كوكوتا ديبورتيفو

نادي كوكوتا ديبورتيفو لكرة القدم ( بالإسبانية : [ ˈkukuta ðepoɾˈtiβo fuðˈbol ˈkluβ ] ) ، المعروف اختصارًا باسم كوكوتا ديبورتيفو ، هو نادٍ كولومبي محترف لكرة القدم، مقره مدينة كوكوتا . تأسس النادي في 10 سبتمبر 1924، وهو أحد أقدم أندية كرة القدم النشطة في البلاد؛ [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] وتحديدًا رابع أقدم نادٍ. [ 5 ] يلعب النادي مبارياته على أرضه في ملعب جنرال سانتاندير ، الذي يتسع لـ 42,000 متفرج. ويلعب حاليًا في دوري الدرجة الأولى (Categoría Primera A) ، وهو المستوى الأول في نظام الدوري الكولومبي لكرة القدم. [ 6 ]

يُعرف نادي كوكوتا ديبورتيفو بألوانه الحمراء والسوداء، والتي يُطلق عليها اسم " روجينيغروس" ، وهو أحد أندية كولومبيا التاريخية. [ 7 ] فاز النادي بأول بطولة له في دوري الدرجة الأولى (Primera A) في موسم 2006-2002 . [ 8 ] كما يمتلك أربعة ألقاب في دوري الدرجة الثانية ، فاز بها في مواسم 1995-1996 ، 2005 ، 2018 ، و2025-2002 . [ 9 ] [ 10 ] شارك النادي في بطولة كوبا ليبرتادوريس 2007 ، محققًا أداءً قاريًا متميزًا بوصوله إلى الدور نصف النهائي، حيث واجه بوكا جونيورز ، الذي تُوّج لاحقًا بلقب البطولة؛ وفي بطولة كوبا ليبرتادوريس 2008 ، حقق مشاركة جيدة أخرى، حيث وصل إلى دور الـ16، وخسر أمام فريق سانتوس البرازيلي .

في عام 2012، نشر الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم (IFFHS) تصنيفًا للأندية في أمريكا الجنوبية استنادًا إلى بيانات إحصائية من عام 2001 إلى عام 2012، حيث برز نادي كوكوتا كواحد من أفضل الفرق الكولومبية، محتلًا المركز 92 على المستوى القاري في القرن الحادي والعشرين. [ 11 ] كما يحتل المركز 146 في التصنيف العالمي للأندية على مر التاريخ وفقًا للاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم، ليصبح خامس أفضل فريق كولومبي في القائمة. [ 12 ]

يُعدّ أتلتيكو بوكارامانغا منافسه التقليدي ، حيث يواجهه في كلاسيكو الشرق الكولومبي، الذي يتفوق فيه على منافسه في تاريخ المواجهات. ويحظى كوكوتا بواحدة من أكبر قواعد الجماهير في البلاد. [ 13 ] [ 14 ]

تاريخ

السنوات الأولى

ثمة خلاف حول تاريخ تأسيس نادي كوكوتا ديبورتيفو، ولكن وفقًا للمؤرخ ألفريدو دياز، [ 15 ] تأسس النادي في 10 سبتمبر 1924 باسم نادي كوكوتا الرياضي. وكانت أولى مباريات النادي خارج كولومبيا ضد فريق من لاعبي كاراكاس ، فنزويلا، في 23 نوفمبر 1926. وبعد يومين، في 25 نوفمبر، لعب الفريق في لا غوايرا، فنزويلا . وأصبح نادي كوكوتا الرياضي قاعدة فريق نورتي دي سانتاندير لكرة القدم الذي شارك في أول دورة للألعاب الرياضية الوطنية الكولومبية ( Juegos Deportivos Nacionales de Colombia ) عام 1928 في مدينة كالي .

في 15 مايو 1949، دعا رئيس الدوري الكولومبي لكرة القدم مديري أندية كولبيت، تشيناكيلو، غواسيماليس، ويونيون فرونتيرا لتعزيز نادي كوكوتا ديبورتيفو للمنافسة في الدوري الكولومبي الجديد لكرة القدم للمحترفين. ولتسهيل الإصلاحات الاقتصادية اللازمة للانضمام إلى الدوري، اشترى هيرناندو لارا هيرنانديز 1700 سهم في النادي في سبتمبر من العام نفسه.

بين سبتمبر ونوفمبر 1949، قبل أن يبدأ مشواره الأول في الدوري الكولومبي، لعب كوكوتا مع هوراكان دي ميديلين ، ويونيفرسيداد دي بوغوتا، وبوكا جونيورز دي كالي ، وأتلتيكو بوكارامانغا . الأخير، أتلتيكو بوكارامانغا، هو المنافس اللدود لكوكوتا، وتسمى مبارياتهم كلاسيكو شرق كولومبيا.

1950-1994: أزمة اقتصادية، ووصيف الدوري

في عام 1950، لعب فريق كوكوتا في الدوري الاحترافي بفريق مكون من 12 لاعبًا أوروغوايانيًا.

خلال موسمه الاحترافي الأول، حقق فريق كوكوتا فوزه الأول على سبورتينغ دي بارانكيا (2-1)، الذي لم يعد موجودًا الآن، كما تغلب على أتلتيكو بوكارامانغا (0-1) على ملعب أتلتيكو في أول كلاسيكو لشرق كولومبيا. وسجل لويس ألبرت "المريخي" ميلوك هدف المباراة الوحيد. أنهى كوكوتا العام في المركز الخامس من بين 16 فريقًا. وتم التعاقد مع المزيد من اللاعبين الأوروغوايانيين لموسم 1951-1952، من بينهم شوبرت غامبيتا وإيوسيبو تيجرا . وأنهى كوكوتا العام التالي في المركز الثالث من بين 18 فريقًا.

بين عامي 1952 و1953، واجه النادي أول أزمة اقتصادية له. وعزماً منه على عدم حلّ الفريق، نظّم مديروه جولة استعراضية في أمريكا الوسطى. لعب الفريق في كوستاريكا والسلفادور وغواتيمالا ، وحقق أرباحاً كافية للحفاظ على مكانته في الدوري، وهو ما نجح فيه لموسمين. بحلول عام 1954 ، تفاقمت الأزمة، واضطر النادي إلى الانسحاب من الدوري الكولومبي لمدة عامين، قبل أن يعود في عام 1956. أنهى كوكوتا ذلك العام في المركز الرابع في الدوري. بدأ رولاندو سيرانو ، أحد أبرز أبطال النادي المحليين، مسيرته الكروية في كوكوتا. وساهم سيرانو لاحقاً في تأهل المنتخب الكولومبي لكأس العالم 1962 .

في عام 1964، قدم نادي كوكوتا ثاني أفضل أداء له في موسم كامل حتى ذلك الحين. تحت قيادة المدرب مارينو فارغاس فيلالتا ، احتل كوكوتا المركز الثاني في الدوري الكولومبي، بفارق نقطة واحدة فقط عن البطل ميلوناريوس .

الهبوط

في عام 1995، وبعد احتلاله المركز السادس عشر في الدوري، هبط فريق كوكوتا إلى الدرجة الثانية، كاتيغوريا بريميرا ب . لكن بعد عام واحد، فاز الفريق بلقب الدرجة الثانية وعاد إلى الدرجة الأولى، ليُهبط سريعًا بعد احتلاله المركز الأخير. وعلى الرغم من حصوله على المركز الثاني في بريميرا ب عام 1997 خلف أتلتيكو هويلا ، فشل كوكوتا في الصعود من خلال التصفيات، وبقي في الدرجة الثانية حتى عام 2005. في ذلك العام، تُوّج أخيرًا بلقب بريميرا ب وعاد إلى الدرجة الأولى.

النجم الأول

تحت قيادة المدرب خورخي لويس بينتو ، تأهل فريق كوكوتا إلى المباراة النهائية لمواجهة ديبورتيس توليما ، والتي أقيمت بنظام الذهاب والإياب. انتهت المباراة الأولى في كوكوتا يوم 17 ديسمبر بفوز كوكوتا بنتيجة 1-0، حيث سجل رودريغو ساراز هدف المباراة الوحيد. وفي مباراة الإياب التي أقيمت في إيباغيه بعد ثلاثة أيام، افتتح يوليان أنشيكو التسجيل لتوليما، ولكن قبل 12 دقيقة من نهاية المباراة، سجل ماكنيلي توريس هدف التعادل لتصبح النتيجة 1-1. [ 16 ] وبهذه النتيجة، فاز كوكوتا بنتيجة 2-1 في مجموع المباراتين وتُوّج بطلاً لنهائيات 2006.

وبهذا اللقب، تأهل فريق كوكوتا إلى بطولة كوبا ليبرتادوريس لأول مرة في تاريخه، وأصبح أول فريق يفوز بلقب الدوري الممتاز بعد عام واحد فقط من صعوده. [ 8 ] [ 17 ]

بعض اللاعبين الأساسيين في هذه البطولة هم بلاس بيريز ، وروبرتو بوباديلا ، وتشارلز كاسترو ، وماكنيلي توريس ، ونيلسون فلوريز ، ولينكارلو هنري ، وروبنسون زاباتا .

كوبا ليبرتادوريس 2007

تم وضع كوكوتا في المجموعة 3 من كأس ليبرتادوريس 2007 إلى جانب ديبورتيس توليما وجريميو من البرازيل وسيرو بورتينيو من باراجواي.

كانت المباراة الأولى للفريق على أرضه ضد توليما، في إعادة لمباراة نهائي الدوري عام 2006، وانتهت بالتعادل السلبي 0-0. بعد ذلك، سافر الفريق إلى بورتو أليغري لمواجهة غريميو، وانتهت المباراة الأخرى بالتعادل السلبي 0-0. وفي مباراتهم الثالثة، عادوا إلى كولومبيا لمواجهة سيرو بورتينيو، وانتهت المباراة بالتعادل 1-1. ثم خاضوا مباراة أخرى ضد سيرو بورتينيو على ملعب الجنرال بابلو روخاس في أسونسيون، وانتهت بخسارة كوكوتا 2-1. لكن الفريق استعاد توازنه، وفاز على غريميو 3-1 على أرضه؛ وفي المباراة الأخيرة من دور المجموعات، حلّوا ضيوفًا على توليما في إيباغيه ، وفازوا 4-3 في مباراة غزيرة الأهداف. ضمن هذا الفوز تأهلهم إلى الدور التالي كصاحب المركز الثاني في المجموعة برصيد 9 نقاط، خلف غريميو متصدر المجموعة، الذي أنهى دور المجموعات برصيد 10 نقاط.

كانت مباراتهم في الدور الثاني ضد نادي تولوكا المكسيكي . بعد تأخرهم 0-1 على أرضهم في غضون دقيقتين، انتفض كوكوتا وفاز في مباراة الذهاب 5-1. ورغم خسارته مباراة الإياب 2-0 في تولوكا، تأهل كوكوتا إلى ربع النهائي بفوزه 5-3 في مجموع المباراتين.

جمعت مباراة ربع النهائي بين كوكوتا وناسيونال الأوروغواياني . أُقيمت مباراة الذهاب في كوكوتا، حيث فاز الفريق الكولومبي بنتيجة 2-0 بأهداف من بلاس بيريز وماكنيلي توريس. أما مباراة الإياب، التي أُقيمت في مونتيفيديو ، فقد انتهت بالتعادل 2-2 بفضل هدفي كوكوتا من روبين داريو بوستوس وليونارد باجوي . وبهذا الفوز، تأهل كوكوتا إلى نصف النهائي بنتيجة إجمالية 4-2.

في الدور نصف النهائي، واجه فريق كوكوتا فريق بوكا جونيورز الأرجنتيني القوي . انتهت مباراة الذهاب، التي أقيمت في كوكوتا، بفوز الكولومبيين بنتيجة 3-1، لكن في مباراة الإياب، على ملعب لا بومبونيرا ، حقق بوكا فوزًا ساحقًا بنتيجة 3-0 ليتغلب على كوكوتا بنتيجة 4-3 في مجموع المباراتين ويتأهل إلى المباراة النهائية، التي فاز بها لاحقًا على غريميو.

2013-2018: الهبوط والصعود

هبط النادي إلى الدرجة الثانية (Categoría Primera B) في عام 2013، بعد خسارته في مباراة تحديد الهبوط أمام فورتاليزا ، [ 18 ] وفي العام نفسه دخل النادي في عملية إعادة هيكلة أعمال تحت إشراف هيئة الإشراف على الشركات في كولومبيا لإعادة التفاوض على ديونه مع بلدية كوكوتا ومعهد الرياضة بالمدينة. [ 19 ]

في موسم 2015، شارك فريق كوكوتا (الذي كان يلعب آنذاك في الدرجة الثانية) في بطولة خاصة لترقية فريقين إلى دوري الدرجة الأولى (Categoría Primera A) ، الذي كان يتوسع ليشمل 20 فريقًا. وُضع الفريق في المجموعة (أ) إلى جانب أتلتيكو بوكارامانغا ، وديبورتيس كوينديو ، وريال كارتاخينا ، حيث يتأهل متصدر المجموعة. فاز الفريق على ريال كارتاخينا بنتيجة 3-0، وحقق فوزًا آخر، هذه المرة بنتيجة 2-0 على بوكارامانغا. سمح له هذان الفوزان بمواجهة كوينديو على مقعد في الدرجة الأولى. في تلك المباراة الأخيرة، كان كوكوتا بحاجة إلى التعادل فقط للتأهل نظرًا لتفوقه في فارق الأهداف. انتهت المباراة بالتعادل 3-3، مما سمح لفريق موتيلون بالعودة إلى دوري الدرجة الأولى. لم يتمكن الفريق من البقاء إلا في ذلك الموسم، حيث هبط مجددًا في نهاية العام بعد موسم مخيب للآمال.

في موسم 2018 ، احتل فريق كوكوتا المركز الأول في جدول الترتيب الإجمالي ووصل إلى النهائيات، حيث فاز النادي على فريق يونيون ماجدالينا بنتيجة 3-0 في مجموع المباراتين، وبالتالي حقق الصعود إلى دوري الدرجة الأولى (Primera A) لموسم 2019 ، حيث تمكن من الوصول إلى الدور نصف النهائي من بطولة Torneo Finalización، لكنه أنهى الموسم في المركز الأخير في مجموعته.

التصفية والانفصال عن ديمايور

في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2019، أعلنت هيئة الإشراف على الشركات في كولومبيا عن تحديد موعد جلسة استماع بشأن المخالفات في 20 يناير/كانون الثاني 2020، نظرًا لتوقف النادي عن سداد مستحقاته للسلطات المحلية في عام 2018. وفي جلسة الاستماع، التي أُجلت إلى 24 فبراير/شباط باتفاق متبادل، توصلت الأطراف المعنية إلى اتفاقية سداد بتدخل رئيس مجلس إدارة نادي كوكوتا ديبورتيفو ، خورخي إنريكي فيليز، إلا أن النادي استمر في التخلف عن السداد. [ 19 ] وفي 30 يوليو/تموز 2020، أعلنت وزارة الرياضة الكولومبية تعليق الترخيص الرياضي لنادي كوكوتا ديبورتيفو ( reconocimiento deportivo ) بسبب عدم دفع النادي رواتب لاعبيه. وكان من المقرر رفع التعليق بمجرد سداد النادي لديونه؛ إلا أن النادي قدّم استئنافًا ضد القرار. في سبتمبر، ومع عودة نشاط بطولة Primera A بعد جائحة COVID-19 ، نقل نادي كوكوتا مبارياته على أرضه إلى ملعب سينتيناريو في أرمينيا . [ 20 ]

في 11 نوفمبر/تشرين الثاني 2020، أعلنت هيئة الرقابة على الشركات بدء إجراءات تصفية النادي، نظرًا لعدم وفائه بالتزاماته تجاه دائنيه. [ 21 ] وقد أجبر هذا القرار، بالإضافة إلى تعليق رخصة النادي الرياضية الذي أيدته وزارة الرياضة، النادي على التنازل عن مباراتيه الأخيرتين في الموسم ضد أمريكا دي كالي وأتلتيكو ناسيونال ، [ 22 ] وكذلك مباراته في كأس كولومبيا ضد ديبورتيس توليما ، ليُنهي بذلك المرحلة الأولى من الموسم في المركز الأخير. كما دفع هذا القرار اتحاد ديمايور إلى استبعاد النادي من المرحلة التالية من البطولة. وفي نهاية المطاف، في 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2020، صوّتت الجمعية العمومية لاتحاد ديمايور على فصل النادي من الاتحاد، على الرغم من منح هيئة الرقابة على الشركات له ترخيصًا لمدة أربعة أشهر لمواصلة أنشطته. [ 23 ]

بعد فصل نادي كوكوتا ديبورتيفو من رابطة ديمايور، لم يتمكن من المشاركة في المسابقات الاحترافية خلال موسم 2021، واقتصرت مشاركته على بعض المباريات الودية ضد فرق هواة إقليمية. [ 24 ] في 23 فبراير 2022، تم التوصل إلى اتفاقية جديدة لإعادة هيكلة أعمال النادي بعد اجتماع بين المصفي المالي للنادي ودائنيه، بمن فيهم السلطات المحلية في كوكوتا. [ 25 ] بعد انتخاب رئيس ومجلس إدارة جديدين، أُعيد كوكوتا ديبورتيفو إلى عضوية ديمايور في 20 أبريل 2022 عقب اجتماع الجمعية العمومية للرابطة، والتي قررت أيضًا مشاركة الفريق في بطولة الدرجة الثانية (Primera B) على الرغم من وجوده في الدرجة الأولى وقت استبعاده. [ 26 ] عاد النادي إلى المنافسة في 10 يوليو 2022، حيث خسر أمام بوكا جونيورز دي كالي . [ 27 ]

في 2 ديسمبر 2025، عاد فريق كوكوتا إلى دوري الدرجة الأولى بعد فوزه على ريال كونديناماركا . بعد التعادل 2-2 في مجموع المباراتين، حيث أهدر كوكوتا ركلتي جزاء في مباراة الإياب، فاز كوكوتا بركلات الترجيح ليضمن مكانه في دوري الدرجة الأولى الكولومبي بعد غياب دام ست سنوات. [ 27 ]

يدعم

يوجد في كوكوتا ديبورتيفو عدد من مجموعات المعجبين المنظمة، أشهرها "La Banda del Indio" و"La Gloriosa Banda Rojinegra". [ 28 ] حصل "لا باندا ديل إنديو" على اسمه تقديرًا للتراث الأصلي المحلي الغني. [ 29 ] [ 30 ]

التكريمات

تشمل إنجازات نادي كوكوتا ديبورتيفو الفوز بلقب دوري الدرجة الأولى (Primera A) في بطولة 2006، وأربعة ألقاب في دوري الدرجة الثانية (Primera B) في مواسم 1995-1996، و2005، و2018، و2025-2، بما في ذلك المركز الأول والصعود في بطولة الصعود الرباعية (Promission Quadrangulars) عام 2015. إضافةً إلى ذلك، فاز النادي بخمس بطولات ودية: البطولة الافتتاحية لملعب أتاهوالبا الأولمبي عام 1951، وكأس فيريا ديل سول الدولية عام 2009، وكأس سانتاندير المئوية الشمالية عام 2010، وكأس بلدية بيدرو ماريا أورينا عام 2011، وبطولة نوتشي أماريلا عام 2015. وكان أفضل أداء للفريق في المسابقات الدولية الرسمية في بطولة كوبا ليبرتادوريس عام 2007، حيث وصل إلى النهائي. نصف النهائي.

نادي كوكوتا ديبورتيفو يكرم
يكتبمسابقةالعناوينالمواسم
محليالفئة الأولى أ12006–II
الفئة الأولى ب41995-1996، 2005، 2018 ، 2025-2022

تكريمات أخرى

الأبطال (1): 1951
  • كأس كوبا انترناسيونال فيريا ديل سول:
الأبطال (1): 2009
  • كأس ناتالسيو ديل جنرال سانتاندير:
الأبطال (1): 2009
الأبطال (1): 2010
  • كأس الكالديا مونيسيبيو بيدرو ماريا أورينا:
الأبطال (1): 2011
  • نوتشي أماريلا:
الأبطال (1): 2015

اللاعبون

التشكيلة الحالية

اعتبارًا من 26 يوليو 2026 [ 31 ]

ملاحظة: تشير الأعلام إلى المنتخب الوطني وفقًا لقواعد الأهلية الخاصة بالفيفا ؛ مع وجود بعض الاستثناءات المحدودة. يجوز للاعبين حمل أكثر من جنسية واحدة غير تابعة للفيفا.

لا.الوضع.أمةاللاعب
1حارس مرمى كولخوان دافيد راميريز
2دي إف الأرجنتينهيرنان لوبيز
3دي إف الأرجنتيندييغو كالكيتيرا
4دي إف كولجون كوينونيس (على سبيل الإعارة من ديبورتيس توليما )
5MF كولفيكتور ميخيا
6MF كولسانتياغو أوروزكو
8MF كولدييغو سيبايوس
9FW كولخايمي بيرالتا
10MF كولليدر بيردوجو
12حارس مرمى الأرجنتينفيديريكو أباديا
13FW كولبرينر رودريغيز
16MF كولكيفن لوندونيو
17دي إف كولليسون أوتشوا
20دي إف كولدايان بيريز
لا.الوضع.أمةاللاعب
21FW كولمارلون كارابالي
23MF كولسمير مايو (إعارة من إنترناسيونال دي بوغوتا )
26دي إف كولجواو أبونيا (على سبيل الإعارة من إنترناسيونال دي بوغوتا )
27دي إف كولماوريسيو دوارتي ( قائد الفريق )
29MF الأرجنتينلوكاس ريوس
30دي إف كولبرايان مونتانو
32FW كولجوناثان أغوديلو
33MF كولسيباستيان تامارا
77FW كولهاسلر بلتران
حارس مرمى كولدييغو مونوز
MF كولكارلوس رينتيريا
FW كولكريستيان قرطبة
FW كولجادر مانيوما
FW كولغوستافو توريس

المدراء

المصدر: [ 44 ]

كان راميرو سواريز كورزو، بصفته عمدة كوكوتا، يُفترض أنه كان يُدير نادي كوكوتا ديبورتيفو، متجاوزًا بذلك بشكل غير مباشر رئيس النادي أنخيل أورييل غارسيا. ووفقًا لصحيفة "إل تيمبو"، كان من المفترض أن يبيع سواريز جزءًا من أسهم الفريق لأهالي كوكوتا، أي ما يعادل 8.5% من إجمالي 70%، لكنه بدلاً من ذلك باع هذه النسبة لأصدقائه. كما سمح لكوكوتا بالإعفاء من الضرائب حتى عام 2010، علمًا بأن القانون الكولومبي لا يسمح بذلك إلا لمدة عام واحد. [ 45 ]

مراجع

  1. 1 2 "نادي كوكوتا ديبورتيفو لكرة القدم" (بالإسبانية). División Mayor del Fútbol Profesional الكولومبي . مؤرشفة من الأصلي في 4 يناير 2023 . تم الاسترجاع في 5 فبراير 2023 .
  2. 1 2 رأي، دياريو لا (10 سبتمبر 2019). "كوكوتا ديبورتيفو يبلغ من العمر 95 عامًا" [ كوكوتا ديبورتيفو يبلغ من العمر 95 عامًا ] . لا Opinión (بالإسبانية).
  3. 1 2 "Dimayor felicita al Cúcuta Deportivo por sus 95 años de historia" [ ديمايور يهنئ كوكوتا ديبورتيفو على 95 عامًا من تاريخها ] (بالإسبانية). División Mayor del Fútbol Profesional الكولومبي . 10 سبتمبر 2019.
  4. 1 2 @ CONMEBOL (10 سبتمبر 2020). "El Cúcuta Deportivo Fútbol Club يحتفل بمرور 96 عامًا على تأسيسه" [ يحتفل نادي Cúcuta Deportivo Fútbol بمرور 96 عامًا على تأسيسه ] ( سقسقة ) (بالإسبانية) - عبر تويتر .
  5. "Efemérides de hoy: ¿Qué pasó un 10 de septiembre؟" [ التقويم الفلكي اليوم: ماذا حدث في العاشر من سبتمبر؟ ] (بالإسبانية). كرونيكا . 9 سبتمبر 2021. مؤرشفة من الأصلي في 4 يناير 2023.
  6. "El Cúcuta Deportivo no desaparecerá: Ernesto Lucena" [ لن يختفي Cúcuta Deportivo: Ernesto Lucena ] (بالإسبانية). لا الرأي. 23 نوفمبر 2020.
  7. "Unión Magdalena y Cúcuta Deportivo: dos históricos que regresan a la A" [ Union Magdalena وCúcuta Deportivo: ناديان تاريخيان يعودان إلى A ] (بالإسبانية). سيمانا . 14 نوفمبر 2018.
  8. 1 2 "كوكوتا جانو هو العنوان الأول لتاريخها" . فوتبولريد.كوم . 20 كانون الأول/ديسمبر 2006 مؤرشفة من الأصلي في 11 يوليو 2007.
  9. "La huella de los históricos en la B (Cúcuta Deportivo)" [ بصمة الجوانب التاريخية في B (Cúcuta Deportivo) ] (بالإسبانية). كوديجو ​​فوتبول . تم الاسترجاع في 23 مارس 2021 .
  10. "Las resurgidas del Cúcuta Deportivo del infierno de la B" [ عودة كوكوتا ديبورتيفو من جحيم B ] (بالإسبانية). لا الرأي . تم الاسترجاع في 30 أبريل 2021 .
  11. "نادي أمريكا الجنوبية في القرن الحادي والعشرين " ( بالإسبانية). الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات الرياضة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  12. "التصنيف العالمي للأندية على مر العصور" . الاتحاد الدولي لتاريخ وإحصاءات كرة القدم . 31 ديسمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2013.{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  13. "Hinchas del Cúcuta la rompen toda recipiendo al Equipo en su regreso al FPC" [ يكسر مشجعو كوكوتا كل شيء من خلال الترحيب بالفريق عند عودتهم إلى FPC ] (بالإسبانية). بوبليميترو. 10 يوليو 2022.
  14. "Cúcuta volverá al fútbol profesional con una cantidad de abonados Impactante" [ سيعود Cúcuta إلى كرة القدم الاحترافية مع عدد مذهل من حاملي التذاكر الموسمية ] (بالإسبانية). كوموتريكولور. 30 يونيو 2022.
  15. موقع صحيفة إل تيمبو (بالإسبانية) مؤرشف بتاريخ 14 يوليو 2007 في أرشيف الإنترنت
  16. ^ "توليما 1-1 كوكوتا" . إسبن . 20 ديسمبر 2006 . تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2024 .
  17. ^ "كوكوتا: الكامينو لا استريلا" . فوتبولريد.كوم . 21 كانون الأول/ديسمبر 2006 مؤرشفة من الأصلي في 11 يوليو 2007.
  18. "Ocho años duró el sueño de Cúcuta en la A" [ استمر حلم كوكوتا في A ثماني سنوات ] (بالإسبانية). العالمية. 12 ديسمبر 2013 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2020 .
  19. 1 2 "El historial de la audiencia de incumplimento del Cúcuta" [ تاريخ سماع الانتهاكات في كوكوتا ] (بالإسبانية). لا الرأي. 10 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2020 .
  20. "Cronología de una muerte anunciada: el caso del Cúcuta Deportivo" [ التسلسل الزمني للوفاة المعلنة: قضية كوكوتا ديبورتيفو ] (بالإسبانية). ماركا كلارو كولومبيا. 12 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2020 .
  21. "El Cúcuta Deportivo se acaba: Supersociedades ordena su Liquidación" [ انتهى Cúcuta Deportivo: Supersociedades يأمر بتصفيته ] (بالإسبانية). ماركا كلارو كولومبيا. 11 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2020 .
  22. "¿Qué va a pasar con el Cúcuta؟ La explicación de Dimayor" [ ماذا سيحدث لكوكوتا؟ شرح ديمايور ] (بالإسبانية). التيمبو. 12 نوفمبر 2020.
  23. "¡انتباه! ديمايور تومو لا قرار ديسافيليار آل كوكوتا ديبورتيفو" [ انتباه! اتخذ ديمايور قرارًا بإلغاء الانتساب إلى كوكوتا ديبورتيفو ] (بالإسبانية). فوتبولريد. 25 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع في 1 ديسمبر 2020 .
  24. "Cúcuta Deportivo jugará dos nuevos amistosos en Norte de Santander" [ سيلعب Cúcuta Deportivo مباراتين وديتين أخريين في Norte de Santander ] (بالإسبانية). لا الرأي. 24 يوليو 2021 . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2022 .
  25. "Cúcuta Deportivo recibe gran noticia: aprueban acuerdo de reorganización" [ تتلقى Cúcuta Deportivo أخبارًا رائعة: تمت الموافقة على اتفاقية إعادة التنظيم ] (بالإسبانية). التيمبو. 23 فبراير 2022 . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2022 .
  26. "Es un hecho: Cúcuta Deportivo ستتطلع إلى كرة القدم الاحترافية بعد عامين من 'castigo'"« [ حقيقة: عودة نادي كوكوتا ديبورتيفو إلى كرة القدم الاحترافية بعد عامين من "العقاب" ] . صحيفة الباييس (بالإسبانية). 20 أبريل 2022. تاريخ الاطلاع: 25 أبريل 2022. »
  27. 1 2 "كوكوتا، النادي الذي "يختفي" وينهض ويصعد إلى Liga BetPlay" . espndeportes.espn.com . 2 ديسمبر 2025 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2026 .
  28. ""Barrismo social" empieza a tomar forma en Cúcuta" [ "بدأت "Barrismo Social" في التبلور في كوكوتا ] (بالإسبانية). La Opinión. 16 مايو 2016.
  29. "La Banda del Indio: una apuesta de barrismo social" [ La Banda del Indio: التزام بالباريسية الاجتماعية ] (بالإسبانية). كولومبيا إنفورما. 14 مايو 2020.
  30. ^ أوركيجو، أسيفيدو؛ أرلي ، أدريان (19 أبريل 2023). "Barrismo y Memoria: "la Noble, Leal y valerosa Banda del Indio" como emprenedor de la memoria histórica de la ciudad de Cúcuta" [ "Barrism and Memory: 'Banda del Indio النبيلة والمخلصة والشجاعة' كمروج للذاكرة التاريخية لمدينة كوكوتا." ] (بالإسبانية). الجامعة الوطنية المفتوحة عن بعد.
  31. ^ ديمايور . "كوكوتا ديبورتيفو" . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2019 .
  32. 1 2 3 4 "وداعا لمواقع رولاندو سيرانو، أحد أساطير كرة القدم الكولومبية وأبويلو كاميلا أوسوريو" . معلومات . 14 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2025 .
  33. 1 2 "¿Quién es Nelson Abadía، el técnico femenino de la Selección Columbia؟" . الباييس . 8 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2025 .
  34. ^ "خايمي رودريجيز" . التيمبو . 11 نوفمبر 1990 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2025 .
  35. ^ "El show de Fernando 'Pecoso' Castro، por dentro y por fuera" . فوتبولريد.كوم . تم الاسترجاع في 23 يناير 2025 .
  36. ^ "سيرجيو سانتين، EL JUGADOR CON MÁS GOLES DE PENAL EN EL FPC" . ديمايور . 16 أبريل 2021 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2025 .
  37. ^ "Y CÓMO LA B" . التيمبو . 15 مارس 1998 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2025 .
  38. 1 2 "Así fue el milagro del Cúcuta" . التيمبو . 24 مايو 2007 . تم الاسترجاع في 23 يناير 2025 .
  39. ^ "Álvaro de Jesús Gómez es nuevo DT de Cúcuta Deportivo" . الاسبكتادور . تم الاسترجاع في 23 يناير 2025 .
  40. ^ "كولومبيا - أ. أبونتي" . سوكرواي . تم الاسترجاع في 23 يناير 2025 .
  41. "كولومبيا - إتش. إسترادا" . سوكر واي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2025 .
  42. "كولومبيا - م. برينس" . سوكرواي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2025 .
  43. "كولومبيا - ف. فيلاسكو" . سوكرواي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2025 .
  44. ^ "كوكوتا ديبورتيفو » تاريخ المدرب" . Worldfootball.net . تم الاسترجاع في 23 يناير 2025 . 
  45. "Entre la Adoración y los señalamientos está el alcalde de Cúcuta, Ramiro Suárez Corzo" [ عمدة كوكوتا، راميرو سواريز كورزو، بين العبادة وتوجيه أصابع الاتهام ] . التيمبو (بالإسبانية). 21 أيار/مايو 2007 مؤرشفة من الأصلي في 5 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2021 .