توسكومبيا، ألاباما

توسكومبيا هي مدينة تقع في مقاطعة كولبيرت بولاية ألاباما الأمريكية، وهي مقر المقاطعة . بلغ عدد سكانها 9054 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، [ 6 ] وقُدِّر عدد سكانها بنحو 9169 نسمة في عام 2023. [ 7 ] وتُعد المدينة جزءًا من منطقة شولز الحضرية.

كانت توسكومبيا مسقط رأس هيلين كيلر ، التي عاشت في آيفي غرين . وتضم المدينة العديد من المواقع المدرجة في السجل الوطني للأماكن التاريخية ، وخاصة في منطقة توسكومبيا التاريخية . كما تضم ​​المدينة قاعة مشاهير الموسيقى في ألاباما.

تاريخ

القرن التاسع عشر

عندما وصلت عائلة مايكل ديكسون حوالي عام 1816، كانوا أول الأوروبيين الأمريكيين الذين استقروا هنا. كانت هذه المنطقة أرضًا تقليدية لشعب تشيكاساو . تاجر المستوطنون مع الزعيم توسكومبيا للحصول على وادي توسكومبيا، وبنوا منزلهم عند منبع النبع الكبير. انضم إليهم مستوطنون آخرون، ونشأت هناك قرية عُرفت باسم مجتمع النبع الكبير. طلب ​​رجال المجتمع من المجلس التشريعي للولاية دمجهم كمدينة. [ 9 ] تأسست المدينة رسميًا عام 1820 باسم أوكوكوبوسا ، [ 2 ] وهي كلمة من لغة تشيكاساو تعني "الماء البارد". وهي من أقدم مدن ألاباما. في عام 1821، تم تغيير اسمها إلى النبع الكبير [ 10 ] ، وفي 22 ديسمبر 1822، إلى توسكومبيا، نسبةً إلى كبير صانعي المطر لدى شعب تشيكاساو . [ 9 ] [ 11 ] [ 12 ]

على الرغم من أن الشعاب المرجانية على نهر تينيسي المجاور جعلت عبور النهر شبه مستحيل، إلا أن طريقًا اتحاديًا تم إنجازه عام 1820 وفر للمنطقة وصولًا جيدًا إلى الأسواق. وسرعان ما أصبحت توسكومبيا مركزًا للزراعة في شمال ألاباما. [ 12 ] تم الانتهاء من خط سكة حديد توسكومبيا، كورتلاند وديكاتور إلى المدينة عام 1832، وبحلول عام 1850، أصبحت توسكومبيا مركزًا رئيسيًا لحركة القطارات في جميع أنحاء الجنوب. [ 12 ]

من عام 1826 وحتى ستينيات القرن التاسع عشر، عملت أكاديمية توسكومبيا للبنات في مدينة توسكومبيا. [ 13 ] وكانت إحدى المدارس الخاصة العديدة التي أسسها ملاك الأراضي وغيرهم من الأثرياء القادرين على تحمل تكاليف تعليم أبنائهم وبناتهم. ولم يُنشأ نظام مدارس عامة في المدينة إلا في عام 1855. [ 14 ]

خلال الحرب الأهلية ، جعل موقع توسكومبيا كمركز للسكك الحديدية هدفًا لجيش الاتحاد ، الذي دمر ورش السكك الحديدية وأجزاء أخرى من المدينة. وأسفرت الحرب الأهلية عن الإغلاق الدائم لأكاديمية توسكومبيا للبنات. [ 13 ]

تم تعيين توسكومبيا مقرًا لمقاطعة كولبيرت في عام 1867. [ 15 ]

ضرب إعصار ، تقدر شدته بـ F4 على مقياس فوجيتا ، مدينة توسكومبيا في 22 نوفمبر 1874، مما أدى إلى إلحاق أضرار أو تدمير حوالي ثلث المدينة ومقتل 14 شخصًا. [ 16 ]

في أبريل 1894، اقتاد حشدٌ من 200 رجل ثلاثة أمريكيين من أصل أفريقي، اتُهموا بالتخطيط لإشعال حريق متعمد، من سجن توسكومبيا، وأعدموهم شنقًا من الجسر فوق نهر تينيسي. [ 17 ] كانت فترة مطلع القرن العشرين أسوأ فترات العلاقات العرقية في الجنوب، حيث كثرت أعمال العنف التي مارسها البيض ضد الأمريكيين من أصل أفريقي للحفاظ على تفوقهم العرقي.

القرنان العشرون والحادي والعشرون

في مارس 1973، افتتح متحف وادي تينيسي للفنون (الذي كان يُعرف آنذاك باسم مركز وادي تينيسي للفنون) للجمهور. [ 18 ]

أدت جائحة فيروس كورونا في الفترة 2019-2020 إلى الإغلاق المؤقت لوجهتين سياحيتين: قاعة مشاهير الموسيقى في ألاباما وإيفي غرين في بداية شهر أبريل 2020 للحد من الاختلاط الاجتماعي والمساعدة في كبح انتشار كوفيد-19 . [ 19 ] [ 20 ]

الجغرافيا

تقع توسكومبيا شمال شرق مركز مقاطعة كولبيرت. يحدها من الشمال مدينة شيفيلد ، ومن الشمال الشرقي مدينة ماسل شولز . ويبعد نهر تينيسي مسافة ميل واحد (1.6 كم) إلى الشمال الغربي منها. 

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 9.258 ميل مربع (23.98 كم مربع ) ، منها 9.215 ميل مربع (23.87 كم مربع ) يابسة و 0.043 ميل مربع (0.11 كم مربع ) (0.50%) مسطحات مائية. [ 4 ]   

مناخ

وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ ، تتمتع توسكومبيا بمناخ شبه استوائي رطب (يرمز له اختصارًا بـ Cfa ).

بيانات مناخية لمنطقة توسكومبيا، 1991-2020، معدلات طبيعية محاكاة (ارتفاع 479 قدمًا)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)50.7 (10.4)55.0 (12.8)63.7 (17.6)72.9 (22.7)80.2 (26.8)87.3 (30.7)90.0 (32.2)89.8 (32.1)84.7 (29.3)74.7 (23.7)62.8 (17.1)53.6 (12.0)72.1 (22.3)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)40.8 (4.9)44.6 (7.0)52.2 (11.2)61.0 (16.1)69.4 (20.8)76.6 (24.8)79.9 (26.6)79.0 (26.1)73.2 (22.9)62.1 (16.7)50.7 (10.4)43.5 (6.4)61.1 (16.2)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)31.1 (−0.5)34.0 (1.1)40.8 (4.9)49.1 (9.5)58.6 (14.8)66.0 (18.9)69.8 (21.0)68.4 (20.2)61.9 (16.6)49.6 (9.8)38.8 (3.8)33.4 (0.8)50.1 (10.1)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)5.27 (133.78)5.28 (134.13)5.43 (137.96)5.24 (132.97)4.97 (126.14)4.82 (122.53)4.98 (126.47)4.24 (107.75)4.07 (103.26)3.66 (93.08)4.14 (105.14)6.08 (154.32)58.18 (1,477.53)
متوسط ​​نقطة الندى °ف (°م)32.4 (0.2)35.1 (1.7)40.6 (4.8)49.3 (9.6)58.8 (14.9)66.6 (19.2)70.3 (21.3)69.1 (20.6)63.1 (17.3)52.0 (11.1)41.4 (5.2)35.8 (2.1)51.2 (10.7)
المصدر: مجموعة بريزم للمناخ [ 21 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
18701214
1880136912.8%
1890249182.0%
19002348-5.7%
1910332441.6%
1920385516.0%
1930453317.6%
1940551521.7%
1950673422.1%
1960899433.6%
19708828-1.8%
198091373.5%
19908413-7.9%
20007856-6.6%
201084237.2%
20209,0547.5%
2023 (تقديري)9169[ 7 ]يزيد1.3%
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 22 ] تعداد 2020 [ 6 ]

بحسب مسح المجتمع الأمريكي لعام 2023 ، يُقدّر عدد الأسر في توسكومبيا بـ 3,972 أسرة، بمتوسط ​​2.22 فردًا لكل أسرة. ويبلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 47,342 دولارًا أمريكيًا. ويعيش حوالي 19% من سكان المدينة عند خط الفقر أو دونه . ويُقدّر معدل التوظيف في توسكومبيا بـ 54.8%، حيث يحمل 22.1% من السكان شهادة بكالوريوس أو أعلى، بينما يحمل 85.2% شهادة الثانوية العامة. [ 23 ]

كانت الأصول الخمسة الأكثر شيوعًا (حيث سُمح للأشخاص بالإبلاغ عن أصلين كحد أقصى، وبالتالي فإن الأرقام ستصل عمومًا إلى أكثر من 100٪) هي الإنجليزية (99.5٪)، والإسبانية (0.2٪)، والهندو أوروبية (0.3٪)، والآسيوية وجزر المحيط الهادئ (0.0٪)، وغيرها (0.0٪).

في استطلاع المجتمع الأمريكي لعام 2023، بلغ متوسط ​​العمر في المدينة 38.7 سنة. [ 23 ]

التركيبة العرقية والإثنية

توسكومبيا، ألاباما – التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 24 ]عدد السكان 2010 [ 25 ]عدد السكان 2020 [ 26 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)59196350637575.34%75.39%70.41%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)17631752199122.44%20.80%21.99%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)2133280.27%0.39%0.31%
آسيويون فقط (NH)1128160.14%0.33%0.18%
سكان جزر المحيط الهادئ وحدهم (NH)0000.00%0.00%0.00%
عرق آخر فقط (NH)86240.10%0.07%0.27%
مختلط الأعراق أو متعدد الأعراق (NH)581383920.74%1.64%4.33%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)761162280.97%1.38%2.52%
المجموع785684239,054100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المدينة 9,054 نسمة، موزعين على 4,079 أسرة، و2,402 عائلة. [ 27 ] [ 28 ] وبلغت الكثافة السكانية 982.4 نسمة لكل ميل مربع (379.3 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 4,560 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 494.8 وحدة لكل ميل مربع (191.0 وحدة/ كم² ) . [ 28 ]

في المدينة، كان 20.7% من السكان دون سن 18 عامًا، و5.5% دون سن 5 أعوام، و21.8% في سن 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 42.5 عامًا. أما التوزيع الجنسي في المدينة فكان 43.8% ذكورًا و56.2% إناثًا. وبلغ عدد الذكور 86 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 82.2 لكل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر. [ 28 ]

92.2% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 7.8% في المناطق الريفية. [ 29 ]

من بين 4079 أسرة، كان لدى 26.5% منها أطفال دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 37.0% منها أسرًا مكونة من زوجين، و20.0% منها أسرًا يرأسها رجل بدون زوجة أو شريكة، و38.4% منها أسرًا ترأسها امرأة بدون زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 37.1% من إجمالي الأسر، بينما كان 16.7% منها يضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. ومن بين 4560 وحدة سكنية، كانت 10.5% منها شاغرة؛ وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.9%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 8.3%. [ 28 ] [ 27 ]

تعداد السكان لعام 2010

بحسب تعداد عام 2010 ، بلغ عدد سكان المدينة 8,423 نسمة، موزعين على 3,704 أسر، و2,279 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 963.1 نسمة لكل ميل مربع (371.9 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 4,120 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 470.9 وحدة لكل ميل مربع (181.8 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 75.91% من البيض ، 21.17% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.39% من السكان الأصليين ، 0.33% من الآسيويين ، 0.00% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.49% من أعراق أخرى، و1.71% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.38% من السكان.

بلغ عدد الأسر 3704 أسرة، منها 25.4% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و46.2% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و14.0% ترأسها امرأة بدون زوج، و36.6% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 34.5% من إجمالي الأسر، بينما كان 17.5% منها يضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.19 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.81 فردًا.

توزع سكان المدينة على النحو التالي: 21.64% دون سن 18 عامًا، و6.20% من 18 إلى 24 عامًا، و30.15% من 25 إلى 44 عامًا، و19.50% من 45 إلى 64 عامًا، و21.9% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 42 عامًا. وبلغ عدد الذكور 83.6 لكل 100 أنثى، و78.6 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 28,793 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 39,831 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 32,159 دولارًا مقابل 18,860 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 18,302 دولارًا. وكان حوالي 11.1% من الأسر و15.1% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 21.7% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و19.92% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

تعليم

توفر مدارس مدينة توسكومبيا ومجلس التعليم في مقاطعة كولبيرت التعليم العام لتوسكومبيا. تقع المدارس العامة التالية في توسكومبيا:

  • مركز ديشلر المهني (من الصف التاسع إلى الثاني عشر)
  • مدرسة ديشلر الثانوية (من الصف التاسع إلى الثاني عشر)
  • مدرسة كولبيرت هايتس الثانوية (من الصف السابع إلى الثاني عشر)
  • مدرسة ديشلر المتوسطة (من الصف السادس إلى الثامن)
  • مدرسة كولبيرت هايتس الابتدائية (من الروضة وحتى الصف السادس)
  • مدرسة نيو بيثيل الابتدائية (من الروضة وحتى الصف السادس)
  • مدرسة آر إي تومسون المتوسطة (من الصف الثالث إلى الخامس)
  • مدرسة جي دبليو ترينهولم الابتدائية (من الروضة إلى الصف الثاني)

تشمل المدارس الخاصة في توسكومبيا مدرسة كوفينانت المسيحية (من الروضة وحتى الصف الثاني عشر).

اقتصاد

قاعة مشاهير الموسيقى في ألاباما

اعتبارًا من عام 2023، كانت الصناعات الرئيسية هي الرعاية الصحية والمساعدة الاجتماعية وخدمات الإقامة والطعام (السياحة). وكان قطاع التصنيع هو القطاع الذي يوظف أكبر عدد من الأشخاص. وشملت فئات التوظيف الأخرى خدمات إدارة النفايات والخدمات العلمية والتقنية. [ 30 ]

تشمل المعالم السياحية منزل طفولة هيلين كيلر، آيفي غرين، ومركز تينيسي فالي للفنون، وقاعة مشاهير موسيقى ألاباما، ومحطة توسكومبيا، وقصر بيل مونت، ومحطة كولد ووتر ستيدج كوتش، ومقبرة كلاب الراكون، ونزل سفن سبرينغز/صالون راتلسنيك، ومتنزه هوك برايد ماونتن للطرق الوعرة، ومحكمة مقاطعة كولبيرت. [ 31 ]

وسائط

محطات الراديو:

مواصلات

الطرق السريعة الرئيسية

عبور

لا توجد خدمة نقل عام ذات مسار ثابت في توسكومبيا. ومع ذلك، يدير مجلس الحكومات المحلية في شمال غرب ألاباما خدمة نقل عام عند الطلب تُعرف باسم NACOLG Transit. [ 32 ]

إطلاق النار عام 1902

في السادس من أبريل عام ١٩٠٢، دخل ويل رينولدز في تبادل لإطلاق النار مع فرقة من رجال الشرطة أُرسلت لاعتقاله في منزله في توسكومبيا. مسلحًا ببندقية وينشستر، أطلق رينولدز النار على سبعة من رجال الشرطة فأرداهم قتلى، وأصاب اثنين آخرين. انتهى الحصار عندما أضرمت فرقة الشرطة النار في منزله، مما أدى إلى مقتل رينولدز. [ ٣٣ ]

شخصيات بارزة

منزل طفولة هيلين كيلر، آيفي غرين

مراجع

  1. "تواريخ تأسيس بلديات ألاباما" (ملف PDF) . رابطة بلديات ألاباما. 15 يناير 2014. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 25 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2024 .
  2. ١ ٢ القوانين الصادرة في الدورة الثانية للجمعية العامة لولاية ألاباما، التي بدأت وعُقدت في بلدة كاهوبا، في أول يوم اثنين من شهر نوفمبر عام ١٨٢٠. كاهوبا، ألاباما: طُبعت بواسطة ألين وبريكيل، مطابع الولاية عام ١٨٢٠. الصفحة ٩٤. "قانون لدمج بلدة أوكوكوبوسو في مقاطعة فرانكلين... تمت الموافقة عليه في ٢٠ ديسمبر ١٨٢٠." مؤرشف في ١٤ يوليو ٢٠١٤، في أرشيف الإنترنت
  3. "أعضاء مجلس المدينة ومحاضر الجلسات" . مدينة توسكومبيا، ألاباما . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2024 .
  4. 1 2 "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2024" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2024 .
  5. 1 2 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: توسكومبيا، ألاباما
  6. 1 2 3 "استكشف بيانات التعداد السكاني" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 ديسمبر 2024 .
  7. 1 2 3 "إجمالي عدد سكان المدن والبلدات: 2020-2023" . مكتب الإحصاء الأمريكي. 23 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2024 .
  8. ^ “معدل ضريبة المبيعات في توسكومبيا (AL)” . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2024 .
  9. 1 2 كتاب ديشلر السنوي لمدرسة ديشلر الثانوية، زئير النمر 1996 ، المجلد السادس والستون، منذ 175 عامًا، بقلم جون ماكويليامز. صفحة 51
  10. القوانين الصادرة في الجلسة الاستثنائية للجمعية العامة لولاية ألاباما، التي بدأت وانعقدت في بلدة كاهوبا، في أول يوم اثنين من شهر يونيو، عام 1821. كاهوبا، ألاباما: طُبعت بواسطة ألين وبريكيل، مطابع الولاية. أُعيد طبعها بواسطة شركة ستاتوت لو بوك، واشنطن العاصمة، نوفمبر 1913. الصفحة 40. "لتغيير اسم أوكوكوبوسا، ولأغراض أخرى... تمت الموافقة عليه في 14 يونيو 1821." مؤرشف في 4 ديسمبر 2010، في أرشيف الإنترنت
  11. القوانين الصادرة في الدورة السنوية الرابعة للجمعية العامة لولاية ألاباما، التي بدأت وعُقدت في بلدة كاهوبا، في يوم الاثنين الثالث من شهر نوفمبر عام 1822. كاهوبا، ألاباما. طُبعت بواسطة ويليام ب. ألين وشركاه، طابعو الولاية. يناير 1823. الصفحة 131. "قانون - تغيير اسم بيغ سبرينغ في مقاطعة فرانكلين... تمت الموافقة عليه في 31 ديسمبر 1822." مؤرشف في 14 يوليو 2014، في أرشيف الإنترنت
  12. 1 2 3 ثورنتون ، ليندا (10 ديسمبر 2009). "توسكومبيا" . موسوعة ألاباما . تم الاسترجاع 21 يناير، 2010 .
  13. 1 2 I. ME Blandin ، تاريخ التعليم العالي للمرأة في الجنوب قبل عام 1860 ، (نيويورك: واشنطن، شركة نيل للنشر، 1909)، ص 64-65.
  14. "نبذة عنا" . منطقة مدارس مدينة توسكامبيا . فاينالسايت. 2022. تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2024 .
  15. "تاريخنا" . موقع مدينة توسكومبيا الإلكتروني . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2010 .
  16. غرازوليس، توماس ب. (1993). الأعاصير الهامة، 1680-1991: تسلسل زمني وتحليل للأحداث . سانت جونزبري، فيرمونت: أفلام بيئية. ص 581. ISBN  1-879362-03-1.
  17. ^ “الإعدام الثلاثي في ​​توسكومبيا”. دستور أتلانتا . 23 أبريل 1894.
  18. نورمان، جويس (28 مارس 1973). "اكتمل بناء مركز فني جديد في توسكومبيا" . صحيفة برمنغهام نيوز . ص 5. 
  19. «إغلاق قاعة مشاهير الموسيقى في ألاباما خلال فترة الجائحة» . WAFF . 11 أبريل 2020.
  20. "إغلاق معلم سياحي شهير في توسكومبيا خلال جائحة كوفيد-19" . WAFF . 5 أبريل 2020.
  21. "مجموعة بريزم للمناخ في جامعة ولاية أوريغون" . تحالف الشمال الغربي للعلوم والهندسة الحاسوبية (NACSE)، ومقره جامعة ولاية أوريغون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 مارس 2023 .
  22. "تعداد السكان والمساكن" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2015 .
  23. 1 2 "حقائق سريعة لمكتب الإحصاء الأمريكي: مدينة توسكومبيا، ألاباما" . www.census.gov . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2024 .
  24. ^ “P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وليس من أصل إسباني أو لاتيني حسب العرق – 2000: ملف ملخص ديسمبر 1 – مدينة توسكومبيا، ألاباما” . مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 23 ديسمبر 2024 .
  25. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة توسكومبيا، ألاباما" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2024 .
  26. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - مدينة توسكومبيا، ألاباما" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2024 .
  27. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2026 .
  28. 1 2 3 4 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2026 .
  29. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 أبريل 2026 .
  30. ^ "توسكومبيا ، آل" . بيانات الولايات المتحدة الأمريكية . 15 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2025 .
  31. "المعالم السياحية" . معالم مدينة توسكومبيا السياحية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 نوفمبر 2025 .
  32. "NACOLG Transit" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 نوفمبر 2024 .
  33. «ثلاثة لقوا حتفهم متأثرين بجراحهم؛ ضباط قُتلوا برصاص الخارج عن القانون - مقتل زنجي آخر» . صحيفة نيويورك تايمز . 8 أبريل 1902. ISSN 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 29 مايو 2026 . 
  34. رايخلر، جوزيف ل.، محرر. (1979) [1969]. موسوعة البيسبول ( الطبعة الرابعة). نيويورك: دار ماكميلان للنشر. ISBN  0-02-578970-8.
  35. "كيري أندروود" . بالوتيبيديا . تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2023 .