست" ، وهي مسيرة وطنية أمريكية.

قبل عام 1931، كانت هناك أغاني أخرى بمثابة أناشيد رسمية للسلطة الأمريكية.

برنامج الفضاء الأمريكي

طاقم أبولو 11 ، القائد نيل أرمسترونغ ، ومايكل كولينز ، وباز ألدرين . [ 87 ]

جميع رواد الفضاء الذين ساروا على سطح القمر كانوا من أصول أوروبية. وكان أول هبوط على سطح القمر من نصيب طاقم أبولو 11 ، بقيادة القائد نيل أرمسترونغ ، والطيار التجريبي المدني مايكل كولينز (طيار وحدة القيادة)، وقائد وحدة الهبوط القمرية باز ألدرين (من أصول سويدية). وكان أرمسترونغ وألدرين أول من سار على سطح القمر. [ 88 ]

الاختلاط في البيض

يمتلك بعض الأمريكيين من أصول أوروبية نسبًا متفاوتة من أصول السكان الأصليين لأمريكا وأفريقيا . تشير قاعدة بيانات 23andMe إلى أن ما بين 5% و13% على الأقل من الأمريكيين الجنوبيين الذين يُعرّفون أنفسهم بأنهم من أصول أوروبية لديهم أكثر من 1% من أصول أفريقية . [ 89 ] تميل الولايات الجنوبية ذات الكثافة السكانية الأعلى من الأمريكيين من أصول أفريقية إلى امتلاك أعلى نسب من الأصول الأفريقية غير الظاهرة. [ 90 ] يبلغ متوسط ​​نسبة الأمريكيين من أصول أوروبية: 98.6% من أصول أوروبية، و0.19% من أصول أفريقية، و0.18% من أصول أمريكية أصلية. يُلاحظ وجود أصول بريطانية/أيرلندية لدى الأمريكيين من أصول أوروبية من جميع الولايات بنسب متوسطة تزيد عن 20%، وتمثل غالبية الأصول، بنسبة متوسطة تزيد عن 50%، في ولايات مثل ميسيسيبي وأركنساس وتينيسي. أما الأصول الإسكندنافية لدى الأمريكيين من أصول أوروبية فهي محدودة الانتشار. تُظهر معظم الولايات نسبًا ضئيلة فقط من الأصول الإسكندنافية، بينما تُشكّل هذه الأصول نسبة كبيرة، تصل إلى أكثر من 10%، من أصول الأمريكيين الأوروبيين من مينيسوتا وداكوتا. [ 89 ] [ 90 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. يشمل هذا الرقم فقط أولئك الذين قدموا إجابة مفصلة مكتوبة عن أصولهم
  2. تشمل هذه المجموعة الأشخاص الذين لم يقدموا ردًا كتابيًا أكثر تفصيلاً
  3. أشارت دراسة أخرى نُشرت عام 2019 إلى أن متوسط ​​نسبة الأصول الجينية للسكان الأصليين لأمريكا يبلغ 38% فقط بين ذوي الأصول الإسبانية، لكنها لم تحدد نسبة الأصول الأوروبية. [ 18 ]
  4. كانت ألمانيا في هذه الفترة الزمنية تتألف من عدد كبير من الدول المنفصلة، ​​وأكبرها بروسيا.
  5. من المرجح أن تضم فئة "أخرى" في الغالب مستوطنين من أصول إنجليزية. مع ذلك، فإن فقدان سجلات التعداد السكاني لعدة ولايات يجعل التقديرات الدقيقة صعبة. ملخصات تعدادي السكان لعامي 1790 و1800 من جميع الولايات التي شملها المسح.
  6. يمثل الرقم ↑ إجمالي الهجرة على مدار فترة وجود المستعمرات الأمريكية التي امتدت لحوالي 130 عامًا، وفقًا لتعداد عام 1790. وقُدّر عدد السكان المولودين في الخارجوقت الثورة الأمريكية بما يتراوح بين 300,000 و400,000 نسمة.
  7. كانت فئة "أمريكي" أو "الولايات المتحدة" مدرجة ضمن "الأصل غير محدد" في نتائج تعدادي السكان لعامي 1980 و1990. ومع ذلك، فقد تم عرضها بشكل منفصل في ملخص مقارنة تعداد عام 2000، حيث بلغ عدد الأمريكيين 12,395,999 نسمة، بينما بلغ عدد سكان الولايات المتحدة 643,561 نسمة في عام 1990.
  8. باستثناء اللغة الفلمنكية. [ 55 ]
  9. يستثني المورافيين. [ 55 ]
  10. 1 2 تمثل هذه الفئة استجابة عامة، والتي قد تشمل عدة مجموعات من الأصول. [ 55 ]
  11. يستثني البافاريين والبروسيين والساكسونيين والألمان الغربيين. [ 55 ]
  12. باستثناء أيرلندا الشمالية والسلتيك. [ 55 ]
  13. باستثناء اللغة الصقلية. [ 55 ]
  14. كان ديزني سليل روبرت ديزيني، وهو فرنسي سافر إلى إنجلترا مع ويليام الفاتح عام 1066. [ 65 ] [ 66 ] قامت العائلة بتحويل اسم ديزيني إلى "ديزني" واستقرت في القرية الإنجليزية المعروفة الآن باسم نورتون ديزني في منطقة إيست ميدلاندز . [ 67 ]

مراجع

  1. "العرق أو الأصل الإثني الأكثر شيوعًا بين الإنجليز في تعداد 2020" . census.gov . 10 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2025 .
  2. "العرق والإثنية في الولايات المتحدة: تعداد 2010 وتعداد 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 12 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2023 .
  3. جين، كوني هان تشانغ (22 سبتمبر 2023). "نتائج تعداد 2020 تُفصّل عرق وإثنية الأفراد" . NPR . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2025 .
  4. "أوروبي أمريكي" . قاموس ميريام ويبستر . شركة ميريام ويبستر . تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2014 .
  5. 1 2 جيمس ب. ميناهان (14 مارس 2013). "الأمريكيون من أصل أوروبي" . الجماعات العرقية في الأمريكتين: موسوعة . ABC-Clio. ص 17-18 . ISBN  978-1-61069-164-2.
  6. "العرق أو الأصل الإثني الأكثر شيوعًا بين الإنجليز في تعداد 2020" . census.gov . 10 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2025 .
  7. "بعثة إسبانية أسست مدينة سانت أوغسطين في فلوريدا" . مكتبة الكونغرس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2009 .
  8. ^ فيغيريدو، دي إتش (2007). التسلسل الزمني اللاتيني . بلومزبري. رقم ISBN 978-0-313-34154-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2015 .
  9. «مكتب الإحصاء الأمريكي ينشر بيانات تعداد السكان لعام 2020 لأكثر من 200 مجموعة عرقية وإثنية جديدة ومفصلة» . 21 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2023 .
  10. بوليرا، دومينيك ج. (20 أكتوبر 2004). مشاركة الحلم: الذكور البيض في أمريكا متعددة الثقافات . دار نشر أند سي بلاك. رقم ISBN 978-0-8264-1643-8تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2023 .
  11. فارلي، رينولدز (1991). " سؤال التعداد الجديد حول النسب: ماذا أخبرنا؟" . علم السكان . 28 (3): 411-429 . doi : 10.2307/2061465 . JSTOR 2061465. PMID 1936376. S2CID 41503995 .   
  12. ستانلي ليبرسون ولورانس سانتي، "استخدام بيانات الميلاد لتقدير الخصائص والأنماط العرقية"، بحث العلوم الاجتماعية ، المجلد 14، العدد 1 (1985)، ص 44-6.
  13. ستانلي ليبرسون وماري سي. ووترز، "الجماعات العرقية في حالة تغير مستمر: الاستجابات العرقية المتغيرة للأمريكيين البيض"، حوليات الأكاديمية الأمريكية للعلوم السياسية والاجتماعية ، المجلد 487، العدد 79 (سبتمبر 1986)، الصفحات 82-86.
  14. برايك، كاتارزينا؛ دوراند، إريك ي.؛ ماكفرسون، ج. مايكل؛ رايش، ديفيد؛ ماونتن، جوانا ل. (8 يناير 2015). "الأصول الجينية للأمريكيين من أصول أفريقية، واللاتينيين، والأمريكيين من أصول أوروبية في جميع أنحاء الولايات المتحدة" . المجلة الأمريكية لعلم الوراثة البشرية . 96 (1): 37-53 . doi : 10.1016/j.ajhg.2014.11.010 . ISSN 0002-9297 . PMC 4289685. PMID 25529636 .   
  15. "عرض الشبكة: الجدول B03001 - مُبلغ التعداد السكاني" . censusreporter.org . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
  16. "عرض الشبكة: الجدول B05006 - مُبلغ التعداد السكاني" . censusreporter.org . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
  17. برايك، كاتارزينا؛ دوراند، إريك ي.؛ ماكفرسون، ج. مايكل؛ رايش، ديفيد؛ ماونتن، جوانا ل. (2015). "الأصول الجينية للأمريكيين من أصول أفريقية، واللاتينيين، والأمريكيين من أصول أوروبية في جميع أنحاء الولايات المتحدة" . المجلة الأمريكية لعلم الوراثة البشرية . 96 (1): 37-53 . doi : 10.1016 / j.ajhg.2014.11.010 . ISSN 0002-9297 . PMC 4289685. PMID 25529636 .   
  18. جوردان، آي. كينج؛ ريشيشوار، لافانيا؛ كونلي، أندرو ب. (سبتمبر 2019). "الاختلاط الجيني للسكان الأصليين لأمريكا يعكس هجرة واستيطان مجموعات سكانية محددة في الولايات المتحدة القارية - الشكل 1. مجموعات الأصول الجينية في سكان الولايات المتحدة المعاصرين" . مجلة PLOS Genetics . 15 (9) e1008225. doi : 10.1371/journal.pgen.1008225 . ISSN 1553-7404 . PMC 6756731. PMID 31545791 .   
  19. "تعداد السكان لعام 1980: أصول السكان حسب الولاية: 1980" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2023 .
  20. "الأصول: تعداد عام 2000 باختصار" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2023 .
  21. جين، كوني هان تشانغ (22 سبتمبر 2023). "نتائج تعداد 2020 تُفصّل عرق وإثنية الأفراد" . NPR . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2025 .
  22. «اختبار أساليب جمع المعلومات العرقية والإثنية: مايو 1995» (بيان صحفي). منشورات مركز الدراسات السكانية. 26 أكتوبر 1995. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2015 .
  23. ساندرا سو-جين لي؛ جوانا ماونتن؛ باربرا أ. كونيغ (24 مايو 2001). "معاني العرق في علم الجينوم الجديد: آثارها على أبحاث التفاوتات الصحية" (ملف PDF) . جامعة ييل. ص 54. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2016 . 
  24. بوبال، راج. (1998). "أبيض، أوروبي، غربي، قوقازي أم ماذا؟ تصنيفات غير مناسبة في البحوث المتعلقة بالعرق والإثنية والصحة" . المجلة الأمريكية للصحة العامة . 88 (9): 1303-1307 . doi : 10.2105/ajph.88.9.1303 . PMC 1509085. PMID 9736867 .  
  25. أدير، مارغو (1990). "ورشة عمل لتحدي تفوق العرق الأبيض" (ملف PDF) . cwsworkshop.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2006 .
  26. فيكتور سي. روميرو (2014). "تجريم المهاجرين غير الشرعيين". في لويس آن لورنتزن (محررة). حياة خفية وحقوق الإنسان في الولايات المتحدة (3 مجلدات): فهم جدليات ومآسي الهجرة غير الشرعية . منشورات براغر . ص 16. ISBN  978-1-4408-2847-8سعى قانون عام 1924 أيضًا إلى الحد من أعداد المهاجرين من شرق وجنوب أوروبا الذين بدأوا بالدخول إلى الولايات المتحدة عام 1890. ومن خلال صيغة حصص الأصول الوطنية ، حدد القانون نسبة الهجرة المستقبلية بما يصل إلى 2% من عدد الأشخاص المولودين في الخارج من بلد معين والموجودين بالفعل في الولايات المتحدة وفقًا لتعداد عام 1890. وعلى الرغم من حيادية اللغة المستخدمة في هذه الصيغة، إلا أنها فضّلت سكان شمال غرب أوروبا باستخدام تعداد عام 1890 كمرجع لها.
  27. بول سبيكارد (2007). "الموجة العظيمة، 1870-1930". جميع الأجانب تقريبًا: الهجرة والعرق والاستعمار في التاريخ والهوية الأمريكية . روتليدج . ص 176. ISBN  978-0-415-93593-7على الرغم من أن العديد من كتب تاريخ الهجرة تصف هذه الفترة من سبعينيات القرن التاسع عشر إلى عشرينيات القرن العشرين بأنها الفترة التي تحولت فيها مصادر المهاجرين من شمال غرب أوروبا إلى جنوب وشرق أوروبا - "الهجرة القديمة" مقابل "الهجرة الجديدة"، إلا أن سكان شمال غرب أوروبا استمروا في القدوم والبقاء بأعداد هائلة.
  28. بنجامين بيلي (2002). "مقدمة". اللغة والعرق والتفاوض على الهوية: دراسة للأمريكيين الدومينيكان . جامعة ماساتشوستس أمهيرست . ص 15. خلال فترة الهجرة المتزايدة التي ارتبطت بالفترة 1880-1920، شكك الكثيرون في قدرة الوافدين الجدد، ومعظمهم من جنوب وشرق أوروبا، على الاندماج في ثقافة الجماعات المهيمنة، التي كانت في الغالب من أصول شمال غرب أوروبا... كانت الفوارق الاجتماعية بين هؤلاء المهاجرين والأمريكيين الأوروبيين المقيمين بالفعل في أمريكا تُعتبر عائقًا لا يُمكن تجاوزه. 
  29. لوريتو، دينيس سزكس؛ هارجريفز لوبكينج، ساندرا (2006). المصدر: دليل لعلم الأنساب الأمريكي . أنسيستري. ISBN 978-1-59331-277-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2023. (باستثناء السكان الأفارقة)
  30. البيانات من آن أربور، ميشيغان: اتحاد الجامعات للبحوث السياسية والاجتماعية (ICPS).
  31. الاستعمار الأوروبي لأمريكا الشمالية
  32. تاريخ الولايات المتحدة - الأوروبيون الأوائل
  33. واترز، ماري سي؛ أويدا، ريد؛ مارو، هيلين بي (30 يونيو 2009). الأمريكيون الجدد . مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-04493-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2015 .
  34. "المستعمرات تحت الحكم البريطاني" (ملف PDF) .
  35. ريموند ل. كوهن (15 أغسطس/آب 2001). "الهجرة إلى الولايات المتحدة" . موسوعة EH.Net. مؤرشف من الأصل في 13 يناير/كانون الثاني 2006. تم الاطلاع عليه في 24 مارس/آذار 2015 .
  36. "مخطط مركز بيانات MPI" . migrationinformation.org. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2007. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2015 .
  37. ↑ لوريتو دينيس سزكس؛ ساندرا هارجريفز لوبكينج (2006). المصدر: دليل لعلم الأنساب الأمريكي . دار نشر أنسيستري. ص 367. ISBN  978-1-59331-277-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2016 .
  38. 1 2 إليزابيث م. غريكو؛ يسينيا د. أكوستا؛ جي. باتريشيا دي لا كروز؛ كريستين غامبينو؛ توماس غرين؛ لوك ج. لارسن؛ إدوارد ن. تريفليان؛ ناثان ب. والترز (مايو 2012). "السكان المولودون في الخارج في الولايات المتحدة: 2010" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 9 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2016 .
  39. "ملخص إحصائي للهجرة إلى الولايات المتحدة منذ عام 1820" . 1920. ص 98. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2023 . 
  40. سبيكارد، بول (7 مايو 2009). جميع الأجانب تقريبًا: الهجرة والعرق والاستعمار في التاريخ الأمريكي . روتليدج. ISBN 978-1-135-95048-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 نوفمبر 2023 .
  41. "الملخص الإحصائي للولايات المتحدة" . 1927. ص 89. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2023 . 
  42. "الملخص الإحصائي للولايات المتحدة: الهجرة حسب بلد المنشأ 1851-1940" . 1948. ص 107. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2023 . 
  43. "الملخص الإحصائي للولايات المتحدة" . 1968. ص 92. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2023 . 
  44. الرأي العام والمهاجر: تغطية وسائل الإعلام، 1880-1980. مؤرشف في 13 أغسطس 2015 على موقع Wayback Machine. ريتا جيمس سيمون
  45. فاغنر، فرانسيس س؛ فاغنر-جونز، كريستينا (1985). بناء الأمة في الولايات المتحدة . منشورات ألفا. ISBN 978-0-912404-12-7.
  46. "إحصاءات الهجرة الأوروبية" . مؤرشف من الأصل في 24 أغسطس 2000.
  47. "إحصاءات التعداد التاريخي للسكان المولودين في الخارج في الولايات المتحدة: من 1850 إلى 2000" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . فبراير 2006. تاريخ الاطلاع: 27 يناير 2026 .
  48. "عدد السكان المولودين في الخارج حسب بلد الميلاد: 1960، 1970، 1980، و1990 بالإضافة إلى 2000، 2006-2011" (ملف إكسل) . معهد سياسات الهجرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2016 .
  49. بيانات سكانية واجتماعية من الولايات المتحدة، مؤرشفة في 6 يوليو 2016، على موقع Wayback Machine. نسبة السكان المولودين في الخارج في الولايات المتحدة لعام 2015
  50. "مكان ميلاد السكان المولودين في الخارج في الولايات المتحدة. يشمل: السكان المولودين في الخارج باستثناء السكان المولودين في البحر" . factfinder.census.gov . تاريخ الاطلاع: 23 أبريل 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  51. "الكتاب السنوي لإحصاءات الهجرة: الجدول التكميلي 2 لعام 2011" . وزارة الأمن الداخلي الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2013 .
  52. فارلي، رينولدز (1991). " سؤال التعداد الجديد حول النسب: ماذا أخبرنا؟" . علم السكان . 28 (3): 411-429 . doi : 10.2307/2061465 . JSTOR 2061465. PMID 1936376. S2CID 41503995 .   
  53. "أصول السكان حسب الولاية: 1980 - الجدول 2" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2018 .
  54. "الأصول: تعداد عام 2000 باختصار" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2023 .
  55. 1 2 3 4 5 6 7 "تعداد السكان لعام 1990 - مجموعات الأصول المفصلة للولايات" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2018 .
  56. "الأصول: تعداد عام 2000 باختصار" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2023 .
  57. "التصنيفات العرقية والإثنية التفصيلية في الولايات المتحدة وبورتوريكو: تعداد 2020" . تعداد الولايات المتحدة . 21 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2023 .
  58. «ثماني مجموعات من أصول إسبانية بلغ تعداد كل منها مليون نسمة أو أكثر في عام 2020» . تعداد الولايات المتحدة . 21 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2023 .
  59. ديفيد هاكيت فيشر، بذور ألبيون (مطبعة جامعة أكسفورد، 1989)، ص 6
  60. هاكيت فيشر، ديفيد. بذور ألبيون، مطبعة جامعة أكسفورد، 1989.
  61. كيرك، راسل. سلسلة محاضرات التراث. "ينبغي لأمريكا تعزيز جذورها الثقافية الأوروبية". واشنطن العاصمة: 1949
  62. 1 2 راندولف، جايل (2007). "لماذا ندرس المهاجرين الأوروبيين؟" . جامعة ولاية آيوا. مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2005. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2007 .
  63. "الرابط الكندي لوالت ديزني، 1963" . يوتيوب . 1963. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2026 .
  64. كروثر، بوسلي (27 أبريل 2015). "والت ديزني" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 12 أبريل 2016 .
  65. موسلي، ليونارد (1990). عالم ديزني . لانام، ماريلاند: دار سكاربورو. ص 22. ISBN  978-1-58979-656-0.
  66. إليوت، مارك (1995). والت ديزني: أمير هوليوود المظلم . لندن: أندريه دويتش. ص 2. ISBN  978-0-233-98961-7.
  67. وينتر، جون (12 أبريل 1997). "أجداد العم والت المفقودون" . صحيفة الإندبندنت . لندن. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2016 .
  68. "نبذة عن والت ديزني" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أبريل 2026 .
  69. فصل السلطات# الضوابط والتوازنات
  70. "الميزات - مصادر المعلومات القانونية في الولايات المتحدة الأمريكية بلغات أخرى غير الإنجليزية - LLRX.com" . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2015 .LLRX
  71. فيشر، ص 74، 114، 134-39.
  72. وفقًا لنظرية؛ انظر هامبرغر
  73. كتاب الطبخ الإيطالي الأمريكي: وليمة من الطعام من مطبخ أمريكي عظيم – بقلم جون مارياني، غالينا مارياني
  74. "التاريخ الطويل جداً للهوت دوغ" . 31 مارس 2021.
  75. "من اخترع البيتزا؟" . 5 مايو 2023.
  76. "الأصل المدهش للدجاج المقلي" . 13 أكتوبر 2020.
  77. ويليام برادفورد، من مستعمرة بليموث 1620-1647، 85
  78. سولات، نيت (26 يوليو/تموز 2013). "لماذا لا تحظى رياضة البيسبول بشعبية أكبر في المملكة المتحدة؟" . بي بي سي نيوز أونلاين . نيويورك . تاريخ الاسترجاع: 1 مارس/آذار 2018 .
  79. "المملكة المتحدة - إنجلترا - الكشف عن أصل لعبة البيسبول" . بي بي سي. 17 سبتمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2015 .
  80. "بي بي سي - الجنوب اليوم - مقالات - تاريخ البيسبول" . بي بي سي.
  81. بوب، إس دبليو؛ بوب، ستيفن دبليو (1997). تاريخ الرياضة الأمريكية الجديد . مطبعة جامعة إلينوي. ISBN 978-0-252-06567-5تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2015 .
  82. "تاريخ رياضة الغولف" . 12 يوليو 2004. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2022 .
  83. "جون ستافورد سميث: مؤلف النشيد الوطني الأمريكي" . visit-gloucestershire.co.uk. مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 يوليو 2007.
  84. "حصن ماكهنري: مهد نشيدنا الوطني" . bcpl.net . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2007.
  85. ليزلي نيلسون. "الراية المرصعة بالنجوم" . contemplator.com . تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2015 .
  86. "نعمة مذهلة" . الإذاعة الوطنية العامة. 29 ديسمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2015 .
  87. "طاقم أبولو 11" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2026 .
  88. "علامة الاسكتلنديين" . 2014. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2026 .
  89. 1 2 برايك، كاتارزينا؛ دوراند، إريك واي؛ ماكفرسون، جيه مايكل؛ رايش، ديفيد؛ ماونتن، جوانا (2014). "الأصول الجينية للأمريكيين من أصول أفريقية ولاتينية وأوروبية في جميع أنحاء الولايات المتحدة". bioRxiv 10.1101/009340 . 
  90. 1 2 سكوت هادلي، "الأصول الأفريقية الخفية المعاد صياغتها"، DNA USA* مؤرشف في 22 مارس 2015، في Wayback Machine ، 23andMe ، 4 مارس 2014.
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزوسائط إعلامية متعلقة بالشتات الأوروبي في الولايات المتحدة على ويكيميديا ​​كومنز