معسكر ديك روبنسون

في منتصف مايو/أيار 1861، قام الملازم في البحرية الأمريكية ويليام "بول" نيلسون بتسليح سكان كنتاكي الموالين للاتحاد، وسرعان ما أصبح ذلك أساسًا لحصوله على تفويض بتجنيد 10,000 جندي لحملة عسكرية في شرق تينيسي . وفي 6 أغسطس/آب 1861، دخل هؤلاء المجندون معسكر ديك روبنسون ، ليصبح أول قاعدة فيدرالية جنوب نهر أوهايو . ويرى العقيد جورج سي. نيفن أن "حكمة الرئيس لينكولن في تكليف نيلسون بتنظيم قوة عسكرية على أرض كنتاكي [المحايدة]" حالت دون تحويل الولاية إلى "ساحة معركة لعدة أشهر"، وبالتالي غيرت مسار الحرب برمته. ^{[ 2 ]} وفي عام 1864، أعلن سالمون بي. تشيس في خطاب ألقاه في لويفيل أنه "عندما تعثرت كنتاكي وترددت" في المراحل الأولى من الحرب الأهلية، "حسم ويليام نيلسون الوضع غير المستقر في معسكر ديك روبنسون". ^{[ 3 ]} بعد ست سنوات، أفاد السيناتور دانيال د. برات من ولاية إنديانا إلى مجلس الشيوخ الأمريكي بأن معسكر ديك روبنسون "كان أحد أبرز المعسكرات العسكرية في الحرب... وبفضل موقعه المتميز ومزاياه، كان لا غنى عنه تقريبًا لنجاح عمليات الحرب الأهلية". ^{[ 4 ]}

مع اندلاع الحرب الأهلية في أبريل 1861، خلصت أغلبية سكان مقاطعات ميرسر وبويل وغارارد وكيسي في كنتاكي إلى أن الانفصال "يدمر أي حكومة دائمة ولا يؤدي إلا إلى الفوضى السياسية". خلال الأسبوع الثالث من مايو، حصل قادة بارزون على 700 بندقية من الملازم ويليام نيلسون، قائد البحرية الأمريكية، ووزعوها على قوات الحرس الوطني الموالية. ^{[ 5 ]} منحهم ذلك القدرة على مواجهة الحرس الوطني الانفصالي، وشجع سكان كنتاكي على انتخاب تسعة من أصل عشرة مرشحين للاتحاد بناءً على قضية واحدة هي إبقاء الولاية ضمن الاتحاد. أقنع هذا التصويت، الذي جرى في 20 يونيو، نيلسون بأن مسرحية الحياد من كلا الجانبين قد انتهت. ^{[ 6 ]} توجه قاضي مقاطعة غارارد، ألين أ. بيرتون، إلى واشنطن وحث الرئيس لينكولن على تنظيم رجال الاتحاد في أفواج. تطلّبت هذه الفكرة قيادةً جريئة، وبينما كان بيرتون يهمّ بمغادرة مقرّ الرئاسة، التقى بالملازم نيلسون، فأوصى به على الفور لهذه المهمة. ^{[ 7 ]} اجتمع نيلسون مع سيناتور ولاية تينيسي، أندرو جونسون ، ووزير الخزانة ، سالمون بي تشيس، وآخرين لوضع خطة لدعم الموالين في شرق تينيسي. ^{[ 8 ]} في الأول من يوليو/تموز عام 1861، سُرِّح نيلسون من البحرية، وكُلِّف بتنظيم قوة قوامها 10,000 جندي. بعد أسبوعين، تحدّث نيلسون مع قادة الاتحاد من جنوب شرق كنتاكي في لانكستر وكراب أورتشارد . كانت بلدة كراب أورتشارد تقع في موقع استراتيجي عند الطرف الجنوبي من الطريق السريع في مقاطعة غارارد، وعلى مفترق طريق البرية، على بُعد حوالي 65 ميلاً شمال ممر كمبرلاند . اختار نيلسون النُزُل القديم في براينت سبرينغز مقرًّا له، واتُفق على تشكيل 30 سرية من المشاة و5 سرايا من الفرسان. كان لدى توماس إي. برامليت سرية واحدة في المعسكر في 20 يوليو وأخرى في 24 يوليو 1861. ^{[ 9 ]}

على بُعد حوالي سبعة أميال شمال لانكستر، واثني عشر ميلاً من محطة قطار نيكولاسفيل في مقاطعة جيسامين ، امتلك ريتشارد إم. روبنسون 425 فدانًا من المراعي المتموجة من الدرجة الأولى في هوسكينز كروسرودز. اعتبر نيلسون هذا الموقع أفضل بكثير لإقامة معسكر تعليمي، فوافق روبنسون على تأجيره له. ^{[ 10 ]} كان المنزل الرئيسي عبارة عن حانة مربحة، تضم مخزنًا، وورشة حدادة، وحظيرة، ومخزنًا للبغال، والعديد من المباني الملحقة. امتدت الأرض لمسافة نصف ميل في كلا الاتجاهين على طول طريقي دانفيل ولانكستر، والأهم من ذلك، أنها كانت قادرة على إعالة ألف بغل لمدة أربعة أشهر في السنة. ^{[ 11 ]} كان يتم توفير المياه من خلال العديد من الينابيع ونهر ديكس الذي يقع على بُعد ميلين غربًا على طريق دانفيل (الطريق السريع الأمريكي 34). وفرت ضفاف النهر العالية والوعرة حماية طبيعية، ولم يكن هناك سوى ثلاثة معابر. كان الطريق العلوي يمتد من هارودسبيرغ مرورًا بديكسفيل وصولًا إلى براينتسفيل، بينما كان التقاطع الأوسط (الطريق السريع الأمريكي 34) يربط دانفيل بمفترق طرق هوسكينز، أما الطريق السفلي فكان طريق لانكستر ودانفيل. ^{[ 12 ]} على بُعد عشرة أميال شمالًا على طريق لانكستر بايك (الطريق السريع الأمريكي 27) كان جسر هيكمان (جسر ويرنواغ)، وهو أكبر جسر مغطى ذو امتداد واحد في العالم. كما وفر هذا الجسر المزدوج الذي يبلغ طوله 256 قدمًا الممر الوحيد فوق فرانكفورت. على جانب مقاطعة جيسامين، كان هناك سياج مهيب من الحجر الجيري يبلغ طوله 400 قدم، وفي أعلاه، كانت رحلة ممتعة لمسافة أربعة أميال تؤدي إلى نيكولاسفيل، وهي المحطة النهائية لخط سكة حديد كوفينغتون وليكسينغتون (كنتاكي سنترال) . ^{[ 13 ]}

في الخامس من أغسطس عام ١٨٦١، انتخب أنصار الاتحاد في كنتاكي ستة وسبعين عضوًا في مجلس النواب، مقابل أربعة وعشرين عضوًا من حركة حقوق الولايات . وفي مجلس الشيوخ، انتخب أنصار الاتحاد سبعة وعشرين عضوًا مقابل أحد عشر عضوًا من حركة حقوق الولايات. هذا يعني أنه من أصل ١٣٨ مقعدًا، أصبح هناك ١٠٣ مقاعد (٧٥٪ من المجلس التشريعي للولاية) تدعم الاتحاد. ^{[ ١٤ ]} في اليوم التالي، أبلغ عضو الكونغرس الأمريكي تشارلز أ. ويكليف زملاءه في مجلس النواب أنه علم أن كنتاكي "تؤيد الاتحاد تأييدًا تامًا". وقررت الخطة أن يعسكر المجندون بعد الانتخابات، فبدأ العقيد سبيد س. فراي بتشكيل مفرزة من فوج المشاة المتطوعين الثاني في كنتاكي (الذي أصبح لاحقًا الفوج الرابع) باتجاه معسكر ديك روبنسون. وعند الغسق، استقبلهم فوج الفرسان الأول في كنتاكي بتحية من مدفع هاوتزر جبلي. ^{[ ١٥ ]}

أُقيم حفل التدشين الرسمي في العاشر من أغسطس، وفي اليوم التالي ، صرّح جورج د. برنتيس ، رئيس تحرير صحيفة لويفيل جورنال ، بأن نوايا تزويد متطوعي الاتحاد هؤلاء بالأسلحة "مُعدّة للشر كما لو كانت من تدبير الشيطان نفسه". ^{[ 16 ]} وذكرت صحيفة "كوفينجتون جورنال" بابتهاج أن أعضاء آخرين من حزب الويغ القدامى "يبذلون جهودًا لوقف الحركة وتفريق المعسكرات". وكتب نيلسون، في حيرة من أمره، إلى السيناتور جون ج. كريتندن معربًا عن استغرابه من تجمع "معسكر من الموالين... من كنتاكي" تحت راية الاتحاد... ^{[ 17 ]} في 13 أغسطس، تلقى نيلسون تعليمات إضافية لتلك الصادرة في 1 يوليو 1861، تدعوه أيضًا إلى "قبول وتجنيد أي أفواج تُعرض عليه للخدمة في تينيسي وكنتاكي، بأعداد وأسلحة يراها ضرورية لمصلحة البلاد". [18] في ^{صباح اليوم نفسه} ، انطلقت ثلاثة عشر عربة محملة بالغذاء والملابس العسكرية والأسلحة من كوفينغتون. ^{[ 19 ]} في 22 أغسطس 1861، وزّع نيلسون الأسلحة والمعدات التي طال انتظارها على القوات في معسكر ديك روبنسون. ^{[ 20 ]}

أبلغ الوزير تشيس غاريت ديفيس أن الرئيس لن "يتنصل، صراحةً أو ضمنًا، من تصرف الملازم نيلسون بموجب تفويض من سلطته [لينكولن]، بناءً على طلب عاجل من بعض أذكى وأفضل رجال الاتحاد في كنتاكي وتينيسي". ^{[ 21 ]} في 26 أغسطس، تلقى الحاكم بيرياه ماغوفين ردًا من الرئيس لينكولن يفيد بأن معسكر ديك روبنسون "أُنشئ بناءً على طلب العديد من سكان كنتاكي". وقال إنهم "قوة محلية"، وبالتالي "سيرفضون إخراجهم". ^{[ 22 ]}

في نهاية أغسطس، كان لدى نيلسون 3200 جندي، و7000 قطعة سلاح، و6 قطع مدفعية. توزعت القوات على النحو التالي: فوج المشاة المتطوع الأول من تينيسي بقيادة العقيد روبرت ك. بيرد، وفوج المشاة المتطوع الثاني من تينيسي بقيادة العقيد جيمس ب. ت. كارتر، حيث بلغ عدد أفراد كل منهما 1000 جندي. أما فوج المشاة المتطوع الثالث من كنتاكي بقيادة العقيد توماس إ. برامليت، فكان يضم حوالي 600 جندي. وكذلك فوج المشاة المتطوع الرابع من كنتاكي بقيادة العقيد سبيد س. فراي، وفوج المشاة المتطوع السابع من كنتاكي بقيادة العقيد ثيوفيلوس ت. غارارد، فكان يضم حوالي 600 جندي. كان قوام فوج الفرسان المتطوعين الأول من كنتاكي بقيادة العقيد فرانك وولفورد حوالي 400 جندي، بينما كان قوام كتيبة المدفعية الأولى من كنتاكي بقيادة النقيب جون إم. هيويت حوالي 20 رجلاً. وفي نوكسفيل، أُبلغ العميد الكونفدرالي فيليكس ك. زوليكوفر أن نيلسون كان يتلقى تعزيزات إضافية تتراوح بين 400 و500 رجل يوميًا. ^{[ 23 ]}

اعتقد كثيرون أن الكونفدراليين كانوا على وشك شنّ هجومٍ بجيشين من نوكسفيل وناشفيل، للانضمام إلى الانفصاليين في كنتاكي "للسيطرة على فرانكفورت، واحتلال لويفيل، وإخراج الولاية من الاتحاد". ^{[ 24 ]} دفع هذا التهديد غاريت ديفيس إلى القول: "يجب عدم إزالة معسكر ديك روبنسون، حتى لو كان ذلك سببًا للحرب الأهلية". ^{[ 25 ]} خشي حاكم إنديانا، أوليفر ب. مورتون، من "اكتمال المؤامرة لإشعال ثورة في كنتاكي... [وأعلن] إذا خسرنا كنتاكي الآن، فليحفظنا الله". ^{[ 26 ]} في 3 سبتمبر، انتهى كل تظاهر بالحياد في كنتاكي عندما تحركت القوات الكونفدرالية إلى غرب كنتاكي واحتلت كولومبوس. وعلى الفور، طلبت الجمعية العامة في كنتاكي من الحاكم ماغوفين "استدعاء القوة العسكرية للولاية لطرد الغزاة". ^{[ 27 ]}

كان العميد روبرت أندرسون قد حصل سابقًا على إذن باستبدال الملازم نيلسون بضابط من الجيش النظامي، وفي 15 سبتمبر، تولى العميد جورج هـ. توماس قيادة معسكر ديك روبنسون. عُيّن نيلسون برتبة عميد متطوعين بأوامر لتشكيل لواء آخر ووقف توغل الكونفدرالية باتجاه ليكسينغتون من شرق كنتاكي. في 19 سبتمبر، استولت قوات الكونفدرالية بقيادة العميد فيليكس زوليكوفر على باربورفيل، كنتاكي ، واتخذتها قاعدة عمليات لتقدم مُخطط له نحو ريتشموند وليكسينغتون. بعد عشرة أيام، كتب الرئيس لينكولن إلى حاكم إنديانا، مورتون، معربًا عن أمله في أن يكون زوليكوفر قد غادر ممر كمبرلاند (مع أنني أخشى أنه لم يفعل، لأنه إن كان قد فعل، فأرجح أن ذلك يعود إلى خوفه من تقدم معسكر ديك روبنسون، المُعزز من سينسيناتي، نحوه، وليس بسبب نيته التقدم نحو لويفيل). ^{[ 28 ]}

كان هناك ما بين 6000 و8000 جندي كونفدرالي في باربورفيل، وأصدر لينكولن مذكرةً يطلب فيها القيام بتحرك في حوالي 5 أكتوبر "للسيطرة على نقطة على خط السكة الحديدية الذي يربط بين فرجينيا وتينيسي بالقرب من... ممر كمبرلاند". كان لدى توماس 9000 جندي، وأمر أولئك الذين جمعهم نيلسون سابقًا بالتوجه شرقًا إلى تلال روك كاسل، متجاوزين كراب أورتشارد، لمنع العدو من التقدم شمالًا على طريق البرية. في 21 أكتوبر، هزم متطوعو الاتحاد الكونفدراليين في معركة معسكر وايلدكات. ^{[ 29 ]} في نهاية نوفمبر، انطلق توماس لمطاردة زوليكوفر بالقرب من سومرست، واستمر معسكر ديك روبنسون في العمل كمنطقة استقبال للقوات الجديدة التي انضمت في معركة ميل سبرينغز في 19 يناير 1862. مكّن هذا النصر جيش أوهايو من الزحف إلى وسط تينيسي واحتلال ناشفيل في أواخر فبراير. ^{[ 30 ]}

في أغسطس/آب 1862، دخل اللواء الكونفدرالي إدموند كيربي سميث ولاية كنتاكي برفقة 12 ألف جندي، وتقدم بهم نحو ريتشموند وليكسينغتون. أمر كيربي سميث بتفريق الحرس الوطني لمقاطعة غارارد في 27 سبتمبر/أيلول، ووجه اللواء براكستون براغ بنقل مستودع الكونفدرالية في دانفيل "بأسرع ما يمكن إلى براينتسفيل ومعسكر ديك روبنسون، حيث ستتركز جميع الإمدادات مستقبلاً". ثم أمر براغ بإنشاء "معسكر تدريب للجنود الجدد... في موقع معسكر ديك روبنسون القديم أو بالقرب منه، وسيُعرف باسم معسكر بريكنريدج". وكان من المقرر أن يتجمع المجندون في براينتسفيل ويتوجهوا إلى سيمون بوليفار باكنر الذي كان قد جهز الأسلحة والذخيرة لتسليمها لهم. ^{[ 31 ]} بعد نحو عشرة أيام، اكتشف براغ خلال معركة بيريڤيل الدامية أن جيش أوهايو يفوقه عدداً، فاختار الانسحاب من كنتاكي. في 13 أكتوبر، غادرت قواته معسكر بريكنريدج. ^{[ 32 ]} بعد ثلاثة أيام، وصل فوج الفرسان المتطوع الثالث من أوهايو إلى معسكر ديك روبنسون، ووجدوا العقيد دبليو إيه هوسكينز مسؤولاً عن المؤن التي هجرها جيش الكونفدرالية. ^{[ 33 ]} في أوائل ربيع عام 1863، أدت خطط القيام بحملة شرق تينيسي التي طال إهمالها إلى تولي اللواء أمبروز إي بيرنسايد قيادة جيش أوهايو المُعاد تشكيله حديثًا. غادرت تلك القوات معسكر نيلسون في 12 أغسطس، وبعد تسعة أيام، شهد "أكبر حشد تم تجميعه على الإطلاق في مقاطعة غارارد" إعادة دفن ويليام "بول" نيلسون خلف مقر القيادة الأصلي في معسكر ديك روبنسون. ^{[ 34 ]}

انتهى عقد إيجار مزرعة ريتشارد إم. روبنسون الحكومي في الأول من يونيو عام ١٨٦٥. ^{[ ٣٥ ]} وفي الشهر التالي، أحيا أصدقاء وزملاء ويليام نيلسون ذكرى خدمته برفع علم حريري ضخم على سارية طولها ١٣٠ قدمًا بجوار قبره في الرابع من يوليو. وبعد عامين، قام مواطنون غاضبون من السياسات الفيدرالية في كنتاكي بقطع سارية العلم. ^{[ ٣٦ ]} وظلت الأموال المستحقة للعقيد روبنسون مقابل استخدام منزله وأرضه من عام ١٨٦٢ إلى عام ١٨٦٥ مستحقة، فتقدم بطلب للمطالبة بها مباشرة بعد هذا الحادث. وفي يونيو عام ١٨٦٩، توفي مفلسًا عن عمر يناهز ٥١ عامًا. ولم تُسدد المطالبة، فأوصت لجنة في الكونغرس بدفع مبلغ ٧٤٢٠ دولارًا لأرملته، مارغريت ب. روبنسون، كإيجار. رفض رئيس أركان التموين بقية المطالبة، ولم يُعتمد دفع مبلغ 5,878.30 دولارًا إلا بقرار مشترك في 15 يوليو 1870. ^{[ 37 ]} وبحلول عام 1872، تلاشت الأهمية الكبيرة التي كانت تحيط بمعسكر ديك روبنسون، ونقلت ماتيلدا نيلسون ستوكتون رفات شقيقها، اللواء ويليام نيلسون، إلى مدفن العائلة في مقبرة مايسفيل. باعت مارغريت ب. روبنسون جزءًا من المزرعة عام 1884، وبعد أحد عشر عامًا، باع لين هدسون المنزل و335 فدانًا. وفي عام 1905، باع هدسون آخر قطعة أرض مرتبطة بمعسكر ديك روبنسون. في العام السابق، رفعت مارغريت ب. روبنسون دعوى قضائية ضد الحكومة الأمريكية للمطالبة بتعويض قدره 1,030.15 دولارًا أمريكيًا عن تكاليف إيواء القوات ورعي الماشية و980 بوشلًا من الملح التي تم توريدها للقوات في توسكومبيا، ألاباما . في أواخر عام 1906، قررت المحكمة أن مبلغ 227 دولارًا يمثل مبلغًا "معقولًا" لا يزال مستحقًا لها. ^{[ 38 ]}

في عام ١٩٩٠، أضاف السجل الوطني للأماكن التاريخية منزل روبنسون إلى قائمة مقاطعة غارارد. لاحقًا، أضاف المالكون الجدد واجهة من الطوب، مما أدى إلى إزالة المبنى من السجل. تأثر المظهر الأصلي للأرض سلبًا نتيجةً لتطوير الطريق على طول الطريق السريع الأمريكي ٢٧، وتم العمل على إنشاء علامة جديدة. ^{[ ٣٩ ]}

• استندت هذه المقالة إلى الفصل الخامس، "الحياد مع الانتقام": 49-62. دونالد أ. كلارك. "الثور" نيلسون سيئ السمعة: جنرال الحرب الأهلية المغتال. كاربونديل، إلينوي: مطبعة جامعة جنوب إلينوي، 2011. ISBN 978-0-8093-3011-9

• هاربرز ويكلي ، 1 نوفمبر 1862
• مقال في صحيفة لويزفيل كورير جورنال عام 1895 عن معسكر ديك روبنسون

37°41′22″ شمالاً 84°39′33″ غرباً / 37.68944° شمالاً 84.65917° غرباً / 37.68944; -84.65917