كامبوس دو جوردو

كامبوس دو جوردو ( بالبرتغالية: [ ˈkɐ̃puz du ʒoʁˈdɐ̃w ] ) هي بلدية تقع في ولاية ساو باولو جنوب شرق البرازيل . وهي جزء من منطقة وادي بارايبا وليتورال نورتي الحضرية . [ 3 ] يبلغ عدد سكانها 52,405 نسمة (تقديرات عام 2020) على مساحة 290.52 كيلومترًا مربعًا (112.17 ميلًا مربعًا ) . [ 4 ] تقع المدينة على ارتفاع 1,628 مترًا (5,341 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر، وهي أعلى مدينة في البرازيل. [ 5 ]  

تتوفر العديد من الأنشطة الخارجية للسياح وسكان الشتاء، منها المشي لمسافات طويلة ، وتسلق الجبال ، والتأرجح على الحبال بين الأشجار، وركوب الخيل ، وقيادة الدراجات الرباعية والنارية . ويشهد شهر يوليو، وهو من أشهر العطلات الشتوية ، تدفقًا هائلًا من الزوار (يزيد عدد سكان المدينة بأكثر من أربعة أضعاف)، ويعود ذلك جزئيًا إلى مهرجان الموسيقى الكلاسيكية الشتوي .

تشمل معالمها السياحية على مدار العام مطاعم تقدم المأكولات الألمانية والسويسرية والإيطالية، بالإضافة إلى الحانات والتلفريك. كما تضم ​​العديد من النُزُل والشاليهات . ولتلبية احتياجات العدد الكبير من الزوار، تفتح العديد من الحانات والصالات والنوادي الليلية أبوابها خلال فصل الشتاء.

التركيبة السكانية

  • إجمالي عدد السكان: 51,454
  • الكثافة السكانية (عدد السكان/كم² ) : 152.86
  • معدل وفيات الرضع (من عمر يوم إلى سنة واحدة) (لكل ألف): 8.52
  • متوسط ​​العمر المتوقع (بالسنوات): 75.73
  • معدل الخصوبة الكلي (عدد الأطفال لكل امرأة): 2.18
  • نسبة الإلمام بالقراءة والكتابة: 92.28%
  • مؤشر التنمية البشرية (IHDI): 0.820
    • دخل مؤشر IHDI-M: 0.763
    • متوسط ​​العمر المتوقع وفقًا لمؤشر IHDI-M: 0.846
    • مؤشر التعليم IHDI-M: 0.851
سباقنسبة مئوية
أبيض83.9%
متعدد الأعراق12.2%
أسود2.3%
آسيوي0.5%

(المصدر: IPEADATA)

اقتصاد

يعتمد اقتصاد المدينة بشكل رئيسي على السياحة ، وذلك بفضل موقعها المرتفع في جبال مانتيكيرا ، وهندستها المعمارية الأوروبية التقليدية. تتميز مبانيها في الغالب بطراز معماري محلي مستوحى من الطراز الألماني أو السويسري أو الإيطالي . ويمتلك العديد من أثرياء ولاية ساو باولو منازل ريفية شتوية فيها.

على الرغم من ارتفاع دخل العديد من الزوار، فإن مؤشر التنمية البشرية في كامبوس دو جوردو (0.820 عام 2004) ليس مرتفعًا جدًا، لأن مالكي المنازل في أفضل الأحياء ليسوا من السكان الدائمين، بل تُستخدم هذه المنازل فقط خلال العطلات. ويمكن الوصول إلى المدينة من ساو باولو بشكل رئيسي عبر الطريق السريع فلوريانو رودريغيز بينهيرو . كما يوجد خط سكة حديد خلاب من بيندامونهانغابا ، يستخدمه السياح في الغالب. وفي نهاية الطريق الرئيسي المار عبر كامبوس دو جوردو، تقع حديقة فلوريستال الوطنية.

الجغرافيا

تقع مدينة كامبوس دو جوردو في الركن الشمالي الشرقي من ولاية ساو باولو، على حدود ولاية ميناس جيرايس من الشمال. وتبعد كامبوس دو جوردو مسافة 180  كيلومترًا (112 ميلًا) عن مدينة ساو باولو ، و334  كيلومترًا (208 أميال) عن مدينة ريو دي جانيرو ، و486  كيلومترًا (302 ميلًا) عن مدينة بيلو هوريزونتي . وتوفر جبال مانتيكيرا مناظر بانورامية خلابة، ولا تزال منطقة البلدية تحتفظ بغابات الأطلسي البكر . كما تنمو فيها أشجار الصنوبر البارانا البرازيلية الأصلية ( أروكاريا أنغستيفوليا ).

مركز تسوق على الطراز السويسري

تضم البلدية منتزه كامبوس دو جوردو الحكومي الذي تبلغ مساحته 8341 هكتارًا (20610 فدانًا) ، والذي أُنشئ عام 1941. [ 6 ] كما تضم ​​منتزه مانانسياس دي كامبوس دو جوردو الحكومي الذي تبلغ مساحته 503 هكتارات (1240 فدانًا) ، والذي أُنشئ عام 1993 لحماية إمدادات المياه لمقر البلدية. [ 7 ] بالإضافة إلى منطقة كامبوس دو جوردو المحمية بيئيًا التي تبلغ مساحتها 28800 هكتار (71000 فدان) ، والتي أُنشئت عام 1984. [ 8 ]

تقع كامبوس دو جوردو على هضبة بلورية حيث توجد المرتفعات العالية ( بالبرتغالية : ألتوس كامبوس) المتكونة خلال العصر الرباعي ، مما يزيد من المخاطر الجيومورفولوجية مع ازدياد التوسع العمراني وقلة الاستيطان، كما هو الحال في المنحدرات المستقيمة. [ 9 ] قد تكون هذه المناطق عرضة لخطر الانهيارات الأرضية . تتميز البلدية بتضاريسها المستديرة والمدرجات الطبيعية حيث يوجد الطين العضوي نتيجة لعمليات التعرية ، وبسبب هذا التركيب، تتميز المنطقة بتركيز المياه . [ 10 ]

كان لحاكم ولاية سابق مقر إقامة شتوي في المدينة، وهو قصر بوا فيستا، الذي أصبح الآن متحفاً في المدينة. [ 11 ]

مناخ

أعلى إجمالي هطول الأمطار على مدار 24 ساعة في كامبوس دو جورداو، حسب الشهر ( INMET ، 1961 إلى الوقت الحاضر) [ 12 ]
شهرالمجموعتاريخ
يناير121.1  ملم (4.77  بوصة)24 يناير 1963
فبراير96.3  ملم (3.79  بوصة)6 فبراير 1963
يمشي146.7  ملم (5.78  بوصة)10 مارس 1965
أبريل90.6  ملم (3.57  بوصة)29 أبريل 1965
يمكن108.4  ملم (4.27  بوصة)25 مايو 2005
يونيو71  ملم (2.8  بوصة)9 يونيو 1978
يوليو74.4  ملم (2.93  بوصة)25 يوليو 2007
أغسطس60.6  ملم (2.39  بوصة)20 أغسطس 1965
سبتمبر75.4  ملم (2.97  بوصة)6 سبتمبر 1983
أكتوبر129.5  ملم (5.10  بوصة)14 أكتوبر 1995
نوفمبر102.8  ملم (4.05  بوصة)20 نوفمبر 1971
ديسمبر111.4  ملم (4.39  بوصة)24 ديسمبر 1971

تتمتع كامبوس دو جوردو بمناخ محيطي معتدل ( كوبن : Cfb ، تريوارثا : Cfll[ 13 ] يتميز بصيف دافئ إلى معتدل، وشتاء بارد، ومناخ مريح ولطيف على مدار العام. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

على الرغم من موقعها على ارتفاع أعلى من بعض أعلى مناطق ولاية سانتا كاتارينا ، إلا أن المدينة تتمتع بشتاء أكثر دفئًا نسبيًا في المتوسط، نظرًا لانخفاض خط عرضها. كما تشهد المنطقة تساقطًا متقطعًا للثلوج على مدى فترات طويلة، وهو ما يرتبط بتيارات الهواء الجافة في منتصف العام. وبفضل نظامها البيئي الجبلي ذي المناخ المعتدل ، ينمو صنوبر الأروكاريا ، المرتبط عادةً بأقصى جنوب البرازيل ، بشكل طبيعي في المنطقة، وخاصة على طول المرتفعات العليا لجبال مانتيكيرا . [ 16 ] [ 17 ] [ 15 ] ويُعد معدل التبخر السنوي في المدينة من أدنى المعدلات في ولاية ساو باولو ، مما قد يؤدي إلى نقص المياه خلال فترات الجفاف من العام. [ 18 ]

نبات البرسيكاريا كابيتاتا مغطى بالصقيع خلال فصل الشتاء في عام 2025، عندما وصلت درجات الحرارة في المدينة إلى -0.6 درجة مئوية (30.9 درجة فهرنهايت) [ 19 ] .  

يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي حوالي 1850  ملم (72.83  بوصة)، ويتركز معظمه في شهري ديسمبر ويناير. [ 20 ] ويبلغ متوسط ​​درجة الحرارة اليومية في المدينة 14.5  درجة مئوية (58.1  درجة فهرنهايت)؛ ورغم وجود العديد من المدن الأبرد في البرازيل، إلا أن طول فترة الطقس البارد في كامبوس دو جوردو يؤدي عادةً إلى انخفاض متوسط ​​درجات الحرارة مقارنةً ببلديات أخرى مثل كوريتيبا ولاجيس وكانيلا . [ 21 ] [ 20 ] وقد تنخفض درجات الحرارة إلى ما دون الصفر المئوي (32 درجة فهرنهايت ) في الشتاء، لتصل إلى بضع درجات فوق الصفر داخل وادي بارايبا ، بينما قد تكون درجات الحرارة المحسوسة أقل من ذلك. في بعض الأحيان، قد ترتفع درجات الحرارة الشتوية المتوسطة وتبقى فوق درجة التجمد، كما حدث في عام 1999. [ 22 ] [ 23 ] على الرغم من الارتفاع الشاهق، فإن الظروف الجوية المحلية لا تسمح بتساقط الثلوج بانتظام، مع أنه ليس مستحيلاً: فقد سُجلت حالات تساقط ثلوج، وإن كانت نادرة، في أعوام 1928، [ 24 ] 1942، [ 25 ] 1947 و1966. ويبدو أن هذه الأحداث وقعت على فترات تقارب عقدين من الزمن؛ إلا أن نوبات تساقط الثلوج من هذا النوع توقفت على ما يبدو في الآونة الأخيرة. إضافةً إلى ذلك، ورغم عدم وجود اتفاق بالإجماع على التواريخ المسجلة لتساقط الثلوج، فإن المعهد الوطني للأرصاد الجوية (INMET)، الذي يعمل منذ عام 1944، لم يوثق أي حالات تساقط للثلوج في المنطقة. [ 26 ]  

بحسب بيانات المعهد الوطني للأرصاد الجوية (INMET)، سُجّلت أدنى درجة حرارة على الإطلاق في كامبوس دو جوردو، وبلغت -7.2  درجة مئوية (19.04  درجة فهرنهايت)، في 6 يونيو 1988. [ 27 ] كما أفاد مركز التنبؤات الجوية (CPTEC) بأن شتاء ذلك العام كان الأبرد على الإطلاق. في المقابل، بين عامي 2008 و2018، سُجّلت أدنى درجة حرارة، وهي -3.8  درجة مئوية (25.16  درجة فهرنهايت)، مما يُشير إلى أن التوسع الحضري يُمكن أن يُخفف بشكل ملحوظ من حدة البرد. [ 28 ] قبل عام 1988، تُشير سجلات غير رسمية إلى درجات حرارة أقل: -7.4  درجة مئوية (18.68  درجة فهرنهايت) في 26 يونيو 1918، و-8  درجات مئوية (17.6  درجة فهرنهايت) في 25 يوليو 1923، [ 29 ] و-8.7  درجة مئوية (16.34  درجة فهرنهايت) في يوليو 1926. [ 30 ] خلال الفترة نفسها، سُجّلت أعلى درجة حرارة على الإطلاق 30.5  درجة مئوية (86.9  درجة فهرنهايت) في 17 سبتمبر 1961. كما بلغت درجات الحرارة 30  درجة مئوية (86  درجة فهرنهايت) في مناسبتين أخريين: 21 سبتمبر 1961، و14 أكتوبر 1963، على الرغم من محدودية البيانات المتاحة. [ 31 ] خلال فصل الشتاء، تكون درجات الحرارة المنخفضة أكثر شيوعًا في يونيو ويوليو، على الرغم من أنها عادةً ما ترتفع فوق درجة التجمد في فترة ما بعد الظهر، إلا أنها تبقى باردة في نهاية المطاف. يُعتبر شهرا سبتمبر وأبريل عموماً أكثر اعتدالاً في الأيام، حيث نادراً ما تتجاوز درجات الحرارة 30  درجة مئوية (86 درجة فهرنهايت). [ 32 ] 

بلغ أعلى معدل هطول أمطار خلال 24 ساعة في كامبوس دو جوردو 146.7  ملم (5.77  بوصة) في 10 مارس 1965. ومن بين أحداث هطول الأمطار الهامة الأخرى: 129  ملم (5.07  بوصة) في 14 أكتوبر 1995، و121.1  ملم (4.76  بوصة) في 24 يناير 1964، و118.2  ملم (4.65  بوصة) في 8 مارس 1966، و111.4  ملم (4.38  بوصة) في 24 ديسمبر 1971، و108.4  ملم (4.26  بوصة) في 25 مايو 2005، و106.4  ملم (4.18  بوصة) في 14 ديسمبر 1971، و104.2  ملم (4.10  بوصة) في 2 ديسمبر 1963، و102.8  ملم (4.04  بوصة). في 20 نوفمبر 1971، و101.2  ملم (3.98  بوصة) في 22 ديسمبر 1966. [ 33 ] كان شهر ديسمبر 1971 هو الشهر الذي شهد أعلى معدل هطول أمطار في كامبوس دو جوردو، حيث بلغ إجمالي الهطول المسجل 606.6  ملم (23.88  بوصة). [ 34 ] ومن المثير للاهتمام أن يوم عيد الميلاد يشهد أعلى متوسط ​​هطول أمطار في كامبوس دو جوردو، مع احتمال هطول الأمطار بنسبة 75%؛ ويستمر هذا الاتجاه من هطول الأمطار الغزيرة طوال شهري ديسمبر ويناير. [ 32 ] كما تجدر الإشارة إلى أن 75% من إجمالي هطول الأمطار السنوي في كامبوس دو جوردو يحدث بين فصلي الربيع والصيف، على الرغم من أن الاختلافات في الارتفاع والتوزيع الحضري بين الوديان تُحدث تقلبات طفيفة في إجمالي هطول الأمطار في جميع أنحاء البلدية، مع انخفاض مستويات الرطوبة باتجاه المناطق الداخلية من الهضبة . [ 35 ]

يُلاحظ أيضًا التباين الموسمي المحلي في نسبة الغيوم : فمن بداية أبريل إلى منتصف أكتوبر، تشهد المدينة أكبر قدر من أشعة الشمس ، بينما يشهد نهاية أغسطس أقل نسبة غيوم، ما يسمح بسماء صافية بنسبة تصل إلى 70%. أما بقية العام فتميل إلى أن تكون أكثر غيومًا، حيث تصل نسبة الغيوم في منتصف يناير إلى 77%. ويتوافق الفرق بين أقصر وأطول أيام السنة عادةً مع الدورات الفلكية.

خلال النصف الثاني من العام، تُسجّل عادةً رياح أقوى، لا سيما بين شهري سبتمبر وأكتوبر، بمتوسط ​​سرعة 8  كم/ساعة (4.97  ميل/ساعة). في المقابل، تتميز الفترة بين فبراير ومارس برياح أكثر هدوءًا، بمتوسط ​​سرعة 6  كم/ساعة (3.73  ميل/ساعة). تسود الرياح الشمالية لنحو ثلثي العام، وخاصة من أواخر أبريل وحتى سبتمبر. أما الرياح الشرقية، وهي ثاني أكثر أنواع الرياح شيوعًا، فتهب لما يقرب من أربعة أشهر من العام. [ 32 ]

بيانات المناخ لكامبوس دو جورداو (فيلا كابيفاري)، الارتفاع: 1642 م (5387.1 قدمًا)، المعايير 1981-2010، الحدود القصوى 1961 إلى الوقت الحاضر
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)29.0 (84.2)28.6 (83.5)29.0 (84.2)27.0 (80.6)24.5 (76.1)23.4 (74.1)24.4 (75.9)28.2 (82.8)30.5 (86.9)30.0 (86.0)28.6 (83.5)28.2 (82.8)30.5 (86.9)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)22.5 (72.5)23.0 (73.4)22.2 (72.0)21.0 (69.8)18.5 (65.3)17.9 (64.2)17.9 (64.2)19.7 (67.5)20.4 (68.7)21.4 (70.5)21.6 (70.9)22.0 (71.6)20.7 (69.3)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)17.6 (63.7)17.7 (63.9)17.0 (62.6)15.3 (59.5)12.6 (54.7)10.4 (50.7)10.3 (50.5)11.4 (52.5)13.5 (56.3)15.2 (59.4)16.4 (61.5)17.0 (62.6)14.5 (58.1)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)13.9 (57.0)13.6 (56.5)12.8 (55.0)10.6 (51.1)7.7 (45.9)5.3 (41.5)4.6 (40.3)5.1 (41.2)8.0 (46.4)10.3 (50.5)11.7 (53.1)13.1 (55.6)9.7 (49.5)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)5.0 (41.0)4.2 (39.6)2.6 (36.7)-2.6 (27.3)-6.2 (20.8)-7.2 (19.0)-6.0 (21.2)-5.5 (22.1)-2.5 (27.5)0.7 (33.3)0.3 (32.5)1.8 (35.2)-7.2 (19.0)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)253.1 (9.96)206.0 (8.11)196.7 (7.74)85.5 (3.37)82.5 (3.25)38.0 (1.50)45.9 (1.81)38.3 (1.51)85.8 (3.38)133.0 (5.24)160.6 (6.32)240.0 (9.45)1565.4 (61.63)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 1.0 مم)211617974448121419135
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)86.187.187.587.286.985.384.580.981.584.283.886.885.2
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية106.493.699.8122.9137.2157.9180.3177.9123.8137.2128.097.61562.6
المصدر 1: INMET [ 36 ]
المصدر 2: Meteo Climat (الأرقام القياسية العليا والدنيا) [ 37 ]

وسائط

في الاتصالات السلكية واللاسلكية، كانت المدينة تخدمها شركة الاتصالات في ولاية ساو باولو حتى عام 1975، عندما بدأت خدمتها من قبل شركة الاتصالات في ساو باولو . [ 38 ] بدورها، استحوذت شركة Telefónica على هذه الشركة في يوليو 1998، والتي اعتمدت علامة Vivo التجارية في عام 2012. [ 39 ]

تُشغّل الشركة حاليًا خدمات الهواتف المحمولة، والخطوط الثابتة، والإنترنت (الألياف الضوئية/الجيل الرابع)، والتلفزيون (الأقمار الصناعية والكابل). [ 39 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. IBGE 2020
  2. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي (UNDP). مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 8 يوليو 2014. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 أغسطس 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  3. ^ "Lei Complementar رقم 1.166، بتاريخ 09 يناير 2012" . www.al.sp.gov.br (باللغة البرتغالية البرازيلية) . تم الاسترجاع بتاريخ 2025-09-03 .
  4. ^ المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء
  5. ^ “IBGE disponibiliza coordenadas e heights para 21.304 localidades brasileiras” [ يوفر IBGE الإحداثيات والارتفاعات إلى 21304 موقعًا برازيليًا ] (باللغة البرتغالية). المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء (IBGE) . تم الاسترجاع 10 سبتمبر، 2012 .
  6. ^ Sobre o Parque (بالبرتغالية)، SAP: Sistema Ambiental Paulista، أرشفة من النسخة الأصلية في 2016-10-01 ، استرجاعها 2016/09/27{{citation}}: CS1 maint: publisher location ( link )
  7. ^ Parque Estadual Mananciais de Campos do Jordão (باللغة البرتغالية)، SAP: Sistema Ambiental Paulista، أرشفة من النسخة الأصلية في 2017-05-04 ، استرجاعها 2016-10-01{{citation}}: CS1 maint: publisher location ( link )
  8. ^ "APA Campos do Jordao - Sistema Ambiental Paulista - Governo de SP" . www.ambiente.sp.gov.br (باللغة البرتغالية البرازيلية). مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2016-10-02 . تم الاسترجاع بتاريخ 2025-09-03 .
  9. ^ هيروما، سيلفيو تاكاشي؛ مودينيسي-غوتيري، ماي كريستين (2004/12/01). "توسيع حضري في مخطط كامبوس دو جورداو: تشخيص جيومورفولوجي لنهاية التخطيط" . مراجعة المعهد الجيولوجي . 25 ( 1– 2): 1– 28. دوى : 10.5935/0100-929X.20040001 . ردمك 2176-1892 . 
  10. ^ كوتينيو، ماركوس بيليجريني. لوند، لوسيانا دي ريسندي؛ سوريانو ، إيريكو (2017/09/08). "إدراك مخاطر المخاطر في المناطق Suscetíveis a Movimentos de Massa No Município de Campos do Jordão-Sp" . بوليتيم دي جيوغرافيا (باللغة البرتغالية). 35 (3): 12-25 . دوى : 10.4025/bolgeogr.v35i3.31826 . ردمك 2176-4786 . 
  11. "بالاسيو بوا فيستا" [ قصر بوا فيستا ] . المجموعة الفنية والثقافية للقصور الحكومية في ولاية ساو باولو . تم الاسترجاع 10 سبتمبر، 2012 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  12. ^ "BDMEP - série histórica - هطول الأمطار (ملم) - كامبوس دو جورداو" . المعهد الوطني للأرصاد الجوية (باللغة البرتغالية). 2014.
  13. ^ "الخصائص المناخية في كامبوس دو جورداو" . ميندات . تم الاسترجاع 2025-03-02 .
  14. ^ فيلوسو جالفاو، ماريليا (يناير-مارس 1967). "Regiões Bioclimáticas do Brasil" (PDF) . ريفيستا برازيليرا دي جيوغرافيا (الآية ٢٩، رقم ١).
  15. 1 2 "Campos do Jordão، ساو باولو تصنيف كوبن للمناخ (Weatherbase)" . قاعدة الطقس . مؤرشفة من الأصلي في 13 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 2019-03-09 .
  16. 1 2 دوبروي، فنسنت؛ فانتي، كريم بيتشوتي؛ بلانشون، أوليفييه؛ نيتو ، جواو ليما سانتانا (2018/09/24). "أنواع المناخ السنوية في البرازيل : تطبيق تصنيف كوبن من 1961 إلى 2015" . حدود. Revue franco-brésilienne de géographie / Revista franco-brasilera de Geografia (بالفرنسية). 37 (37). دوى : 10.4000/confins.15738 . اتش دي ال : 11449/186498 . ردمك 1958-9212 .  
  17. ^ فيلوسو جالفاو، ماريليا (يناير-مارس 1967). "Regiões Bioclimáticas do Brasil" (PDF) . ريفيستا برازيليرا دي جيوغرافيا (الآية ٢٩، رقم ١). مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 29 يونيو 2022.
  18. ^ "CIIAGRO - المركز المتكامل لمعلومات الأرصاد الجوية الزراعية" . www.ciiagro.sp.gov.br . مؤرشفة من الأصلي في 14 يونيو 2022 . تم الاسترجاع 2019-03-09 .
  19. "Campos do Jordão bate Recorde de frio no ano com geada" [ Campos do Jordão يحطم الرقم القياسي لأبرد يوم في العام مع الصقيع ] . G1 (باللغة البرتغالية البرازيلية). 2025-06-25 . تم الاسترجاع 2025/12/10 .
  20. 1 2 "INMET - المعهد الوطني للأرصاد الجوية" . www.inmet.gov.br . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2019 . تم الاسترجاع 2019-03-09 .
  21. ^ داماسينو ب. فاليريانو ، ديانا (نوفمبر 2013). "Análise multiescala da distribuição espacial da Araucaria angustifolia (Bertol.) Kuntze no Parque Estadual de Campos do Jordão - SP" (PDF) . المختبر المرتبط بأجهزة الاستشعار والمواد . INPE . تم الاسترجاع 2019-03-09 .
  22. ^ "ريفيستا توريزمو - كامبوس دو جورداو - إس بي" . www.revistaturismo.com.br . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2019-01-21 . تم الاسترجاع 2019-03-09 .
  23. ^ "Folha Online - Cotidiano - درجة الحرارة في Campos do Jordão يمكن أن تصل إلى 5 درجات مئوية - 24/05/2002" . www1.folha.uol.com.br . تم الاسترجاع 2019-03-09 .
  24. ^ "AS NEVES DE CAMPOS DO JORDO E DA SERRA DA MANTIQUEIRA" . DADOS METEOROLÓGICOS بيانات الأرصاد الجوية (باللغة البرتغالية البرازيلية). 2015-05-23. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2018-10-16 . تم الاسترجاع 2019-03-09 .
  25. ^ "É Possível nevar nos estados do RJ, SP, MG, e ES - الفئة - Notícias Climatempo" . www.climatempo.com.br . أرشفة من الإصدار الأصلي في 16 أيار 2016 . تم الاسترجاع 2019-03-09 .
  26. بارتولومي، مارسيلو. "Folha Online - Cotidiano - يتباين خبراء الأرصاد الجوية حول إمكانية الوصول إلى Campos do Jordão - 21/07/2000" . www1.folha.uol.com.br . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2019 . تم الاسترجاع 2019-03-09 .
  27. ^ "BDMEP - سلسلة تاريخية - بيانات يومية - درجة الحرارة الدنيا (درجة مئوية) - كامبوس دو جورداو" . www.inmet.gov.br . تم الاسترجاع 2019-03-09 .
  28. ^ "جحيم عام 1988 foi o mais rigoroso da história em Campos do Jordão، diz Cptec" . G1 (باللغة البرتغالية البرازيلية). 11 يوليو 2018 . تم الاسترجاع 2019-03-09 .
  29. ^ "الصور الفوتوغرافية - Inverno em Campos do Jord%E3o - Campos do Jordão Cultura" . www.camposdojordaocultura.com.br . تم الاسترجاع 2019-03-09 .
  30. ^ ألبرتو ، كارلوس (17 سبتمبر 2010). "درجة الحرارة تبلغ 8.7 درجة مئوية أقل من الصفر في كامبوس دو جورداو منذ عام 1926" . الأرصاد الجوية والمناخ .
  31. ^ "BDMEP - سلسلة تاريخية - بيانات يومية - درجة الحرارة القصوى (درجة مئوية) - كامبوس دو جورداو" . www.inmet.gov.br . تم الاسترجاع 2019-03-09 .
  32. 1 2 3 "المناخ المميز في كامبوس دو جورداو، البرازيل خلال العام الماضي - ويذر سبارك" . pt.weatherspark.com . تم الاسترجاع 2019-03-09 .
  33. ^ "BDMEP - série histórica - هطول الأمطار (ملم) - كامبوس دو جورداو" . www.inmet.gov.br . تم الاسترجاع 2019-03-09 .
  34. ^ "BDMEP - série histórica - dates mensais - إجمالي هطول الأمطار (مم) - Campos do Jordão" . www.inmet.gov.br . تم الاسترجاع 2019-03-09 .
  35. ^ نونيس، لوسي هيدالغو. مودينيسي-غوتييري، ماي كريستين (1998/12/01). "العمليات الجيولوجية الرباعية في غابات Mantiqueira، مع الاعتبارات المناخية" . Revista do Instituto Geológico (باللغة البرتغالية). 19 ( 1– 2): 19– 30. دوى : 10.5935/0100-929X.19980003 . ردمك 2176-1892 . 
  36. ^ “Normais Climatológicas Do Brasil 1981–2010” (باللغة البرتغالية). المعهد الوطني للأرصاد الجوية. مؤرشفة من الأصلي في 22 سبتمبر 2019 . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2018 .
  37. ^ “محطة كامبوس دو جورداو” (بالفرنسية). مناخ الطقس . تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2018 .
  38. "تأسيس شركة تيليسب - 12 أبريل 1973" . www.imprensaoficial.com.br (باللغة البرتغالية) . تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2024 .
  39. 1 2 "تاريخنا - Telefônica RI" . تلفونيكا . تم الاسترجاع 2024-05-26 .