قانون الإصلاح الدستوري لعام 2005
قانون الإصلاح الدستوري لعام 2005 (الفصل 4) هو قانون صادر عن برلمان المملكة المتحدة ، وله صلة بالقانون الدستوري البريطاني . وينص على إنشاء محكمة عليا في المملكة المتحدة لتتولى الاختصاص الاستئنافي السابق لمجلس اللوردات، بالإضافة إلى بعض صلاحيات اللجنة القضائية للمجلس الخاص ، كما ألغى مهام رئيس مجلس اللوردات ورئيس السلطة القضائية في إنجلترا وويلز من منصب اللورد المستشار .
خلفية
أُجري إصلاحٌ على منصب اللورد المستشار لإزالة قدرة شاغله على الجمع بين منصبي وزير وقاضٍ في الحكومة، وهو ترتيبٌ يتعارض مع مبدأ الفصل بين السلطات . وقد استند هذا الإصلاح إلى مخاوف من أن التداخل التاريخي بين السلطات التشريعية والقضائية والتنفيذية قد لا يتوافق مع متطلبات المادة 6 (الفقرة 1) من الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان ، إذ يُرجَّح ألا يُعتبر القاضي الذي يمتلك سلطة تشريعية أو تنفيذية محايدًا بما يكفي لضمان محاكمة عادلة. ويضمن هذا القانون تقييد صلاحيات اللورد المستشار ووزير العدل على رئيس المحكمة. [ 1 ]
التاريخ التشريعي
تم تقديم مشروع القانون في الأصل إلى مجلس اللوردات في 24 فبراير 2004 واقترح التغييرات التالية:
- إلغاء منصب "اللورد المستشار الأعلى لبريطانيا العظمى"، والمعروف عمومًا باسم اللورد المستشار . [ 2 ]
- إنشاء " محكمة عليا للمملكة المتحدة " ونقل قضاة القانون من مجلس اللوردات إلى هذه المحكمة الجديدة. [ 2 ]
- وتشمل التدابير الأخرى المتعلقة بالسلطة القضائية تغييرات في منصب رئيس القضاة وتغييرات في اللجنة القضائية للمجلس الخاص .
أثار مشروع القانون جدلاً واسعاً، فأدخل مجلس اللوردات تعديلات عليه. وكان أبرز هذه التعديلات قرار عدم إلغاء منصب اللورد المستشار، إذ أن عدداً من مهامه، على عكس وزراء الدولة الآخرين في حكومة المملكة المتحدة، محددة بوضوح في القانون، وكان نقل هذه المهام إلى أفراد آخرين سيتطلب تشريعاً إضافياً. [ 3 ] ومع ذلك، ورغم الإبقاء على المنصب، فقد تقلص دوره في السلطة القضائية بشكل كبير، ولم يعد شاغله رئيساً لمجلس اللوردات تلقائياً، وذلك بسبب نية الحكومة المعلنة تعيين اللوردات المستشارين من مجلس العموم . أما التدابير الأخرى، فبقيت عموماً كما هي مذكورة أعلاه.
استمر منصب وزير الدولة للشؤون الدستورية ، الذي أُنشئ حديثًا في مجلس الوزراء (والذي أُنشئ في الأصل ليحل محل الوظيفة التنفيذية للورد المستشار بالكامل)، على الرغم من أن شاغل هذا المنصب الوزاري - الذي أُعيدت تسميته إلى وزير الدولة للعدل في عام 2007 - يشغل حاليًا أيضًا منصب اللورد المستشار. ويظل اللورد المستشار هو المسؤول عن حفظ الختم العظيم (وقد نص مشروع القانون بصيغته الأصلية على تكليف جهة مختصة بذلك).
تمت الموافقة على مشروع القانون من قبل كلا المجلسين في 21 مارس 2005، وحصل على الموافقة الملكية في 24 مارس.
التغييرات الناتجة عن القانون
يتضمن القانون أحكاماً تُصلح مؤسستين ومكتباً سابقاً في المملكة المتحدة. وتنقسم الوثيقة إلى ثلاثة أجزاء: يتناول الأول إصلاح منصب اللورد المستشار، وينشئ الثاني المحكمة العليا ويضع إطارها، وينظم الثالث تعيين القضاة.
دور اللورد المستشار
بموجب التشريع الجديد، أُعيد تعريف دور اللورد المستشار. فبدلاً من كونه رئيس السلطة القضائية في إنجلترا وويلز ، أصبح دوره إدارة النظام القضائي، بما في ذلك المحكمة العليا، ومحاكم المقاطعات ، ومحاكم الصلح ، ومحاكم الطب الشرعي. وفي سبيل أداء هذه المهمة، يُطلب من اللورد المستشار مخاطبة مجلسي البرلمان وتقديم تقرير عن كيفية إدارته للنظام القضائي.
يخلف رئيس القضاة اللورد المستشار كرئيس للسلطة القضائية الإنجليزية والويلزية، وهو مسؤول أيضاً عن تمثيل آراء السلطة القضائية أمام اللورد المستشار والبرلمان ككل. [ 4 ] ويخلف رئيس مجلس اللوردات اللورد المستشار كرئيس لمجلس اللوردات. [ 5 ]
كما نص القانون على قسم أداء اليمين الذي يؤديه اللورد المستشار، وهو: "أقسم أنا، (الاسم)، أنني في منصب اللورد المستشار الأعلى لبريطانيا العظمى، سأحترم سيادة القانون، وأدافع عن استقلال القضاء، وأؤدي واجبي في ضمان توفير الموارد اللازمة لدعم المحاكم التي أتولى مسؤوليتها بكفاءة وفعالية. والله على ما أقول شهيد." [ 6 ]
المحكمة العليا
يُعدّ إنشاء المحكمة العليا الموضوع الرئيسي للقانون، وقد ترتبت عليه آثارٌ على مجلس اللوردات ومنصب اللورد المستشار. تنصّ المواد الواردة في الجزء الثالث على أن تتألف المحكمة العليا من اثني عشر قاضيًا (المادة 23)، وأن يكون أول قضاة المحكمة هم قضاة محكمة الاستئناف الاثني عشر الحاليون آنذاك (المادة 24). وتُحدد المواد التالية (المواد 26-31) قواعد تعيين أعضاء المحكمة في المستقبل. وتنص المادة 11 من قانون المحكمة العليا لعام 1981، المعدّل بموجب قانون المعاشات التقاعدية القضائية لعام 1993 ، على إلزام قضاة المحكمة العليا بالتقاعد عند بلوغهم سن السبعين. ويُعيّن القضاة من قِبل الملك بناءً على توصية رئيس الوزراء. في حالة الوفاة، أو في حال استبعاد مرشح بموافقة مجلسي المحكمة، تقوم لجنة الاختيار، المؤلفة من رئيس ونائب رئيس المحكمة العليا (الجدول 8)، باقتراح اسم واحد إلى اللورد المستشار، الذي لا يجوز له رفض أي اسم إلا مرة واحدة لكل منصب شاغر (تم تعديله لاحقًا إلى وزير الدولة للعدل )، وله حق النقض لمرة واحدة. وتتناول المواد من 32 إلى 37، بعنوان "شروط التعيين"، مسائل مثل مدة الولاية، والرواتب والبدلات، والاستقالة والتقاعد، والمعاشات التقاعدية. وتنص المادة 40 أيضًا على أن المحكمة الجديدة ستتولى اختصاص مجلس اللوردات، واختصاص المجلس الخاص في مسائل نقل الصلاحيات .
تتناول الأقسام التالية مسائل عملية كإجراءات المحكمة الجديدة وموظفيها ومواردها، بالإضافة إلى أتعاب القضاة. ويتعين على الرئيس التنفيذي للمحكمة العليا إعداد تقرير سنوي عن أعمالها، وتقديمه إلى مجلسي البرلمان (المادة 51).
على الرغم من إلغاء لجنة الاستئناف في مجلس اللوردات، احتفظ قضاة مجلس اللوردات العاملون في الفترة 2005-2006 بمناصبهم القضائية في المحكمة العليا الجديدة. ولا يحمل الأعضاء المعينون حديثًا في المحكمة أي لقب نبيل، بل يُطلق عليهم رسميًا لقب قاضي المحكمة العليا. وبموجب القانون، يُمنح هؤلاء القضاة أيضًا لقبًا تشريفيًا هو "لورد" أو "ليدي"، وذلك لضمان عدم وجود أي تسلسل هرمي مُتصوَّر بين قضاة المحكمة العليا.
تقع المحكمة العليا الجديدة في مبنى منفصل عن مبنى البرلمان، حيث كانت اللجنة القضائية السابقة (التابعة لمجلس اللوردات) بمثابة محكمة الاستئناف العليا في المملكة المتحدة. بعد دراسة مستفيضة للمواقع المناسبة، بما في ذلك سومرست هاوس، وافق البرلمان ووزارة اللورد المستشار السابق على إنشاء المحكمة في قاعة ميدلسكس جيلدهول في ساحة البرلمان، والتي كانت سابقًا مبنى محكمة التاج. وقع الاختيار على المهندس المعماري اللورد فوستر لتصميم التعديلات اللازمة. أعيد افتتاح المبنى كمحكمة عليا في الأول من أكتوبر عام ٢٠٠٩.
تعيين القضاة
يتناول الجزء الثالث من القانون تعيين القضاة. ففي عام ١٩٩١، انتقدت نقابة المحامين النظام القديم (حيث كان الملك يعيّن القضاة بناءً على مشورة اللورد المستشار)، مُشيرةً إلى عيوبه وموصيةً بإنشاء هيئة مستقلة مسؤولة عن تعيين القضاة. وقد حقق قانون الإصلاح الدستوري آمال نقابة المحامين. إذ نصّت المادة ٦١ على إنشاء لجنة التعيينات القضائية ، المسؤولة عن تعيين القضاة في المحاكم الإنجليزية والويلزية. وتنظم المواد التالية هيكل اللجنة وإجراءاتها.
توجد عدة معايير يحددها القانون لكي يصبح الشخص مؤهلاً للجلوس في المحكمة العليا . وهذه المعايير هي:
- شغل منصباً قضائياً رفيعاً لمدة لا تقل عن سنتين،
- أن يكون ممارساً مؤهلاً لمدة لا تقل عن 15 عاماً،
- استيفاء شرط الأهلية للتعيين القضائي على أساس 15 عامًا، أو
- أن يكون ممارساً مؤهلاً لمدة لا تقل عن 15 عاماً. [ 7 ]
مزيد من التطورات
قال اللورد فالكونر لاحقاً إنه ندم على محاولته إلغاء منصب اللورد المستشار. [ 8 ]
انظر أيضاً
ملحوظات
مراجع
- ↑ "قانون الإصلاح الدستوري لعام 2005 - ملاحظات توضيحية" . legislation.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مايو 2022 .
- 1 2 هابولد، توم (26 فبراير 2004). "فالكونر يكشف عن تغيير جذري في النظام القانوني" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
- ↑ برلمان المملكة المتحدة . "قانون الإصلاح الدستوري لعام ٢٠٠٥" . legislation.gov.uk . مكتب معلومات القطاع العام / الأرشيف الوطني (المملكة المتحدة) وخدمة الحكومة الرقمية . مؤرشف من الأصل في ٩ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٩ يونيو ٢٠١٩ .
- ↑ روزنبرغ، جوشوا (31 يناير 2013). "رئيس القضاة: التغييرات في السلطة القضائية "تقوض شيئًا مهمًا"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 فبراير 2026 .
- ↑ «رئيس مجلس اللوردات» . بي بي سي نيوز . 1 أكتوبر 2008. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
- ↑ "قانون الإصلاح الدستوري لعام 2005 : المادة 17" ، legislation.gov.uk ، الأرشيف الوطني ، 2005 الفصل 4 (المادة 17) ، تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2020
- ↑ "قانون الإصلاح الدستوري لعام 2005" . www.legislation.gov.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يناير 2020 .
- ↑ ويلر، برايان (22 نوفمبر 2006). "صقار مخطئ بشأن مهنة قديمة" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2026 .
روابط خارجية
- نص قانون الإصلاح الدستوري لعام 2005 بصيغته السارية اليوم (بما في ذلك أي تعديلات) داخل المملكة المتحدة، من موقع legislation.gov.uk .
- نص قانون الإصلاح الدستوري لعام 2005 كما تم سنه أو وضعه في المملكة المتحدة، من موقع legislation.gov.uk .
- انتخاب رئيس مجلس اللوردات الجديد ودوره
- قوانين البرلمان البريطاني لعام 2005
- قوانين برلمان المملكة المتحدة المتعلقة بمجلس اللوردات
- حكومة المملكة المتحدة
- القوانين الدستورية للمملكة المتحدة
- محاكم المملكة المتحدة
- محاكم إنجلترا وويلز
- اللجنة القضائية للمجلس الخاص
- المحكمة العليا للمملكة المتحدة
- الإصلاح في المملكة المتحدة
- الإصلاح القضائي
