إدموند كيربي سميث

كان إدموند كيربي سميث ( 16 مايو 1824 - 28 مارس 1893) جنرالًا في جيش الولايات الكونفدرالية ، أشرف على إدارة ما وراء المسيسيبي (التي تضم أركنساس وميسوري وتكساس وغرب لويزيانا وإقليم أريزونا والإقليم الهندي ) من عام 1863 إلى عام 1865. قبل الحرب الأهلية الأمريكية ، خدم سميث كضابط في جيش الولايات المتحدة . 

أُصيب سميث في معركة بول ران الأولى، وبرزت شجاعته خلال هجوم هارتلاند ، المحاولة الفاشلة للكونفدرالية للاستيلاء على كنتاكي عام ١٨٦٢. عُيّن قائدًا لقسم ما وراء المسيسيبي في يناير ١٨٦٣. شملت المنطقة معظم العمليات شرق جبال روكي وغرب نهر المسيسيبي . في عام ١٨٦٣، أرسل سميث قوات في محاولة فاشلة لفك حصار فيكسبيرغ. بعد سيطرة الولايات المتحدة على فيكسبيرغ في يوليو، انفصل قسم ما وراء المسيسيبي عن بقية الكونفدرالية، وأصبح أشبه بدولة مستقلة، لُقّبت بـ"مملكة كيربي سميث".

في حملة النهر الأحمر ربيع عام 1864، قاد قوات الكونفدرالية المنتصرة تحت قيادة اللواء ريتشارد تايلور ، الذي هزم هجومًا مشتركًا للجيش والبحرية التابعين للاتحاد بقيادة اللواء الأمريكي ناثانيال ب. بانكس . في 2 يونيو 1865، استسلم سميث بجيشه في جالفستون، تكساس ، وكان آخر جنرال يقود قوة ميدانية كبيرة.

فرّ سريعًا إلى المكسيك، ثم إلى كوبا لتجنب الاعتقال بتهمة الخيانة. تفاوضت زوجته على عودته خلال الفترة التي عرضت فيها الحكومة الأمريكية العفو على من يؤدون قسم الولاء للولايات المتحدة. بعد الحرب، عمل سميث في صناعتي التلغراف والسكك الحديدية. كما شغل منصب أستاذ الرياضيات في جامعة الجنوب في تينيسي. قام بتصنيف عينات نباتية وأوصى بمجموعته لجامعة فلوريدا . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}

وُلد إدموند كيربي سميث عام 1824 في سانت أوغسطين، فلوريدا ، وهو أصغر أبناء جوزيف لي سميث ، المحامي، وفرانسيس ( ني كيربي) سميث. كان والداه من مواليد ليتشفيلد، كونيتيكت ، حيث وُلد أبناؤهما الأكبر سنًا. انتقلت العائلة إلى فلوريدا عام 1821، بعد تعيين والده قاضيًا في المحكمة العليا في إقليم فلوريدا الجديد ، الذي استحوذت عليه الولايات المتحدة من إسبانيا. ^{[ 4 ] [ 5 ]} كان لديه أشقاء أكبر سنًا، من بينهم إفرايم، المولود عام 1807؛ وشقيقتاه فرانسيس، المولودة عام 1809، ^{[ 4 ]} وجوزفين، التي توفيت عام 1835، على الأرجح بسبب مرض السل . ^{[ 6 ] [ 7 ]} كان مهتمًا بعلم النبات والطبيعة، ^{[ 8 ]} ولكن في عام 1836، أرسل والداه ابنهما الثاني إلى مدرسة داخلية عسكرية في فرجينيا ، ^{[ 9 ]} وشجعاه بشدة على امتهان مهنة عسكرية. ثم التحق بالأكاديمية العسكرية الأمريكية .

في عام 1837، تزوجت شقيقته فرانسيس من لوسيان بونابرت ويبستر ، خريج ويست بوينت من فيرمونت وضابط مدفعية محترف في الجيش الأمريكي، والذي التقت به عندما كان متمركزًا في حصن ماريون في سانت أوغسطين. وكان قائده في الحصن عمّ الشابين سميث. خدم ويبستر لاحقًا في الحرب المكسيكية الأمريكية وتوفي بمرض الحمى الصفراء عام 1853 عندما كان متمركزًا على حدود تكساس في حصن براون . ^{[ 10 ]}

في الأول من يوليو عام ١٨٤١، التحق سميث بأكاديمية ويست بوينت العسكرية، وتخرج منها بعد أربع سنوات في عام ١٨٤٥، محققًا المرتبة الخامسة والعشرين من بين ٤١ طالبًا. ^{[ ٨ ]} وخلال فترة دراسته، لُقِّب بـ"سيمينول"، نسبةً إلى شعب سيمينول في فلوريدا الذين قاوموا بنجاح عملية ترحيلهم من قِبَل الولايات المتحدة. رُقِّي إلى رتبة ملازم ثانٍ فخري في فوج المشاة الخامس الأمريكي في الأول من يوليو عام ١٨٤٥. ثم رُقِّي سميث إلى رتبة ملازم ثانٍ في ٢٢ أغسطس عام ١٨٤٦، وكان يخدم آنذاك في فوج المشاة السابع الأمريكي . ^{[ ١١ ]}

في الحرب المكسيكية الأمريكية ، خدم سميث تحت قيادة الجنرال زاكاري تايلور في معركتي بالو ألتو وريساكا دي لا بالما . ^{[ 5 ]} ثم خدم لاحقًا تحت قيادة الجنرال وينفيلد سكوت ، وحصل على ترقيات فخرية إلى رتبة ملازم أول في معركة سيرو غوردو، وإلى رتبة نقيب في معركتي كونتريراس وتشوروبوسكو . أما شقيقه الأكبر ، إفرايم كيربي سميث (1807-1847)، الذي تخرج من ويست بوينت عام 1826 وكان نقيبًا في الجيش النظامي ، فقد خدم معه في فوج المشاة الخامس الأمريكي في الحملات التي خاضها كل من تايلور وسكوت. توفي إفرايم عام 1847 متأثرًا بجراحه التي أصيب بها في معركة مولينو ديل ري . ^{[ 9 ]}

بعد تلك الحرب، خدم سميث برتبة نقيب (من عام 1855) في سلاح الفرسان الثاني بالجيش الأمريكي ، وتحديدًا في تكساس . ومنذ ذلك العام وحتى نهاية الحرب، رافقه الشاب ألكسندر دارنيس ، البالغ من العمر آنذاك 15 عامًا، وهو من أصول مختلطة ، كان مستعبدًا لدى عائلته، وأُجبر على العمل كخادم شخصي له حتى تحريره، ويُحتمل أنه كان أخاه غير الشقيق. ^{[ 12 ] [ 13 ]}

درّس سميث أيضًا في ويست بوينت بعد الحرب. جمع ودرس المواد كعالم نباتات؛ ومثل العديد من الضباط العسكريين، كان أيضًا عالمًا. تبرع لمؤسسة سميثسونيان ببعض مجموعته وتقاريره من فترة وجوده في ويست بوينت. ^{[ 14 ]} واصل سميث دراساته النباتية كهواية لبقية حياته. يُنسب إليه جمع ووصف العديد من أنواع النباتات الأصلية في تينيسي وفلوريدا. ^{[ 15 ]} عُيّن سميث لتدريس الرياضيات في ويست بوينت من عام 1849 إلى عام 1852. ووفقًا لرسائله إلى والدته، كان سعيدًا بهذه البيئة. ^{[ 16 ]}

بعد عودته إلى مهام قيادة القوات، خدم سميث في الجنوب الغربي. في 13 مايو 1859، أُصيب في فخذه أثناء قتاله ضد الكومانش في وادي نيسكوتونغا في كانساس، فيما يُعرف أيضًا بمعركة كروكد كريك (كانساس). ^{[ 5 ]} عندما أعلنت تكساس انفصالها عن الولايات المتحدة عام 1861، رفض سميث، الذي رُقّي إلى رتبة رائد في 31 يناير 1861، تسليم قيادته في معسكر كولورادو ( كولمان حاليًا) إلى قوات ولاية تكساس بقيادة العقيد بنجامين ماكولوتش ، مُعربًا عن استعداده للقتال من أجل الحفاظ عليها. ^{[ 9 ]} في 6 أبريل، استقال من منصبه في جيش الولايات المتحدة لينضم إلى الكونفدرالية. ^{[ 11 ]}

في 16 مارس 1861، انضم سميث إلى جيش الولايات الكونفدرالية برتبة رائد في سلاح المدفعية النظامي ؛ وفي اليوم نفسه، نُقل إلى سلاح الفرسان النظامي برتبة مقدم . ^{[ 11 ]} بعد فترة وجيزة قضاها مساعدًا للواء جوزيف إي. جونستون في وادي شيناندواه ، ^{[ 17 ]} رُقّي سميث إلى رتبة عميد في 17 يونيو 1861. وتولى قيادة لواء في جيش شيناندواه ، وقاده في معركة بول ران الأولى في 21 يوليو. ^{[ 18 ]} أُصيب بجروح بالغة في رقبته وكتفه، وتعافى أثناء قيادته لقسم وسط وشرق فلوريدا. عاد إلى الخدمة في 11 أكتوبر برتبة لواء وقائد فرقة في جيش شمال فرجينيا . ^{[ 19 ]}

إدارة ترانس-ميسيسيبي

في 14 يناير 1863، نُقل سميث لقيادة إدارة ما وراء نهر المسيسيبي (التي تضم أركنساس، وميسوري، وتكساس، وغرب لويزيانا، وإقليم أريزونا، والإقليم الهندي)، حيث أعاد تنظيم الإدارات العسكرية القائمة سابقًا إلى فرق، وعيّن قادته بنفسه. حسّن سميث الخدمات اللوجستية والمالية لإدارته، وزاد من عدد أفرادها. وبقي غرب نهر المسيسيبي طوال الفترة المتبقية من الحرب، متمركزًا جزءًا من هذه الفترة في شريفبورت، لويزيانا .

مع تزايد سيطرة القوات بقيادة اللواء الأمريكي يوليسيس إس. غرانت على النهر، حاول سميث التدخل. إلا أن قوات إدارته لم تتجاوز قط 30 ألف جندي متمركزين على مساحة شاسعة، ولم يتمكن من حشد القوات بشكل كافٍ لمواجهة غرانت أو البحرية الأمريكية على النهر. ^{[ 19 ]}

بعد استيلاء قوات الاتحاد على آخر معاقل فيكسبيرغ وبورت هدسون، مما أدى إلى إغلاق نهر المسيسيبي أمام الكونفدرالية، انقطع سميث فعليًا عن عاصمة الكونفدرالية في ريتشموند . واضطر إلى قيادة منطقة شبه مستقلة داخل الكونفدرالية، بكل ما يترتب على ذلك من مشاكل إدارية. وأصبحت هذه المنطقة تُعرف في الكونفدرالية باسم "كيربي سميثدوم". ^{[ 20 ]} وكان يُنظر إليه كحاكم عسكري فعلي، وكان يتفاوض مباشرة مع الدول الأجنبية. ^{[ 21 ]}

في 8 أبريل 1864، حقق الجنرال ريتشارد تايلور ، بقيادة سميث مباشرةً، هزيمة ساحقة لهجوم مشترك من جيش الاتحاد وبحريته على ما وراء نهر المسيسيبي بقيادة الجنرال ناثانيال ب. بانكس في معركة مانسفيلد ضمن حملة النهر الأحمر . ^{[ 22 ]} بعد معركة بليزانت هيل في 9 أبريل، انضم سميث إلى تايلور وأرسل نصف جيش تايلور، المعروف باسم "كلاب الصيد ووكر" ، بقيادة اللواء جون جورج ووكر ، شمالًا لهزيمة هجوم اللواء الأمريكي فريدريك ستيل على أركنساس . أثار هذا القرار، الذي عارضه تايلور بشدة، عداوة شديدة بين الرجلين. ^{[ 23 ]}

مع انحسار الضغط شمالاً، حاول سميث إرسال تعزيزات شرق نهر المسيسيبي. لكن، كما في محاولاته السابقة لفك الحصار عن فيكسبيرغ، ثبت استحالة ذلك بسبب سيطرة البحرية الأمريكية على النهر. وبدلاً من ذلك، أرسل اللواء ستيرلينغ برايس ، مع كل سلاح الفرسان المتاح، في غزو فاشل لميسوري . وخاض الحرب غرب النهر عبر غارات صغيرة وحرب عصابات . ^{[ 24 ]}

بعد أن أصبح سميث جنرالًا كامل الرتبة (اعتبارًا من 19 فبراير 1864، كان واحدًا من سبعة جنرالات كاملي الرتبة في جيش الولايات الكونفدرالية)، ^{[ 19 ]} تفاوض على استسلام إدارته في 26 مايو 1865. وبينما لم يستسلم العميد ستاند واتي وفوج بنادق شيروكي الخيالة الأول حتى 23 يونيو 1865، كان سميث آخر جنرال كامل الرتبة يستسلم، ووقع على شروط الاستسلام في جالفستون، تكساس ، في 2 يونيو، بعد حوالي ثمانية أسابيع من استسلام روبرت إي. لي . ^{[ 5 ]} غادر البلاد على الفور إلى المكسيك ثم إلى كوبا ، هربًا من احتمال مقاضاته بتهمة الخيانة العظمى . ^{[ 25 ]}

في أغسطس من ذلك العام، حاصرت القوات الفيدرالية منزل الجنرال بيورغارد بالقرب من نيو أورليانز للاشتباه في إيواء الجنرال لسميث. وحُبس جميع سكان المنزل في معصرة قطن طوال الليل. اشتكى بيورغارد للجنرال شيريدان ، الذي أبدى استياءه من معاملة الضابط رفيع المستوى، عدوه السابق. ^{[ 26 ]}

بعد أن تفاوضت زوجته على العفو عنه، عاد سميث إلى الولايات المتحدة في وقت لاحق من ذلك العام ليؤدي يمين الولاء في لينشبورغ، فيرجينيا ، في 14 نوفمبر 1865. ^{[ 11 ]}

بعد الحرب، انخرط سميث في مجال التلغراف والتعليم العالي. من عام 1866 إلى 1868، شغل منصب رئيس شركة التلغراف الأطلسي والمحيط الهادئ . وعندما فشلت تلك المحاولة، أسس مدرسة تحضيرية في نيو كاسل، كنتاكي ، وأدارها حتى احتراقها عام 1870. ^{[ 9 ]} كما شغل منصب رئيس جامعة ناشفيل من عام 1870 إلى 1875. ^{[ 27 ]} وترأس أكاديمية مونتغمري بيل التي أُنشئت حديثًا هناك، وكان الجنرال الكونفدرالي السابق بوشرود جونسون مديرًا لها. ^{[ 28 ]}

في عام ١٨٧٥، ترك سميث منصبه ليصبح أستاذًا للرياضيات وعلم النبات في جامعة الجنوب في سيواني، تينيسي . ^{[ ٨ ]} تبرع بجزء من مجموعته من تلك السنوات لجامعتي كارولاينا الشمالية وهارفارد، ولمؤسسة سميثسونيان. وحافظ على مراسلاته مع علماء النبات في مؤسسات أخرى. درّس في جامعة الجنوب حتى وفاته بمرض الالتهاب الرئوي عام ١٨٩٣. كان آخر جنرال برتبة كاملة على قيد الحياة من الحرب الأهلية. دُفن في مقبرة الجامعة في سيواني. ^{[ ٩ ]}

في أغسطس/آب 1861، التقى سميث بكاسي سيلدن (1836-1905)، ابنة صموئيل س. سيلدن من لينشبرغ. وبينما كان يتعافى من إصابته في معركة ماناساس الأولى ، وجد وقتًا للتقرب منها. وتزوجا في 24 سبتمبر/أيلول. وفي 10 أكتوبر/تشرين الأول 1862، كتبت كاسي من لينشبرغ تسأله عن اسم طفلتهما الأولى، واقترحت اسمًا مميزًا، قائلة: "اسم غير مألوف، فأنا أعتبرها طفلة مميزة ". وسُميت الطفلة لاحقًا كارولين. ^{[ 29 ]}

التقى الزوجان لفترة وجيزة عندما لحقت كاسي بزوجها إلى شريفبورت في فبراير 1863. وفي ربيع عام 1864، انتقلت إلى هيمبستيد، تكساس ، حيث مكثت طوال فترة الحرب. وبعد انتهاء الحرب، سافرت كاسي إلى واشنطن للتفاوض بشأن عودة زوجها إلى الولايات المتحدة من كوبا، حيث كان قد لجأ إليها. ^{[ 30 ]}

في عام 1875، قبل سميث تعيينه أستاذاً في جامعة الجنوب في سيواني، تينيسي . وهناك عاشت العائلة بسعادة حتى نهاية حياته. أنجبوا خمسة أبناء وست بنات: كارولين (1862-1941)، وفرانسيس (1864-1930)، وإدموند (1866-1938)، وليديا (1868-1962)، ونينا (1870-1965)، وإليزابيث (1872-1937)، ورينولد (1874-1962)، وويليام (1876-1967)، وجوزفين (1878-1961)، وجوزيف لي (1882-1939)، وإفرايم (1884-1938).

لعب كل من رينولد وويليام وجوزيف وإفرايم في فريق كرة القدم الأمريكية "سيواني تايغرز ". وحقق جوزيف وإفرايم لقب "أفضل لاعبي الجنوب " في كرة القدم. كان جوزيف عضوًا في فريق " الرجال الحديديين " الشهير عام 1899، بينما اختير إفرايم ضمن فريق "سيواني" التاريخي لكرة القدم. ^{[ 31 ]}

• كان مبنى سكني في حرم جامعة ولاية لويزيانا في باتون روج يحمل اسم قاعة إدموند كيربي سميث . وقد هُدم في عام 2022.
• تُعرض لوحة بورتريه لإدموند كيربي سميث بريشة كورنيليوس هانكينز في مركز وايت بجامعة فاندربيلت . ^{[ 27 ]}
• في عام ١٩٢٢، أقامت ولاية فلوريدا تمثالًا للجنرال سميث كواحد من تمثالين لفلوريدا ضمن مجموعة قاعة التماثيل الوطنية في مبنى الكابيتول الأمريكي في واشنطن العاصمة ^{[ ٣٢ ] [ ٣٣ ]} (التمثال الآخر هو لجون غوري ، مخترع التبريد الميكانيكي وتكييف الهواء). في ١٩ مارس ٢٠١٨، وقّع حاكم فلوريدا، ريك سكوت، تشريعًا لاستبدال التمثال بتمثال للناشطة الأمريكية الأفريقية في مجال الحقوق المدنية والمعلمة ماري ماكلويد بيثون . ^{[ ٣٤ ]} كان من المقرر نقل التمثال إلى متحف مقاطعة ليك التاريخي في تافاريس ، بعد أن أبدى سكان مسقط رأسه، سانت أوغسطين، عدم اهتمامهم بذلك. ^{[ ٣٥ ]} مع أن سميث لم يسكن قط في مقاطعة ليك، إلا أنها كانت عند ولادته جزءًا من مقاطعة سانت جونز ، التي تقع عاصمتها سانت أوغسطين. في اجتماع لمجلس مقاطعة ليك عُقد في ٢٤ يوليو ٢٠١٨، عارض نحو ٢٤ من السكان نقل التمثال إلى مقاطعة ليك، ولم يؤيده أحد. أكد رئيس اللجنة، سوليفان، للحضور أن اللجنة ستُبلغ المتحف التاريخي "بعدم وجود رغبة أو حاجة لنقل هذا التمثال إلى مقاطعة ليك". ^{[ 36 ]} ورغم المعارضة الشديدة من الجمهور وتسعة رؤساء بلديات في المقاطعة، صوّت مجلس مفوضي المقاطعة في 6 أغسطس/آب 2019 بالموافقة على نصب التمثال. ^{[ 37 ]} وتظاهر المئات احتجاجًا على نقل التمثال إلى مقاطعة ليك في 10 أغسطس/آب 2019، ونشرت جماعات من المواطنين عريضة إلكترونية تُعرب عن معارضتها للمشروع، الذي كانت جمعية أبناء المحاربين الكونفدراليين هي الجهة الراعية المحلية له . ^{[ 38 ]} وفي 7 يوليو/تموز 2020، صوّت مفوضو مقاطعة ليك بأغلبية 4 أصوات مقابل صوت واحد ضد قبول التمثال. ^{[ 39 ]}
• في جامعة الجنوب ، في سيواني، تينيسي ، حيث كان يُدرّس، تم تخليد ذكراه من خلال نقطة كيربي سميث.
• تم تسمية فرع كيربي-سميث التابع لمنظمة بنات الكونفدرالية المتحدة في سيواني ، ومعسكر كيربي-سميث 1209، أبناء المحاربين الكونفدراليين القدامى ، في جاكسونفيل، فلوريدا، باسمه.
• سُميت مدرسة كيربي سميث المتوسطة في جاكسونفيل باسمه. ثم أُعيد تسميتها إلى مدرسة سبرينغفيلد المتوسطة في عام 2021. ^{[ 40 ]}
• خلال الحرب العالمية الثانية، تم بناء سفينة الحرية SS E. Kirby Smith التي يبلغ طولها 422 قدمًا (129 مترًا) في مدينة بنما سيتي بولاية فلوريدا عام 1943، وسُميت تيمنًا به. ^{[ 41 ]}  
• في عام ٢٠٠٤، نحتت ماريا كيربي سميث، حفيدة ألكسندر دارنيس، تمثالاً بالحجم الطبيعي لكيربي سميث وألكسندر دارنيس في لقاء تخيلي (انظر أدناه). ^{[ ٨ ]} وقد نُصب التمثال في فناء منزل سيجوي-كيربي سميث ، المملوك حاليًا لجمعية سانت أوغسطين التاريخية . يُعد هذا أول تمثال عام في المدينة يُخلّد ذكرى رجل أمريكي من أصل أفريقي. ^{[ ١٢ ]} وقالت كيربي سميث إنها تشتبه في أن دارنيس كان قريبًا لسميث كأخ غير شقيق أو ابن أخ، إذ أن عملها الدقيق على التماثيل جعلها تُدرك التشابه الجسدي الكبير بين الرجلين. ^{[ ١٣ ]}

• قائمة جنرالات جيش الولايات الكونفدرالية
• قائمة بأسماء سكان مدينة سانت أوغسطين، فلوريدا

رسمي

• أوراق إدموند كيربي سميث في جامعة نورث كارولينا في تشابل هيل

معلومات عامة

• إدموند كيربي سميث على موقع Find a Grave
• إدموند كيربي سميث مهندس مبنى الكابيتول