كاردوتشي

كانت قبيلة الكاردوخيين ( باليونانية القديمة : Καρδοῦχοι ) مجموعة من القبائل المحاربة التي سكنت منطقة تمتد من نهر بوتان جنوبًا إلى منطقة شمال جزيرة في تركيا الحالية . وبعد عام 401 قبل الميلاد، وسعوا نفوذهم إلى وادي دجلة الشمالي . وبين عامي 165 و195 قبل الميلاد، أسسوا مملكة غوردين المستقلة ، على ما يبدو نتيجة للفراغ السلوقي الذي أعقب ضعف الإمبراطورية السلوقية اليونانية (312-63 قبل الميلاد).

لا يزال الأصل الإثنولغوي للكاردوتشيين غير مؤكد، مع أن روايات المؤرخ اليوناني زينوفون (توفي عام 354/55 قبل الميلاد) وكتابات أدباء كلاسيكيين مثل سترابو (توفي عام 24 ميلادي) وبلوتارخ (توفي بعد عام 119 ميلادي) تشير إلى أنهم كانوا من السكان الأصليين للمنطقة قبل وصول الشعوب الهندو-أوروبية. [ ^{1 ] ويعتبرهم} غارنيك أساتريان ، المتخصص في الدراسات الإيرانية والأكرادية ، من السكان الأصليين الذين سكنوا المنطقة قبل الهجرات الهندو-آرية . ^{[ 2 ]}

أصل اسم "كاردوتشي" غير مؤكد. يرى بعض المؤرخين أنه مشتق من اللغة الأورارتية غير الهندو-أوروبية ، وذلك لوجود اللاحقة "-وتشي" أو تشابه الحروف الساكنة مع اسم شعب الخالدي . وقد انتقد المؤرخ ميخال مارسياك هذين الرأيين ، قائلاً: "إن التشابه الظاهري الأول يغفل الجانب اللغوي، إذ لا يتناول أصل الاسم العرقي؛ أما التشابه الثاني فلا يبدو وثيق الصلة بالأصل". ويرى مؤرخون آخرون أنه مرتبط بالكلمة الأكادية السامية " قاردو " (قوي، بطولي). ^{[ 3 ]}

كان الكاردوتشيون مجموعة من القبائل المحاربة التي سكنت منطقة تمتد من نهر بوتان جنوبًا إلى منطقة شمال مدينة جزيرة التركية الحالية . ^{[ 4 ]} وكانت المنطقة التي استوطنوها تقع في منتصف المسافة بين ولايتي آشور وأرمينيا التابعتين للإمبراطورية الأخمينية (550 ق.م. - 330 ق.م.). ^{[ 5 ]} وكانت سهول بلاد ما بين النهرين جنوبًا وأرمينيا شمالًا هما المؤثران الثقافيان الرئيسيان على المنطقة، ويبدو أن تأثير الأولى كان أقوى. ^{[ 3 ]} ومن المرجح أن المنطقة قد ضُمت إلى الإمبراطورية الأخمينية خلال عهد أول حكامها، كورش الكبير ( حكم من 550 إلى 530 ق.م. ). ^{[ 6 ]}  

يُعد كتاب "أناباسيس" التاريخي، الذي ألفه زينوفون في القرن الرابع قبل الميلاد، أول سجل تاريخي يشير إلى وجود الكاردوتشيين. ^{[ 1 ]} كانت أراضيهم جزءًا من الطريق الذي سلكته القوة اليونانية المعروفة باسم " العشرة آلاف" بعد معركة كوناكسا عام 401 قبل الميلاد. ^{[ 7 ]} وصف زينوفون الكاردوتشيين بأنهم قرويون يعملون في الزراعة وزراعة الكروم والحرف اليدوية وتربية الحيوانات. ^{[ 6 ]}

بسبب افتقارهم للأسلحة، لم يرغب الكاردوتشيون في الاشتباك المباشر مع اليونانيين. فلجأوا بدلاً من ذلك إلى حرب العصابات، فأطلقوا السهام، ورشقوا الحجارة، وسدوا قنوات تصريف المياه. وقد تلاءمت هذه الاستراتيجية مع طبيعة التضاريس، إذ لم تخترق طيات الجبال شديدة الانحدار والمغطاة بالغابات سوى أودية صغيرة وجداول مائية. ولهذا السبب، لم يكن أمام اليونانيين سوى الاقتراب من الأودية الصخرية والمسارات المحدودة. ونتيجة لذلك، شكّل حصار الكاردوتشيين لهذه الطرق واحتلالهم للأراضي المرتفعة على طول المسار تحديًا كبيرًا لليونانيين. ^{[ 8 ]}

وسع الكاردوتشيون نفوذهم لاحقًا إلى ما وراء نهر بوتان جنوبًا، واستحوذوا في نهاية المطاف على منطقة مجاورة للجزء الشمالي من نهر دجلة ، تقع بين نهري باتمان وخابور في جنوب شرق الأناضول. وخلال العصر الهلنستي، أسس الكاردوتشيون مملكة غوردين المستقلة قصيرة الأجل بين عامي 165 و95 قبل الميلاد، على ما يبدو نتيجة للفراغ السلوفيني الذي أعقب ضعف الإمبراطورية السلوقية اليونانية (312-63 قبل الميلاد). ^{[ 1 ]}

كما تتناول موسوعة سودا البيزنطية هذه المواضيع. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

على الرغم من شيوع الاعتقاد في الماضي بأن الأكراد المعاصرين هم من نسل الكاردوخيين، إلا أنه من المرجح أن ينحدروا من الكيرتيين ، الذين ورد ذكرهم في مؤلفات بوليبيوس وليفي وسترابو . ^{[ 6 ] [ 11 ] [ 12 ]} ويذكر المؤرخ جون ليمبرت، في كتاباته عام 1968، أن "الدراسات القديمة كانت تعتقد أن الأكراد المعاصرين هم من نسل الكاردوخيين مباشرةً"، لكن "هذا الرأي أصبح موضع جدل واسع منذ بداية القرن العشرين". ^{[ 13 ]}

• أساتريان، غارنيك (2009). "مقدمة لدراسة الأكراد". إيران والقوقاز . 13 (1). بريل : 1-57 . doi : 10.1163/160984909X12476379007846 . JSTOR 25597392 . ( التسجيل مطلوب )
• ليمبرت، جون (1968). "أصول وظهور الأكراد في إيران ما قبل الإسلام". دراسات إيرانية . 13 (2). مطبعة جامعة كامبريدج: 41-51 . doi : 10.1080/00210866808701350 . JSTOR 4309997 . ( التسجيل مطلوب )
• دانداماييف، محمد (1990). "كاردوتشي" . في يارشاتر، احسان (محرر). موسوعة إيرانيكا . المجلد.  ٤/٧: التقاويم الثانية – كابادوكيا. لندن ونيويورك: روتليدج وكيجان بول. ص.  806. ردمك 978-0-71009-130-7.
• مارسياك، ميشال (2017). سوفين، جوردين، وأديابيني: ثلاث ريجنا مينورا في شمال بلاد ما بين النهرين بين الشرق والغرب . بريل. رقم ISBN 978-90-04-35072-4.
• مارسياك، ميشال (2021). "جوردين" . في يارشاتر، احسان (محرر). Encyclopædia إيرانيكا (  الطبعة على الانترنت). مؤسسة Encyclopædia إيرانيكا.
• ويزهوفر، جوزيف (2006). "كاردوتشي" . في: سالازار، كريستين ف.؛ لاندفيستر، مانفريد؛ جنتري، فرانسيس ج. (محررون). بريل نيو باولي . بريل أونلاين.