فيليكس زوليكوفر

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

موقع وفاة زوليكوفر في ساحة معركة ميل سبرينغز ، نانسي، كنتاكي.

كان فيليكس كيرك زوليكوفر (19 مايو 1812 - 19 يناير 1862) صحفيًا أمريكيًا، ومالكًا للعبيد، [ 1 ] وسياسيًا، وجنديًا. [ 2 ] شغل منصب ممثل ولاية تينيسي في مجلس النواب الأمريكي لثلاث دورات ، وكان ضابطًا في جيش الولايات المتحدة ، وقائدًا برتبة عميد في جيش الولايات الكونفدرالية خلال الحرب الأهلية الأمريكية ؛ قاد أول غزو كونفدرالي لشرق كنتاكي ، وقُتل في معركة ميل سبرينغز . كان زوليكوفر أول جنرال كونفدرالي يُقتل في الجبهة الغربية .

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

وُلد زوليكوفر في مزرعة في بيغبيفيل بمقاطعة موري بولاية تينيسي ، [ 3 ] وهو ابن جون جاكوب ومارثا (كيرك) زوليكوفر. [ 4 ] وينحدر من عائلة نبيلة سويسرية ( زوليكوفر ) استقرت في ولاية كارولاينا الشمالية عام 1710. وكان جده جورج زوليكوفر قد خدم كقائد في حرب الاستقلال الأمريكية ، وحصل على قطعة أرض في تينيسي مكافأةً لخدمته العسكرية. [ 5 ]

تلقى زوليكوفر تعليمه في المدارس المحلية، ثم درس لمدة عام في كلية جاكسون في كولومبيا، تينيسي . [ 4 ] غادر الكلية في سن السادسة عشرة، وأصبح متدربًا في الطباعة، وعمل في مجال الصحافة في باريس، تينيسي ، من عام 1828 إلى عام 1830. [ 4 ] عندما أُغلقت الصحيفة، انتقل إلى نوكسفيل عام 1831، وعمل لمدة عامين كطابع متمرس في صحيفة نوكسفيل ريجستر . [ 4 ] [ 6 ] بعد ثلاث سنوات، أصبح محررًا وشريكًا في ملكية صحيفة كولومبيا أوبزرفر . [ 3 ] [ 5 ] انتُخب زوليكوفر طابعًا رسميًا لولاية تينيسي عام 1835. [ 4 ] [ 7 ]

في 24 سبتمبر 1835، تزوج من لويزا بوكاهونتاس غوردون، وأنجب منها 14 طفلاً، لم ينجُ منهم سوى ستة أطفال. [ 4 ] كانت غوردون ابنة الكابتن جون غوردون ، الذي يُزعم أنه قاتل إلى جانب أندرو جاكسون في معركتي هورسشو بيند وبينساكولا . [ 8 ] كانت لويزا من سلالة بوكاهونتاس مباشرةً من جهة والدتها دوللي. توفيت لويزا زوليكوفر عام 1857. [ 7 ]

تولى زوليكوفر تحرير صحيفة ميركوري لفترة من الزمن في هانتسفيل، ألاباما . [ 4 ] تطوع للخدمة في الجيش عام 1836، وخدم برتبة ملازم ثانٍ في ميليشيا تينيسي خلال حرب سيمينول الثانية في فلوريدا . [ 4 ] [ 7 ] ثم عاد إلى تينيسي، وأصبح مالكًا ومحررًا لصحيفة كولومبيا أوبزرفر ومجلة ساوثرن أغريكالتشرست ، وفي عام 1843 أصبح محررًا لصحيفة ريبابليكان بانر ، وهي الصحيفة الرسمية لحزب الويغ في الولاية . [ 4 ]

أدخل هذا زوليكوفر إلى الأوساط السياسية، حيث شغل منصب مراقب خزينة الولاية من عام 1845 إلى عام 1849، بالإضافة إلى منصب مساعد القائد العام للولاية. [ 4 ] وكان عضوًا في مجلس شيوخ الولاية من عام 1849 حتى عام 1852، وكان مندوبًا في المؤتمر الوطني لحزب الويغ عام 1852، حيث دعم الجنرال وينفيلد سكوت . [ 4 ] انتُخب زوليكوفر عن حزب الويغ لعضوية الكونغرس الثالث والثلاثين للولايات المتحدة ، وأُعيد انتخابه مرشحًا عن الحزب الأمريكي في الكونغرسين الرابع والثلاثين والخامس والثلاثين (1853-1859). [ 4 ] خلال ولايته الأولى، خاض مبارزة مع رئيس تحرير صحيفة "ناشفيل يونيون" المنافسة . [ 9 ] رفض الترشح لإعادة انتخابه عام 1858، واعتزل الحياة العامة. ودعم زميله المعتدل من ولاية تينيسي، جون بيل، في انتخابات الرئاسة عام 1860. [ 7 ]

بعد انفصال الجنوب العميق عام 1861، عمل زوليكوفر مندوبًا في مؤتمر السلام في واشنطن العاصمة في محاولة لمنع اندلاع الحرب الأهلية. [ 4 ] ورغم كونه مؤيدًا قويًا لحقوق الولايات ، عارض زوليكوفر انفصال ولاية تينيسي عن الاتحاد. [ 10 ]

الحرب الأهلية

رفض ناخبو ولاية تينيسي الدعوة إلى عقد مؤتمر للانفصال في فبراير 1861. [ 11 ] وسرعان ما بدأ حاكم تينيسي، إيشام هاريس، في توجيه الولاية نحو وضعٍ يجعل الانفصال أمرًا لا مفر منه. [ 11 ] وفي 6 مايو 1861، اعتمدت الجمعية العامة لولاية تينيسي ، بتحريض من هاريس، " إعلان الاستقلال والمرسوم ". [ 11 ] وكان من المقرر أن يصوّت الشعب على التصديق على هذا الإجراء في 8 يونيو. [ 11 ] وكان من المقرر إجراء تصويت منفصل في التاريخ نفسه لتحديد ما إذا كان ينبغي لتينيسي الانضمام إلى الكونفدرالية في حال موافقة الناخبين على الإجراء الذي يؤكد استقلال الولاية. [ 11 ] وفي 9 مايو، أصدرت لجنة مشتركة من المجلس التشريعي بيانًا توضيحيًا برعاية هاريس بشأن التحالف العسكري الذي أبرمته تينيسي مع الكونفدرالية في 7 مايو. [ 12 ]

خلال الفترة ما بين أبريل ويوليو، شكّل هاريس جيشًا محليًا، هو جيش تينيسي المؤقت . [ 13 ] [ 14 ] وعقب الإعلان، عرض زوليكوفر خدمته في جيش الولاية. [ 15 ] وعلى الرغم من قلة خبرته القتالية، عُيّن برتبة عميد. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] وبدأ جيش الولايات الكونفدرالية بضم جيش تينيسي المؤقت في يوليو، وانضمت قوات زوليكوفر إلى الخدمة الكونفدرالية في أكتوبر. [ 18 ] [ 19 ]

حاول هاريس في البداية استمالة السكان المؤيدين للاتحاد في شرق تينيسي بسياسة متساهلة، ولم يُنشر سوى 15 سرية من القوات في المنطقة. [ 20 ] في 26 يوليو/تموز 1861، أمر هاريس، الذي كان لا يزال مسؤولاً عن قوات ولاية تينيسي، زوليكوفر و4000 مجند جديد بالتوجه إلى نوكسفيل للتمركز في مواقعهم لقمع أي مقاومة للانفصال في شرق تينيسي، وعيّنه قائداً لمنطقة شرق تينيسي . [ 21 ] أُعيد انتخاب هاريس حاكماً في 8 أغسطس/آب، وفي 18 أغسطس/آب أمر زوليكوفر باعتقال قادة الفصائل المؤيدة للاتحاد، ونفيهم من الولاية إذا لزم الأمر، مُغيراً بذلك سياسته من التساهل إلى استخدام القوة. [ 22 ]

غزو ​​كنتاكي

ممر كمبرلاند

في محاولة لمنع توغل جيش الاتحاد في شرق تينيسي، بادر زوليكوفر إلى احتلال ممر كمبرلاند في 14 سبتمبر. [ 23 ] كان زوليكوفر مسؤولاً عن حراسة 206 كيلومترات (128 ميلاً) من خط الكونفدرالية بين ممر كمبرلاند وتومبكينسفيل، كنتاكي . [ 24 ] [ 25 ] امتد هذا الخط لمسافة 125 كيلومتراً (71 ميلاً) عبر جبال كمبرلاند . [ 24 ] في 15 سبتمبر، تولى الجنرال ألبرت سيدني جونستون قيادة قوات الكونفدرالية في الجبهة الغربية بين جبال الأبلاش ونهر المسيسيبي . [ 26 ] وأبقى على زوليكوفر قائداً للمنطقة في شرق تينيسي. [ 27 ] 

في 17 سبتمبر، أرسل زوليكوفر قوة عبر ممر كمبرلاند على طول طريق البرية لطرد جيش الاتحاد من باربورفيل، كنتاكي ، وتخفيف الضغط على خط الكونفدرالية الذي تم إنشاؤه حديثًا في بولينغ غرين، وإحباط هجوم متوقع بقيادة العميد جورج إتش. توماس إلى شرق تينيسي وممر كمبرلاند بإجباره على إبقاء قواته في كنتاكي. [ 27 ] وفي 19 سبتمبر، نصب 800 من رجال زوليكوفر بقيادة العقيد جويل باتل كمينًا لقوة الاتحاد المؤلفة من حوالي 150 من الحرس المحلي أثناء قيامهم بالبحث عن المؤن، ودفعوهم خارج باربورفيل في معركة باربورفيل . [ 25 ] [ 27 ] [ 28 ] في 26 سبتمبر، قامت فرقة أخرى من قوات زوليكوفر بقيادة العقيد جيمس راينز بتفريق معسكر لمجندين من جيش الاتحاد في لوريل بريدج، كنتاكي ، بينما تعرضت مصانع ملح غوس كريك لهجوم من وحدة كونفدرالية ثانية بقيادة العقيد دي إتش كامينغز، والتي استولت على 200 برميل من الملح. [ 25 ] [ 29 ] كانت قوات زوليكوفر في الأساس في غارة، وسرعان ما انسحبت. [ 30 ] [ 31 ]

في منتصف أكتوبر، سار جزء كبير من قوات زوليكوفر مسافة 64 كيلومترًا (40 ميلًا) من كمبرلاند غاب إلى لندن، كنتاكي . [ 31 ] وفي معركة جبل وايلدكات في 21 أكتوبر، تعثرت قوات زوليكوفر أمام قوة الاتحاد المُجهزة التي كانت تقاتل على أرض وعرة، فتراجع إلى ريف شرق تينيسي، الذي كان لا يزال يعجّ بمشاعر الولاء للاتحاد. [ 25 ] [ 32 ] 

مخيم في ميل سبرينغز

في نوفمبر، غيّر زوليكوفر استراتيجيته وتقدم غربًا، ثم عاد إلى جنوب شرق كنتاكي لتعزيز سيطرة الكونفدرالية في المنطقة الواقعة جنوب سومرست مباشرةً . [ 30 ] كان يأمل أن يُمكّنه هذا من تلقي تعزيزات من قوات الكونفدرالية من بولينغ غرين، وطرد قوات توماس من المنطقة. [ 30 ] قبل أن يتقدم غربًا، أبقى زوليكوفر قوات لحماية ممر كمبرلاند وثلاثة مداخل أخرى إلى شرق تينيسي. [ 30 ]

اتجه زوليكوفر غربًا وأقام معسكرًا في ميل سبرينغز، كنتاكي (بالقرب من نانسي الحالية ) على الضفة الجنوبية لنهر كمبرلاند . [ 30 ] وبحلول 6 ديسمبر، نقل قواته إلى الضفة الشمالية للنهر، حيث اعتقد أنه سيتمكن من تأمين إمدادات رجاله بشكل أفضل، وبناء التحصينات، ومراقبة قوات توماس. [ 33 ] [ 34 ] كانت هذه تكتيكًا محفوفًا بالمخاطر لأن رجال زوليكوفر كانوا سيئي التجهيز والتدريب والانضباط. [ 33 ] [ 35 ] لم يكونوا مستعدين بالشكل الكافي لمواجهة التهديد المتزايد من قوات الاتحاد، وكان توقع زوليكوفر بحل هذه المشكلة من خلال تلقي الإمدادات والتعزيزات في بيتش غروف، المقابلة لميل سبرينغز، متفائلًا للغاية. [ 33 ] بقي العديد من الرجال في خدمة الكونفدرالية في تينيسي، والذين كان بإمكانهم دعم زوليكوفر، عُزّلًا. [ 36 ] كانت قوات الاحتياط التابعة لزوليكوفر في نوكسفيل غير مسلحة في الغالب. [ 37 ]

في ظل الظروف السائدة في ديسمبر 1861، وبدون الإمدادات أو الاحتياطيات اللازمة، لم يكن زوليكوفر في وضع يسمح له بالتحرك ضد قوات الاتحاد. [ 37 ] في 20 ديسمبر، لم يستجب زوليكوفر لتحرك قوة بقيادة العميد ألبين ف. شوبف ، الذي كان يحاول استفزاز زوليكوفر لحمله على خوض معركة في العراء. [ 34 ] لم يغادر العقيد ويليام هـ. كارول نوكسفيل مع لواءه للانضمام إلى زوليكوفر إلا في 16 يناير 1862. [ 37 ] في نهاية المطاف، لم يتمكن من إحضار سوى فوج واحد إلى ميل سبرينغز، بعد أن صدرت إليه الأوامر بإرسال بقية رجاله إلى بولينغ غرين. [ 38 ]

في الثامن من ديسمبر عام ١٨٦١، عيّن رئيس الكونفدرالية جيفرسون ديفيس ، غير مدركٍ للوضع في شرق تينيسي ولا لخطة زوليكوفر، اللواء جورج ب. كريتندن قائدًا لمنطقة شرق تينيسي تمهيدًا لقيادة قوة إلى كنتاكي. [ ٣٩ ] تولى كريتندن قيادة المنطقة ليكتشف أن الأفواج العشرة التي كان يتوقع وجودها هناك غير موجودة. [ ٣٩ ] أبقى كريتندن على زوليكوفر قائدًا للواء الأول في جيشه. في الخامس عشر من ديسمبر، أرسل زوليكوفر رسالة إلى كريتندن يُخبره فيها أن توماس لديه عشرة أفواج تحت قيادته. [ ٣٩ ] وبينما كان كريتندن يمكث في نوكسفيل لأسبوعين إضافيين، أرسل رسالة إلى زوليكوفر يطلب منه العودة إلى الضفة الجنوبية لنهر كمبرلاند. [ 39 ] لم يكن لدى زوليكوفر سوى طوفين لعبور النهر المتضخم الذي كان على وشك الفيضان، [ 39 ] لذلك مكث في بيتش غروف على الجانب الشمالي من النهر. [ 39 ]

في الأول من يناير عام ١٨٦٢، انتقل توماس من معسكره في لبنان، كنتاكي ، للانضمام إلى قوات شوبف القادمة من سومرست. [ ٣٩ ] وفي الثاني من يناير، وصل كريتندن إلى ميل سبرينغز وقرر أن يهاجم الكونفدراليون توماس قبل أن يتمكن من الانضمام إلى شوبف. [ ٣٩ ] ربما كانت قوة الكونفدراليين، التي يبلغ قوامها حوالي ٦٥٠٠ رجل، قادرة على الصمود أمام هجوم داخل تحصيناتها، لكن قوة توماس الأكبر حجماً كانت ستتمتع بالأفضلية في الميدان المفتوح. [ ٤٠ ] وبسبب الأمطار الغزيرة والوحل الناتج عنها، احتاج توماس إلى ١٨ يوماً لنقل قواته ومعداته من لبنان إلى لوغانز كروسرودز. [ ٤١ ]

معركة ميل سبرينغز

"أول من خاض المعركة وأول من وقع بين ذراعي ملاك المجد ذي الأجنحة البيضاء، وقلبه البطل عند قدمي الله وجراحه تحكي القصة" - قبر الجنرال فيليكس ك. زوليكوفر في مقبرة مدينة ناشفيل .

في 18 يناير، أمر كريتندن بالتقدم عند منتصف الليل، بينما كانت قوات الاتحاد بقيادة توماس وشوبف مفصولة بمجرى فيشينغ كريك المتضخم بفعل الأمطار. [ 40 ] قاد زوليكوفر اللواء الأول باتجاه مفترق طرق لوغان، بينما تولى كارول قيادة اللواء التالي. [ 35 ] [ 40 ]

بعد مسيرةٍ دامت 13 كيلومترًا (8 أميال ) تحت أمطار غزيرة، هاجمت قوات زوليكوفر مواقع حراسة الاتحاد على بُعد 1.6 كيلومتر (ميل واحد ) جنوب تقاطع طريقَي ميل سبرينغز وكولومبيا-سومرست. [ 40 ] [ 42 ] استمرت معركة ميل سبرينغز ثلاث ساعات في ظل أمطار غزيرة وضباب كثيف ودخان المعركة فوق أرضٍ كثيفة الأشجار. [ 40 ] ارتبك الكونفدراليون غير المدربين في هذا الموقف، وفقدوا تنظيمهم. [ 40 ] ومما زاد الطين بلة، أن بعض الكونفدراليين كانوا يرتدون زيًا أزرق. [ 43 ]  

أخطأ فوج المشاة الخامس عشر من ولاية ميسيسيبي في تحديد هوية فوج المشاة الرابع من ولاية كنتاكي التابع للاتحاد، فظنّوه جنودًا كونفدراليين يرتدون الزي الأزرق. [ 43 ] وفي غمرة الارتباك، دخل زوليكوفر، قصير النظر، مرتديًا معطفًا واقيًا أبيض، إلى صفوف فوج كنتاكي الرابع وبدأ يناقش المشكلة مع العقيد سبيد إس. فراي من جيش الاتحاد . [ 43 ] ثم خرج أحد مساعدي الكونفدرالية من الضباب وأطلق النار على قوات الاتحاد. [ 43 ] ردّ جنود الاتحاد بإطلاق النار، فقتلوا زوليكوفر الذي كان قد بدأ بالابتعاد على صهوة جواده أثناء وقوع الحادث. [ 43 ] ويتفق المؤرخ لاري جيه. دانيال مع بعض الروايات الأخرى التي تزعم أن فراي تعرّف على زوليكوفر وأطلق عليه النار. [ 44 ] ويذكر كذلك أن فراي، وليس زوليكوفر، هو من دخل إلى صفوف العدو وبدأ الحديث، ولم يلتفت إلى زوليكوفر إلا عندما وصل مساعد الكونفدرالية. [ 44 ] يقتبس المؤرخ ستيوارت دبليو ساندرز رواية لاحقة للعقيد فراي. [ 45 ] يذكر أن كلا الضابطين خرجا من خطوطهما، وأن فراي ظن في البداية أن زوليكوفر ضابط في جيش الاتحاد. [ 45 ] وادعى فراي أنه أطلق النار على زوليكوفر. [ 46 ] وتذكر روايات أخرى أن فراي نادى أيضًا على بعض رجاله لإطلاق النار، على الرغم من أن فراي أنكر ذلك لاحقًا. [ 47 ] [ 48 ]

لم تكن العديد من أسلحة الصوان القديمة التابعة للكونفدرالية تعمل في الظروف الرطبة، وتسبب موت زوليكوفر في بدء رجاله المحبطين بالتراجع. [ 43 ] أرسل توماس ستة أفواج لمهاجمة الجناح الكونفدرالي الضعيف، مما أدى إلى انهيار خط الكونفدرالية وتراجعهم إلى بيتش غروف. [ 43 ] نقل كريتندن القوة المتبقية عبر نهر كمبرلاند طوال الليل على متن باخرة صغيرة وعدد قليل من المراكب. [ 49 ] ترك مدفعيته وبغاله ومعداته ومعظم إمداداته الغذائية على الضفة الشمالية، مما أدى إلى تدمير عتاده وقوته اللوجستية. [ 49 ]

الدفن

تعامل المسؤولون الفيدراليون مع جثة زوليكوفر باحترام. [ 50 ] قام جراح تابع للاتحاد بتحنيطها، ثم أعيدت إلى ولاية تينيسي ودُفنت في مقبرة المدينة القديمة في ناشفيل . [ 51 ]

منتزه زوليكوفر

تقع حديقة زوليكوفر، وهي مقبرة تابعة للكونفدرالية تضم مقبرة جماعية لضحايا الكونفدرالية، على مشارف مدينة نانسي. كما تقع مقبرة يونيون ميل سبرينغز الوطنية في نانسي أيضًا. وتستضيف الحديقة فعاليتين تذكاريتين على الأقل سنويًا، إحداهما في 19 يناير والأخرى في يوم الذكرى . وقد شهدت الحديقة أيضًا إعادة تمثيل لمعركة ميل سبرينغز.

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. ↑ "ملاك العبيد في الكونغرس" ، صحيفة واشنطن بوست ، 27 يناير 2022 ، تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2022
  2. ↑ "بحث الدليل الحيوي" . bioguide.congress.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يناير 2022 .
  3. 1 2 إيشر، جون هـ.، وديفيد ج. إيشر . القيادات العليا في الحرب الأهلية . ستانفورد، كاليفورنيا: مطبعة جامعة ستانفورد، 2001. ISBN 0-8047-3641-3ص 586.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 أدكنز، راي. معركة باربورزفيل، كنتاكي . موريسفيل، كارولاينا الشمالية: لولو، 2008. ISBN 978-1-4382-5157-8ص 17.
  5. 1 2 إيفانز، كليمنت أ. ، محرر. التاريخ العسكري الكونفدرالي: مكتبة تاريخ الولايات الكونفدرالية، المجلد 8. بورتر، جيه دي؛ تينيسي . 12 مجلدًا. أتلانتا: شركة النشر الكونفدرالية، 1899. OCLC 833588. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2011. ص 346. 
  6. ↑ ماكي، جيمس. "فيليكس ك. زوليكوفر: المدافع الكونفدرالي عن شرق تينيسي." في منشورات الجمعية التاريخية لشرق تينيسي ، المجلد 43، 1971. ص 37.
  7. 1 2 3 4 ساندرز، ستيوارت دبليو. معركة ميل سبرينغز، كنتاكي . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار التاريخ للنشر، 2013. ISBN 978-1-60949-829-0ص 14.
  8. ↑ ووليفين، دبليو إم (22 يناير 1906). "الكابتن جون جوردون: "من الجواسيس"" . صحيفة ناشفيل الأمريكية – عبر موقع Archive.org.
  9. ↑ إي. توماس وود ، "ناشفيل بين الماضي والحاضر: كلمات حادة" . 17 أغسطس 2007. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2007 .
  10. ↑ أدكنز، 2008، ص 112.
  11. 1 2 3 4 5 كونلي، توماس ل. جيش القلب: جيش تينيسي 1861-1862 . باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 1967. ISBN 0-8071-2737-Xص 26.
  12. ↑ كونلي، 1967، ص 27.
  13. ↑ كونلي، 1967، ص 23، 26.
  14. ↑ ألغت ولاية تينيسي قواتها العسكرية في عام 1857. وتم تأسيس جيش تينيسي المؤقت لسد هذا الفراغ. (كونلي، 1967، ص 28).
  15. 1 2 ساندرز، 2008، ص. 15.
  16. ↑ إيشر، 2001، ص 586.
  17. ↑ وارنر، عزرا ج. جنرالات بالزي الرمادي: سير قادة الكونفدرالية. باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 1959. ISBN 0-8071-0823-5ص 350.
  18. ↑ كونلي، 1967، ص 30.
  19. ↑ كونلي، 1967، ص 44.
  20. ↑ كونلي، 1967، ص 41.
  21. ↑ بيرس، إدوين سي. "فيليكس كيرك زوليكوفر". في كتاب الجنرال الكونفدرالي ، المجلد 6، تحرير ويليام سي. ديفيس وجولي هوفمان. هاريسبرج، بنسلفانيا: الجمعية التاريخية الوطنية، 1991. ISBN 0-918678-68-4الصفحات 174-175.
  22. ↑ كونلي، 1967، ص 42.
  23. ↑ كونلي، 1967، ص 14، 45.
  24. 1 2 كونلي، 1967، ص. 15.
  25. 1 2 3 4 ساندرز، 2008، ص. 19.
  26. ↑ كونلي، 1967، ص 4، 14.
  27. 1 2 3 كونلي، 1967، ص 87.
  28. ↑ دانيال، لاري ج. أيام المجد: جيش كمبرلاند، 1861-1865 . باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 2004. ISBN 978-0-8071-3191-6ص 22.
  29. ↑ كونلي، 1967، ص 88.
  30. 1 2 3 4 5 كونلي، 1967، ص 89.
  31. 1 2 دانيال، 2004، ص. 23.
  32. ↑ دانيال، 2004، ص 24.
  33. 1 2 3 كونلي، 1967، ص 90.
  34. 1 2 دانيال، 2004، ص 48.
  35. 1 2 ساندرز، 2008، ص 45.
  36. ↑ كونلي، 1967، ص 91.
  37. 1 2 3 كونلي، 1967، ص 92.
  38. ↑ كونلي، 1967، ص 95.
  39. 1 2 3 4 5 6 7 8 كونلي، 1967، ص 96.
  40. 1 2 3 4 5 6 كونلي، 1967، ص 97.
  41. ↑ دانيال، 2004، ص 50.
  42. ↑ ساندرز، 2008، ص 46.
  43. 1 2 3 4 5 6 7 كونلي، 1967، ص 98.
  44. 1 2 دانيال، 2004، ص 52.
  45. 1 2 ساندرز، 2008، ص. 76.
  46. ↑ ساندرز، 2008، ص 77.
  47. ↑ ساندرز، 2008، ص 78.
  48. ↑ يذكر ساندرز، 2008، ص 80 أنه بعد الحرب، أخذ فراي الفضل في إطلاق النار على زوليكوفر أو أنكره حسب ما يناسبه.
  49. 1 2 كونلي، 1967، ص. 99.
  50. ↑ ساندرز، 2008، ص 113.
  51. ↑ ساندرز، 2008، ص 115.

مراجع

  • أدكنز، راي. معركة باربورزفيل، كنتاكي . موريسفيل، كارولاينا الشمالية: لولو، 2008. ISBN 978-1-4382-5157-8.
  • بيرس، إدوين سي. "فيليكس كيرك زوليكوفر". في كتاب الجنرال الكونفدرالي ، المجلد 6، تحرير ويليام سي. ديفيس وجولي هوفمان. هاريسبرج، بنسلفانيا: الجمعية التاريخية الوطنية، 1991. ISBN 0-918678-68-4.
  • كونلي، توماس ل. جيش القلب: جيش تينيسي 1861-1862 . باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 1967. ISBN 978-0-8071-2737-7.
  • دانيال، لاري ج. أيام المجد: جيش كمبرلاند، 1861-1865 . باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 2004. ISBN 978-0-8071-3191-6.
  • إيشر، جون هـ.، وديفيد ج. إيشر ، القيادات العليا في الحرب الأهلية. ستانفورد: مطبعة جامعة ستانفورد، 2001. ISBN 978-0-8047-3641-1.
  • إيفانز، كليمنت أ. ، محرر. التاريخ العسكري الكونفدرالي: مكتبة تاريخ الولايات الكونفدرالية ، المجلد 8. بورتر، جيه دي؛ تينيسي . 12 مجلدًا. أتلانتا: شركة النشر الكونفدرالية، 1899. OCLC 833588. تاريخ الاسترجاع: 20 يناير 2011. 
  • ماكي، جيمس. "فيليكس ك. زوليكوفر: المدافع الكونفدرالي عن شرق تينيسي." في منشورات الجمعية التاريخية لشرق تينيسي ، المجلد 43، 1971.
  • ساندرز، ستيوارت دبليو. معركة ميل سبرينغز، كنتاكي . تشارلستون، كارولاينا الجنوبية: دار التاريخ للنشر، 2013. ISBN 978-1-60949-829-0.
  • سيفاكيس، ستيوارت. من كان من في الحرب الأهلية. نيويورك: فاكتس أون فايل، 1988. ISBN 978-0-8160-1055-4.
  • وارنر، عزرا ج. جنرالات بالزي الرمادي: سير قادة الكونفدرالية. باتون روج: مطبعة جامعة ولاية لويزيانا، 1959. ISBN 978-0-8071-0823-9.

للمزيد من القراءة

  • مايرز، ريموند. شجرة زولي: الجنرال فيليكس ك. زوليكوفر ومعركة ميل سبرينغز . لويفيل، كنتاكي: جمعية فيلسون كلوب التاريخية، 1998. ISBN 978-0-9601072-6-1.