متحف كابوت بويبلو

متحف كابوت بويبلو هو متحف تاريخي أمريكي يقع في ديزرت هوت سبرينغز، كاليفورنيا ، بناه كابوت يركسا، أحد رواد صحراء كولورادو الأوائل. وهو عبارة عن منزل بويبلو كبير على طراز هوبي ، بُني على طراز إحياء بويبلو ، ويضم أعمالًا فنية، وآثارًا من ثقافات الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليين ، وتذكارات من حياة المستوطنين الأوائل في الصحراء . يُعرف المتحف أيضًا باسم متحف كابوت أولد إنديان بويبلو ، أو مركز كابوت التجاري ، أو اكتشاف يركسا .

بنى كابوت أبرام يركسا (1883-1965)، وهو مستوطن من أوائل القرن العشرين في وادي كوتشيلا ، المنزل والمباني المحيطة به بنفسه . ^{[ 3 ] [ ملاحظة 1 ]} وقد سُمّي "متحف قرية كابوت الهندية القديمة" في طلب إدراجه في السجل الوطني للأماكن التاريخية . ^{[ 4 ]} ويُدرجه مكتب الحفاظ على التراث التاريخي التابع لهيئة المتنزهات الحكومية في كاليفورنيا تحت اسم "اكتشاف يركسا " . ^{[ 5 ] [ 6 ]}

كان يركسا مغامرًا استقر لأول مرة على مساحة 160 فدانًا (65 هكتارًا) في وادي كوتشيلا بجنوب كاليفورنيا عام 1913. ^{[ 7 ]} أسس منزله، "عش النسر"، على تل أطلق عليه لاحقًا اسم "تل المعجزة". باستخدام معول ومجرفة لحفر الآبار، اكتشف يركسا طبقتين مائيتين على جانبي التل، يفصل بينهما صدع ميشن كريك، وهو فرع من صدع سان أندرياس . ^{[ 8 ]} كانت الطبقة المائية الأولى عبارة عن نبع ماء ساخن طبيعي بدرجة حرارة 110 درجة فهرنهايت (43 درجة مئوية) في حوض ديزرت هوت سبرينغز الفرعي ^{[ 9 ]} ، والذي ساهم لاحقًا في ظهور المنتجعات الصحية في المنطقة. أما الطبقة الثانية، على الجانب الآخر من الصدع، فكانت طبقة مائية باردة تابعة لحوض ميشن سبرينغز الفرعي . ^{[ 10 ]} توفر هذه الطبقة المائية نفسها المياه العذبة لمدينة ديزرت هوت سبرينغز، وقد حازت على جوائز لمذاقها الاستثنائي. ^{[ 11 ] [ 12 ]}   

في مايو 1917، غادر يركسا الصحراء لينضم إلى الجيش خلال الحرب العالمية الأولى . عاد إلى الصحراء عام 1937، وفي عام 1939 بدأ ببناء متحف لعرض مجموعته من القطع الأثرية الأمريكية الأصلية وغيرها. صمم المبنى على طراز قرية هوبي الهندية تكريمًا لشعب الهنود الحمر، ^{[ 13 ]} وافتتح متحف كابوت الهندي القديم عام 1950. أدار المتحف مع زوجته بورتيا حتى وفاته عام 1965. بعد وفاته، عادت بورتيا إلى مسقط رأسها تكساس، وهُجر المبنى.

قام صديق يركسا، كول إيرود، بحماية المستوطنة بعد وفاته وبعد أن هُجرت وتعرضت للتخريب. ^{[ ملاحظة 2 ]} اشترى إيرود وعائلته المجمع، وقاموا بترميمه، ثم تبرعوا به لاحقًا لمدينة ديزرت هوت سبرينغز. ^{[ 14 ]}

يُعدّ مبنى بويبلو كبير على طراز الهوبي ، ضمن طراز إحياء بويبلو المعماري ، محور المجمع . يتألف المبنى الرئيسي من أربعة طوابق، بمساحة 465 مترًا مربعًا (5000 قدم مربع)، ويضم 35 غرفة، و150 نافذة، و65 بابًا، و30 مستوى مختلفًا للسقف. ^{[ 15 ]} بُني البويبلو وجميع المباني الملحقة به في الموقع بشكل أساسي من الخشب الخردة والصفائح المعدنية التي جمعها يركسا من الصحراء المحيطة. ويحتوي على نظام من فتحات التهوية والمنافذ المدمجة في الجدران للحفاظ على برودته في الصيف. ^{[ 16 ]}

من بين مقتنيات المتحف ما يلي:

• القطع الأثرية الأمريكية الأصلية وسكان ألاسكا الأصليين، ^{[ 17 ]} بما في ذلك الفخار الأمريكي الأصلي ^{[ 18 ]}
• أعمال فنية لـ Yerxa ^{[ 19 ] [ 20 ]}
• الوثائق، بما في ذلك الصور الفوتوغرافية والمراسلات المتعلقة بـ Yerxa ^{[ 21 ]}

أُضيف لاحقًا إلى الموقع تمثال واوكيي ، أو "المساعد التقليدي" بلغة لاكوتا . يُعد واوكيي التمثال السابع والعشرين من سلسلة تضم 74 رأسًا عملاقًا لسكان أمريكا الأصليين ، تُعرف مجتمعة باسم " درب العمالقة الهامسين" ، والتي نحتها الفنان بيتر وولف توث على مدار 21 عامًا . نُحت التمثال، الذي يبلغ طوله 43 قدمًا، باستخدام أدوات كهربائية من جزء من جذع شجرة سيكويا عملاقة تزن 45 طنًا (46 طنًا متريًا) . ^{[ 22 ]} كانت الشجرة، التي يبلغ عمرها 750 عامًا، تقف في الأصل في منتزه سيكويا الوطني ، وقد سقطت بسبب صاعقة في منتصف الخمسينيات. نُحت كل شيء في التمثال، باستثناء الريشة الموجودة في عصابة رأس واوكيي ، من الجذع. نُحتت الريشة من خشب أرز البخور من مجتمع إيديلوايلد الجبلي القريب . كُشف النقاب عن التمثال في 20 مايو 1978. تم ترميمها وإعادة افتتاحها من قبل توث في 21 فبراير 2009. ^{[ 23 ]} وهي حاليًا التمثال الوحيد المتبقي من هذه المجموعة في كاليفورنيا. ^{[ 24 ]}

تملك مدينة ديزرت هوت سبرينغز المتحف، وتديره مؤسسة متحف كابوت، وهي مؤسسة غير ربحية. ^{[ 25 ]} مؤسسة متحف كابوت عضو في التحالف الأمريكي للمتاحف . ^{[ 26 ]} في عام 2008، افتتحت المؤسسة "متجر ومعرض كابوت" لعرض أعمال فنية لفنانين محليين. ^{[ 27 ]}

تُزوّد ​​مجموعة من 24 لوحة شمسية على سفح تل قريب المتحف بالطاقة الكهربائية. ^{[ 28 ]} ويعمل المتحف على وضع خطط لتوسيع مرافق الزوار، بما في ذلك مدرج ومسارات للمشي لمسافات طويلة ومجمع ثقافي. ^{[ 29 ]}

في عام ٢٠٠٩، نُقلت العديد من القطع الأثرية من موقع بويبلو إلى مكان غير مُعلن. ^{[ ٣٠ ]} وفي عام ٢٠١٠، أجرى مركز بالبوا لصيانة الفنون في سان دييغو، كاليفورنيا، دراسةً للمتحف، وأفاد بضرورة تحسين أنظمة تنقية الهواء والإضاءة وريّ الحدائق. ^{[ ٣١ ] [ ٣٢ ] [ ٣٣ ]}

• مينكلر، كارين؛ بيثاني، شرودر؛ كول، إيرود (1986). أسطورة كابوت يركسا . ديزرت هوت سبرينغز، كاليفورنيا: مؤسسة متحف كابوت. OCLC 272397224 . 
• رايف، لورا (فبراير 1970)، "بويبلو الرجل الأبيض" (ملف PDF) ، مجلة ديزرت ، الصفحات 8-9 ، 37، مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 2 ديسمبر 2011 ، تم استرجاعها في 11 نوفمبر 2011 
  • أُعيد نشرها بعنوان: رايف، لورا (فبراير 1984)، "بويبلو الرجل الأبيض" (ملف PDF) ، مجلة ديزرت ، الصفحات 18-19 ، مؤرشفة من الأصل (ملف PDF) في 2 ديسمبر 2011 ، تم استرجاعها في 11 نوفمبر 2011 
• روي، جورج م. (نوفمبر 1952)، "منزل كابوت يركسا المجنون" (ملف PDF) ، مجلة ديزرت ، المجلد  15، العدد  11، الصفحات 9-11 ، مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 ديسمبر 2011 ، تم استرجاعه في 11 نوفمبر 2011 متوفر أيضاً على:.

• كوفي، إل دبليو (2008) [نُشر لأول مرة عام 1948]. ديزرت هوت سبرينغز: لماذا؟ . ديزرت هوت سبرينغز، كاليفورنيا: مؤسسة متحف كابوت.
• إيفينجر، بيل (2011). الدوامة أجبرتني على فعل ذلك!:  لغز وتاريخ ينابيع الصحراء الساخنة . سان ماركوس، كاليفورنيا: دار نشر نيو سينشري. ص  486. ISBN 978-0615470207.
• هانت، جون ج. (2006). مياه الراحة (تاريخ ينابيع ديزرت هوت سبرينغز في كاليفورنيا) (طبعة منقحة ومحدثة  ). دار نشر ليتل مورونغو. ص  275. ASIN B000W6EMS8 . OCLC 52917018 .  
• جابينجا، آن (مارس 2007). "نظرة إلى الماضي: رسائل الحب (والأرقام). كابوت يركسا غريب الأطوار يغازل معلمة الميتافيزيقا بالرمزية" . مجلة بالم سبرينغز لايف . بالم سبرينغز، كاليفورنيا: منشورات ديزرت.
• جابينجا، آن (ديسمبر 2007). "نظرة إلى الماضي  - رفقاء الاستكشاف: اعتمد المنقبون الأوائل بشكل كبير على حيوانات الجر" . مجلة بالم سبرينغز لايف . بالم سبرينغز، كاليفورنيا: منشورات ديزرت . تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2011 .
• مارون، باربرا (ربيع 2011). هيرون، كيث؛ ليتش، ستيف (محرران). "كابوت يركسا". سجلات مقاطعة ريفرسايد (4). جمعية مقاطعة ريفرسايد التاريخية؛ منطقة منتزه ريفرسايد الإقليمي والمساحات المفتوحة: 23-25 .
• بوجاوا، جين، ما الجديد في ميراكل هيل (الفهرس)
• شولمان، ساندرا هيل (9 فبراير 2009). "متحف كابوت بويبلو وجهة سياحية رائجة". أخبار من بلاد الهنود . 23 (3). اتصالات بلاد الهنود: 1. الرقم الدولي الموحد للدوريات 1548-4939 . 
• توث، بيتر وولف (1983). المعطي الهندي . كابل، ويسكونسن : دار النشر القبلية. ص  216. ISBN 0960704426. OCLC 12664657 . LCC NB237.T635 A4 1983 
• وامبلر، جان (1978). ملكهم الخاص: الناس والأماكن التي يبنونها (  طبعة مُعاد إصدارها). أكسفورد، نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد. الصفحات 122-129 . ISBN  978-0195200287. OCLC 2346974 . LCC TH4812 .W35 1978 
• يركسا، كابوت أبرام (سبتمبر 2011). "معجزة في الرمال: كلمات رائد تكشف عن حب للأرض يتطلب الاحترام والصبر  والثبات" . مجلة بالم سبرينغز لايف . بالم سبرينغز، كاليفورنيا: منشورات ديزرت . تاريخ الاسترجاع: 20 ديسمبر 2011 .

• موقع متحف كابوت بويبلو
• مركز بالبوا لحفظ الفنون، نبذة عنه
• الجمعية التاريخية لمدينة ديزرت هوت سبرينغز، "تاريخ ديزرت هوت سبرينغز"
• إنتاجات هويل هاوزر، سلسلة بالم سبرينغز، الحلقة 17 ، زيارة هويل هاوزر لبرنامج PBS California's Gold 2002 إلى كابوتس أدوبي (متوفرة كتسجيل فيديو VHS - OCLC 47724845 )  
  • متاح أيضًا على: هاوزر، هيول (26 سبتمبر 2002). "كابوتس أدوبي - أسبوع بالم سبرينغز (17)" . ذهب كاليفورنيا . أرشيف هيول هاوزر، جامعة تشابمان .
• بوجاوا، جين (4 يونيو 2008)، "كابوت يركسا: اعترافات حقيقية لمدمنة بحث" تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2011