كارمن، كوتاباتو

كارمن
بلدية كارمن
الطريق الإقليمي
الطريق الإقليمي
علم كارمن
الختم الرسمي لكارمن
خريطة كوتاباتو مع كارمن المميزة
خريطة كوتاباتو مع كارمن المميزة
خريطة الشارع المفتوحة
كارمن تقع في الفلبين
كارمن
كارمن
الموقع داخل الفلبين
الإحداثيات: 7°12′N 124°47′E / 7.2°N 124.78°E / 7.2; 124.78
دولةفيلبيني
منطقةعلب سجائر
مقاطعةكوتاباتو
يصرف الدائرة الثالثة
تأسست15 نوفمبر 1956
القرى28 (انظر القرى)
حكومة
[1]
 • يكتبسانجونيانج بايان
 •  رئيس البلديةروخيليو ت. تالينيو
 •  نائب رئيس البلديةروجر ريان ج. تالينيو
 •  ممثلخوسيه اي تيخادا
 •  المجلس البلدي
أعضاء
 •  الناخبين39,448 ناخب ( 2022 )
منطقة
[2]
 • المجموع929.81 كم 2 (359.00 ميل مربع)
ارتفاع
45 متر (148 قدم)
أعلى ارتفاع
337 م (1,106 قدم)
أدنى ارتفاع
15 متر (49 قدم)
سكان
 (تعداد 2020) [3]
 • المجموع79,140
 • كثافة85/كم 2 (220/ميل مربع)
 •  الأسر
18,913
اقتصاد
 •  فئة الدخلالفئة الأولى من الدخل البلدي
 •  معدل انتشار الفقر
40.55
% (2021) [4]
 •  ربح465 مليون ₱ (2020)
 •  أصول1,023 مليون ₱ (2020)
 •  النفقات378.4 مليون ₱ (2020)
 •  الإلتزامات153.7 مليون ₱ (2020)
مقدم الخدمة
 • كهرباءشركة كوتاباتو الكهربائية التعاونية (COTELCO)
المنطقة الزمنيةUTC+8 ( توقيت المحيط الهادئ )
الرمز البريدي
9408
باريس سان جيرمان
124702000
IDD : رمز المنطقة+63 (0)64
اللغات الأصليةهيليغاينون
سيبيونو
ماجوينداناو
إيرانون
تاغالوغ
موقع إلكترونيwww.carmen-cotabatoprov.gov.ph

كارمن ، رسميًا بلدية كارمن ( هيليجينون : Banwa sang Carmen ; Maguindanaon : Inged nu Karmin , Jawi : ايڠد نو كرمين; Cebuano : Lungsod sa Carmen ; Tagalog : Bayan ng Carmen )، هي بلدية من الدرجة الأولى في مقاطعة كوتاباتو ، فيلبيني . ويبلغ عدد سكانها حسب تعداد 2020، 79,140 نسمة. [3]

تاريخ

اشتُقت مدينة كارمن اسمها من المساح ديل كارمن، رئيس فريق المسح العقاري، الذي أجرى مسحًا في المنطقة في عام 1924. خلال الفترة الأمريكية، كانت كارمن وكاباكان تنتميان إلى منطقة بلدية واحدة تحت حكم بيكيت. وكان ذلك بموجب الإعلان الرئاسي رقم 46، وتم تعزيزه بالأمر التنفيذي رقم 214 الذي أصدره الرئيس آنذاك رامون ماجسايساي في 15 نوفمبر 1956 عندما تم إنشاء كارمن كمدينة منفصلة ومتميزة عن كاباكان.

عند إنشاء البلدية، كانت تتألف من ثمانية وثلاثين (38) قرية. وتم التنازل عن عشر قرى أو المطالبة بها للبلديتين المجاورتين، بانيسيلان والرئيسية روكساس. ستة قرى لبلدية بانيسيلان وأربعة لبلدية الرئيسية روكساس. الآن، لم يتبق سوى ثمانية وعشرين (28) قرية يسكنها حاليًا ما يسمى بالشعب الثلاثي المكون من المسيحيين والمسلمين والشعوب الأصلية المنتمية إلى مجموعة مانوبو أرومانون العرقية.

قبل أن يطلق عليها اسم كارمن، أطلق السكان الأوائل على هذه المساحة الكبيرة من الأرض اسم "كالالاو"، وهو مصطلح في لغة ماجويندانا يعني "جرة الماء"، لأن الأسطورة تقول إنه كانت هناك ذات يوم شجرة باليت كبيرة بها خزان مستمر من الماء تحت أوراقها الكثيفة، حتى في مواسم الجفاف الطويلة، لم تجف أبدًا.

لاحقًا، عندما جاء المستوطنون الأوائل وزرعوا مساحات كبيرة من الأرض في ما يُعرف الآن باسم بوبلاسيون، أطلق على المكان بالكامل اسم "لاندينج" بشكل غير رسمي بسبب محمية لاندينج فيلد التي تبلغ مساحتها حوالي مائتي (200) هكتار. تم تغيير اسم "لاندينج" لاحقًا إلى كارمن تكريمًا لديل كارمن.

إن المسيحيين الحاليين في هذا المكان هم مهاجرون من لوزون وفيساياس. وقد جاءوا إلى هنا بروح رائدة خالصة مستوحاة من الشائعات المنتشرة حول "أرض الفرص والوعود". وقد بدأ استيطانهم في عهد الحكم الأمريكي. عندما أطلق الأمريكيون سياستهم في جذب المسلمين من خلال توفير التكنولوجيا المتقدمة والتقدم الاقتصادي والتعليمي وفن الحكم. جاء المستوطنون المسيحيون الأوائل من سيبو وأنشأوا مستوطنات في بيكيت. ثم تبعهم المغامرون من لوزون وفيساياس، وأبرزهم الإيلونجو والإيلوكانو الذين جاءوا بأعداد كبيرة.

تم تقليص المنطقة عندما تم فصل اثني عشر قرية من خلال مرسوم باتاس بامبانسا رقم 141 لعام 1982 لإنشاء بلدية بانيسيلان . [5]

مذبحة مانيلي

تشير مذبحة مانيلي إلى القتل الجماعي لنحو 70-79 مسلمًا من مورو، بما في ذلك النساء والأطفال، في مسجد في مانيلي، كارمن، في 19 يونيو 1971. تجمع السكان المسلمون في المدينة في مسجدهم للمشاركة في محادثة سلام مفترضة مع الجماعات المسيحية عندما فتحت مجموعة من الرجال المسلحين يرتدون زيًا مشابهًا للزي الذي يرتديه أفراد شرطة الفلبين النار عليهم.

وقد اشتُبه في أن جماعة إيلاجا المسلحة هي التي نفذت الهجوم، ولكن كانت هناك أيضاً مزاعم بأن الشرطة الفلبينية تعاونت مع جماعة إيلاجا. ولم يُدان أحد بالحادث؛ فقد أُطلق سراح فيليسيانو لوكاس، المعروف أيضاً باسم "القائد توثبيك"، زعيم إيلاجا الذي كان المشتبه به الرئيسي في الجريمة، بعد أن "سلم نفسه" لفرديناند ماركوس في قصر مالاكانانغ. وقد أسفر الحادث عن تصاعد الأعمال العدائية بين المسلمين والمسيحيين من قبيلة مورو. ورداً على الحادث، قدم الزعيم الليبي السابق معمر القذافي مساعدات عسكرية لجماعة جبهة تحرير مورو الوطنية الانفصالية.

إدراج جزئي في بانجسامورو

في عام 2019، كانت سبع قرى من بين 63 قرية في المقاطعة التي أصبحت جزءًا من المنطقة الجغرافية الخاصة بانجسامورو التي تم إنشاؤها حديثًا ، [6] بعد حصولها على تصويت إيجابي للانضمام إلى المنطقة المتمتعة بالحكم الذاتي في استفتاء عقد في 6 فبراير. [7] [8] كانت مانارابان وناسابيان من بين 39 قرية في المقاطعة صوتت دون جدوى لصالح الانضمام إلى المنطقة المتمتعة بالحكم الذاتي في مينداناو المسلمة في عام 2001، بينما تم اقتراح القرى الخمس الأخرى [9] لتكون جزءًا من بانجسامورو، التي حلت محل منطقة الحكم الذاتي في مينداناو المسلمة بموجب قانون الجمهورية رقم 11054. [ 10]

في عام 2023، وافق برلمان بانجسامورو على إنشاء ثماني بلديات جديدة في المنطقة. [11] تم تنظيم هذه البلديات في كابالاوان ( قانون استقلال بانجسامورو رقم 45 ) [12] [13] بعد التصديق في استفتاء في 13 أبريل 2024. [14]

الجغرافيا

تقع بلدية كارمن جغرافيًا عند حوالي 124.8 درجة شرقًا و7.2 درجة شمالًا. يحدها من الشمال مقاطعة بوكيدنون، ومن الشرق بلديات بريس روكساس وكاباكان، ومن الجنوب مقاطعة ماجوينداناو، ومن الغرب بلدية أليوسان. ويحدها من الشمال الشرقي، ثم من الشرق، ثم من الجنوب نهري موليتا وريو غراندي؛ ومن الشمال الغربي، ثم من الغرب، ثم من الجنوب الغربي، نهري ماليتوبوج وماريداجاو. وتبعد عن العاصمة كيداباوان حوالي 28 كيلومترًا.

القرى

تنقسم كارمن سياسياً إلى 21 قرية . [15] تتكون كل قرية من بوروكس بينما تحتوي بعضها على ستيوس .

  • عطر
  • بنتنجان
  • الكاديس
  • الجنرال لونا
  • كاتانايانان
  • كيبينيس
  • كيبودتونجان
  • كيلالا
  • كيمادزيل
  • لانون
  • ليليونجان
  • لومايونج
  • ماكابينبان
  • مالباغ
  • مانيلي
  • بالانجلان
  • بوبلاسيون
  • رانزو
  • تاكوبان
  • تمباد
  • تونغانون

مناخ

بيانات المناخ لكارمن، كوتاباتو
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 31
(88)
32
(90)
32
(90)
33
(91)
31
(88)
30
(86)
30
(86)
30
(86)
31
(88)
30
(86)
31
(88)
31
(88)
31
(88)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 21
(70)
21
(70)
22
(72)
23
(73)
23
(73)
23
(73)
23
(73)
23
(73)
23
(73)
23
(73)
23
(73)
22
(72)
23
(72)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 38
(1.5)
24
(0.9)
29
(1.1)
31
(1.2)
50
(2.0)
56
(2.2)
52
(2.0)
49
(1.9)
39
(1.5)
47
(1.9)
54
(2.1)
35
(1.4)
504
(19.7)
متوسط ​​أيام الأمطار 10.1 7.5 10.0 11.5 19.7 20.8 19.4 18.5 16.3 18.5 18.4 12.8 183.5
المصدر: Meteoblue (استخدم بحذر: هذه بيانات نموذجية/محسوبة، وليست مقاسة محليًا.) [16]

يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة في البلدية 28 درجة مئوية (82 درجة فهرنهايت) مع متوسط ​​أقصى يبلغ 32 درجة مئوية (90 درجة فهرنهايت) ومتوسط ​​أدنى يبلغ 23 درجة مئوية (73 درجة فهرنهايت). أبرد جزء من العام هو أشهر ديسمبر ويناير وفبراير بينما الأكثر سخونة هي أشهر أبريل ومايو ويونيو وأغسطس وسبتمبر. لديها موسمين (2) متميزين، موسم الأمطار وموسم الجفاف. يبدأ موسم الزراعة في أوائل يونيو وينتهي في أواخر نوفمبر عندما يبدأ موسم الجفاف. نادرًا ما يتم الشعور بالإعصار في المنطقة لأنها تقع خارج حزام الأعاصير. هذه الحالة مناسبة جدًا لجميع أنواع الأنشطة الزراعية الإنتاجية تقريبًا.

التركيبة السكانية

تعداد سكان كارمن
سنةبوب.±% سنويا
19181,686—    
19395,727+6.00%
196025,768+7.42%
197042,840+5.21%
197522,956-11.76%
198035,895+9.35%
199036,213+0.09%
199540,261+2.01%
200045,909+2.85%
200765,670+5.06%
201082,469+8.64%
201595,921+2.92%
202079,140-3.71%
المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [17] [18] [19] [20]
تم تعديل تعداد عام 2020 وفقًا لقرار مجلس إدارة هيئة الإحصاء الفلبينية
رقم 13 سلسلة 2021 المعتمد في 9 نوفمبر 2021. [21] [22]

في تعداد عام 2020، بلغ عدد سكان كارمن، كوتاباتو، 79.140 نسمة، [3] بكثافة 71 نسمة لكل كيلومتر مربع أو 180 نسمة لكل ميل مربع.

اقتصاد

معدل الفقر في كارمن

10
20
30
40
50
60
2006
39.40
2009
50.41
2012
56.39
2015
52.33
2018
39.30
2021
40.55

المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30]

نظرًا لأن البلدية منطقة زراعية، فإن معظم الصناعات تعتمد على الزراعة. يوجد في سبع مقاطعات مطاحن أرز مخروطية الشكل، ويوجد في كل مقاطعة مطاحن كسكيسان، ويوجد في أربع مقاطعات مطاحن أسطوانات مطاطية. ويبلغ المجموع 13 مطحنة أرز مخروطية الشكل، و12 مطحنة كسكيسان، و5 مطاحن أسطوانات مطاطية. وهناك احتمال مشرق للصناعات المنزلية، التي تستخدم المواد الخام مثل الروطان والخيزران. ومن الممكن أن تولد صناعة الروطان في مقاطعات دادو فرص عمل لسكانها. ويمكن لمزرعة الخيزران التي تبلغ مساحتها 40 هكتارًا في مقاطعة جيلينغ أن توفر [ بحاجة لتوضيح ] المواد الخام لصناعة الخيزران في كيتاكوبونج. وتكتسب هذه الصناعة المنزلية الدعم والقبول من السكان المحليين نظرًا لأسعارها المعقولة وصفاتها الفريدة. وقد تم إجراء نقل التكنولوجيا وتدريب المهارات في المنطقة. وعملاؤها هم رواد الأعمال المحتملون في الحرف اليدوية المصنوعة من الروطان والخيزران وجوز الهند. المستفيدون من ندوات التدريب والتطوير هم: RIC Camansi، Lower Dado، Pacao، Raradangan، وقد أنشأت DTI-CARP مجففًا ساخنًا متعدد الأغراض في Barangay Pacao، ويولد المشروع المذكور فرص العمل والدخل من خدمة التجفيف. يمكن لـ Barangay Parauran وPacao دعم صناعة صنع عصير الفاكهة، حيث يمكن لـ 500 شجرة مانجو أن توفر إمدادات كافية لهذه الصناعة.

الموارد الطبيعية

المعادن المعروفة الموجودة في البلدية هي الرمل والحصى، والتي تعد من المصادر الجيدة لاستخراج المعادن من المحاجر بسبب حجمها وإمكاناتها، ولكن معظمها لم يتم استغلاله حتى الآن. ومن المعروف وجود مواد معدنية أخرى ذات قيمة تجارية عالية، ولكنها لا تزال غير مستكشفة.

ومن بين الموارد الأخرى الموجودة في البلدية كميات كبيرة من الحجر الجيري الذي يمكن معالجته وتحويله إلى أسمنت. كما يتوافر الجوانو بكثرة في العديد من الكهوف في البلدية مثل قريتي ليليونجان وتونجانون. ويمكن تصنيع الجوانو وتحويله إلى أسمدة.

حكومة

قائمة الرؤساء التنفيذيين السابقين

  • ديما داليد (1968–1972) [ بحاجة لمصدر ]
  • غونزالو أو. كوارينتا (1992-1995)
  • روخيليو تالينيو (1995–2007)
  • نويمي ج. تالينيو (2007-2010)
  • روجيليو ت. تالينيو (2010–2019)
  • مويسيس سي. أريندين (2019–2022)

السياحة

  • كهف ليليونجان، كهف طبيعي به تشكيلات جميلة من الهوابط والصواعد داخل جدول تحت الأرض وطبقة سميكة من ذرق الطيور يمكن العثور عليها أيضًا داخل الكهف. يقع في برانغاي ليليونجان، كارمن.
  • يحتفل مهرجان كافورونان بثقافة وتقاليد السكان الأصليين المتميزين من القبائل المختلفة الموجودة في بلدة كارمن، كوتاباتو. يشتق اسم المهرجان من كلمة قبيلة مانوبو الأصلية والتي تعني "التجمع". يحتفل هذا المهرجان أيضًا بالتجمع بين المجموعات العرقية الثلاث الموجودة في المنطقة وهي السكان الأصليون والمسيحيون والمسلمون.

مراجع

  1. ^ بلدية كارمن | (DILG)
  2. ^ "تعداد السكان لعام 2015، التقرير رقم 3 - السكان ومساحة الأرض والكثافة السكانية" (PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية . كيزون سيتي، الفلبين. أغسطس 2016. ISSN  0117-1453. مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 مايو 2021. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2021 .
  3. ^ تعداد السكان (2020). "المنطقة الثانية عشرة (Soccsksargen)". إجمالي السكان حسب المقاطعة والمدينة والبلدية والبرانغاي . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2021 .
  4. ^ "PSA تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021". هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2024 .
  5. ^ "Batas Pambansa Blg. 141". الموارد الرقمية التشريعية . مجلس الشيوخ في الفلبين . 8 فبراير 1982. تم الاسترجاع في 10 مارس 2024 .
  6. ^ كابريرا، فرديناند (21 نوفمبر 2019). "NorthCot يسلم 63 قرية إلى منطقة بانجسامورو". MindaNews . تم الاسترجاع في 7 مارس 2024 .
  7. ^ فونبوينا، كارميلا (8 فبراير 2019). "63 من أصل 67 قرية في كوتاباتو ستنضم إلى منطقة بانجسامورو". رابلر . تم الاسترجاع في 7 مارس 2024 .
  8. ^ "الإعلان رقم 656، المادة 2019". الموارد الرقمية التشريعية . مجلس الشيوخ في الفلبين . 21 يناير 2019. تم الاسترجاع في 7 مارس 2024 .
  9. ^ أرجويلاس ، كارولين (14 يناير 2019). “ستصوت 67 قرية في 7 مدن في شمال كوت في استفتاء بانجسامورو في 6 فبراير”. ميندا نيوز . تم الاسترجاع في 7 مارس 2024 .
  10. ^ "قانون الجمهورية رقم 11054". الموارد الرقمية التشريعية . مجلس الشيوخ في الفلبين . 27 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 7 مارس 2024 .
  11. ^ فرنانديز، إدوين (18 أغسطس 2023). "BARMM توافق على إنشاء 8 مدن جديدة". وكالة الأنباء الفلبينية . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2024 .
  12. ^ باتينيو، فرديناند (4 مارس 2024). "نحو 90 ألف ناخب سيشاركون في الاستفتاء على إنشاء 8 مدن في كوتاباتو". وكالة الأنباء الفلبينية . تم الاسترجاع في 7 مارس 2024 .
  13. ^ Medenilla, Samuel (10 أبريل 2024). "Plebiscite for SGA in BARMM set April 13". BusinessMirror . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2024 .
  14. ^ باتينيو، فرديناند (14 أبريل 2024). "سكان شمال كوتاباتو يصوتون لإنشاء 8 بلديات في منطقة بارام". وكالة الأنباء الفلبينية . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2024 .
  15. ^ "المقاطعة: شمال كوتاباتو". PSGC Interactive . كيزون سيتي، الفلبين: هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2016 .
  16. ^ "كارمن: متوسط ​​درجات الحرارة وهطول الأمطار". Meteoblue . تم الاسترجاع في 30 يناير 2020 .
  17. ^ تعداد السكان (2015). "المنطقة الثانية عشرة (Soccsksargen)". إجمالي السكان حسب المقاطعة والمدينة والبلدية والبرانغاي . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاسترجاع في 20 يونيو 2016 .
  18. ^ تعداد السكان والمساكن (2010). "المنطقة الثانية عشرة (Soccsksargen)" (PDF) . إجمالي السكان حسب المقاطعة والمدينة والبلدية والبرانغاي . المكتب الوطني للإحصاء . تم الاسترجاع في 29 يونيو 2016 .
  19. ^ إحصاءات السكان (1903-2007). "المنطقة الثانية عشرة (Soccsksargen)". الجدول 1. عدد السكان المحصيين في إحصاءات مختلفة حسب المقاطعة/المدينة ذات الكثافة السكانية العالية: من عام 1903 إلى عام 2007. المكتب الوطني للإحصاء .
  20. ^ "مقاطعة شمال كوتاباتو". بيانات سكان البلدية . قسم أبحاث إدارة مرافق المياه المحلية . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2016 .
  21. ^ إجمالي السكان، وعدد سكان الأسر، وعدد الأسر، ومتوسط ​​حجم الأسرة حسب المنطقة والمقاطعة والمدينة/البلدية: الفلبين، 2020. وكالة الإحصاءات العامة . 23 مارس 2022.
  22. ^ "قرار مجلس إدارة PSA رقم 13، سلسلة 2021: الموافقة على تحديثات الكود الجغرافي القياسي الفلبيني للربع الثالث من عام 2021 واعتمادها لتشمل منطقة بانجسامورو المتمتعة بالحكم الذاتي في مينداناو المسلمة (بارم) وتصحيح أسماء 37 قرية" (PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية . 2021. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2022 .
  23. ^ "معدلات الفقر (PI):". هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2020 .
  24. ^ "تقدير الفقر المحلي في الفلبين" (PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 29 نوفمبر 2005.
  25. ^ "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2003" (PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 23 مارس 2009.
  26. ^ "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات؛ 2006 و2009" (PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 3 أغسطس/آب 2012.
  27. ^ "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2012" (PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 31 مايو 2016.
  28. ^ "تقديرات الفقر في المناطق الصغيرة على مستوى البلديات والمدن؛ 2009 و2012 و2015". هيئة الإحصاء الفلبينية. 10 يوليو 2019.
  29. ^ "PSA تصدر تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2018". هيئة الإحصاء الفلبينية. 15 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 22 يناير 2022 .
  30. ^ "PSA تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021". هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2024 .
  • ملف كارمن في مؤشر تنافسية المدن والبلديات التابع لوزارة التجارة والصناعة
  • الرمز الجغرافي القياسي الفلبيني
  • نظام إدارة أداء الحكم المحلي
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=كارمن،_كوتاباتو&oldid=1236887125"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate