فياكوم (1952–2005)

الموسوعة الحرة

كانت شركة فياكوم ( المشتقة من "الاتصالات المرئية والصوتية") في نسختها الأولى تكتلاً أمريكياً للإعلام والترفيه ، مقرها مدينة نيويورك . بدأت الشركة باسم "سي بي إس" لمبيعات الأفلام التلفزيونية ، وهي قسم توزيع البرامج التلفزيونية التابع لشبكة سي بي إس التلفزيونية، في 16 مارس 1952. أُعيد تسميتها إلى "سي بي إس فيلمز" عام 1958، ثم إلى "سي بي إس إنتربرايزز" عام 1968، ثم إلى "فياكوم" عام 1970، وانفصلت لتصبح شركة مستقلة عام 1971. كانت فياكوم موزعاً لمسلسلات سي بي إس التلفزيونية طوال سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين ، كما وزعت برامج تلفزيونية مشتركة. أصبحت الشركة تحت سيطرة سومنر ريدستون عام 1987 من خلال شركته لسلسلة دور السينما " ناشونال أميوزمنتس " .

عند انفصالها، شملت أصول شركة فياكوم شبكتي البث CBS و UPN ، واستوديو باراماونت بيكتشرز للأفلام والتلفزيون ، ومحطة الراديو المحلية CBS Radio ، وقنوات الكابل مثل MTV و Nickelodeon و Comedy Central و BET و Showtime ، وشركة Viacom Outdoor المتخصصة في الإعلانات الخارجية ، وشركة King World Productions لإنتاج وتوزيع البرامج التلفزيونية ، ودار نشر Simon & Schuster . كما امتلكت الشركة شركتها التابعة Viacom International المتخصصة في حقوق الملكية الفكرية، وشركة Westinghouse Licensing Corporation المتخصصة في ترخيص العلامات التجارية .

في عام 2000، استحوذت شركة فياكوم على الشركة الأم لشبكة سي بي إس، وهي شركة ويستنجهاوس إلكتريك سابقًا ، والتي أُعيد تسميتها إلى شركة سي بي إس في عام 1997. وفي 31 ديسمبر 2005، انقسمت فياكوم إلى شركتين: سي بي إس وفياكوم ، وكلتاهما تحت سيطرة شركة ناشونال أميوزمنتس. [ 4 ] وقد تم هيكلة هذا الانقسام بحيث تكون شركة سي بي إس الثانية هي الوريث القانوني لشركة فياكوم الأصلية ، بينما تُعتبر فياكوم الثانية شركة جديدة تمامًا. وفي عام 2019، اندمجت الشركتان مجددًا لتشكيل شركة فياكوم سي بي إس، والتي عُرفت لاحقًا باسم باراماونت غلوبال . وفي أغسطس 2025، اندمجت باراماونت وناشونال أميوزمنتس مع سكاي دانس ميديا ​​لتشكيل شركة باراماونت سكاي دانس .

تاريخ

تأسست شركة فياكوم في 16 مارس 1952، عندما أنشأت سي بي إس قسم توزيع البث التابع لها، سي بي إس تيليفيجن فيلم سيلز . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] وتم تغيير اسمها إلى سي بي إس فيلمز في أكتوبر 1958. [ 8 ] [ 9 ] وفي 1 ديسمبر 1967، تم تغيير اسمها مرة أخرى إلى سي بي إس إنتربرايزز . [ 10 ] [ 11 ] وفي 6 يوليو 1970، أعلنت الشركة عن فصل سي بي إس إنتربرايزز عن شركتها الأم، [ 12 ] وفي الشهر نفسه تم تأسيس القسم كشركة فياكوم ، [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] وتم فصله في 1 يناير 1971، [ 18 ] وسط قواعد جديدة صادرة عن لجنة الاتصالات الفيدرالية تمنع شبكات التلفزيون من امتلاك شركات توزيع (تم إلغاء هذه القواعد لاحقًا).

وسّعت شركة فياكوم أنشطتها على مدار العقد بإطلاق وحدة إنتاج، واستحوذت لاحقاً على حقوق العديد من الأفلام من استوديوهات مختلفة. [ 19 ] [ 20 ]

الشعار الأصلي لشركة فياكوم المستخدم من عام 1971 إلى عام 1976

إلى جانب حقوق توزيع مسلسلات شبكة سي بي إس التلفزيونية، امتلكت فياكوم أيضًا أنظمة كابل تضم 90 ألف مشترك، وهو أكبر عدد مشتركين في الولايات المتحدة آنذاك. في عام 1976، أطلقت فياكوم قناة شوتايم ، وهي قناة أفلام مدفوعة، باستحواذ وارنر-أميكس على نصف أسهمها. بدأت الشركة بإنتاج برامج أصلية في أواخر السبعينيات واستمرت حتى أوائل الثمانينيات، وحققت نتائج متوسطة. [ 17 ] توسعت الشركة في عام 1977 لتشمل وحدةً للاستحواذ على البرامج وإنتاج برامج الشبكات في أوقات الذروة. [ 21 ]

التوسع من خلال عمليات الاستحواذ

كان أول استحواذ لشركة فياكوم على محطة بث إذاعي في عام 1978 عندما اشترت الشركة محطة WHNB-TV في نيو بريتن، كونيتيكت ، وغيرت اسمها إلى WVIT . [ 22 ] وبعد عامين، أضافت فياكوم سلسلة Sonderling Broadcasting، مما منحها محطات إذاعية في مدينة نيويورك ، وواشنطن العاصمة ، وهيوستن ، وسان فرانسيسكو ، ومحطة تلفزيونية واحدة، هي WAST (التي تُعرف الآن باسم WNYT ) في ألباني، نيويورك . [ 23 ]

الشعار من عام 1976 إلى عام 1990

في عام 1983، استحوذت شركة فياكوم على محطتي KSLA في شريفبورت، لويزيانا ، [ 24 ] [ 25 ] و WHEC-TV في روتشستر، نيويورك ، [ 26 ] في صفقتين منفصلتين. تبع ذلك في عام 1986 استحواذها على محطة KMOX-TV المملوكة لشركة سي بي إس في سانت لويس ؛ ومع عملية الشراء، تم تغيير اسم المحطة إلى KMOV . [ 27 ] [ 28 ]

وفي عام 1983 أيضاً، استعادت شركة فياكوم قناتها المتميزة شوتايم، ثم دمجتها لاحقاً مع قناة الأفلام التابعة لشركة وارنر-أميكس لتشكيل شركة شوتايم/قناة الأفلام . وبين أواخر الثمانينيات وأوائل التسعينيات، قامت فياكوم بتوزيع العديد من البرامج التي أنتجتها شركة كارسي-فيرنر للإنتاج ، وهي: برنامج كوسبي ، وعالم مختلف ، وروزآن . [ 29 ]

في عام 1985، استحوذت شركة فياكوم على شركة شوتايم/ذا موفي شانيل من شركة وارنر-أميكس، منهيةً بذلك المشروع المشترك. وفي نفس الفترة تقريبًا، اشترت فياكوم شبكات إم تي في ، التي كانت تمتلك قنوات إم تي في ، وفي إتش-1 ، ونيكلوديون . أُنجزت الصفقة في عام 1986. [ 30 ] وقد أدى ذلك إلى تحوّل فياكوم من مجرد شركة توزيع إلى شركة إعلامية جماهيرية.

في عام 1987، سعت شركة فياكوم إلى توسيع آفاقها من خلال إطلاق قسم فياكوم نتوورك إنتربرايزز الجديد، بقيادة رونالد سي. برنارد، بهدف تطوير واستغلال الأصول خارج نطاق أعمال الكابل الأساسية. وتولت الشركة إدارة مشاريع متنوعة مثل مشروع فياكوم للدفع مقابل المشاهدة، فيورز تشويس، وساتلايت دايركت، وإس إم إيه تي في، بالإضافة إلى التخطيط الاستراتيجي وتطوير الأعمال الجديدة لمجموعة فياكوم نتووركس، وتطوير أعمال التسويق والترخيص والفيديو المنزلي حول شركتي فياكوم التابعتين اللتين كانت تديرهما آنذاك، وهما شوتايم - ذا موفي شانيل، وإم تي في نتووركس . [ 31 ]

في عام 1989، أنشأت الشركة قسمها الخاص، Viacom Pictures، لإنتاج أفلامها الروائية للتلفزيون، وأبرزها Showtime . [ 32 ]

استحوذ سومنر ريدستون ، عبر شركته المشغلة لسلسلة دور السينما " ناشونال أميوزمنتس "، على حصة أغلبية في شركة "فياكوم" في 10 يونيو 1987. [ 3 ] ونفّذ ريدستون سلسلة من عمليات الاستحواذ الكبيرة في أوائل التسعينيات، حيث أعلن عن خطط للاندماج مع "باراماونت كوميونيكيشنز" (المعروفة سابقًا باسم "جلف + ويسترن" )، الشركة الأم لـ "باراماونت بيكتشرز" ، في عام 1993، واشترى سلسلة "بلوكباستر فيديو" في عام 1994. وجعل استحواذ "فياكوم" على "باراماونت كوميونيكيشنز" في 7 يوليو 1994، منها واحدة من أكبر شركات الترفيه في العالم، [ 33 ] كما جعلها مالكة لفريق " نيويورك نيكس" . وفي عام 1993 أيضًا، أبرمت محطة "WTXX" اتفاقية تسويق محلية جزئية مع محطة "WVIT" التابعة لشبكة "NBC" التابعة لـ"فياكوم" . [ 34 ]

أتاحت عمليات الاستحواذ على باراماونت وبلوكباستر لشركة فياكوم الوصول إلى مجموعة كبيرة من البرامج التلفزيونية: أرشيف برامج تديره شركة آرون سبيلينغ ، والذي تضمن، إلى جانب إنتاجاته الخاصة ، مكتبات برامج ABC و NBC لما قبل عام 1973 التابعة لشركتي وورلدفيجن إنتربرايزز وريبابليك بيكتشرز ؛ ومجموعة موسعة من محطات التلفزيون التي دمجت منافذ فياكوم الخمسة القائمة في مجموعة باراماونت المكونة من سبع محطات . استخدمت فياكوم بعض هذه المحطات لإطلاق شبكة UPN ، التي بدأت عملياتها في يناير 1995 كمشروع مشترك مع شركة كريس كرافت إندستريز . بعد ذلك بوقت قصير، أمضت فياكوم/باراماونت العامين التاليين في بيع محطاتها غير التابعة لشبكة UPN إلى مالكين مختلفين. في عام 1997، خرجت فياكوم من قطاع البث الإذاعي، وإن كان ذلك مؤقتًا، عندما باعت غالبية محطاتها إلى شركة تشانسلر ميديا، وهي شركة سابقة لشركة آي هارت ميديا .

في 7 سبتمبر 1999، أعلنت شركة فياكوم استحواذها على شركة سي بي إس في صفقة بلغت قيمتها 35.9 مليار دولار. وإلى جانب كونها أكبر عملية اندماج إعلامي في التاريخ آنذاك، أعادت هذه الصفقة فعليًا توحيد فياكوم مع شركتها الأم السابقة، سي بي إس. [ 35 ] [ 36 ] اكتمل الاندماج في مايو 2000، ليضم قنوات سي بي إس الفضائية، تي إن إن (التي تُعرف الآن باسم باراماونت نتوورك ) وتلفزيون موسيقى الريف (سي إم تي)، إلى قسم شبكات إم تي في التابع لشركة فياكوم، بالإضافة إلى وحدات الإنتاج والتوزيع التابعة لسي بي إس، آي مارك إنترتينمنت (التي كانت تُعرف سابقًا باسم جروب دبليو برودكشنز ) وكينج وورلد ، إلى القسم الرئيسي. [ 37 ] كما ضم الاندماج أيضًا مجموعة البث التابعة لشركة فياكوم، والتي كانت تتألف بالكامل من محطات يو بي إن، إلى قسم المحطات المملوكة لشركة سي بي إس . [ 38 ] [ 39 ]

في عام ٢٠٠١، أكملت شركة فياكوم استحواذها على شركة بي إي تي هولدينغز، المالكة لشبكة بلاك إنترتينمنت تيليفيجن (BET). [ ٤٠ ] وكما حدث مع شبكة سي بي إس كيبل، تم دمجها فورًا في شبكات إم تي في، مما أثار استياءً بين موظفي BET في منطقة واشنطن العاصمة (حيث كان مقر BET قبل الاندماج). ونتيجةً لذلك، تم فصل BET عن شبكات إم تي في، لتُشكّل قسمًا يُعرف باسم شبكات BET .

على الرغم من أن غالبية المصالح الاقتصادية في شركة فياكوم كانت مملوكة لمساهمين مستقلين، إلا أن عائلة ريدستون احتفظت بنسبة 71% من السيطرة على التصويت في الشركة من خلال حيازات شركة ناشيونال أميوزمنتس لأسهم فياكوم.

في عام ٢٠٠٢، استحوذت شبكة إم تي في العالمية التابعة لشركة فاياكوم على قناة تي إم إف الهولندية المستقلة لعرض مقاطع الفيديو الموسيقية ، والتي كانت تبث آنذاك في بلجيكا وهولندا . وفي يونيو ٢٠٠٤، اشترت إم تي في العالمية شركة فيفا ميديا ​​إيه جي ، وهي الشركة الألمانية المكافئة لإم تي في. وفي الشهر نفسه، أُعلن عن خطط للتخلص من حصة فاياكوم في بلوكباستر في وقت لاحق من ذلك العام من خلال عرض تبادل؛ واكتمل فصل بلوكباستر في أكتوبر.

وفي عام 2002 أيضاً، استحوذت شركة فياكوم على الأسهم المتبقية من سلسلة محطات الراديو إنفينيتي برودكاستينج ، مما أدى إلى عودة فياكوم إلى تشغيل محطات الراديو بعد أن خرجت في الأصل من أعمال البث الإذاعي في عام 1997. وفي أبريل 2003، استحوذت فياكوم على أسهم الملكية المتبقية لقناة كوميدي سنترال من شركة إيه أو إل تايم وارنر آنذاك ، وقامت بدمج كوميدي سنترال في شبكات إم تي في.

كابل فياكوم

منذ تأسيسها وحتى عام 1995، شغّلت شركة فياكوم عدة أنظمة تلفزيونية عبر الكابل، تقع عمومًا في المناطق الحضرية لمدن دايتون وسان فرانسيسكو وناشفيل وسياتل . [ 41 ] وكانت بعض هذه الأنظمة في الأصل أنظمة مستقلة استحوذت عليها شبكة سي بي إس في ستينيات القرن الماضي. عُرف هذا القسم باسم فياكوم كيبلفيجن حتى أوائل التسعينيات، حين أُعيد تسميته إلى فياكوم كيبل . وبحلول عام 1995، بلغ عدد مشتركي فياكوم كيبل حوالي 1.1 مليون مشترك. باعت فياكوم هذا القسم إلى شركة تي سي آي في عام 1995. [ 42 ] وتُعد أصول فياكوم في مجال الكابل الآن جزءًا من شركة كومكاست .

شركة منبثقة

شعار شركة سي بي إس (2005–2019)

في مارس 2005، أعلنت شركة فياكوم عن نيتها تقسيم نفسها إلى شركتين - إحداهما تضم ​​أصول فياكوم "بطيئة النمو"، والأخرى تضم أقسام الشركة "سريعة النمو" [ 43 ] - تحت سيطرة شركة ناشونال أميوزمنتس، وذلك بسبب ركود سعر السهم. كما اعتُبرت المنافسة الداخلية بين رئيس مجلس إدارة سي بي إس، ليس مونفيس ، والرئيس التنفيذي لشبكات إم تي في، توم فريستون ، بالإضافة إلى الجدل الذي أثير حول عرض ما بين الشوطين في مباراة سوبر بول XXXVIII، من العوامل المؤثرة. بعد رحيل ميل كارمازين في عام 2004، قرر ريدستون، الذي كان يشغل منصبي رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي، تقسيم منصبي الرئيس والمدير التنفيذي للعمليات بين مونفيس وفريستون. كان من المقرر أن يتقاعد ريدستون قريبًا، وكان التقسيم حلاً مبتكرًا لمسألة إيجاد بديل له. [ 44 ]

شعار شركة فياكوم المنبثقة (2005-2019)، والذي تم تقديمه في 31 ديسمبر 2005

أصبحت شركة فياكوم الحالية ثاني شركة تابعة لشبكة سي بي إس، حيث كان يرأسها مونفيس، واحتفظت بشبكة سي بي إس، ودار نشر سايمون آند شوستر ، [ 45 ] وشبكة باراماونت التلفزيونية (المعروفة الآن باسم استوديوهات سي بي إس )، بالإضافة إلى أصول أخرى؛ بينما انفصلت شبكات إم تي في، وشبكات بي إي تي، وباراماونت بيكتشرز إلى شركة شقيقة يرأسها فريستون تحت اسم فياكوم . وافق مجلس إدارة فياكوم على الانفصال في 14 يونيو 2005، [ 46 ] ودخل حيز التنفيذ في 31 ديسمبر. [ 4 ] وبدأت النسختان الثانية من شركة سي بي إس وفياكوم التداول في 3 يناير 2006. [ 47 ]

شعار شركة ViacomCBS (2019–2022)، الذي تم تقديمه في 4 ديسمبر 2019

في 13 أغسطس/آب 2019، أعلنت شركتا سي بي إس وفياكوم رسميًا عن اتفاقية إعادة الاندماج بينهما ؛ وسيُطلق على الشركة الجديدة اسم فياكوم سي بي إس، وسيتولى بوب باكش منصب الرئيس التنفيذي، وشاري ريدستون منصب رئيسة مجلس الإدارة. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] وتم إتمام الصفقة في 4 ديسمبر/كانون الأول. [ 51 ]

محطات مملوكة سابقًا لشركة فياكوم

يتم ترتيب المحطات أبجديًا حسب الولاية والمجتمع الذي صدرت منه الرخصة .

محطات الراديو

ملحوظات:

  • يشير ظهور نجمتين غامقتين بعد الأحرف الأولى لمحطة ( ** ) إلى محطة تم شراؤها من Sonderling Broadcasting في عام 1980، مما أدى إلى دخول Viacom في ملكية محطات الراديو (تم أيضًا شراء تلفزيون WAST في ألباني من خلال صفقة Sonderling)؛
  • لا تشمل هذه القائمة المحطات المملوكة لشركة CBS Radio وأسلافها، Westinghouse Broadcasting و Infinity Broadcasting ، والتي استحوذت عليها Viacom من خلال اندماجها مع CBS في عام 2000.
محطات AMمحطات إف إم
مدينة الترخيص/السوقمحطةسنوات الملكيةالحالة الحالية
لوس أنجلوس، كاليفورنياKJOI/KXEZ/KYSR 98.71990–1997مملوكة لشركة iHeartMedia
KQLZ/KXEZ/KIBB 100.31993–1997KKLQ ، المملوكة لمؤسسة الإعلام التعليمي
سان فرانسيسكو، كاليفورنياKDIA 1310 **1980–1983KMKY ، المملوكة لشركة Akai Broadcasting Corporation
KDBK/KSRY-FM–98.91990–1994KSOL ، المملوكة لشركة Univision Radio
KDBQ/KYLZ/KSRI 99.11990–1994KSQL ، مملوكة لشركة Univision Radio
دنفر، كولورادوKHOW 6301990–1992مملوكة لشركة iHeartMedia
KHOW-FM/KSYY 95.71990–1992KDHT ، مملوكة لشركة iHeartMedia
واشنطن العاصمة – أرلينغتون، فيرجينياWMZQ/WZHF 13901984–1997مملوكة لشركة البث متعدد الثقافات
WOL-AM 1450 **1980مملوكة لشركة أوربان وان
WCPT 7301993–1997WTNT ، المملوكة لشركة مترو راديو
WMZQ-FM 98.7 **1980–1997مملوكة لشركة iHeartMedia
WCXR-FM 105.91993–1997محطة WMAL-FM ، المملوكة لشركة Cumulus Media
شيكاغو، إلينويWLAK/WLIT-FM 93.91982–1997مملوكة لشركة iHeartMedia
ديترويت، ميشيغانWLTI/WDRQ 93.11988–1997WUFL ، مملوكة لشركة Family Life Radio
مدينة نيويورك، نيويوركWWRL 1600 **1980–1982مملوكة لشركة iHeartMedia
WKHK/WLTW 106.7 **1980–1997مملوكة لشركة iHeartMedia
WAXQ 104.31996–1997مملوكة لشركة iHeartMedia
ممفيس، تينيسيWDIA 1070 **1980–1983مملوكة لشركة iHeartMedia
WRVR 6801985–1988WMFS ، مملوكة لشركة Audacy, Inc.
WRVR-FM 104.5 **1980–1988مملوكة لشركة أوداسي، المحدودة.
هيوستن، تكساسKIKK 650 **1980–1993مملوكة لشركة أوداسي، المحدودة.
KIKK-FM 95.7 **1980–1993KKHH ، مملوكة لشركة Audacy, Inc.
سياتل – تاكوما، واشنطنKBSG 12101989–1996KMIA ، المملوكة لشركة Bustos Media Holdings, LLC
KBSG-FM 97.31987–1996محطة KIRO-FM ، المملوكة لشركة Bonneville International
KNDD 107.71992–1996مملوكة لشركة أوداسي، المحدودة.

محطات التلفزيون

لا تشمل هذه القائمة المحطات الأخرى المملوكة لمجموعة محطات باراماونت والتي استحوذت عليها شركة فياكوم من خلال استحواذها على شركة باراماونت بيكتشرز في عام 1994، ولا أي محطة أخرى اشترتها فياكوم/باراماونت بعد استحواذها على باراماونت وقبل اندماجها مع سي بي إس في عام 2000.
مدينة الترخيص / السوقمحطةقناةسنوات الملكيةالحالة الحالية
نيو بريتن – هارتفورد – نيو هيفن، كونيتيكتWVIT301978–1994مملوكة ومدارة من قبل شبكة NBC ( O&O )
WTXX 1201993–1994المحطة التابعة لشبكة CW ، WCCT ، المملوكة لشركة Tegna Inc.
شريفبورت، لوس أنجلوس - تيكساركانا، تكساسقناة KSLA-TV121983–1994محطة تابعة لشبكة سي بي إس مملوكة لشركة غراي تيليفيجن
سانت لويس، ميزوريKMOV41986–1994محطة تابعة لشبكة سي بي إس مملوكة لشركة غراي تيليفيجن
ألباني – شينيكتادي – تروي، نيويوركWAST/WNYT131980–1994محطة تابعة لشبكة NBC مملوكة لشركة هوبارد برودكاستينغ
روتشستر، نيويوركقناة WHEC-TV101983–1994محطة تابعة لشبكة NBC مملوكة لشركة هوبارد برودكاستينغ
  • كانت محطة WTXX مملوكة لشركة Counterpoint Communications، لكن شركة Viacom كانت تدير المحطة من خلال اتفاقية تسويق محلية بدوام جزئي .

ملحوظات

  1. ↑ النطق / ˈviːəkɒm /​​​​​​ⓘ VEE -ə-komتم استخدامه من قبل الرئيس الافتتاحيرالف باروخ. [ 1 ] النطق / ˈv aɪ .​ ə ك ɒ م /ⓘ كان VY -ə-komمفضلاً لدىسومنر ريدستونوتم تضمينه في علامات التعريف الصوتية الخاصة به بعد شرائه من قبل شركة National Amusements في عام 1987. [ 2 ]

مراجع

  1. ↑ برنامج "المتواصلون" (فيديو) . سي-سبان . 2 نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2018 .
  2. ↑ هاجي، كيتش (2018). ملك المحتوى: معركة سومنر ريدستون من أجل فياكوم، وسي بي إس، والسيطرة الدائمة على إمبراطوريته الإعلامية . نيويورك: هاربر بيزنس. ص 131. ISBN  9780062654090في البداية ، كانت شركة فياكوم التابعة لسومنر - والتي أعاد تسميتها إلى فياكوم خلال أول اجتماع لمجلس الإدارة، في إشارة إلى روحه القتالية [...]
  3. ١ ٢ "شركة فياكوم تستحوذ على شركة فياكوم الدولية" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ١٠ يونيو ١٩٨٧. مؤرشف من الأصل في ١٥ يونيو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٥ يونيو ٢٠٢٣ .
  4. 1 2 ويلكرسون، ديفيد ب. (18 أكتوبر 2005). "فياكوم تُقدّم موعد تقسيم الأسهم" . ماركت ووتش . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2023 .
  5. ↑ " مجلة البث ، 14 يناير 1952 (الصفحة 94)" (PDF) .
  6. ↑ " مجلة البث ، 17 مارس 1952 (صفحة 88)" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2021 .
  7. ↑ " مجلة البث ، 23 يونيو 1952 (صفحة 80)" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2021 .
  8. ↑ " مجلة البث ، 22 سبتمبر 1958 (الصفحات 31-33)" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 9 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2021 .
  9. ↑ " مجلة البث ، 13 أكتوبر 1958 (الصفحة 49)" (PDF) .
  10. ↑ "تغيير الاسم في سي بي إس" (ملف PDF) . 4 ديسمبر 1967.
  11. ↑ " مجلة البث ، 29 يناير 1968 (الصفحة 8)" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 11 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2026 .
  12. ↑ " مجلة البث ، 6 يوليو 1970 (الصفحة 19)" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 12 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 12 سبتمبر 2021 .
  13. ↑ نقلت شبكة سي بي إس خدمة البث التلفزيوني عبر الكابل إلى شركة عامة جديدة (الصفحة ٥٠). مؤرشف بتاريخ ٢٦ سبتمبر ٢٠٢١ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) على موقع Broadcasting History.
  14. ↑ شركة فياكوم تتصدر المشهد الإعلامي. مؤرشف بتاريخ 9 يوليو 2021 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ضمن قسم تاريخ البث.
  15. ↑ يتم تداول أسهم شركة فياكوم الآن في بورصة نيويورك. مؤرشف في 3 مارس 2021، على موقع Wayback Machine في قسم تاريخ البث.
  16. ↑ ستبيع شركة سي بي إس إنتربرايزز وقت بث مباريات فريق يانكيز. مؤرشف بتاريخ 10 أكتوبر 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ضمن قسم تاريخ البث.
  17. ١ ٢ "تاريخ شركة فياكوم". الدليل الدولي لتاريخ الشركات . دار سانت جيمس للنشر. ٢٠٠٥. مؤرشف من الأصل في ١٧ أغسطس ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٦ أغسطس ٢٠١٨ - عبر FundingUniverse.
  18. ↑ توقف مفاجئ لعملية فصل شركة Viacom (مؤرشف في 9 يوليو 2021، في أرشيف Wayback Machine في تاريخ البث)
  19. ↑ "فياكوم تشتد المنافسة" (ملف PDF) . البث . 17 يوليو 1972. ص 46. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 28 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2023 . 
  20. ↑ "شركة فياكوم تستحوذ على حقوق مجموعة من الميزات" (ملف PDF) . البث . 18 أغسطس 1972. ص 44. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2023 . 
  21. ↑ "شركة فياكوم تُنشئ مجموعة لبرامج وقت الذروة" (ملف PDF) . مجلة البث . 21 فبراير 1977. ص 47. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2023 . 
  22. ↑ "فياكوم تستحوذ على ملكية محطة" (ملف PDF) . البث . 20 يونيو 1977. ص 28. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2018 . 
  23. ↑ "فياكوم، سوندرلينغ يتقدمان بطلب الزواج." البث ، 20 مارس 1978، ص 33-34. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2019.أُرشف بتاريخ 12 فبراير 2024 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  24. ↑ "باختصار" (ملف PDF) . البث . 17 يناير 1983. ص 144. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 29 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2019 . 
  25. ↑ "تغيير الملكية - مقترح" (ملف PDF) . البث . 24 يناير 1983. ص 74. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2019 . 
  26. ↑ "تغيير الملكية - مقترح" (ملف PDF) . البث . 25 يوليو 1983. ص 86. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2019 . 
  27. ↑ "باختصار" (ملف PDF) . البث . 9 ديسمبر 1985. ص 120. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2019 . 
  28. ↑ "حروف النداء - المنح - أجهزة التلفزيون القائمة" (ملف PDF) . البث . 30 يونيو 1986. ص 64. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2019 . 
  29. ↑ "كوزبي في البث المشترك: نقداً ومقايضة" (ملف PDF) . البث . 20 أكتوبر 1986. ص 29. تم الاطلاع عليه في 6 يناير 2022 . 
  30. ↑ فابريكانت، جيرالدين (17 سبتمبر 1986). "رئيسة فياكوم تقود عرض استحواذ المجموعة (نُشر عام 1986)" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2021. في نوفمبر 1985 ، استحوذت فياكوم على قناة إم تي في مقابل 326 مليون دولار نقدًا وسندات. كان ثلث أسهم إم تي في مملوكًا للقطاع العام، بينما كان الباقي مملوكًا لشركة وارنر كوميونيكيشنز وشركة أمريكان إكسبريس. في الوقت نفسه، اشترت فياكوم نسبة 50% المتبقية من شوتايم، خدمة التلفزيون المدفوع، مقابل 184 مليون دولار. 
  31. ↑ "شركة فياكوم تُنشئ قسمًا للمشاريع". مجلة فارايتي . 11 فبراير 1987. الصفحات 49، 70. 
  32. ↑ "حان وقت عرض فياكوم" (ملف PDF) . البث . 24 يوليو 1989. ص 70. تم الاطلاع عليه في 2 نوفمبر 2023 . 
  33. ↑ "75 شخصية مؤثرة: الغرباء". الجيل القادم . العدد 11. إيماجن ميديا . نوفمبر 1995. ص 61. أكملت شركة فياكوم عملية الاستحواذ على شركة باراماونت كوميونيكيشنز في يوليو 1994، مما أدى إلى إنشاء واحدة من أكبر شركات الترفيه في العالم.  
  34. ↑ ليندر، جون (11 يونيو 1993). "محطة WVIT تستأجر وقتًا على محطة WTXX وسط احتجاجات WTIC" . هارتفورد كورانت . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2021 .
  35. ↑ «اندماج بقيمة 35.9 مليار دولار يربط بين قنوات التلفزيون والإذاعة والإعلانات والأفلام» . ديترويت فري برس . أسوشيتد برس. 8 سبتمبر 1999. الصفحات 1F– 2F . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2023 – عبر موقع Newspapers.com. 
  36. ↑ سيمز، ديفيد (19 أغسطس/آب 2019). "لماذا اضطرت فياكوم وسي بي إس إلى الاندماج للبقاء؟" . مجلة ذا أتلانتيك . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر/تشرين الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر/كانون الأول 2019 .
  37. ↑ "سي بي إس وفياكوم تُكملان عملية الاندماج" . سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 ديسمبر 2019 .
  38. ↑ سمينتيك، جون (8 سبتمبر 1999). "فياكوم تستحوذ على سي بي إس في صفقة إعلامية قياسية: قد يكون لها تأثير على محطتين في منطقة العاصمة" . ديترويت فري برس . الصفحات 1F- 2F . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 أكتوبر 2023 - عبر Newspapers.com. 
  39. ↑ سمينتيك، جون (15 سبتمبر 1999). "يمكن لشركة فياكوم أن تمتلك محطتين في المنطقة" . ديترويت فري برس . ص 1E. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2022 - عبر موقع Newspapers.com. 
  40. ↑ «شركة فياكوم تُكمل استحواذها على قناة BET» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . رويترز. 24 يناير 2001. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0458-3035 . تاريخ الاطلاع: 14 أغسطس 2017 . 
  41. ↑ تايلور، تشاك (29 ديسمبر 1994). "من المتوقع أن تبيع شركة فياكوم امتيازات الكابل - وستحصل مجموعة TCI على 1.1 مليون مشترك". صحيفة سياتل تايمز .
  42. ↑ تايلور، تشاك (22 يناير 1995). "مسؤولو شركات الكابلات يزورون مواقع فياكوم في منطقة سياتل - شركاء إنترميديا ​​متفائلون في مواجهة العقبات التنظيمية والتدقيق الضريبي من قبل الكونجرس". صحيفة سياتل تايمز .
  43. ↑ تيذر، ديفيد (2 نوفمبر 2005). "معدلات نمو فياكوم المتباينة تبرر الانقسام" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 16 نوفمبر 2023 . 
  44. ↑ فريدمان، واين (15 يونيو 2005). "فياكوم وسي بي إس على وشك الانفصال - مرة أخرى" . ميديا ​​بوست . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2023. تم الاسترجاع في 5 مارس 2023 .
  45. ↑ لاور، دوغلاس؛ بوسفين، كلاوس (25 نوفمبر/تشرين الثاني 2020). "بيرتلسمان تستحوذ على سيمون وشوستر مقابل 2.2 مليار دولار في صفقة استحواذ على دور نشر أمريكية" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 4 مايو/أيار 2022. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر/تشرين الثاني 2020 .
  46. ↑ كونسولي، جون (14 يونيو 2005). "مجلس إدارة فياكوم يوافق على الانفصال" . أدويك . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2023 .
  47. ↑ ألفانو، شون (3 يناير 2006). "انفصال رسمي بين سي بي إس وفياكوم" . أخبار سي بي إس . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2023 .
  48. ↑ غاسبارينو، تشارلز؛ موينيهان، ليديا (13 أغسطس/آب 2019). "سي بي إس وفياكوم تتفقان على الاندماج، لتشكيل شركة ترفيهية بقيمة 28 مليار دولار" . فوكس بيزنس . مؤرشف من الأصل في 11 مارس/آذار 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس/آب 2019 .
  49. ↑ زالاي، جورج؛ بوند، بول؛ فليسنج، إيتان (13 أغسطس/آب 2019). "سي بي إس وفياكوم تُبرمان صفقة لإعادة الاندماج" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير/شباط 2022. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس/آب 2019 .
  50. ↑ "سي بي إس وفياكوم تندمجان" (ملف PDF) . سي بي إس . 12 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 13 أغسطس 2019.
  51. ↑ «شركة فياكوم وشركة سي بي إس تعودان رسمياً للعمل معاً من جديد» . سي بي إس نيوز . 4 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2019 .