كاليمسا، كاليفورنيا

كاليمسا ( كلمة مركبة من كاليفورنيا وميسا ، وتعني " طاولة " بالإسبانية ) هي مدينة تقع في مقاطعة ريفرسايد بولاية كاليفورنيا في الولايات المتحدة الأمريكية. بلغ عدد سكانها 10,026 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، بزيادة عن 7,879 نسمة في تعداد عام 2010. تقع المدينة في ممر سان جورجونيو .

تاريخ

أصل الكلمة

بدأت كاليمسا تاريخيًا كبلدة ريفية صغيرة تضم في الغالب منازل عائلية ومزارع. ومع اكتمال الطريق السريع الأمريكي  99 (الذي يُعرف الآن بالطريق السريع بين الولايات 10)، افتُتحت المتاجر وبدأت كاليمسا تكتسب هوية مستقلة عن بلدة يوكايبا المجاورة الأكبر حجمًا. في يونيو 1929، حضر ما يقرب من 100 من السكان اجتماعًا وقرروا التقدم بطلب لإنشاء مكتب بريد خاص بهم وإطلاق "مسابقة لاختيار اسم" حيث يحصل الفائز على 10 دولارات. وقع الاختيار على كاليمسا من بين 107 أسماء مُقترحة، ويُقال إن الاسم مُشتق من "كالي" (نسبةً إلى كاليفورنيا) و"ميسا" من الكلمة الإسبانية التي تعني "طاولة" أو "هضاب". كان أول مكتب بريد في متجر البقالة الواقع عند تقاطع شارع كاليمسا بوليفارد وشارع كيه.

البدايات

سكنت المنطقة قبائل السيرانو والكاهويلا . [ 6 ]

بدأ التاريخ الحديث للمنطقة مع إنشاء البعثات الإسبانية في ألتا كاليفورنيا عام 1769. وقد ألهمت الحاجة إلى طريق بري إلى هذه البعثات الكابتن خوان باوتيستا دي أنزا لقيادة مجموعة عبر المنطقة عام 1774. وفي وقت مبكر من عام 1820، يمكن العثور على إشارة إلى مسار الرسل للبعثات في أريزونا إلى بعثة سان غابرييل.

كانت أسستينسيا في ريدلاندز (التي أُعيد بناؤها)، ورانشو سان جورجونيو، جزءًا من بعثة سان غابرييل الواقعة بالقرب من لوس أنجلوس الحالية. غطت مزرعة سان جورجونيو معظم منطقة ممر سان جورجونيو. [ 7 ] أصبح موقع داخل المزرعة، وهو موقع مزرعة ونزل هايلاند سبرينغز الحالي ، بالإضافة إلى وايت ووتر، ومنزل في الطرف الشرقي من طريق سينغلتون الحالي في كاليمسا، محطات توقف على طول هذا الطريق.

عزز مكتب البريد شعور السكان بالانتماء إلى مجتمع مستقل عن بلدة يوكايبا. وفي عام ١٩٣٩ أو ١٩٤٠، تأسست جمعية كاليمسا للتطوير. ووفقًا لدستور الجمعية، فإن "هدف الجمعية هو تطوير وتحسين كاليمسا والمجتمع". بنى المتطوعون مركزًا مجتمعيًا عند زاوية شارع براينت وشارع إتش، وهي قطعة أرض كانت قد خصصتها شركة ريدلاندز-يوكايبا للأراضي كمتنزه. اشترت "شركة مياه جنوب ميسا" الأرض لحفر بئر، وسمحت للجمعية باستخدامها لإقامة الفعاليات المجتمعية.

في عام ١٩٦٢، تحولت جمعية كاليمسا للتطوير إلى غرفة تجارة كاليمسا. وقد عملت الجمعية والغرفة معًا على تعزيز كاليمسا، وتقديم الخدمات المجتمعية، والاستماع إلى مشاكل السكان. قبل عام ١٩٤٩، كانت إدارة الغابات في كاليفورنيا تتولى مسؤولية الحماية من الحرائق في الوادي من خلال محطة شارع "أ"، التي تُعد اليوم مكتب منطقة الخدمات رقم ٦٣ في مقاطعة يوكايبا. شعر سكان كاليمسا بالحاجة إلى مزيد من الحماية على الجانب الجنوبي من الوادي، فقاموا في عام ١٩٤٩ بتأسيس إدارة الإطفاء التطوعية.

التأسيس

تأسست مدينة كاليمسا رسمياً في الأول من ديسمبر عام 1990، بعد فترة وجيزة من تأسيس جارتها الشمالية، مدينة يوكايبا . قبل تأسيسها، كانت كاليمسا عبارة عن بلدة غير مدمجة مصنفة إحصائياً، تقع على حدود مقاطعتي ريفرسايد وسان برناردينو، عند نقطة تقاطع الطريق السريع 10 مع ممر سان جورجونيو المتجه شرقاً من ريدلاندز، كاليفورنيا .

مستقبل

شهد العقد الماضي الموافقة على إنشاء العديد من المجمعات السكنية المخططة داخل المدينة، بما في ذلك مشروع جي بي رانش (حوالي 750 منزلًا)، ومشروع كاليمسا سبرينغز (حوالي 270 منزلًا)، ومشروع سمرويند رانش في أوك فالي (3841 منزلًا، و260 فدانًا من المساحات التجارية متعددة الاستخدامات)، ومشروع ميسا فيردي (3500 منزل، و64 فدانًا من المساحات التجارية متعددة الاستخدامات). ويفوق عدد الوحدات السكنية المعتمدة حاليًا إجمالي عدد سكان المدينة. ومع ذلك، فإن تطوير هذه المساحات الشاسعة يسير ببطء حتى يزداد الطلب. [ 8 ]

نار خشب الصندل

كان حريق ساندالوود حريقًا هائلًا اندلع في مدينة كاليمسا بمقاطعة ريفرسايد، كاليفورنيا . بدأ الحريق في 10 أكتوبر 2019 بعد الظهر، وأسفر عن مقتل شخصين [ 9 ] وتدمير 74 مبنى. [ 10 ] واستمر الحريق لمدة خمسة أيام. [ 11 ]

مواصلات

يمكن الوصول إلى المدينة عبر الطريق السريع 10 ، الذي يمتد جغرافيًا عبر المدينة من الشمال إلى الجنوب. تشمل محاور النقل الرئيسية طريق مقاطعة لاين (الذي يمتد من الشرق إلى الغرب من الطريق السريع)، وطريق ساندالوود (الذي يمتد من الشرق إلى الغرب من الطريق السريع)، وطريق سينغلتون (الذي يمتد من الشرق إلى الغرب من الطريق السريع)، وشارع تشيري فالي (الذي يمتد من الشرق إلى الغرب من الطريق السريع)، وشارع "L" (الذي يمتد من الشرق إلى الغرب من الطريق السريع)، وطريق ميرتلوود (الذي يمتد من الشرق إلى الغرب من شارع كاليمسا إلى شارع كاليفورنيا)، وشارع كاليمسا (الذي يمتد من الشمال إلى الجنوب ويوازي الطريق السريع من طريق لايف أوك كانيون في يوكايبا إلى شارع تشيري فالي/طريق توكويت كانيون باركواي بالقرب من بومونت)، وشارع براينت (الذي يمتد من الشمال إلى الجنوب من الطريق السريع 38/طريق ميل كريك/شارع مينتون ويتصل بطريق سينغلتون). لا يوجد في المدينة مطارات أو خطوط سكك حديدية مباشرة.

الجغرافيا

تقع مدينة كاليمسا في الجزء الشمالي الغربي من مقاطعة ريفرسايد، بين مدينتي يوكايبا وبومونت . وهي تقع ضمن وادي يوكايبا في وادي إنلاند بجنوب كاليفورنيا ، وعلى الحافة الغربية لممر سان جورجونيو بين سان برناردينو وبالم سبرينغز . تقع كاليمسا في منطقة إمباير الداخلية ، التي تشمل مقاطعتي سان برناردينو وريفرسايد.

تقع المدينة في سفوح جبال سان برناردينو ، ويتراوح ارتفاعها بين 2300 إلى 3500 قدم (700 إلى 1070 متر) فوق مستوى سطح البحر. 

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ مساحة المدينة الإجمالية 14.9 ميل مربع (39 كيلومتر مربع ) ، وكلها أرض. [ 4 ] 

حدود المدينة

تاريخيًا، يفصل وادي وايلدوود كانيون كاليمسا عن مدينة يوكايبا؛ أما سياسيًا، فيفصل بينهما طريق "كاونتي لاين". يقع جزء كبير مما كان يُعرف سابقًا باسم "كاليمسا" ضمن حدود مدينة يوكايبا، بما في ذلك منتزه "آي ستريت" (كاليمسا) ومدرسة كاليمسا الابتدائية. ولأن قانون ولاية كاليفورنيا يحظر ضم المدن الواقعة على حدود المقاطعات، لم تتمكن المدينة من ضم ما كان يُعتبر بلدة كاليمسا عند تأسيسها رسميًا. عند تأسيس يوكايبا، ضمت المنطقة الواقعة خارج وادي يوكايبا على "قمة التل" أو "الهضبة" التي كانت تُعرف تقليديًا باسم كاليمسا ضمن حدودها، وذلك لتجنب ترك مساحة غير مدمجة بين المدينتين. على الرغم من أن المدينتين تقعان في مقاطعتين منفصلتين، إلا أن يوكايبا وكاليمسا تشتركان في نفس نظام شبكة الشوارع والترقيم الأساسي، بما في ذلك العديد من الشوارع المسماة والمرتبة أبجديًا والتي تمتد من يوكايبا إلى داخل كاليمسا. الحدود العامة بين المدينتين هي طريق مقاطعة لاين، والتي لا تتبع خط المقاطعة بالضبط في بعض الأماكن بسبب محاذاة جدول كاليمسا، الذي يتعرج داخل وخارج كل من يوكايبا وكاليمسا.

تمتد حدود مدينة كاليمسا جنوبًا إلى مدينة بومونت بولاية كاليفورنيا . وعلى الرغم من أن الحدود بين بومونت وكاليمسا أقل دقة، إلا أنها تقع عمومًا على طول مسار شركة ساوثرن كاليفورنيا إديسون (SCE) الذي يمتد شرقًا من محطة إل كاسكو الفرعية للكهرباء بالقرب من مورينو فالي بولاية كاليفورنيا . ويُعدّ طريق تشامبيونز درايف، القريب من الطريق السريع 10 ، الحدّ المشترك بين المدينتين.

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
19904647
2000713953.6%
2010787910.4%
202010,02627.2%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 12 ]

التركيبة العرقية والإثنية

العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان عام 1990 [ 13 ]عدد السكان 2000 [ 14 ]بوب 2010 [ 15 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 16 ]1990%٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)406858455730615587.54%81.87%72.72%61.39%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)241751670.04%0.57%0.95%1.67%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)363267520.77%0.45%0.85%0.52%
آسيويون فقط (NH)5173932751.10%1.02%1.18%2.74%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)710120.10%0.13%0.12%
عرق آخر فقط (NH)285400.04%0.11%0.06%0.40%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)x125137406x1.75%1.74%4.05%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)48810081762289410.50%14.12%22.36%28.86%
المجموع46477139787910,026100.00%100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان كاليمسا 10,026 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. وبلغت الكثافة السكانية 674.8 نسمة لكل ميل مربع (260.5 نسمة/كم² ) . وكان متوسط ​​العمر 45.9 عامًا. 20.0% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و24.9% كانوا في سن 65 عامًا أو أكبر. وبلغ عدد الذكور 95.1 ذكرًا لكل 100 أنثى، و91.7 ذكرًا لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 17 ] [ 18 ]

أظهر التعداد أن 99.6% من السكان يعيشون في منازل، و0.3% في مساكن جماعية غير مؤسسية، و0.1% في مؤسسات. ويعيش 89.8% من السكان في المناطق الحضرية، بينما يعيش 10.2% في المناطق الريفية. [ 17 ] [ 19 ]

بلغ عدد الأسر في كاليمسا 3922 أسرة، منها 27.6% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 51.9% أسرًا مكونة من زوجين، و5.4% أسرًا مكونة من زوجين متعايشين ، و16.1% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و26.6% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 24.9% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي يعيش فيها شخص بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 15.7%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.55 فردًا، وبلغ عدد العائلات 2699 عائلة (68.8% من إجمالي الأسر). [ 17 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 4161 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 280.1 وحدة لكل ميل مربع (108.1 وحدة/كم² ) ؛ منها 3922 وحدة (94.3%) مأهولة، و5.7% شاغرة. ومن بين الوحدات المأهولة، 84% مملوكة لأصحابها، و16% مستأجرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة لأصحابها 2.7%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المستأجرة 4.5%. [ 17 ] [ 18 ] 

تقديرات عام 2023

في عام 2023، قدّر مكتب الإحصاء الأمريكي أن متوسط ​​دخل الأسرة بلغ 90,313 دولارًا، وأن متوسط ​​دخل الفرد بلغ 39,738 دولارًا. وكان حوالي 3.7% من الأسر و6.7% من السكان يعيشون تحت خط الفقر. [ 20 ]

تعداد السكان لعام 2010

بلغ عدد سكان كاليمسا 7879 نسمة وفقًا لتعداد عام 2010. وبلغت الكثافة السكانية 530.7 نسمة لكل ميل مربع (204.9 نسمة/كم² ) . وتوزعت التركيبة العرقية لكاليمسا على النحو التالي: 6777 نسمة (86.0%) من البيض (72.7% منهم من البيض غير المنحدرين من أصول إسبانية)، [ 21 ] و88 نسمة (1.1%) من الأمريكيين الأفارقة، و99 نسمة (1.3%) من السكان الأصليين، و100 نسمة (1.3%) من الآسيويين، و10 نسل (0.1%) من سكان جزر المحيط الهادئ، و565 نسمة (7.2%) من أعراق أخرى ، و240 نسمة (3.0%) من عرقين أو أكثر. وبلغ عدد المنحدرين من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 1762 نسمة (22.4%). [ 22 ]

أفاد التعداد السكاني أن 7828 شخصًا (99.4% من السكان) يعيشون في منازل، و42 شخصًا (0.5%) يعيشون في أماكن إقامة جماعية غير مؤسسية، و9 أشخاص (0.1%) يقيمون في مؤسسات.

بلغ عدد الأسر 3314 أسرة، منها 773 أسرة (23.3%) تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و1609 أسر (48.6%) عبارة عن أزواج متزوجين من جنسين مختلفين يعيشون معًا، و334 أسرة (10.1%) ترأسها امرأة بدون زوج، و157 أسرة (4.7%) يرأسها رجل بدون زوجة. كما بلغ عدد الشراكات غير المتزوجة بين الجنسين 162 شراكة (4.9%)، وعدد الأزواج أو الشراكات المثلية 22 شراكة (0.7%) . وبلغ عدد الأسر المكونة من شخص واحد 1024 أسرة (30.9%)، بينما بلغ عدد الأسر التي يعيش فيها شخص بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 609 أسر (18.4%). وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.36 فردًا. وبلغ عدد العائلات 2100 عائلة (63.4% من إجمالي الأسر)، بمتوسط ​​حجم 2.94 فردًا.

توزعت الفئات العمرية كالتالي: 1414 شخصًا (17.9%) دون سن 18 عامًا، و602 شخصًا (7.6%) تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و1513 شخصًا (19.2%) تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و2310 أشخاص (29.3%) تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و2040 شخصًا (25.9%) يبلغون من العمر 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 48.8 عامًا. وبلغ عدد الذكور 92.4 لكل 100 أنثى، و89.8 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر.

بلغ عدد الوحدات السكنية 3687 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 248.3 وحدة لكل ميل مربع. من بين الوحدات المشغولة، كانت 2674 وحدة (80.7%) مملوكة لأصحابها، و640 وحدة (19.3%) مستأجرة. وبلغ معدل الشواغر في الوحدات المملوكة لأصحابها 5.9%، بينما بلغ معدل الشواغر في الوحدات المستأجرة 10.3%. وسكن 6059 شخصًا (76.9% من السكان) في وحدات سكنية مملوكة لأصحابها، بينما سكن 1769 شخصًا (22.5%) في وحدات سكنية مستأجرة.

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2010، بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في كاليمسا 44,817 دولارًا، حيث يعيش 14.5% من السكان تحت خط الفقر الفيدرالي. [ 21 ]

حكومة

نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية في كاليمسا، كاليفورنيا [ 23 ]
سنةجمهوريديمقراطيالطرف الثالث (الأطراف الثالثة)
لا.%لا.%لا.%
2000174756.10%123939.79%1284.11%
2004213663.42%119335.42%391.16%
2008217261.27%130536.81%681.92%
2012208063.90%110433.92%712.18%
2016236663.11%117731.40%2065.49%
2020358663.25%196834.71%1162.05%
2024381564.60%196433.25%1272.15%

في المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا ، تقع كاليمسا في الدائرة التاسعة عشرة لمجلس الشيوخ ، والتي تمثلها الجمهورية روزيليسي أوتشوا بوغ ، وفي الدائرة السابعة والأربعين لمجلس النواب ، والتي يمثلها الجمهوري جريج واليس . [ 24 ]

في مجلس النواب الأمريكي ، تقع كاليمسا في الدائرة الانتخابية رقم 41 في كاليفورنيا ، والتي يمثلها الجمهوري كين كالفيرت .

كانت كاليمسا واحدة من المدن القليلة في كاليفورنيا التي انتخبت عمدة ليبرتاري ، يدعى جيف هيويت ، والذي شغل المنصب من ديسمبر 2015 إلى ديسمبر 2018. [ 25 ]

معلومات تسجيل الناخبين لعام 2009

  • إجمالي عدد الناخبين المسجلين = 4301
  • الديمقراطيون - 1373 أو 32%
  • الجمهوريون - 2121 أو 49%
  • أخرى - 180 أو 4%
  • رفض الإفصاح - 627 أو 15%

تعليم

يتم توفير التعليم العام لمعظم أطفال كاليمسا من قبل منطقة مدارس يوكايبا-كاليمسا الموحدة المشتركة ، بينما يتم الآن خدمة المنطقة الجنوبية المتبقية من قبل منطقة مدارس بومونت الموحدة المجاورة . [ 26 ]

المدارس

تقع مدينة كاليمسا ضمن منطقتين تعليميتين؛ تخدم منطقة يوكايبا-كاليمسا التعليمية الموحدة الجزء الغربي من المدينة، بينما يخدم الجزء الجنوبي الشرقي منها منطقة بومونت التعليمية الموحدة. يوجد حاليًا مدرسة حكومية واحدة فقط في كاليمسا، وهي مدرسة ميسا فيو المتوسطة، التي افتُتحت في أواخر أغسطس 2009. بُنيت ميسا فيو لتكون ثاني مدرسة ثانوية في المنطقة التعليمية. إلا أنه نظرًا لتباطؤ وتيرة بناء المنازل، تواجه المنطقة انخفاضًا في عدد الطلاب المسجلين. ونتيجة لذلك، ستبقى ميسا فيو مدرسة متوسطة إلى أن يستدعي النمو تغييرًا. في نوفمبر 2017، انتحر طالب يبلغ من العمر 13 عامًا في مدرسة ميسا فيو المتوسطة، كان يتعرض للتنمر بشكل متكرر، مما زاد الوعي العالمي حول التنمر والانتحار بين الشباب.

تقع مدرسة كاليمسا الابتدائية داخل مدينة يوكايبا، بينما يلتحق طلاب المرحلة الثانوية بمدرسة يوكايبا الثانوية. أما المدرسة الابتدائية الوحيدة العاملة حاليًا في كاليمسا، وكذلك المدرسة الثانوية الوحيدة العاملة حاليًا، فهي أكاديمية ميسا غراندي، وهي مدرسة خاصة من الروضة وحتى الصف الثاني عشر، تابعة لكنيسة السبتيين .

أقرب كلية مجتمعية هي كلية كرافتون هيلز في يوكايبا.

السلامة العامة

يتم توفير خدمات الشرطة في كاليمسا من قبل إدارة شرطة مقاطعة ريفرسايد عبر مركز شرطة كابازون الإقليمي.

تتولى إدارة إطفاء كاليمسا خدمة مدينة كاليمسا.

على الرغم من وجود العديد من العيادات في كاليمسا، إلا أن أقرب المرافق الطبية تقع في يوكايبا ، وريدلاندز ، وبانينغ ، وبومونت .

مراجع

  1. "مدن كاليفورنيا حسب تاريخ التأسيس" . رابطة لجان تشكيل الوكالات المحلية في كاليفورنيا . مؤرشف من الأصل (Word) في 3 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 25 أغسطس 2014 .
  2. 1 2 "مجلس المدينة" . مدينة كاليمسا . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2025 .
  3. "مدير المدينة" . مدينة كاليمسا . تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2025 .
  4. 1 2 "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 18 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2021 .
  5. "كاليميزا" . نظام معلومات الأسماء الجغرافية . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2014 .
  6. "كاليمسا التاريخية | كاليمسا، كاليفورنيا" . cityofcalimesa.net . مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2024 .
  7. غونتر، جين ديفيز (1984). مقاطعة ريفرسايد، كاليفورنيا، أسماء الأماكن؛ أصولها وقصصها ( الطبعة الأولى). ص 458.  
  8. "التطويرات القائمة والمقترحة" (ملف PDF) . شركة هوفمان . صفحة 11. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2010 . 
  9. «تأكيد وفاة شخص ثانٍ في حريق ساندالوود» . سي بي إس إن لوس أنجلوس . ١٢ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ أكتوبر ٢٠١٩ .
  10. أسميلاش، ليا. "حريق غابات سريع الانتشار يدمر منازل متنقلة في كاليمسا، كاليفورنيا" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2019 .
  11. جيربر، ماريسا (18 أكتوبر 2019). "بعد أن ألقت شاحنة قمامة حمولة مشتعلة، احترقت عشرات المنازل المتنقلة وتوفيت امرأة تبلغ من العمر 89 عامًا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2019 .
  12. "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  13. "تعداد سكان كاليفورنيا لعام 1990" (ملف PDF) .
  14. "بيانات تعداد عام 2000" .
  15. "بيانات تعداد السكان لعام 2010" .
  16. "بيانات تعداد 2020" .
  17. 1 2 3 4 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
  18. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
  19. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 17 أبريل 2026 .
  20. "مدينة كاليمسا، كاليفورنيا؛ DP03: الخصائص الاقتصادية المختارة - ملفات مقارنة تقديرات المسح المجتمعي الأمريكي لخمس سنوات لعام 2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 .
  21. 1 2 "حقائق سريعة عن مدينة كاليمسا من مكتب الإحصاء الأمريكي" . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 31 ديسمبر 2013 .
  22. "بحث تفاعلي عن السكان في تعداد 2010: كاليفورنيا - مدينة كاليمسا" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 12 يوليو 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  23. "نتائج الانتخابات على مستوى الولاية" . مكتب وزير خارجية كاليفورنيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مارس 2026 .
  24. "الخرائط النهائية | لجنة إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لمواطني كاليفورنيا" . تم الاطلاع عليها في 1 أغسطس 2025 .
  25. «انتخب هيويت رئيسًا جديدًا لبلدية كاليمسا» . كاليمسا نيوز ميرور . ١١ ديسمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ يوليو ٢٠٢٤ .
  26. "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة ريفرسايد، كاليفورنيا" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . صفحة 2 (ملف PDF صفحة 3/6) . تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2024 . - قائمة نصية