الدائرة الانتخابية رقم 37 في ولاية كاليفورنيا
تُعدّ الدائرة الانتخابية رقم 37 في ولاية كاليفورنيا واحدة من 40 دائرة انتخابية لمجلس شيوخ الولاية . ويمثلها حاليًا الجمهوري ستيفن تشوي من مدينة إرفاين .
نبذة عن المنطقة
تشمل المنطقة وسط مقاطعة أورانج ، وتتمركز حول مدينة إرفاين . وتضم المنطقة مزيجًا من المدن القريبة من الساحل، والضواحي الممتدة ، وجبال سانتا آنا .
نتائج الانتخابات من السباقات على مستوى الولاية
| سنة | مكتب | نتائج |
|---|---|---|
| 2022 | محافظ | نيوسوم 50.7% – 49.3% |
| عضو مجلس الشيوخ | باديلا 52.0 - 48.0% | |
| 2021 | يتذكر |  رقم 52.5 - 47.5% |
| 2020 | رئيس | بايدن 54.3% – 43.6% |
| 2018 | محافظ | نيوسوم 50.2% – 49.8% |
| عضو مجلس الشيوخ | فاينشتاين 54.1 – 45.9% | |
| 2016 | رئيس | كلينتون 50.0 – 44.0% |
| عضو مجلس الشيوخ | هاريس 59.0 – 41.0% | |
| 2014 | محافظ | كاشكاري 57.7 – 42.3% |
| 2012 | رئيس | رومني 53.7% – 43.9% |
| عضو مجلس الشيوخ | إمكين 54.6 – 45.4% |
قائمة أعضاء مجلس الشيوخ الذين يمثلون المنطقة
نتيجةً لإعادة تقسيم الدوائر الانتخابية، تم نقل الدائرة السابعة والثلاثين بين مناطق مختلفة من الولاية. وقد نتجت النسخة الحالية عن إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية التي أجرتها لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للمواطنين في كاليفورنيا عام 2021 .
| أعضاء مجلس الشيوخ | حزب | سنوات الخدمة | التاريخ الانتخابي | المقاطعات الممثلة |
|---|---|---|---|---|
 جورج ستيل ( سان لويس أوبيسبو ) | جمهوري | 3 يناير 1887 - 7 يناير 1889 | أُعيد انتخابه من الدائرة الثالثة وأعيد انتخابه في عام 1886. تقاعد. | سان لويس أوبيسبو ، سانتا باربرا ، فينوترا |
 إي إتش هيكوك ( سانتا باربرا ) | جمهوري | 7 يناير 1889 - 2 يناير 1893 | انتُخب عام 1888. [ البيانات مفقودة ] | |
| جون ر. ماثيوز ( لوس أنجلوس ) | ديمقراطي | 2 يناير 1893 - 25 يناير 1896 | انتُخب عام 1892. ثم استقال. | لوس أنجلوس |
| شاغر | 25 يناير 1896 - 4 يناير 1897 | |||
 روبرت إن. بولا ( لوس أنجلوس ) | جمهوري | 4 يناير 1897 - 1 يناير 1901 | انتُخب عام 1896. [ البيانات مفقودة ] | |
 فريدريك م. سميث ( لوس أنجلوس ) | جمهوري | 1 يناير 1901 - 2 يناير 1905 | انتُخب عام 1900. [ البيانات مفقودة ] | |
 هنري إي. كارتر ( لوس أنجلوس ) | جمهوري | 2 يناير 1905 - 4 يناير 1909 | انتُخب عام 1904. [ البيانات مفقودة ] | |
 هنري إم. هيرد ( لوس أنجلوس ) | جمهوري | 4 يناير 1909 - 6 يناير 1913 | انتُخب عام 1908. [ البيانات مفقودة ] | |
 ويليام إي. براون ( مانهاتن بيتش ) | جمهوري | 6 يناير 1913 - 3 يناير 1921 | انتُخب عام 1912. وأُعيد انتخابه عام 1916. [ البيانات مفقودة ] | |
 نيوتن إم. ألين ( لوس أنجلوس ) | جمهوري | 3 يناير 1921 - 7 يناير 1929 | انتُخب عام 1920. وأُعيد انتخابه عام 1924. [ البيانات مفقودة ] | |
 جورج دبليو روتشستر ( لوس أنجلوس ) | جمهوري | 7 يناير 1929 - 2 يناير 1933 | انتُخب عام 1928. [ البيانات مفقودة ] | |
 ليونارد ج. ديفاني ( ريفرسايد ) | جمهوري | 2 يناير 1933 - 4 يناير 1937 | انتُخب عام 1932. وفشل في إعادة الترشيح. | ريفرسايد |
 جون ر. فيليبس ( بانينغ ) | جمهوري | 4 يناير 1937 - 15 نوفمبر 1942 | انتُخب عام 1936. وأُعيد انتخابه عام 1940. واستقال بعد انتخابه لعضوية مجلس النواب الأمريكي . | |
| شاغر | 15 نوفمبر 1942 - 8 يناير 1945 | |||
 نيلسون إس. ديلورث ( هيميت ) | جمهوري | 8 يناير 1945 - 2 يناير 1961 | انتُخب عام 1944. وأُعيد انتخابه عام 1948. وأُعيد انتخابه عام 1952. وأُعيد انتخابه عام 1956. ثم تقاعد. | |
 لي باكستراند ( ريفرسايد ) | جمهوري | 2 يناير 1961 - 26 أبريل 1964 | انتُخب عام 1960. وفاز بترشيح جديد، ثم توفي. | |
| شاغر | 26 أبريل 1964 - 4 يناير 1965 | |||
 غوردون كولون ( إنديو ) | جمهوري | 4 يناير 1965 - 2 يناير 1967 | حل محل باكستراند في الاقتراع وانتُخب في عام 1964. أعيد تقسيم الدائرة الانتخابية إلى الدائرة 36 . | |
 جورج ديوكميجيان ( لونغ بيتش ) | جمهوري | 2 يناير 1967 - 30 نوفمبر 1976 | انتُخب عام 1966. وأُعيد انتخابه عام 1968. وأُعيد انتخابه عام 1972. وأُعيد تقسيم الدوائر الانتخابية إلى الدائرة 31 . | لوس أنجلوس |
 بول ب. كاربنتر ( سايبرس ) | ديمقراطي | 6 ديسمبر 1976 - 30 نوفمبر 1984 | انتُخب عام 1976. وأُعيد انتخابه عام 1980. وأُعيد تقسيم الدوائر الانتخابية إلى الدائرة 33 . | البرتقالي |
 ماريان بيرجيسون ( نيوبورت بيتش ) | جمهوري | 3 ديسمبر 1984 - 30 نوفمبر 1992 | انتُخب عام 1984. وأُعيد انتخابه عام 1988. وأُعيد تقسيم دائرته الانتخابية إلى الدائرة 35 . | إمبريال ، أورانج ، ريفرسايد ، سان دييغو |
 ديفيد جي. كيلي ( ريفرسايد ) | جمهوري | 7 ديسمبر 1992 - 30 نوفمبر 2000 | انتُخب عام 1992. وأُعيد انتخابه عام 1992. ثم تقاعد للترشح لعضوية مجلس الولاية . | إمبريال ، ريفرسايد ، سان دييغو |
 جيم باتين ( لا كوينتا ) | جمهوري | 4 ديسمبر 2000 - 30 نوفمبر 2008 | انتُخب عام 2000. وأُعيد انتخابه عام 2004. وانتهت ولايته وتقاعد. | |
| ريفرسايد | ||||
 جون ج. بينوا ( كثبان برمودا ) | جمهوري | 1 ديسمبر 2008 - 30 نوفمبر 2009 | انتُخب عام 2008. استقال بعد انتخابه في مجلس المشرفين بمقاطعة ريفرسايد . | |
| شاغر | 30 نوفمبر 2009 - 9 يونيو 2010 | |||
 بيل إيمرسون ( ريدلاندز ) | جمهوري | 9 يونيو 2010 - 30 نوفمبر 2012 | انتُخب لإكمال فترة ولاية بينوا . أُعيد تقسيم الدائرة الانتخابية إلى الدائرة 23 . | |
 ميمي والترز ( إرفاين ) | جمهوري | 3 ديسمبر 2012 – 3 يناير 2015 | أُعيد انتخابه من الدائرة 33 وأعيد انتخابه في عام 2012. تقاعد للترشح لمجلس النواب الأمريكي . | البرتقالي |
| شاغر | 3 يناير 2015 - 22 مارس 2015 | |||
 جون مورلاش ( كوستا ميسا ) | جمهوري | 22 مارس 2015 - 30 نوفمبر 2020 | انتُخب لإكمال الفترة الشاغرة . أُعيد انتخابه في عام 2016. خسر إعادة الانتخاب . | |
 ديف مين ( إرفاين ) | ديمقراطي | 7 ديسمبر 2020 - 30 نوفمبر 2024 | انتُخب في عام 2020. تقاعد للترشح لمجلس النواب الأمريكي . | |
 ستيفن تشوي ( إرفاين ) | جمهوري | 2 ديسمبر 2024 - حتى الآن | انتُخب في عام 2024 . | |
نتائج الانتخابات (1990-حتى الآن)
2024
| الانتخابات التمهيدية | ||||
|---|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
| ديمقراطي | جوش نيومان ( المرشح الحالي ) | 67109 | 30.1 | |
| جمهوري | ستيفن تشوي | 48,364 | 21.7 | |
| جمهوري | كريستال مايلز | 31132 | 14.0 | |
| جمهوري | جاي سيليك | 22,546 | 10.1 | |
| ديمقراطي | أليكس مهاجر | 18,550 | 8.3 | |
| جمهوري | أنتوني سي. كو | 15739 | 7.1 | |
| ديمقراطي | ليتيسيا كوريا | 6000 | 2.7 | |
| ديمقراطي | ستيفاني لي | 4532 | 2.0 | |
| ديمقراطي | غابرييل أشباو | 4396 | 2.0 | |
| ديمقراطي | جيني سواريز | 3191 | 1.4 | |
| ديمقراطي | جاكوب نايلز كريير | 1606 | 0.7 | |
| إجمالي الأصوات | 223,165 | 100.0 | ||
| الانتخابات العامة | ||||
| جمهوري | ستيفن تشوي | 232,345 | 50.7 | |
| ديمقراطي | جوش نيومان ( المرشح الحالي ) | 226,270 | 49.3 | |
| إجمالي الأصوات | 458,615 | 100.0 | ||
| مكاسب الجمهوريين من الديمقراطيين | ||||
2020
| الانتخابات التمهيدية | ||||
|---|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
| جمهوري | جون مورلاش (شاغل المنصب) | 132,275 | 47.3 | |
| ديمقراطي | ديفمين | 78,293 | 28.0 | |
| ديمقراطي | كاترينا فولي | 68,952 | 24.7 | |
| إجمالي الأصوات | 279,520 | 100.0 | ||
| الانتخابات العامة | ||||
| ديمقراطي | ديفمين | 270,522 | 51.1 | |
| جمهوري | جون مورلاش (شاغل المنصب) | 258,421 | 48.9 | |
| إجمالي الأصوات | 528,943 | 100.0 | ||
| مكاسب ديمقراطية من الجمهوريين | ||||
2016
| الانتخابات التمهيدية | ||||
|---|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
| جمهوري | جون مورلاش ( شاغل المنصب ) | 114,540 | 54.8 | |
| ديمقراطي | آري غرايسون | 94,369 | 45.2 | |
| إجمالي الأصوات | 208,909 | 100.0 | ||
| الانتخابات العامة | ||||
| جمهوري | جون مورلاش ( شاغل المنصب ) | 228,480 | 57.0 | |
| ديمقراطي | آري غرايسون | 172,455 | 43.0 | |
| إجمالي الأصوات | 400,935 | 100.0 | ||
| الجمهوريين | ||||
2015 (خاص)
| الانتخابات التمهيدية | ||||
|---|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
| جمهوري | جون مورلاش | 38125 | 50.3 | |
| جمهوري | دون واغنر | 33,411 | 44.0 | |
| جمهوري | ناز نمازي | 2261 | 3.5 | |
| ديمقراطي | لويز ستيواردسون ( اكتب اسمك ) | 1696 | 2.2 | |
| إجمالي الأصوات | 75,493 | 100.0 | ||
| الجمهوريين | ||||
2012
| الانتخابات التمهيدية | ||||
|---|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
| جمهوري | ميمي والترز ( المرشحة الحالية ) | 88,321 | 63.6 | |
| ديمقراطي | ستيف يونغ | 50,562 | 36.4 | |
| إجمالي الأصوات | 138,883 | 100.0 | ||
| الانتخابات العامة | ||||
| جمهوري | ميمي والترز ( المرشحة الحالية ) | 213,086 | 57.0 | |
| ديمقراطي | ستيف يونغ | 160,595 | 43.0 | |
| إجمالي الأصوات | 373,681 | 100.0 | ||
| الجمهوريين | ||||
2010 (خاص)
| الانتخابات التمهيدية | ||||
|---|---|---|---|---|
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
| جمهوري | بيل إيمرسون | 39,875 | 41.8 | |
| جمهوري | روس بوغ | 20957 | 21.9 | |
| ديمقراطي | جاستن بليك | 13289 | 13.9 | |
| ديمقراطي | آنا نيفينيتش | 8076 | 8.5 | |
| ديمقراطي | آرثر برافو غيريرو | 6826 | 7.1 | |
| أمريكان إندبندنت | مات مونيكا | 4195 | 4.4 | |
| جمهوري | ديفيد دبليو بيترز | 2267 | 2.4 | |
| إجمالي الأصوات | 95,485 | 100.0 | ||
| الانتخابات العامة | ||||
| جمهوري | بيل إيمرسون | 81,655 | 59.7 | |
| ديمقراطي | جاستن بليك | 41,243 | 30.1 | |
| أمريكان إندبندنت | مات مونيكا | 13965 | 10.2 | |
| إجمالي الأصوات | 136,863 | 100.0 | ||
| الجمهوريين | ||||
2008
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | جون بينوا | 190,415 | 54.8 | |
| ديمقراطي | آرثر غيريرو | 157,142 | 45.2 | |
| إجمالي الأصوات | 347,557 | 100.0 | ||
| الجمهوريين | ||||
2004
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | جيم باتين ( المرشح الحالي ) | 182,578 | 59.6 | |
| ديمقراطي | بات جوهانسن | 123,602 | 40.4 | |
| إجمالي الأصوات | 306,180 | 100.0 | ||
| الجمهوريين | ||||
2000
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | جيم باتين | 177,665 | 62.2 | |
| ديمقراطي | سيداليا ل. ساندرز | 94,391 | 33.0 | |
| ليبرتاري | دونا تيلو | 13,649 | 4.8 | |
| إجمالي الأصوات | 285,705 | 100.0 | ||
| الجمهوريين | ||||
1996
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | ديفيد جي. كيلي ( شاغل المنصب ) | 157,090 | 61.1 | |
| ديمقراطي | هانز ألفريد شرودر | 75,943 | 29.6 | |
| ليبرتاري | دونا تيلو | 10313 | 4.0 | |
| إصلاح | جورج أنجيل | 9121 | 3.5 | |
| القانون الطبيعي | جيم ج. مونر | 4486 | 1.7 | |
| إجمالي الأصوات | 256,953 | 100.0 | ||
| الجمهوريين | ||||
1992
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| جمهوري | ديفيد جي. كيلي | 141,970 | 52.5 | |
| ديمقراطي | جيم ريكارد | 101,872 | 37.7 | |
| السلام والحرية | ريناتا م. كلاين | 16870 | 6.2 | |
| ليبرتاري | كريج ماكلفاني | 9845 | 3.6 | |
| إجمالي الأصوات | 270,557 | 100.0 | ||
| الجمهوريين | ||||
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 "التقرير النهائي للجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للمواطنين، 2011" (PDF) .
- ↑ "تقرير التسجيل اعتبارًا من 3 أكتوبر 2023" (PDF) .
- ↑ "5 مارس 2024، الانتخابات التمهيدية الرئاسية - عضو مجلس الشيوخ" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2025 .
- ↑ "انتخابات مجلس الشيوخ العامة في 5 نوفمبر 2024" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2025 .
- ↑ "3 مارس 2020، الانتخابات التمهيدية الرئاسية - عضو مجلس الشيوخ" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2025 .
- ↑ "انتخابات مجلس الشيوخ العامة في 3 نوفمبر 2020" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2025 .
- ↑ "7 يونيو 2016، الانتخابات التمهيدية الرئاسية - عضو مجلس الشيوخ" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2025 .
- ↑ "انتخابات مجلس الشيوخ العامة في 8 نوفمبر 2016" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2025 .
- ↑ "الفرز الرسمي - عضو مجلس الشيوخ - الدائرة الانتخابية رقم 37* - الانتخابات التمهيدية الخاصة، 17 مارس 2015" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2015 .
- ↑ "5 يونيو 2012، الانتخابات التمهيدية الرئاسية - عضو مجلس الشيوخ" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2025 .
- ↑ "انتخابات مجلس الشيوخ العامة في 6 نوفمبر 2012" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2025 .
- ↑ "الفرز الرسمي - عضو مجلس الشيوخ - الدائرة الانتخابية رقم 37* - الانتخابات التمهيدية الخاصة، 13 أبريل 2010" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2025 .
- ↑ "الفرز الرسمي - عضو مجلس الشيوخ - الدائرة الانتخابية رقم 37* - الانتخابات العامة الخاصة، 8 يونيو 2010" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2025 .
- ↑ "انتخابات مجلس الشيوخ العامة بتاريخ 4 نوفمبر 2008" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2025 .
- ↑ "2 نوفمبر 2004، الانتخابات الرئاسية العامة - عضو مجلس الشيوخ" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2025 .
- ↑ "انتخابات مجلس الشيوخ العامة في 7 نوفمبر 2000" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2025 .
- ↑ "5 نوفمبر 1996، الانتخابات العامة - عضو مجلس الشيوخ" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2025 .
- ↑ "انتخابات مجلس الشيوخ العامة بتاريخ 3 نوفمبر 1992" (ملف PDF) . وزير خارجية ولاية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 أغسطس 2025 .
روابط خارجية
فئات :
- دوائر مجلس شيوخ ولاية كاليفورنيا
- حكومة مقاطعة أورانج، كاليفورنيا
- حكومة مدينة أنهايم، كاليفورنيا
- كوستا ميسا، كاليفورنيا
- شاطئ هنتنغتون، كاليفورنيا
- إرفاين، كاليفورنيا
- ليك فورست، كاليفورنيا
- لاجونا بيتش، كاليفورنيا
- نيوبورت بيتش، كاليفورنيا
- أورانج، كاليفورنيا
- توستين، كاليفورنيا