الانتخابات في الفلبين

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 6 صور
الموسوعة الحرة

تتنوع الانتخابات في الفلبين . يُنتخب الرئيس ونائب الرئيس وأعضاء مجلس الشيوخ لمدة ست سنوات، بينما يُنتخب أعضاء مجلس النواب والمحافظون ونوابهم وأعضاء مجلس المقاطعة ( Sangguniang Panlalawigan ) ورؤساء البلديات ونوابهم وأعضاء مجلس المدينة / مجلس البلديات ( Sangguniang Panlungsod / Sangguniang Bayan ) ومسؤولو الأحياء (Barangay ) وأعضاء مجلس الشباب ( Sangguniang Kabataan ) لمدة ثلاث سنوات.

يتألف الكونغرس من مجلسين . [ 1 ] يضم مجلس النواب 316 مقعدًا منذ عام 2022، 80% منها تُجرى عليها انتخابات في دوائر انتخابية فردية ، و20% تُخصص للقوائم الحزبية وفقًا لحصص هير المعدلة ، مع استبعاد المقاعد المتبقية، وبحد أقصى ثلاثة مقاعد. ولا تُتاح هذه المقاعد إلا للفئات والأحزاب المهمشة أو قليلة التمثيل، والأحزاب المحلية، والأجنحة القطاعية للأحزاب الكبرى التي تُمثل الفئات المهمشة. ويسمح دستور الفلبين لمجلس النواب بأن يضم أكثر من 250 عضوًا بموجب القانون دون الحاجة إلى تعديل دستوري . أما مجلس الشيوخ، فيضم 24 عضوًا يُنتخبون على مستوى البلاد ، ولا يُمثلون أي دائرة جغرافية. ويتم تجديد نصف أعضاء مجلس الشيوخ كل ثلاث سنوات.

تعتمد الفلبين نظاماً متعدد الأحزاب ، حيث يوجد العديد من الأحزاب التي لا تملك عادةً فرصة الوصول إلى السلطة بمفردها، ويتعين على الأحزاب التعاون فيما بينها لتشكيل حكومة ائتلافية . وتتولى لجنة الانتخابات (COMELEC) مسؤولية إدارة الانتخابات.

بموجب الدستور، تجري انتخابات أعضاء الكونغرس والمناصب المحلية (باستثناء مسؤولي البارانغاي) كل يوم اثنين ثان من كل ثلاث سنوات بعد مايو 1992، وتجرى انتخابات الرئاسة ونائب الرئيس كل يوم اثنين ثان من شهر مايو من كل ست سنوات بعد مايو 1992. ويبدأ جميع المسؤولين المنتخبين، باستثناء أولئك الموجودين على مستوى البارانغاي، (وينتهي) عهدهم في 30 يونيو من سنة الانتخابات.

تاريخ

نصب تذكارية لفرانسيسكو غيريرو، رئيس بلدية باليواج
بلازا باليواج علامة تاريخية
Silid-Aklatang فرانسيسكو غيريرو (الإنجليزية: مكتبة فرانسيسكو غيريرو )
صور لعمداء باليواج، بما في ذلك. فرانسيسكو غيريرو (يمين)

شهدت فترة الاستعمار الإسباني عدة محاولات لانتخاب مسؤولين محليين على المستوى الوطني. بعد هزيمة إسبانيا في الحرب الإسبانية الأمريكية ، وهزيمة الفلبين لاحقًا في الحرب الفلبينية الأمريكية ، استُبدلت القيادة العامة للفلبين والجمهورية الفلبينية الأولى بحكومة جزر الفلبين (التي أنشأتها الولايات المتحدة ). وقد أُجريت انتخابات متعددة في المناطق الآمنة من البلاد لاختيار مسؤولين على مستوى المقاطعات والمحليات.

أشرفت السلطات المدنية والعسكرية الفلبينية الأمريكية على أول انتخابات بلدية، بعد أن اختارت باليواغ موقعًا للانتخابات المحلية الفلبينية لعام 1899 ، وهي أول انتخابات فلبينية جرت في 7 مايو 1899. وانتُخب فرانسيسكو غيريرو أول رئيس للبلدية. [ 2 ] وتجمع الفلبينيون في ساحة كنيسة القديس أوغسطين بعد القداس الإلهي، وبعد ذلك تم اختيار المسؤولين بناءً على مؤهلات الناخبين التي وضعها الأمريكيون. [ 3 ]

خلال الجمهورية الفلبينية الأولى ، جرت محاولة لانتخاب هيئة تشريعية وطنية، إلا أن هذه الهيئة لم تكن تسيطر على كامل الأرخبيل الفلبيني، ما حال دون إجراء انتخابات على مستوى البلاد. أُجريت أول انتخابات وطنية كاملة لهيئة تشريعية منتخبة بالكامل عام 1907 لانتخاب أعضاء الجمعية الفلبينية ، وهي المجلس المنتخب في الهيئة التشريعية الفلبينية ذات المجلسين خلال فترة الاستعمار الأمريكي. ابتداءً من عام 1909، أُجريت انتخابات دورية محلية وانتخابات الجمعية الفلبينية بالتزامن حتى عام 1916، إلى أن أعاد قانون جونز تنظيم الهيئة التشريعية الفلبينية إلى مجلس الشيوخ ومجلس النواب ، وكلاهما يُنتخب الآن بالاقتراع الشعبي. استمر هذا النظام حتى سمح قانون تايدينغز-ماكدوفي للإقليم الأمريكي آنذاك بصياغة دستور. أسس دستور عام 1935 اللاحق كومنولث الفلبين ، ومعه منصب الرئاسة ونائب الرئيس والجمعية الوطنية ذات المجلس الواحد ، ثم أُجريت انتخابات لهذه المناصب في وقت لاحق من ذلك العام.

عدّلت الجمعية الوطنية الدستور، وأعادت تشكيل الكونغرس بمجلسين ، عام ١٩٤١. وأُجريت أول انتخابات في ظل هذا النظام في وقت لاحق من ذلك العام . ثم اندلعت الحرب العالمية الثانية ، وأدى الاحتلال الياباني للفلبين إلى قيام الجمهورية الفلبينية الثانية ، حيث أُجريت انتخابات عام ١٩٤٣ لاختيار أعضاء جمعيتها الوطنية . وفي عام ١٩٤٥، هزم الأمريكيون اليابانيين، وأعلن الرئيس خوسيه لوريل حلّ الجمهورية الثانية، وأُعيد تأسيس الكومنولث. وأُجريت انتخابات الكومنولث المقررة لعام ١٩٤٥ في أبريل ١٩٤٦ ، ونالت الفلبين استقلالها في ٤ يوليو ١٩٤٦.

من عام 1947 إلى عام 1971، كانت هناك انتخابات كل سنتين: كل عامين، يتم انتخاب ثمانية من أصل 24 عضوًا في مجلس الشيوخ (بدأ هذا النظام في عام 1951، حيث تم انتخاب 16 عضوًا، ثم 8 أعضاء في مجلس الشيوخ في عامي 1946 و1947 على التوالي)، وكل أربع سنوات بدءًا من عام 1949، كانت الرئاسة ونائب الرئيس ومجلس النواب بأكمله على المحك، بينما كل أربع سنوات بدءًا من عام 1947، كانت المناصب المحلية على المحك.

في 23 سبتمبر/أيلول 1972، أعلن الرئيس فرديناند ماركوس الأحكام العرفية . وقدّم المؤتمر الدستوري، الذي كان قد انتُخب عام 1970 ، مسودة دستوره. وفي عام 1973، أقرّ استفتاء شعبي هذا الدستور. وعزّزت سلسلة من الاستفتاءات حكم ماركوس، وأُجريت أول انتخابات محلية عام 1975. وفي عام 1978 ، أُجريت أول انتخابات برلمانية لمجلس باتاسانغ بامبانسا ، البرلمان الوطني ذي المجلس الواحد. وفي عام 1981 ، أُجريت أول انتخابات رئاسية بموجب دستور 1973. وفي عام 1986، أُجريت انتخابات رئاسية مفاجئة ، أُعلن فيها فوز ماركوس. وظهرت مزاعم بتزوير واسع النطاق، وأطاحت ثورة الشعب بماركوس من السلطة.

خلفت كورازون أكينو ماركوس في منصب الرئيس. وتمت الموافقة على دستور جديد في استفتاء عام 1987. وأُجريت انتخابات تشريعية في وقت لاحق من ذلك العام ، ثم كل ثلاث سنوات بدءًا من عام 1992. وخلافًا لتعديلات عام 1941 على دستور عام 1935، يُنتخب 12 عضوًا في مجلس الشيوخ، وجميع أعضاء مجلس النواب، والمسؤولون المحليون كل ثلاث سنوات؛ حيث انتُخب 24 عضوًا في مجلس الشيوخ عامي 1987 و1992، ثم انتُخب 12 عضوًا آخر بدءًا من عام 1995. أما الرئيس ونائب الرئيس، فتبلغ مدة ولايتهما ست سنوات، وقد انتُخبا لأول مرة عام 1992. وانتُخب ممثلو القوائم الحزبية لأول مرة عام 1998. وهذا هو النظام الحالي.

التصويت

مؤهل

يحق لكل مواطن يبلغ من العمر 18 عامًا فأكثر يوم الانتخابات، ومقيم في الفلبين لمدة عام على الأقل، وستة أشهر على الأقل في مكان تسجيله، وغير محظور عليه التصويت بموجب القانون، الإدلاء بصوته. وللتصويت فعليًا، يجب على المواطن التسجيل . [ 4 ] وتحدد لجنة الانتخابات فترة تسجيل تمتد لعدة أشهر قبل الانتخابات. أما غير المسجلين، فلا يظهرون في قائمة الناخبين، وبالتالي لا يحق لهم التصويت رغم استيفائهم الشروط الأخرى.

يحق للأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و30 عامًا التصويت في انتخابات مجلس الشباب . وكما هو الحال مع نظرائهم البالغين، فإن لجنة الانتخابات (COMELEC) تحدد فترة تسجيل تبدأ قبل الانتخابات ببضعة أشهر.

الناخبون الغائبون

ينقسم الناخبون الغائبون إلى نوعين: الناخبون الغائبون المحليون والناخبون الغائبون المقيمون في الخارج. يشمل الناخبون الغائبون المحليون الأشخاص الذين يعملون يوم الانتخابات، كالجنود ورجال الشرطة وموظفي الحكومة والإعلاميين وغيرهم. أما الناخبون الغائبون المقيمون في الخارج فهم الفلبينيون المقيمون في الخارج ، ويحق لهم التصويت للمناصب الوطنية فقط (الرئيس ونائب الرئيس وأعضاء مجلس الشيوخ وممثلي القوائم الحزبية). [ 4 ] يمكن للناخبين الغائبين المقيمين في الخارج الإدلاء بأصواتهم في السفارات والقنصليات الفلبينية، ويبدأ التصويت قبل أربعة أشهر من الانتخابات، وقد يمتد إلى ستة أشهر في حالات نادرة جدًا.

عملية

صناديق الاقتراع المستخدمة في انتخابات بارانجاي وسانجونيانج كاباتان الفلبينية لعام 2007 في مدينة دافاو

بمجرد أن يجد الناخب المسجل اسمه في قائمة الناخبين ويحدد الدائرة الانتخابية الصحيحة، يمكنه الوقوف في طابور لتوزيع ورقة الاقتراع.

قبل الانتخابات العامة لمنطقة الحكم الذاتي في مينداناو المسلمة عام ٢٠٠٨ ، كان على الناخبين كتابة أسماء المرشحين بجانب المناصب التي يترشحون لها. ويجوز للناخبين استخدام ألقاب معتمدة من لجنة الانتخابات عند كتابة الأسماء. بعد انتهاء فترة الاقتراع، يقوم مجلس مفتشي الانتخابات (أو المعلمون المشرفون على مركز الاقتراع) بفرز الأصوات يدويًا. وبمجرد الانتهاء من فرز جميع الأصوات، تُرسل نتائج الانتخابات إلى مجلس فرز الأصوات في المدينة أو البلدية، والأحزاب السياسية، والجهات الأخرى ذات الصلة.

يقوم مجلس فرز الأصوات في المدينة أو البلدية بفرز الأصوات من جميع مراكز الاقتراع ضمن نطاق اختصاصه، ويُعد وثيقتين: بيان الأصوات (SOV) الذي يُدرج فيه جميع الأصوات من جميع المرشحين في جميع المناصب لكل دائرة انتخابية؛ وشهادة الفرز (COC)، وهي وثيقة تُظهر إجمالي أصوات جميع المرشحين ضمن نطاق اختصاص مجلس فرز الأصوات.

إذا كانت دائرة فرز الأصوات التابعة لمدينة أو بلدية مدينة مستقلة ذات دائرة انتخابية خاصة بها، فإنها تُرسل قائمة الأصوات وشهادة التزكية إلى مجلس فرز الأصوات الوطني (لجنة الانتخابات المركزية لانتخابات مجلس الشيوخ وقوائم الأحزاب، والكونغرس لانتخابات الرئاسة ونائب الرئيس). أما إذا كان الوضع مختلفًا، فتُرسل قائمة الأصوات وشهادة التزكية إلى مجلس فرز الأصوات الإقليمي، حيث تُفرز الأصوات الواردة من شهادة التزكية الصادرة عن المدينة أو البلدية. بعد ذلك، يُرسل مجلس فرز الأصوات الإقليمي قائمة الأصوات وشهادة التزكية إلى مجلس فرز الأصوات الوطني. ثم يقوم مجلس فرز الأصوات الوطني بفرز جميع شهادات التزكية وإعلان الفائزين بالمناصب الوطنية.

أتمتة الانتخابات

إدخال ورقة الاقتراع في آلة فرز الأصوات (VCM)

منذ الانتخابات العامة لمنطقة الحكم الذاتي في مينداناو المسلمة عام 2008 ، يتعين على الناخبين تظليل الدائرة المحددة قبل اسم المرشح، وتقوم آلة تصويت من إنتاج شركة سمارت ماتيك بحساب كل ورقة اقتراع تلقائيًا عند إدخالها. ثم تُطبع النتائج كتقرير انتخابي وتُرسل إلكترونيًا إلى لجنة فرز الأصوات في المدينة أو البلدية.

في عام 2016، وللمرة الرابعة على التوالي، قامت الفلبين بأتمتة انتخاباتها باستخدام أجهزة فرز الأصوات الإلكترونية. وكان نشر 92,500 جهاز من هذه الأجهزة هو الأكبر في العالم. أما البرازيل والهند ، وهما دولتان تستخدمان التكنولوجيا أيضاً لمعالجة أصواتهما، فتعتمدان التصويت الإلكتروني بدلاً من الفرز الآلي. [ 5 ]

في انتخابات عام 2019، قدمت لجنة الانتخابات (COMELEC) شفرة المصدر الخاصة بها لمراجعتها من قبل شركة اختبار البرمجيات الأمريكية المعتمدة Pro V&V في محاولة لجعل الانتخابات الآلية شفافة. [ 6 ]

في انتخابات التجديد النصفي لعام 2025، وقّعت لجنة الانتخابات المركزية (COMELEC) وشركة ميرو سيستمز المحدودة، في 11 مارس 2024، عقد خدمة نظام الانتخابات الآلي (AES) لعام 2025 مع شركة التدقيق/الفرز الشفاف (FASTrAC) في قصر الحاكم . وفي 22 فبراير 2024، قررت لجنة الانتخابات المركزية بكامل هيئتها أن شركة ميرو سيستمز المحدودة، وشركة أنظمة الكمبيوتر المتكاملة، وشركة سانت تيموثي للإنشاءات، وشركة سنتربوينت لحلول التكنولوجيا (MIRU-ICS-STCC-CPSTI) هي صاحبة "العرض الوحيد المحسوب والمستجيب" بقيمة 17,988,878,226.55 بيزو فلبيني. يشمل العقد 110,000 جهاز عد آلي، وأنظمة إدارة الانتخابات، وأنظمة التجميع والفرز، وطباعة أوراق الاقتراع، وصناديق الاقتراع، وغيرها من الملحقات. [ 7 ] [ 8 ]

مقارنة بين سنوات الانتخابات الأخيرة والسنوات القادمة

تُجرى الانتخابات الوطنية والمحلية في ثاني يوم اثنين من شهر مايو كل ثلاث سنوات بدءًا من عام ١٩٩٢. أما انتخابات الرئاسة ونائب الرئيس فتُجرى كل ست سنوات. تُسمى أيام الانتخابات التي لا يُنتخب فيها الرئيس ونائب الرئيس ومسؤولو الأحياء " انتخابات منتصف الولاية "، بينما تُسمى أيام الانتخابات التي يُنتخب فيها الرئيس ونائب الرئيس "الانتخابات الرئاسية". أما مسؤولو الأحياء، فرغم أنهم لم يعودوا يُنتخبون، وبدأوا ولايتهم في نفس عام المسؤولين الآخرين منذ عام ٢٠٢٢، إلا أنهم يُنتخبون بشكل منفصل في الأشهر اللاحقة (انظر أدناه).

من عام 1947 إلى عام 1971، كانت أيام الانتخابات تعقد في ثاني ثلاثاء من شهر نوفمبر من كل عام فردي، بينما كانت انتخابات الرئاسة ونائب الرئيس تعقد كل أربع سنوات بدءًا من عام 1949.

تُجرى انتخابات مستوى البارنجاي، بدءًا من عام 2026، كل أربع سنوات خلال أول يوم اثنين من شهر نوفمبر، مع مراسم تنصيب في الأول من ديسمبر من كل عام بعد الانتخابات، على الرغم من أن هذه الانتخابات ومراسم التنصيب غالبًا ما يتم تأجيلها، وبالتالي يتم تمديد فترة ولاية شاغلي المناصب كإجراء لتوفير التكاليف.

تُجرى الانتخابات على المناصب في منطقة بانجسامورو ذاتية الحكم في مينداناو المسلمة (BARMM)، بدءًا من عام 2013، كل ثلاث سنوات خلال يوم الاثنين الثاني من شهر مايو.

التناوب الأساسي للانتخابات العامة الفلبينية ( فترات محددة فقط )
سنة2028202920302031203220332034
يكتباختبار منتصف الفصل الدراسيإقليمي وبارانغايلا أحدرئاسيإقليميبارانغاياختبار منتصف الفصل الدراسي
رئيسنعملا أحدلا أحدلا أحدلا أحدلا أحدنعم
نائب الرئيسنعمنعم
مجلس الشيوخ12 مقعدًا [ أ ]12 مقعدًا [ ب ]12 مقعدًا [ أ ]
منزلجميع المقاعدجميع المقاعدجميع المقاعد
بانجساموروتم تأجيله إلى عام 2026جميع المقاعدلا أحدجميع المقاعدلا أحد
محلي [ ج ]جميع الوظائفلا أحدجميع الوظائفلا أحدجميع الوظائف
بارانغاي وسكتم تأجيله إلى عام 2026جميع الوظائفلا أحدجميع الوظائفلا أحد

ملحوظات

  1. 1 2 المقاعد التي يتم التنافس عليها خلال السنوات الزوجية
  2. ↑ المقاعد التي تم التنافس عليها خلال السنوات الفردية
  3. ↑ المحافظات والمدن والبلديات

افتتاح

موضع2025202620272028202920302031
يكتباختبار منتصف الفصل الدراسيبارانغايلا أحدرئاسيلا أحدبارانغاياختبار منتصف الفصل الدراسي
الرئيس ونائب الرئيسلا أحد30 يونيولا أحد
مجلس الشيوخ30 يونيولا أحدلا أحد30 يونيو
مجلس النواب
بانجسامورو (إقليمية)
المحافظات والمدن والبلديات
الأحياءلا أحد1 ديسمبرلا أحد1 ديسمبرلا أحد

التمارين الانتخابية

موضعالمجموع
رئيس1
نائب الرئيس1
أعضاء مجلس الشيوخ12
مجلس النواب (الدائرة الانتخابية)1
مجلس النواب (قائمة حزبية)1
محافظ1*
نائب الحاكم1*
أعضاء مجلس الإدارةمن 1 إلى 7*
عمدة1
نائب رئيس البلدية1
أعضاء المجلسمن 4 إلى 12
الرئاسة الكاملةمن 22 إلى 39
إجمالي الامتحانات النصفيةمن 20 إلى 37
البرلمان (الدائرة الانتخابية)1
البرلمان (قائمة الأحزاب)1
بانجسامورو بالكامل2
رئيس القرية1
عضو مجلس محلي (كاغاواد)7
حي كامل8
رئيس مجلس إدارة SK1
عضو مجلس الشباب (كاغاواد)7
إجمالي SK8
*لا تقوم المدن المستقلة بانتخاب المسؤولين الإقليميين.

في سنة الانتخابات الرئاسية، يحق للناخب التصويت لما يصل إلى 34 اسمًا وقائمة حزبية. وفي انتخابات بانجسامورو، يحق للناخب التصويت لعضو في برلمان بانجسامورو عن دائرته الانتخابية، وقائمة حزبية. أما في انتخابات البارنجاي، فيحق للناخب التصويت لثمانية أسماء. ويحق لناخب مجلس الشباب ( سانغونيانغ كاباتان ) التصويت لثمانية أسماء، كما يحق له التصويت لمسؤولي البارنجاي.

الانتخابات الرئاسية ونائب الرئيس

تُنظّم انتخابات المناصب في السلطة التنفيذية للحكومة الفلبينية (أي الرئيس ونائب الرئيس) بموجب المادة السابعة، القسم 4 من دستور الفلبين لعام 1987. مدة ولاية شاغلي هذه المناصب ست سنوات؛ حيث يُسمح للرئيس بولاية واحدة فقط، ولنائب الرئيس بولايتين. ويحدد القسم (4) نفسه من المادة (السابعة) موعد إجراء الانتخابات: في "الاثنين الثاني من شهر مايو"، وتبدأ فترة ولايتهم ظهر يوم "الثلاثين من يونيو... وتنتهي في التاريخ نفسه بعد ست سنوات." [ 1 ]

لكل ناخب صوت واحد طوال فترة الانتخابات. ويجوز للناخب اختيار مرشحين مختلفين . يفوز المرشح الحائز على أكبر عدد من الأصوات بالمنصب؛ ولا توجد جولة إعادة ، ويجوز أن يكون الرئيس ونائب الرئيس من حزبين مختلفين. إذا حصل مرشحان أو أكثر على عدد متساوٍ من الأصوات، يتم انتخاب أحدهم من قبل مجلس الشيوخ ومجلس النواب، كلٌ على حدة.

أُجريت أول انتخابات رئاسية ونائبة للرئيس في الفلبين خلال مؤتمر تيخيروس عام 1897، لاختيار قيادة جمعية كاتيبونان ، حيث انتُخب إميليو أغينالدو زعيماً لها. أما أول انتخابات رئاسية حقيقية كانت على المحك، فقد جرت في الأول من يناير عام 1899، حين انتخب مؤتمر مالولوس أغينالدو رئيساً.

أُجريت أول انتخابات رئاسية مباشرة في 16 سبتمبر 1935، حيث خسر أغينالدو أمام مانويل إل. كويزون . أما أول انتخابات رئاسية في ظل الدستور الحالي فقد أُجريت في 30 يونيو 1992، حيث فاز فيدل راموس على ستة مرشحين آخرين.

الرئيسة السابقة غلوريا ماكاباغال أرويو هي الرئيسة الوحيدة التي شغلت منصبها لأكثر من ست سنوات بموجب دستور عام 1987. وقد تولت الرئاسة لما يقرب من عشر سنوات بسبب عدم الاستقرار السياسي في عام 2001 ، حيث انتقلت إلى منصب الرئاسة من منصب نائب الرئيس في 20 يناير 2001. وقد سمح لها بند في المادة 4، القسم السابع، بالترشح للرئاسة في عام 2004. [ 9 ]

الانتخابات البرلمانية

انتخابات مجلس الشيوخ

يتألف مجلس الشيوخ من 24 عضوًا، ويُنتخب 12 عضوًا في كل انتخابات؛ لذا، يحق لكل ناخب الإدلاء باثني عشر صوتًا في انتخابات مجلس الشيوخ . لا يجوز للناخب الإدلاء باثني عشر صوتًا، ولكن يجب ألا يتجاوز هذا العدد وإلا سيُعتبر صوته لاغيًا . وبما أن جميع أنحاء البلاد تُعتبر دائرة انتخابية واحدة، يُنتخب المرشحون الاثنا عشر الحاصلون على أعلى الأصوات . غالبًا ما لا تتناسب هذه النسبة مع النتائج الفعلية.

من عام 1951 إلى عام 1971، وبدلاً من انتخاب 12 عضواً في مجلس الشيوخ كل ثلاث سنوات، أصبح الناخبون ينتخبون ثمانية أعضاء كل سنتين بنفس النظام. ومن عام 1941 إلى عام 1949، كانت جميع انتخابات مجلس الشيوخ تُجرى بنظام التصويت الجماعي: حيث يُمكن للناخبين كتابة اسم لكل مقعد مُتنازع عليه، أو كتابة اسم الحزب، ما يُؤدي إلى منح جميع أصوات الناخبين لقائمة ذلك الحزب. وقد أدى هذا، بالإضافة إلى هيمنة الحزب الوطني ، إلى فوزه بـ 24 مقعداً في عام 1941. [ 10 ] ومن عام 1916 إلى عام 1934، كان التصويت يتم عبر الدوائر الانتخابية لمجلس الشيوخ ؛ حيث ينتخب الناخبون مرشحاً واحداً كل ثلاث سنوات، باستثناء الانتخابات الأولى في عام 1916 حيث انتخبوا مرشحين اثنين؛ وكان المرشح الحائز على المركز الثاني يخدم لمدة ثلاث سنوات فقط.

أُجريت أول انتخابات لمجلس الشيوخ في عام 1916. أما أول انتخابات بموجب الدستور الحالي فقد أُجريت في عام 1987 ، في حين أن أول انتخابات يتم فيها التنافس على 12 مقعداً كانت في عام 1995 .

انتخابات مجلس النواب

لكل ناخب صوتان في مجلس النواب ، عبر نظام التصويت المتوازي : 80% من المقاعد مخصصة للدوائر الانتخابية الفردية ، و20% للقوائم الحزبية . ولا تؤثر نتائج التصويت في أي من الانتخابات على عدد المقاعد التي يفوز بها الحزب. وعادةً ما يُمنع أي حزب من المشاركة في كلا الانتخابات إلا بإذن من لجنة الانتخابات.

يحق للناخب انتخاب ممثل عن الدائرة الانتخابية التي يقيم فيها. لكل دائرة مقعد واحد . يفوز المرشح الحاصل على أعلى عدد من الأصوات في الدائرة بمقعدها.

يجوز للناخب أيضًا التصويت لقائمة حزبية. يصوّت الناخب للحزب، لا للمرشح ، ويقتصر حقه على صوت واحد. تُجمع جميع الأصوات على أساس عام ، وتفوز الأحزاب الحاصلة على 2% على الأقل من الأصوات بمقعد واحد على الأقل في مجلس النواب. ويجوز منح مقعدين إضافيين على الأقل إذا كانت نسبة أصوات الحزب مقارنةً بالمقاعد المتبقية كافيةً لتعويض حصوله على هذين المقعدين. إذا بقيت مقاعد شاغرة (يشكل ممثلو القوائم الحزبية 20% من مجلس النواب)، تحصل الأحزاب الحاصلة على أقل من 2% من الأصوات على مقعد واحد لكل منها، بالترتيب التنازلي حتى يتم شغل جميع المقاعد. تقتصر القوائم الحزبية على تمثيل الفئات المهمشة في المجتمع، مثل الشباب والعمال والنساء، وما شابه. تقدم كل قائمة، مرتبةً حسب الأفضلية، إلى لجنة الانتخابات. وتحدد هذه القائمة من سيتم انتخابه من بين المرشحين.

في السابق، كان حساب الفائزين في انتخابات القوائم الحزبية مختلفًا: إذ كان على الأحزاب الفائزة الحصول على 2% من الأصوات على مستوى البلاد، فتُمنح مقعدًا واحدًا؛ وأي زيادة بنسبة 2% تُمنح مقعدًا إضافيًا حتى يتم شغل الحد الأقصى وهو ثلاثة مقاعد لكل حزب. ولأن عددًا قليلًا فقط من الأحزاب تجاوز عتبة الـ 2% في الانتخابات ، كان عدد ممثلي القوائم الحزبية دائمًا أقل من 20% من أعضاء مجلس النواب.

استُخدم نظام القوائم الحزبية لأول مرة عام 1998؛ ومن عام 1987 إلى عام 1995، كان الرئيس، بموافقة لجنة التعيينات ، يعيّن ممثلي القطاعات. وقد انتُخب ممثلو القطاعات لأول مرة عام 1978 .

أُجريت أول انتخابات تشريعية لمؤتمر مالولوس في الفترة من 23 يونيو إلى 10 سبتمبر 1898. أما أول انتخابات لهيئة منتخبة بالكامل فقد أُجريت في 30 يوليو 1907 ؛ وكانت هذه أيضاً أول انتخابات عامة في الفلبين.

الانتخابات المحلية

تُجرى الانتخابات المحلية بالتزامن مع الانتخابات الوطنية. ويحق للناخب التصويت لأي من المرشحين التاليين:

  • على مستوى المقاطعة:
    • حاكم واحد
    • نائب حاكم واحد
    • واحد إلى سبعة أعضاء من أعضاء Sangguniang Panlalawigan (المجلس الإقليمي)
  • على مستوى المدينة أو البلدية:
    • رئيس بلدية واحد
    • نائب رئيس البلدية
    • أربعة إلى اثني عشر عضوًا من أعضاء Sangguniang Panlungsod / Sangguniang Bayan (مجلس المدينة أو البلدية، على التوالي)

إذا كانت المدينة التي يقيم فيها الناخب مدينة حضرية للغاية، أو مدينة مكونة مستقلة ، أو في باتيروس ، فلا يمكن للناخب التصويت لأي من المناصب على مستوى المقاطعة.

تتشابه آلية انتخاب مجالس المحافظات ( Sangguniang Panlalawigan ) ومجالس المدن ( Sangguniang Panlungsod ) ومجالس البلديات ( Sangguniang Bayan ) مع آلية انتخاب أعضاء مجلس الشيوخ. وفي بعض المدن والمحافظات، تُقسّم هذه المجالس إلى دوائر انتخابية (ليست بالضرورة هي نفسها الدوائر الانتخابية لمجلس النواب) حيث يُنتخب أعضاء المجالس بشكل منفصل.

انتخابات البارنجاي

تُجرى انتخابات البارنجاي كل ثلاث سنوات، وإن لم تكن عادةً في نفس وقت انتخابات المناصب الأخرى. ويتم تمديد ولاية مسؤولي البارنجاي الحاليين في كثير من الأحيان عندما يُعلّق الكونغرس انتخابات البارنجاي كإجراء لخفض التكاليف. وتشمل مناصب البارنجاي ما يلي:

تم تأجيل انتخابات مجلس الشباب أو تحديد موعدها بشكل منفصل عن انتخابات الأحياء في الماضي.

طريقة انتخاب Sangguniang Kabataan في المنطقة مماثلة لتلك المستخدمة في مجلس الشيوخ. يحق لكل قرية الحصول على SK واحد. رئيس SK هو أيضًا عضو بحكم منصبه في Sangguniang Barangay.

خلال الحقبة الإسبانية، لم يكن هناك مجلس تشريعي وطني منتخب أو معين يمثل الفلبين. كان يُسمح للسكان الأصليين بانتخاب رئيس القرية ( البارانغاي )، لكن الناخبين كانوا في الغالب من الطبقة الحاكمة . كان منصب رئيس القرية وراثيًا في الأصل، ثم أصبح انتخابيًا بحلول عام ١٧٦٨. في كل بلدة، يتولى منصب الحاكم (الغوبرنادورسيلو) تمثيل الحكومة الإسبانية. يُنتخب الحاكم من قبل أقدم ١٢ رئيس قرية (كابيزا) والحاكم المنتهية ولايته. أصبح منصب الحاكم انتخابيًا في عام ١٧٨٦. تُجرى الانتخابات بشكل مستقل لكل بلدة. استمر هذا النظام حتى سن قانون ماورا في عام ١٨٩٣. أُجريت الانتخابات الأولى (والوحيدة) في ظل هذا النظام الجديد في ١ يناير ١٨٩٥ .

عندما هزم الأمريكيون الإسبان في الحرب الإسبانية الأمريكية ، والفلبينيين في الحرب الفلبينية الأمريكية ، بدأ الأمريكيون بإجراء انتخابات في المناطق التي تم إخضاعها . أُجريت أول انتخابات من هذا النوع، المفتوحة لجميع الذكور فوق سن 21 عامًا، في 7 مايو 1899 .

انتخابات إقليمية ذاتية الحكم

كان من المقرر إجراء أول انتخابات عامة في بانجسامورو عام 2022، ولكن تم تأجيلها إلى عام 2025 لإتاحة المزيد من الوقت لهيئة بانجسامورو الانتقالية لإتمام مهمتها في إعادة هيكلة حكومة بانجسامورو. [ 11 ] ستكون انتخابات برلمان بانجسامورو، المؤلف من 80 عضواً، مماثلة لطريقة انتخاب أعضاء مجلس النواب، ومن المتوقع أن تتزامن مع الانتخابات البرلمانية والمحلية.

سيتم انتخاب نصف الأعضاء (40 عضواً) عبر نظام القوائم الحزبية، على ألا تتجاوز نسبة المقاعد المخصصة للدوائر البرلمانية ذات العضو الواحد 40% (32 مقعداً). ولا تتجاوز نسبة المقاعد المحجوزة 10% ، منها مقعدان للشعوب الأصلية غير المورو والمجتمعات المستوطنة، ومقعد واحد لكل من النساء والشباب والزعماء التقليديين والعلماء، على ألا يقل عدد هذه المقاعد عن ثمانية.

ينتخب برلمان بانجسامورو رئيس الوزراء، وهو رئيس الحكومة الإقليمية، والوالي ( الحاكم)، وهو الرئيس الاحتفالي للمنطقة.

في منطقة الحكم الذاتي في مينداناو المسلمة التي تم حلها الآن والتي حلت محلها منطقة بانجسامورو، انتخب الناخبون الحاكم الإقليمي ونائب الحاكم الإقليمي عبر نظام الأغلبية البسيطة، وأعضاء الجمعية التشريعية الإقليمية عبر التصويت بالأغلبية البسيطة على مستوى البلاد.

انتخابات أخرى

انتخابات سحب الثقة

يجوز عزل المسؤولين المنتخبين في الحكومة المحلية . ويُمكن الدعوة إلى انتخابات عزل إذا قُدِّمَت عريضةٌ من قِبَل ما لا يقل عن 25% من الناخبين المسجلين في تلك الحكومة المحلية. وقد أُلغيَ تعديلٌ على القانون كان يُجيز عزل المسؤولين بموافقة أغلبية أعضاء الجمعية التحضيرية للعزل، المُكوَّنة من جميع المسؤولين المحليين المنتخبين في الحكومة المحلية. ولا يجوز للمسؤول المعزول الاستقالة عند مواجهة انتخابات العزل، ولكن يُمكنه المشاركة فيها؛ ويفوز المرشح الحائز على أعلى عدد من الأصوات.

لا يمكن عزل الرئيس ونائبه وأعضاء الكونغرس عن طريق سحب الثقة. يمكن عزل الرئيس ونائبه عن طريق المساءلة ، بينما يمكن عزل أعضاء الكونغرس عن طريق الطرد من صفوفهم.

كانت آخر انتخابات سحب الثقة على مستوى أعلى من مستوى البارانجاي هي انتخابات سحب الثقة من رئيس بلدية بويرتو برينسيسا في عام 2015 .

انتخابات خاصة

قد يعني مصطلح "الانتخابات الخاصة" في الفلبين أحد الأمرين التاليين:

  • انتخابات كان من المفترض أن تُجرى بالتزامن مع الانتخابات العامة ولكنها تأجلت؛
  • انتخابات لاختيار مسؤول جديد بعد أن يترك سلفه منصبه (تُعرف باسم " الانتخابات الفرعية " في أماكن أخرى)

يمكن انتخاب أعضاء مجلس النواب والأعضاء غير المنتمين لأي حزب في برلمان بانجسامورو المقبل بموجب النوع الثاني من الانتخابات الخاصة عند انتهاء ولاية سلفهم، باستثناء الحالات التي يكون فيها موعد الانتخابات الدورية التالية أقل من عام. ولا تُجرى انتخابات خاصة لمنصبي الرئيس ونائب الرئيس إلا إذا كان كلا المنصبين شاغرين في الوقت نفسه، وذلك خارج فترة الثمانية عشر شهرًا التي تسبق الانتخابات الرئاسية الدورية التالية. أما في المجالس التشريعية الخاضعة لقانون الحكم المحلي، فيتم شغل المناصب الشاغرة عن طريق التعيين، وليس عن طريق الانتخابات الخاصة.

أُجريت آخر انتخابات فرعية لشغل مقعد شاغر في مجلس النواب في فبراير 2023 عن الدائرة السابعة في مقاطعة كافيت . أما آخر انتخابات فرعية للرئاسة فقد جرت عام 1986 .

الانتخابات غير المباشرة

يخوض رؤساء البارانجاي ورؤساء مجالس الشباب، وأعضاء المجالس البلدية والمدنية، سلسلة من الانتخابات غير المباشرة فيما بينهم لتحديد ممثليهم في الهيئة التشريعية المحلية التي تقع مباشرة فوق مستواهم.

ينتخب رؤساء مجالس الشباب في الأحياء (بارانغاي) في المدن والبلديات رئيسًا من بينهم، يشغل منصب عضو بحكم منصبه في مجلس المدينة أو البلدية. ثم ينتخب رؤساء مجالس الشباب في المدن (إن وجدت) والبلديات رئيسًا من بينهم، يشغل منصب عضو بحكم منصبه في مجلس المحافظة . وأخيرًا، ينتخب رؤساء مجالس الشباب في المحافظات والمدن (التي لا تتبع أي محافظة) رئيس الاتحاد الوطني لمجالس الشباب، الذي يشغل منصب عضو بحكم منصبه في اللجنة الوطنية للشباب .

إن طريقة تمثيل رؤساء الأحياء المختلفة في المجالس التشريعية البلدية والمدنية والإقليمية كأعضاء بحكم مناصبهم هي نفسها الطريقة التي يتم بها تمثيل رؤساء مجالس الشباب؛ حيث ينتخب رؤساء المجالس الإقليمية والمدنية (التي لا تخضع لولاية أي مقاطعة) من بينهم رئيس الرابطة الوطنية للأحياء ( Liga ng mga Barangay ).

سيصوّت أعضاء المجلس البلدي (إن وجد) ومجلس المدينة فيما بينهم لاختيار ممثلهم في المجلس الإقليمي. كما سينتخب أعضاء المجلس فيما بينهم مسؤولي رابطة أعضاء المجالس المحلية الفلبينية .

الانتخابات التمهيدية

لا تُجرى انتخابات تمهيدية حاليًا في الفلبين. يختار قادة الأحزاب السياسية المختلفة مرشحيهم بأنفسهم، والعضوية الحزبية غير ثابتة. في بعض الحالات، إذا لم يُختار سياسي ما ليكون مرشحًا، فبإمكانه الانضمام إلى حزب آخر (مثل فرديناند ماركوس ، الليبرالي، الذي انضم إلى الحزب الوطني عام 1965 عندما اختار الليبراليون الرئيس الحالي ديوسدادو ماكاباجال مرشحًا لهم للرئاسة)، أو تأسيس حزبه الخاص (مثل فيدل راموس ، عندما أسس حزب لاكاس نغ تاو (الذي يُعرف الآن باسم لاكاس-سي إم دي ) بعد أن اختار حزب لابان نغ ديموكراتيكونغ بيلبينو رامون ميترا مرشحًا لهم للرئاسة عام 1992).

كانت الانتخابات التمهيدية موجودة بالفعل في عهد الجمهورية الثالثة في الحزبين الليبرالي والقوميين.

المؤتمرات الدستورية

يُعدّ عقد مؤتمر دستوري أحد السبل لتعديل أو مراجعة دستور الفلبين . وبينما يُتوقع أن يتم التصويت عبر الدوائر التشريعية القائمة ، يقرر الكونغرس عدد المندوبين المنتخبين، وبالتالي عدد المندوبين الذين سيتم توزيعهم على كل دائرة. وتُجرى الانتخابات على أساس غير حزبي.

خلال انتخابات المؤتمر الدستوري لعام 1970 ، كان لكل دائرة انتخابية مندوبين يتراوح عددهم بين 2 و16 مندوبًا، يتم انتخابهم بنظام الأغلبية البسيطة . أما خلال انتخابات المؤتمر الدستوري لعام 1934 ، فكان لكل دائرة انتخابية مندوبين يتراوح عددهم بين 2 و14 مندوبًا، يتم انتخابهم أيضًا بنظام الأغلبية البسيطة.

الهيئة التي اقترحت الدستور الحالي، وهي اللجنة الدستورية الفلبينية لعام 1986 ، عُيّنت من قبل الرئيسة كورازون أكينو . وكان مؤتمر مالولوس منتخباً جزئياً.

الاستفتاءات والتصويت الشعبي

تُجرى الاستفتاءات الشعبية لإقرار قوانين معينة. وتُعتمد أي تعديلات أو مراجعات للدستور، أو دمج أو إنشاء أو إلغاء وحدات الحكم المحلي والمناطق ذات الحكم الذاتي، وما شابه ذلك، من خلال الاستفتاءات الشعبية. ولكي يُقرّ الاستفتاء الشعبي، يجب أن يكون عدد الأصوات المؤيدة أكبر من عدد الأصوات المعارضة؛ ولا يُشترط حد أدنى لنسبة المشاركة في هذه الاستفتاءات.

مصطلحي "الاستفتاء" و"التصويت الشعبي" يحملان معاني مختلفة في سياق الخطاب السياسي الفلبيني:

  • الاستفتاء هو سلطة الناخبين في الموافقة على تشريع أو رفضه من خلال انتخابات تُجرى لهذا الغرض.
  • الاستفتاء هو العملية الانتخابية التي يتم من خلالها الموافقة على مبادرة تتعلق بالدستور أو رفضها من قبل الشعب.
    • وهو المصطلح المستخدم أيضاً في تحديد إنشاء البارانجاي والبلديات والمدن والمحافظات والمناطق ذات الحكم الذاتي.

يُعتبر الاستفتاء ناجحاً إذا تمت الموافقة عليه بأغلبية الأصوات المدلى بها؛ أما الهزيمة فتعني أن القانون الذي يُراد رفضه أو تعديله يظل ساري المفعول بالكامل.

شهدت الفلبين موجتين من الاستفتاءات الوطنية: الأولى خلال فترة الكومنولث ، والثانية خلال فترة الأحكام العرفية . أما على الصعيد المحلي، فتتمحور الاستفتاءات الأكثر شيوعاً حول إنشاء محافظات جديدة وترقية بلدية إلى مدينة.

كان آخر استفتاء على مستوى المقاطعة في عام 2023 لتحويل سان خوسيه ديل مونتي إلى مدينة حضرية للغاية ؛ وكان آخر استفتاء وطني في عام 1987 للموافقة على الدستور الذي أقرته اللجنة الدستورية لعام 1986.

مبادرة شعبية

تخضع المبادرات (المعروفة محلياً باسم " مبادرة الشعب ") لقانون المبادرة والاستفتاء لعام 1989، مما يسمح للشعب باقتراح تعديلات أو مراجعات للدستور، أو اقتراح قوانين جديدة. [ 12 ]

إلا أن المحكمة العليا قضت في عام 1997 بأن القانون "معيب بشكل جوهري" فيما يتعلق بتعديل الدستور. [ 13 ]

يمكن استخدام مبادرة الشعب لاقتراح قوانين جديدة، شريطة وجود عريضة موقعة من 10% على الأقل من جميع الناخبين المسجلين في الدولة، مع وجود 3% على الأقل في كل دائرة انتخابية . ويُجرى استفتاء شعبي إذا استوفى هذه الشروط. لم تتجاوز أي مبادرة شعبية على المستوى الوطني مرحلة التحقق من التوقيعات. وينطبق هذا أيضًا على المستوى المحلي، مع اختلاف الشروط باختلاف مستويات الحكم المحلي.

كانت المبادرة الشعبية الأولى والوحيدة في بارانغاي ميلاغروسا في مدينة كويزون ، والتي سعت إلى وقف تدفق المستوطنين غير الرسميين وبيع المخدرات غير المشروعة في تلك البارانغاي في عام 2011. [ 14 ]

قضايا دائمة

التضليل والأخبار الكاذبة

للأخبار الكاذبة القدرة على التأثير في الانتخابات الفلبينية. ففي عام 2025، صرّحت لجنة الانتخابات الفلبينية (COMELEC) بأن المعلومات المضللة والمغلوطة قد تُرجّح كفة الانتخابات النصفية أو تُفشلها. [ 15 ]

في مايو/أيار 2025، قدّم النائب السابق في الكونغرس والمرشح عن حزب بيان مونا في قائمة الحزب شكوى إلى لجنة الانتخابات المركزية (COMELEC) ضدّ حملة تضليل إعلامي استهدفت حزب بيان مونا خلال فترة الحملة الانتخابية لعام 2025. وخلال الحملات الانتخابية، وُصف حزب بيان مونا زوراً بأنه حزب معادٍ، وزعمت زوراً أن لجنة الانتخابات المركزية قد استبعدته من سباق الترشيح على قائمة الحزب. [ 16 ]

ذكرت مجموعة التحقق من الحقائق Tsek.ph أن نائبة الرئيس ليني روبريدو كانت "الضحية الأكبر" للتضليل الإعلامي خلال حملة الانتخابات الرئاسية الفلبينية لعام 2022، وأن السيناتور السابق بونغبونغ ماركوس هو الأكثر استفادة من المعلومات المضللة على وسائل التواصل الاجتماعي. [ 17 ]

في 5 مايو/أيار 2026، انتقد النائب تيري ريدون شبكة "بينت غاليري ميديا " (PGMN) بسبب تقاريرها الإخبارية الكاذبة. كما قدمت النائبة جانيت غارين قرارًا يطالب الكونغرس بعقد اجتماع للجنة الثلاثية للتحقيق مجددًا في الأخبار الكاذبة والمؤثرين. [18] وُجهت اتهامات لشبكة PGMN ومؤسسها فرانكو مابانتا ومقدميها بالتحيز والانحياز والعمل كأدوات سياسية ، على الرغم من ادعائها بأنها وسيلة إعلامية تدعم حرية التعبير المطلقة . لاحقًا، تورط مابانتا في محاولة ابتزاز مزعومة ضد النائب مارتن روموالديز ، لمنع نشر فيديو ينتقد الشبكة على موقعها الإلكتروني وحساباتها على مواقع التواصل الاجتماعي. [ 19 ]

تمويل الحملات الانتخابية وشراء الأصوات

يخضع تمويل الحملات الانتخابية في الفلبين لعدة قوانين، منها قانون الانتخابات الشامل وقانون الانتخابات المتزامنة (القانون الجمهوري رقم 7166). ويحظر القانون على الأفراد أو المنظمات المتعاقدة مع الحكومة المساهمة في حملات المرشحين. ويجوز للشركات التبرع بما يصل إلى 5% من دخلها الخاضع للضريبة بموجب قرار لجنة الانتخابات رقم 10772 وقانون الشركات الفلبيني. [ 20 ]

في عام 2025، وفي خضم فضيحة مشاريع مكافحة الفيضانات في الفلبين ، أُطيح بتشيز إسكوديرو من رئاسة مجلس الشيوخ بعد أن أدلى شاهد بشهادته بأن إسكوديرو تلقى تبرعًا لحملته الانتخابية بقيمة 30 مليون بيزو فلبيني من مقاول رئيسي لمشاريع حكومية لمكافحة الفيضانات. [ 21 ] وفي انتخابات عام 2022، شمل المسؤولون المنتخبون الذين تلقوا ملايين الدولارات كتبرعات لحملاتهم الانتخابية من المقاولين الرئيس بونغبونغ ماركوس، ونائبة الرئيس سارة دوتيرتي، وأعضاء مجلس الشيوخ وين غاتشاليان، ولورين ليغاردا، وروبن باديلا، وميغز زوبيري. [ 21 ] وعلى الرغم من حظر لجنة الانتخابات المركزية (COMELEC) تقديم أو تلقي التبرعات من المقاولين، قدم غلين إسكاندور تبرعًا لسارة دوتيرتي لحملتها الانتخابية. ودفعت شركة إسكاندور العقارية (Esdevco Realty Corporation) تكاليف إعلانات بقيمة 19.9 مليون بيزو فلبيني ( 404,060.91 دولارًا أمريكيًا ) لحملة سارة دوتيرتي لمنصب نائب الرئيس في عام 2022. كانت شركة Genesis88 Construction Inc.، المملوكة أيضاً لإسكاندور، مقاولاً رئيسياً لوزارة الأشغال العامة والطرق السريعة خلال فترة رئاسة رودريغو دوتيرتي. وقدّم رودولفو هيلوت جونيور، مالك شركة Rudhil Construction & Enterprises، مبلغ 20 مليون بيزو لحملة ماركوس الانتخابية، بينما ساهم جوناثان كويرانتي، مالك شركة Quirante Construction، بمبلغ مليون بيزو. وحصلت شركتا Rudhil Construction & Enterprises وQuirante Construction على عقود حكومية ضخمة بعد الانتخابات. [ 21 ]

تُحدد حدود الإنفاق بـ 10 بيزو لكل ناخب لمرشحي الرئاسة ونائب الرئيس، و3 بيزو لكل ناخب لمرشحي الانتخابات المحلية، و5 بيزو لكل ناخب للأحزاب السياسية والمرشحين المستقلين. يجب على المرشحين والأحزاب السياسية تقديم بيان مفصل عن المساهمات والنفقات الانتخابية (SOCE) في غضون 30 يومًا من يوم الانتخابات. ويؤدي عدم تقديم هذا البيان إلى منع المرشحين من تولي مناصبهم. [ 22 ] تراقب منظمات رقابية مثل LENTE و Kontra Daya ومعهد الإصلاح السياسي والانتخابي مدى الالتزام بهذه الحدود من خلال مراجعة بيانات المساهمات والنفقات الانتخابية (SOCE) وبيانات الذمة المالية (SALN) . [ 22 ]

لا يزال شراء الأصوات مشكلة مستمرة. تُعرّفه لجنة الانتخابات الفلبينية بأنه تقديم أو وعد بالمال أو الوظائف أو الخدمات أو الأشياء ذات القيمة مقابل الأصوات. وهو جريمة انتخابية يُعاقب عليها بموجب المادة 12 من قانون الانتخابات الشامل. [ 23 ] إلا أن تطبيق القانون ضعيف، ونادرًا ما يُعاقب المخالفون. [ 24 ] في عام 2025، وصفت بعثة مراقبة الانتخابات التابعة للاتحاد الأوروبي شراء الأصوات في الفلبين بأنه "متوطن" و"راسخ". [ 25 ]

في عام 2025، رصدت منظمة "فوت ريبورت بي إتش" حالات إساءة استخدام للموارد الحكومية، مدعيةً أن مسؤولين حاليين استخدموا برنامج "أيودا سا كابوس أنغ كيتا " (AKAP) لدعم مرشحين أو قوائم حزبية خلال فترة الحملة الانتخابية، ما يُعد إساءة استخدام للموارد العامة. [ 24 ] أصدرت لجنة الانتخابات 200 أمر استدعاء ضد مرشحين في انتخابات 2025 بسبب مزاعم شراء الأصوات وبيعها وإساءة استخدام موارد الدولة. [ 26 ]

حرمان الناخبين من حقهم في التصويت

لا يزال حرمان الناخبين من حقهم في التصويت مستمراً في الفلبين بسبب أوجه القصور الإدارية والقيود القانونية والممارسات الانتخابية غير المشروعة. في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين،  لم يتمكن ما يقدر بنحو 4.5 مليون ناخب مؤهل، معظمهم من المسجلين لأول مرة، من إكمال عملية التسجيل بسبب عدم كفاية نشر المعلومات والمشاكل اللوجستية. [ 27 ]

تُقيّد الأحكام القانونية، بما فيها قانون الانتخابات الشامل وقانون تسجيل الناخبين لعام 1996، حق الاقتراع. ويُحرم الأفراد المدانون بجرائم يُعاقب عليها بالسجن لمدة لا تقل عن سنة واحدة من التصويت. ولا يحق لمن قضوا مدة عقوبتهم استعادة حقهم في التصويت إلا بعد انقضاء فترة انتظار مدتها خمس سنوات. [ 28 ]

في انتخابات التجديد النصفي لعام 2025، شملت حرمان الناخبين من حقهم في التصويت غياب أسمائهم من قوائم الناخبين ومشاكل تقنية في أجهزة فرز الأصوات. [ 29 ] [ 30 ] بالنسبة للفلبينيين المقيمين في الخارج ، أتاحت لجنة الانتخابات التصويت الإلكتروني، إلا أن مشاكل الوصول إلى الإنترنت وضعف المعرفة الرقمية ربما حدّت من مشاركتهم. [ 31 ]

العنف والترهيب

لطالما شابت الانتخابات الفلبينية أعمال عنف، ولا تزال هذه الحوادث مصدر قلق بالغ. [ 32 ] وتُعتبر مجزرة ماغوينداناو أسوأ حالة عنف مرتبطة بالانتخابات في الفلبين، حيث نُصب كمين لـ 58 شخصًا وقُتلوا أثناء توجههم لتقديم أوراق ترشح إسماعيل مانغوداداتو. [ 33 ]

خلال انتخابات عام 2025، أفادت وسائل الإعلام بمقتل 10 أشخاص يوم الانتخابات، بينما ذكرت الحركة الوطنية للمواطنين من أجل انتخابات حرة وقوع 240 حالة وفاة مرتبطة بالانتخابات خلال فترة الحملة الانتخابية من أكتوبر 2024 إلى مايو 2025. [ 34 ] كما تم توثيق تقارير عن ترهيب الناخبين، لا سيما في المناطق الريفية والمناطق التي تسيطر عليها العائلات السياسية. وشملت التكتيكات الإكراه من قبل الجماعات المسلحة، والتهديدات الموجهة للناخبين، ووجود أفراد يرتدون الزي الرسمي بالقرب من مراكز الاقتراع، مما ساهم في خلق مناخ من الخوف. [ 35 ]

بحسب دانيلو أراو من منظمة "كونترا دايا" و"فوت ريبورت بي إتش"، "لا يزال الوضع على حاله، حيث تدير النخب السياسية مناطق نفوذها الخاصة، وجيوشها الخاصة، وشبكات المحسوبية، مما يغذي أعلى مستويات العنف في المناطق الريفية من الأرخبيل". [ 36 ]

تصنيف الأشخاص ذوي الميول المعادية للإرهاب

استُخدمت تهمة "الشيوعية" كسلاح ضد مرشحي المعارضة خلال الحملات الانتخابية، وفقًا لمنظمات مراقبة الإعلام وأعضاء المعارضة السياسية. كما استُخدمت هذه التهمة لصرف انتباه الرأي العام عن المصاعب الاقتصادية وعمليات القتل خارج نطاق القانون المنسوبة إلى المرشحين الحاليين. [ 37 ] [ 38 ]

خلال الانتخابات الرئاسية الفلبينية لعام 2022 ، تصدّرت حملات التشهير بالمرشحة الرئاسية ليني روبريدو من قبل المسؤولين الحاليين عناوين صحيفتي "مانيلا تايمز" و" ديلي تريبيون" ، وفقًا لمراقبين إعلاميين. [ 39 ] وذكر تقرير صادر عن برلمانيي الآسيان لحقوق الإنسان أن روبريدو كانت "الهدف الرئيسي لحملة تضليل مكثفة وتشهير على وسائل التواصل الاجتماعي قبيل يوم الانتخابات". وأشار التقرير أيضًا إلى تعرض مرشحين وممثلين منتخبين من كتلة ماكابايان للتشهير. [ 40 ] وقال النائب السابق في الكونغرس والمرشح لمجلس الشيوخ، نيري كولميناريس، إن التشهير ازداد خلال الانتخابات واستهدف مرشحي المعارضة الذين احتجوا على ضعف استجابة الحكومة الفلبينية لجائحة كوفيد-19، وقانون مكافحة الإرهاب، وعمليات القتل خارج نطاق القضاء للناشطين. وأضاف كولميناريس أن مرشحي قائمة "أوتسو ديريتسو" لمجلس الشيوخ تعرضوا أيضًا للتشهير خلال الحملة الانتخابية لعام 2019 ، وأن هذه الحملات تراجعت بعد الانتخابات. [ 41 ]

في فبراير 2025، أصدرت لجنة الانتخابات الفلبينية (COMELEC) القرار رقم 11116، الذي يُجرّم التشهير بالمرشحين الشيوعيين والتمييز خلال الحملات الانتخابية، ويعاقب عليه بالسجن من سنة إلى ست سنوات، والحرمان من تولي المناصب العامة. [ 42 ] وصرح رئيس اللجنة، جورج إروين غارسيا، بأن هذه السياسة تستند إلى حكم المحكمة العليا الذي عرّف التشهير بالمرشحين الشيوعيين بأنه فعل يُهدد الأفراد. [ 43 ]

في مارس/آذار 2025، وخلال الحملة الانتخابية للانتخابات العامة الفلبينية لعام 2025 ، قدّمت نيري كولميناريس، مرشحة حزب بايان مونا، شكوى تحثّ فيها لجنة الانتخابات على التحقيق في مزاعم التشهير والتحريض على الانتماء للشيوعية، والتي تُشكّل "دعاية سوداء واسعة النطاق"، بالإضافة إلى إتلاف مواد الحملة الانتخابية. [ 44 ] وأشار تقرير "فوت ريبورت بي إتش" إلى تقارير عن التشهير والتحريض على الانتماء للشيوعية، والمضايقات، والتضليل الإعلامي قبل الانتخابات، إلى جانب شراء الأصوات وإساءة استخدام موارد الحكومة في الحملات الانتخابية. [ 45 ]

أعلن التحالف الدولي لحقوق الإنسان في الفلبين أن وصم المرشحين بالشيوعية كان أكثر انتهاكات الانتخابات شيوعًا حتى 30 أبريل/نيسان 2025، حيث شكّل 78.7% من إجمالي انتهاكات الانتخابات التي سجّلها. [ 46 ] وأضاف التحالف: "إن هذا المستوى من الوصم الممنهج للمرشحين بالشيوعية ليس انتهاكًا لحقوق الإنسان فحسب، بل هو جهد منسق لترهيب الجهات الفاعلة الديمقراطية وتشويه سمعتها". [ 47 ]

المرشحون الذين لديهم قضايا جنائية

بموجب قانون الانتخابات الشامل، يجوز للمرشحين ذوي السوابق الجنائية الترشح للمناصب العامة وشغلها، باستثناء من صدر بحقهم حكم نهائي بتهمة التخريب أو التمرد أو العصيان، أو أي جريمة عقوبتها السجن لأكثر من 18 شهرًا، أو جريمة مخلة بالشرف، أو من مُنحوا عفوًا عامًا أو عفوًا شاملًا. [ 48 ] بعد أن أدانت محكمة سانديغانبايان إدغار تيفيس بتهمة الرشوة والفساد، استبعدته لجنة الانتخابات من الترشح للمناصب. وقد نقضت المحكمة العليا هذا القرار في عام 2009. [ 48 ]

إدانة إسترادا والعفو المطلق

في عام ٢٠٠٧، أدانت محكمة سانديغانبايان الرئيس المعزول جوزيف إسترادا بتهمة الاختلاس وحكمت عليه بالسجن المؤبد، والذي تضمن "حرمانه الدائم من تولي أي منصب عام". [ ٤٩ ] [ ٥٠ ] تقدم إسترادا بطلب للعفو متعهدًا بعدم الترشح لأي منصب. وقد منحته الرئيسة غلوريا أرويو عفوًا مطلقًا، ثم ترشح للرئاسة عام ٢٠١٠، لكنه خسر الانتخابات. وفاز بمنصب عمدة مانيلا عام ٢٠١٣. [ ٤٩ ]

"اختطاف" نظام القوائم الحزبية من قبل السلالات السياسية

أُقرّ نظام القوائم الحزبية في الدستور الفلبيني بعد الإطاحة بدكتاتورية ماركوس، بهدف تمثيل الفئات المهمشة. [ 24 ] وفي عام 2013، قضت المحكمة العليا بأن مرشحي القوائم الحزبية ليسوا ملزمين بتقديم سجل حافل بتمثيل هذه الفئات. [ 51 ] ومع مرور الوقت، هيمنت على نظام القوائم الحزبية عائلات سياسية نافذة، وكبرى الشركات، وجماعات ذات صلات بالشرطة أو الجيش. وفي انتخابات القوائم الحزبية التي جرت في مايو 2025، كان 40 من أصل 63 قائمة حزبية أعلنتها لجنة الانتخابات من بين تلك التي زعمت منظمة "كونترا دايا" ارتباطها بعائلات سياسية نافذة أو مصالح خاصة أخرى. [ 24 ]

سعى كارلوس زاراتي، ممثل حزب بيان مونا في مجلس النواب، إلى تعديل قانون نظام القوائم الحزبية من خلال تقديم مشروع قانون "المجموعات والمرشحين الحزبيين الحقيقيين" في عام 2018. ويهدف مشروع القانون إلى ضمان تمثيل المجموعات والمرشحين الحزبيين للقطاعات المهمشة والمستضعفة. وقد توقف مشروع القانون في مجلس النواب حتى فبراير 2025. [ 52 ]

يهدف مشروع القانون رقم 6193، الذي قدمه تحالف ماكابايان في نوفمبر 2025، إلى تعديل قانون نظام القوائم الحزبية لخدمة القطاعات المهمشة، واستبعاد المرشحين المرتبطين بمسؤولين حكوميين حاليين، واستبعاد المرشحين المرتبطين بمقاولين حكوميين. [ 53 ]

مراقبو الانتخابات

إلى جانب وسائل الإعلام ، تُعدّ الحركة الوطنية للمواطنين من أجل انتخابات حرة (NAMFREL)، ومجلس الرعية الرعوي للتصويت المسؤول (PPCRV)، [ 54 ] [ 55 ] ومنظمة كونترا دايا، من بين المنظمات التي تعمل كجهات رقابية خلال الانتخابات في الفلبين. [ 56 ] ومن بين الجهات الرقابية الأخرى التي أنشأتها منظمات المجتمع المدني: مرصد نظام الانتخابات الآلي (AES)، والشبكة القانونية للانتخابات النزيهة (Lente)، ومرصد العمال الانتخابي (We Watch). [ 56 ] وقد أرسل الاتحاد الأوروبي بعثة لمراقبة الانتخابات إلى الفلبين لأول مرة في عام 2025. [ 57 ]

آخر الانتخابات

رئيس

مُرَشَّححزبالأصوات%
بونغبونغ ماركوسالحزب الفيدرالي الفلبيني31,629,78358.77
ليني روبريدومستقل [ أ ]15,035,77327.94
ماني باكياوبرومدي3,663,1136.81
إيسكو مورينوأكسيون ديموكراتيكو1,933,9093.59
بانفيلو لاكسونمستقل [ ب ]892,3751.66
فيصل مانغونداتوKatipunan ng Kamalayang Kayumanggi301,6290.56
إرنستو أبيلامستقل114,6270.21
ليودي دي غوزمانحزب لاكاس نغ ماسا93,0270.17
نوربرتو غونزاليسالحزب الديمقراطي الاجتماعي الفلبيني90,6560.17
خوسيه مونتيمور الابنالحزب الديمقراطي في الفلبين60,5920.11
المجموع53,815,484100.00
الأصوات الصحيحة53,815,48496.05
الأصوات غير الصالحة/الفارغة2,213,3713.95
إجمالي الأصوات56,028,855100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة67,523,69782.98
المصدر: الكونغرس (إجمالي الأصوات)؛ لجنة الانتخابات ( نسبة المشاركة في يوم الانتخابات ، نسبة المشاركة في التصويت الغيابي )
  1. ↑ عضو في الحزب الليبرالي يترشح كمستقل
  2. ↑ ترشح في الأصل تحت راية حزب الإصلاح الديمقراطي ؛ استقال من الحزب في منتصف الحملة الانتخابية. ولا يزال اسمه مدرجاً كمرشح عن حزب الإصلاح في أوراق الاقتراع الرسمية.

نائب الرئيس

مُرَشَّححزبالأصوات%
سارة دوتيرتي [ أ ]لاكاس–CMD32,208,41761.53
كيكو بانجيلينان [ ب ]الحزب الليبرالي9,329,20717.82
تيتو سوتو [ ج ]ائتلاف الشعب القومي8,251,26715.76
ويلي أونغأكسيون ديموكراتيكو1,878,5313.59
ليتو أتينزابرومدي270,3810.52
ماني إس دي لوبيزحزب العمل الفلبيني159,6700.31
والدن بيلوحزب لاكاس نغ ماسا100,8270.19
كارلوس سيرابيوKatipunan ng Kamalayang Kayumanggi90,9890.17
ريزاليتو ديفيدالحزب الديمقراطي في الفلبين56,7110.11
المجموع52,346,000100.00
الأصوات الصحيحة52,346,00093.43
الأصوات غير الصالحة/الفارغة3,682,8556.57
إجمالي الأصوات56,028,855100.00
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة67,523,69782.98
المصدر: الكونغرس (إجمالي الأصوات)؛ لجنة الانتخابات ( نسبة المشاركة في يوم الانتخابات ، نسبة المشاركة في التصويت الغيابي )
  1. ^ نائب الرئيس بونج بونج ماركوس ( Partido Federal ng Pilipinas )
  2. ↑ المرشح لمنصب نائب الرئيس مع ليني روبريدو (مستقلة)
  3. ↑ نائب بانفيلو لاكسون (مستقل)

مجلس الشيوخ

مُرَشَّححزب أو تحالفالأصوات%
بونغ غودوتيرتينحزب الشعب الديمقراطي - لابان27,121,07347.29
بام أكينوكيبامKatipunan ng Nagkakaisang الفلبينية20,971,89936.57
رونالد ديلا روزادوتيرتينحزب الشعب الديمقراطي - لابان20,773,94636.22
إروين تولفوأليانسا بارا سا باجونج بيليبيناسلاكاس–CMD17,118,88129.85
كيكو بانجيلينانكيبامالحزب الليبرالي15,343,22926.75
رودانتي ماركوليتادوتيرتينمستقل15,250,72326.59
بانفيلو لاكسونأليانسا بارا سا باجونج بيليبيناسمستقل15,106,11126.34
تيتو سوتوأليانسا بارا سا باجونج بيليبيناسائتلاف الشعب القومي14,832,99625.86
بيا كايتانوأليانسا بارا سا باجونج بيليبيناسالحزب الوطني14,573,43025.41
كاميل فيلاراليانسا بارا سا باجونج بيليبيناس [ I ]الحزب الوطني13,651,27423.80
ليتو لابيدأليانسا بارا سا باجونج بيليبيناسائتلاف الشعب القومي13,394,10223.35
إيمي ماركوسالحزب الوطني [ ]13,339,22723.26
بن تولفومستقل12,090,09021.08
بونغ ريفيلاأليانسا بارا سا باجونج بيليبيناسلاكاس–CMD12,027,84520.97
أبيجيل بينايأليانسا بارا سا باجونج بيليبيناسائتلاف الشعب القومي11,808,64520.59
بنهور أبالوسأليانسا بارا سا باجونج بيليبيناسالحزب الفيدرالي الفلبيني11,580,52020.19
جيمي بوندوكدوتيرتينحزب الشعب الديمقراطي - لابان10,615,59818.51
ماني باكياوأليانسا بارا سا باجونج بيليبيناسالحزب الفيدرالي الفلبيني10,397,13318.13
فيليب سلفادوردوتيرتينحزب الشعب الديمقراطي - لابان10,241,49117.86
بونيفاسيو بوسيتافريق ركوب الدراجات الثنائيةمستقل9,805,90317.10
هايدي ميندوزامستقل8,759,73215.27
ويلي ريفيلاميمستقل8,568,92414.94
فيك رودريغيزدوتيرتينمستقل8,450,66814.74
راؤول لامبينودوتيرتينحزب الشعب الديمقراطي - لابان8,383,59314.62
فرانسيس تولينتينوأليانسا بارا سا باجونج بيليبيناسالحزب الفيدرالي الفلبيني7,702,55013.43
جايڤي هينلودوتيرتينحزب الشعب الديمقراطي - لابان7,471,70413.03
ويلي أونغ [ 2 ]أكسيون ديموكراتيكو7,371,94412.85
غريغوريو هوناسانحزب الإصلاح الفلبيني6,700,77211.68
لوك إسبيريتوحزب لاكاس نغ ماسا6,481,41311.30
ريتشارد ماتادوتيرتينمستقل5,789,18110.09
أبولو كيبولويدوتيرتينمستقل5,719,0419.97
تيودورو كاسينوماكابايان4,648,2718.10
أرلين بروساسماكابايان4,343,7737.57
ليودي دي غوزمانحزب لاكاس نغ ماسا4,136,8997.21
دانيلو راموسماكابايان4,091,2577.13
أرييل كيروبينفريق ركوب الدراجات الثنائيةالحزب الوطني3,950,0516.89
ليزا مازاماكابايان3,927,7846.85
سوني ماتولاحزب العمال والفلاحين3,865,7926.74
رونيل أرامبولوماكابايان3,846,2166.71
فرانس كاستروماكابايان3,670,9726.40
أنجيلو دي ألبانمستقل2,556,9834.46
روبرتو بالونمستقل2,389,8474.17
نورمان ماركيزمستقل1,150,0952.01
إريك مارتينيزمستقل1,032,2011.80
نوربرتو غونزاليسالحزب الديمقراطي الاجتماعي الفلبيني990,0911.73
جوسلين أنداموماكابايان829,0841.45
ألين كابويانحزب الفلبين للتغيير818,4371.43
إرنستو أريلانوKatipunan ng Kamalayang Kayumanggi801,6771.40
جيروم أدونيسماكابايان779,8681.36
ميمي دورينجوماكابايان744,5061.30
أرنيل إسكوبالحزب ماهاليكا731,4531.28
خوسيه مونتيمور الابنمستقل671,8181.17
ويلسون أمادمستقل618,9431.08
مار فالبوينامستقل611,4321.07
ديفيد دانجيلوحفلة بونيوغ607,6421.06
ويلبرت تي. لي [ 2 ]أكسيون ديموكراتيكو587,0981.02
مارك جامبواأكسيون ديموكراتيكومستقل571,6371.00
أميرة ليداسانماكابايان564,9480.99
مودي فلورانداماكابايان554,3850.97
نور آنا شهيد اللهمستقل476,8550.83
مايكل تابادوحزب ماهاليكا460,6620.80
ريلي خوسيه جونيوركيلوسانغ باغونغ ليبونان458,3830.80
خوسيه أوليفارمستقل448,7940.78
سوبير مصطفىحزب العمال والفلاحين414,0270.72
روي كابونيجروالحزب الديمقراطي في الفلبين383,5340.67
لياندرو فيرسيلس الابنمستقل310,5620.54
المجموع428,489,615100.00
إجمالي الأصوات57,350,958–
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة69,673,65582.31
المصدر: لجنة الانتخابات
  1. 1 2 مرشح ضيف لدوتيرتين
  2. 1 2 انسحب لكن اسمه بقي على ورقة الاقتراع

مجلس النواب

الدوائر الانتخابية للكونغرس

حزبالأصوات%+/–مقاعد+/–
لاكاس–CMD16,596,69832.87+23.70103+77
حزب الوحدة الوطنية6,080,98712.05+0.1332-1
ائتلاف الشعب القومي5,974,20111.83-0.6031-4
الحزب الفيدرالي الفلبيني5,286,53810.47+9.5327+25
الحزب الوطني4,724,8039.36-4.3822-14
الحزب الليبرالي1,555,9413.08-0.706-4
أكسيون ديموكراتيكو1,341,5402.66+0.722+2
حزب الشعب الديمقراطي - لابان666,0671.32-21.452-64
Hugpong sa Tawong Lungsod542,7101.07+0.933+3
اللبن ng Demokratikong الفلبيني314,9810.62-0.162+1
حزب الإصلاح الشعبي292,6650.58-1.381-2
قوة الفلبينيين الأقوياء269,9490.53+0.522+2
حزب العدالة الموحد لبانجسامورو236,8570.47-0.1400
أونانغ سيغاو183,9120.36-0.2900
حزب ماكاتيزنز المتحد150,1890.30جديد2جديد
ساما ساما تارلاك143,8680.28جديد00
التحالف القومي الموحد142,6550.28+0.1410
Katipunan ng Nagkakaisang الفلبينية134,1370.27+0.2600
حزب الوحدة الوطنية / تحالف الزنوج المتحدين130,0230.26-0.271-1
الحزب الديمقراطي الوسطي في الفلبين127,6460.25-0.0210
بارتيدو نافوتينيو116,6220.23+0.0610
وان كابيز109,2490.22جديد00
حزب الإصلاح الفلبيني107,9660.21جديد00
لاكاس-سي إم دي / وان سيبو104,7680.21جديد1جديد
حزب أديلانتي زامبوانجا100,0350.20+0.0510
حزب باداجون سوريجاو99,8560.20جديد00
جالينج في Serbisyo para sa Mindoreño91,0730.18جديد00
حركة مناصري حماية الحقوق الفلبينية في مانيلا87,1830.17جديد00
ائتلاف الشعب القومي / سيبو واحدة74,9360.15جديد1جديد
أسينسو مانيليينو70,7800.14جديد10
حزب أكاي الوطني السياسي68,5240.14جديد00
حزب العمال والفلاحين50,6180.10+0.0000
كوسوغ بيكولانديا33,7890.07جديد00
حزب لاكاس نغ ماسا28,7460.06+0.0500
أسينسو أبرينيو233080.05جديد00
ماكابايان22,6980.04جديد00
الحزب الديمقراطي الاجتماعي الفلبيني143430.03-0.1300
Partido para sa Demokratikong Reporma12,6720.03-0.9600
مستقل4,371,6118.66+4.2311+5
مقاعد القوائم الحزبية64+1
المجموع50,485,144100.00–318+1
الأصوات الصحيحة50,485,14488.46+1.48
الأصوات غير الصالحة/الفارغة6,585,15011.54-1.48
إجمالي الأصوات57,070,294100.00–
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة68,431,96583.40-0.70
المصدر: لجنة الانتخابات ( النتائج لكل دائرة انتخابية ، عدد الناخبين المسجلين )

قائمة الأحزاب

حزبالأصوات%مقاعد+/–
أكبايان2,779,6217.023+2
قائمة حزب تينغوغ1,822,7084.603+1
قائمة حزب 4Ps1,469,5713.7120
قائمة حزب ACT-CIS1,239,9303.132-1
أكو بيكول1,073,1192.7120
أوسواغ إيلونغو777,7541.9610
حزب الشمال الصلب765,3221.931جديد
قائمة حزب العمل709,2831.791+1
معركة المواطنين ضد الفساد593,9111.5010
مالاساكيت آت بايانيهان580,1001.4610
قائمة حزب كبار السن577,7531.4610
Puwersa ng Pilipinong Pandagat575,7621.451جديد
الليبرالي مامامايانغ547,9491.381جديد
بايانيهان FPJ Panday538,0031.361جديد
قائمة حزب المواطنين كبار السن المتحدين533,9131.3510
قائمة الحفلات بدقة 4K521,5921.321جديد
رابطة مسوقي غاز البترول المسال517,8331.3110
كوب-ناتكو509,9131.2910
أكو بيسايا477,7961.2110
تضامن عمال البناء477,5171.2110
قائمة حزب العمال الفلبينيين475,9851.201جديد
قائمة حزب AGAP469,4121.1910
أسينسو بينوي423,1331.071+1
قائمة أجيمات الحزبية420,8131.0610
قائمة حزب TGP407,9221.0310
قائمة حزب ساجيب405,2971.021-1
قائمة حزب ألونا393,6840.9910
قائمة الحزب لراكب واحد385,7000.971-1
كامانجاجاوا382,6570.971جديد
حزب جالينج سا بوسو381,8800.9610
كمالايان381,4370.961+1
بيكول سارو366,1770.9210
كوسوغ تاوسوغ365,9160.9210
تحالف المعلمين المهتمين353,6310.8910
ون كووب334,0980.841+1
KM Ngayon Na324,4050.821+1
أبانتي مينداناو320,3490.811جديد
باغونغ هينيراسيون319,8030.8110
حزب المؤتمر النقابي314,8140.7910
كاباتان312,3440.7910
قائمة الأحزاب في منظمة التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ (أبيك)310,4270.7810
ماجبوبوكيد310,2890.781جديد
1Tahanan309,7610.781+1
أكو إيلوكانو أكو301,4060.7610
قائمة حزب معلمي مانيلا301,2910.7610
قائمة حزب ناناي293,4300.741جديد
رئيس وزراء كابوسو293,1490.741جديد
متقاعد SSS-GSIS290,3590.731جديد
قائمة حزبية فاشلة279,5320.7110
أبانج لينجكود274,7350.6910
قلب فلبيني266,6230.6710
حظاً سعيداً261,3790.661جديد
قائمة حزب فيلريكا261,0450.6610
حزب غابرييلا النسائي [ i ]256,8110.6510
قائمة أبونو الحزبية [ ii ]254,4740.6410
قائمة حزب آنج بروبينسيانو [ ii ]250,8860.6310
قائمة حزبي مورانج كورينتي [ ii ]247,7540.631جديد
قائمة حزب العمال الفلبينيين في الخارج246,6090.620-1
أبات دابات245,0600.6200
توباد243,1520.6100
قائمة حزب كالينجا235,1860.590-1
قائمة حفلات باك مان233,0960.590-1
قائمة حزب أنغات229,7070.580-1
قائمة ماجساساكا الحزبية225,3710.570-1
P3PWD214,6050.540-1
بارانجاي الصحة العافية Partylist203,7190.510-1
رابطة العمال الديمقراطيين المستقلين195,8290.4900
إيباناو سامبايانان188,5050.4800
بروبينسيانو أكو185,6060.470-1
تودا أكسيون183,1110.4600
قائمة حزب بينونو181,0660.460-1
حزب خدمة الشعب175,5200.4400
حزب أبانت بانجاسينان-إيلوكانو170,7950.430-1
قائمة حزب الزراعة168,0320.420-1
في أسرع وقت ممكن164,0300.4100
بيان منى162,8940.4100
التعليم161,5170.4100
أكاي ني سول159,7480.4000
أهون ماهيراب157,9910.4000
قائمة حزبية متعددة157,6650.4000
مساعدة الفلبين157,3080.4000
قائمة حزبية للمعلمين157,1160.4000
أنا باباي157,0410.4000
أناكالوسوجان154,1210.390-1
بيليبيناس بابانغون مولي154,0250.3900
قائمة حزب باتانغ كويابو153,6370.3900
لوناس151,4940.3800
كاباليكات نغ مامامايان141,8470.360-1
واي فاي141,0410.3600
أنجات تايو140,5970.3500
لانغ كوال136,4840.3400
أكو بادايون134,2920.3400
الآباء والأمهات العازبون131,6590.3300
باميليا كو124,2280.3100
عائلة ماجساساكا117,4400.3000
أنجكاسانجا115,7200.2900
كاسامباهاي111,2690.2800
بانجون باغونغ مينيرو111,1740.2800
باميليا مونا108,4830.2700
كبابايهان107,8480.2700
حزب AA-Kasosyo107,2620.2700
تولونجان تايو106,5040.2700
العاملون الصحيون105,5120.2700
1أجيلا104,8680.2600
قائمة حزب بوس102,5880.2600
قائمة حزب بوهاي99,3650.2500
إيباتوباد للعمال96,7350.2400
جيلاس96,6460.2400
حفلة بونيوغ93,8250.2400
قائمة البائعين88,8450.2200
بايانينغ تسوبر842040.2100
قائمة حزب بيسايا غيود79,9150.2000
قائمة حزب ماجدالو78,9840.2000
حزب ماهاليكانج بيليبينو78,7000.2000
أرانغكادا بيليبينو75,4930.1900
باغونغ ماونلاد نا بيليبيناس70,5950.1800
دامايانج فيليبينو68,4800.1700
حزب الفلبين الجديد68,0850.1700
عالج درجة الحموضة67,0850.1700
أنج تينج نج سينيورز66,5530.1700
أكو عاملة فلبينية مغتربة602300.1500
أكسيون دابات58,9160.1500
أكتيبونغ كاغاباي55,8290.1400
قائمة حزب UGB53,6330.1400
أنج كومادرونا53,0170.1300
الخطوط الأمامية المتحدة52,3380.1300
غاباي521090.1300
تيك توك51,3540.1300
أكو تانود49,5530.1300
بارانغاي ناتين49,3640.1200
أبانتي بيسداك491140.1200
السياحة47,6450.1200
Ang Bumbero ng Pilipinas47,0270.1200
فرنك بلجيكي458160.1200
أنا فلبيني44,4190.1100
قائمة حزب الدوريات41,5700.100-1
توتوك تو وين قائمة الحزب41,0360.100-1
لينجاب38,5640.1000
ماجاب358710.0900
قائمة حزب رابطة لاعبي كرة السلة المحترفين35,0780.090-1
مدافعو إيلوكانو32,0280.0800
بامانا31,5260.0800
Kaunlad Pinoy308980.0800
خوان بينوي27,5230.0700
Rebolusyonaryong Alyansang Makabansa26,7710.0700
انهض26,5650.0700
انقر للحفل259140.0700
قائمة حزب MPBL231890.0600
برومدي231440.0600
بيدا كاتاغومباي208850.0500
هوغبونغ فيدرال19,0280.0500
فن141690.0400
قائمة حزب حماة أبطال الشعب114920.0300
سولونج ديجنيداد81200.0200
المجموع39,611,775100.0064+1
الأصوات الصحيحة39,611,77569.07+3.62
الأصوات غير الصالحة/الفارغة [ 3 ]17,739,18330.93-3.62
إجمالي الأصوات57,350,958100.00–
الناخبون المسجلون / نسبة المشاركة69,673,65582.31-0.67
المصدر: لجنة الانتخابات (إجمالي الأصوات)
  1. ↑ تم إعلان فوزه في 17 سبتمبر 2025 بناءً على إعلان لجنة الانتخابات المركزية عن وجود مقعد رقم 64 شاغراً [ 58 ]
  2. 1 2 3 تم إعلانه فائزًا في 2 أكتوبر 2025 بسبباستبعاد شباب دوتيرتي [ 59 ]
  3. ↑ يشمل ذلك 2,338,564 صوتًا لحزب شباب دوتيرتي ، الذي ألغت شعبته الثانية في لجنة الانتخابات تسجيله في 18 يونيو 2025، وهو القرار الذي أيدته لاحقًا اللجنة بكامل هيئتها ، مما حال دون تولي جميع مرشحيه مقاعدهم. [ 60 ] ثم أعلنت لجنة الانتخابات فوز ثلاث قوائم حزبية بمقعد واحد لكل منها. [ 59 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ "دستور جمهورية الفلبين لعام ١٩٨٧ - المادة السادسة" . www.officialgazette.gov.ph . مؤرشف من الأصل في ٦ يوليو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ١٧ أغسطس ٢٠٢١ .
  2. ^ بالابو ، دينو (7 مايو 2007). "باليواج يصادف مرور 108 أعوام على انتخابات المدينة" . النجمة الفلبينية . تم الاسترجاع في 31 كانون الأول (ديسمبر) 2012 .
  3. ↑ "باليواج تحتفل بمرور 108 أعوام على انتخابات البلدة" . صحيفة ذا فلبين ستار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2015 .
  4. 1 2 "إشعار التسجيل والانتخاب" . 17 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2021 .
  5. ↑ صحيفة إنكوايرر نيوز (10 مايو 2016). "سمارت ماتيك: الفلبين الآن مرجع عالمي للانتخابات الآلية" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مايو 2016 .
  6. ↑ إيسغيرا، كريستيان ف. (6 ديسمبر/كانون الأول 2018). "المتحدث باسم لجنة الانتخابات: شفرة المصدر لاستطلاعات الرأي لعام 2019 تجتاز مراجعة شركة أجنبية" . أخبار ABS-CBN . تم الاطلاع عليه في 7 يناير/كانون الثاني 2019 .
  7. ↑ دي ليون، دوايت (11 مارس 2024). "الجدول الزمني: مسيرة ميرو لتصبح المزود الرسمي لأجهزة التصويت في الفلبين عام 2025" . رابلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مارس 2024 .
  8. ↑ ليغاسبي، زيوس (11 مارس 2024). "لجنة الانتخابات وميرو توقعان اتفاقية بقيمة 17.99 مليار بيزو لإجراء انتخابات آلية في عام 2025" . صحيفة فلبينية يومية . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2024 .
  9. ^ روديل ، بول أ. (2002). "الفلبين: غلوريا "في Excelsis"شؤون جنوب شرق آسيا . 2002 : 215-236 . ISSN 0377-5437 . JSTOR 27913210 .  
  10. ↑ كويزون، مانويل الثالث (20 نوفمبر 2006). "التصويت الجماعي" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2010 .
  11. ^ “Duterte يعيد تعيين انتخابات BARMM إلى عام 2025” . وكالة الأنباء الفلبينية . 29 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2021 .
  12. ↑ "قانون ينص على نظام للمبادرات والاستفتاءات ويخصص الأموال اللازمة لذلك" . مشروع LAWPHIL . مؤسسة أريلانو للقانون . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2014 .
  13. ↑ بوتويان، جويل رويز (12 نوفمبر 2018). "قانون مناهضة الأسر الحاكمة عبر مبادرة شعبية" . INQUIRER.net . تاريخ الاطلاع: 19 مارس 2021 .
  14. ↑ أنينغ، جيروم (8 مايو 2011). "حي كويزون سيتي يُطلق أول مبادرة ناجحة ضدّ المُستوطنين غير الشرعيين والمخدرات" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تاريخ الاسترجاع: 11 يونيو 2021 .
  15. ↑ سامبانغ، ديان؛ غافيولا (28 فبراير 2025). "المعلومات المضللة والمغلوطة قد تُؤثر بشكل كبير على انتخابات 2025 - لجنة الانتخابات" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تاريخ الاسترجاع: 18 مايو 2025 .
  16. ↑ لوكاس، صنداي (11 مايو 2025). "كولميناريس يتقدم بشكوى ضد الأخبار الكاذبة؛ لجنة الانتخابات تقول إن حزب بايان مونا لم يُستبعد" . جي إم إيه نيوز أونلاين . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2025 .
  17. ↑ غونزاليس، كاثرين (2 فبراير 2022). "روبريدو أكبر ضحية للتضليل؛ ماركوس يستفيد من منشورات "مضللة" - مدقق حقائق" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تاريخ الاسترجاع: 18 مايو 2025 .
  18. ↑ لالو، غابرييل بابيكو (18 مايو 2026). "إعادة تفعيل اللجنة الثلاثية لمجلس النواب التي حققت في التضليل" . INQUIRER.net . صحيفة Philippine Daily Inquirer . تاريخ الاسترجاع: 19 مايو 2026 .
  19. ↑ ماكاراغ، بولين (18 مايو 2026). " [ فك الشفرة ] فرانكو مابانتا ونموذج أعمال شركة PGMN" . رابلر . رابلر . تم الاسترجاع في 19 مايو 2026 .
  20. ↑ لوبيز، إليسا (12 مايو 2023). "فيلانويفا حصل على أموال من مقاول حكومي؛ إجيرسيتو وباديلا، متبرعان من الشركات يتجاوزان الحدود" . المركز الفلبيني للصحافة الاستقصائية . تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2023 .
  21. 1 2 3 لاتوزا، غوينيفير (18 سبتمبر 2025). "تلقى ماركوس ودوتيرتي ملايين الدولارات كتبرعات من المقاولين. هل يمكن - وهل - سيُحاسبان؟" . المركز الفلبيني للصحافة الاستقصائية . تاريخ الاسترجاع: 4 أكتوبر 2025 .
  22. 1 2 سيمون، فلورين؛ إيلاغان، كارول (9 مايو 2021). "تغطية تمويل الحملات الانتخابية: التجربة الفلبينية" . المركز الفلبيني للصحافة الاستقصائية . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2025 .
  23. ↑ باكليغ، كريستينا إلويزا (25 أكتوبر 2023). "شرح: شراء الأصوات وبيعها" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2025 .
  24. 1 2 3 4 "تقرير كونترا دايا لعام 2025" . كونترا دايا . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2025 .
  25. ↑ أنطونيو، رايموند (14 مايو 2025). "شراء الأصوات في الفلبين متأصل وراسخ - مراقب من الاتحاد الأوروبي" . صحيفة مانيلا بوليتين . تاريخ الاسترجاع: 18 مايو 2025 .
  26. ↑ لوكاس، صنداي (29 أبريل 2025). "إصدار أكثر من 200 أمر استدعاء للمثول أمام المحكمة في قضايا شراء الأصوات والمراهنات على انتخابات 2025" . جي إم إيه نيوز أونلاين . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2025 .
  27. ↑ باجاس، جوناس؛ أكبايان (2004). "الناخبون لأول مرة: حالة حرمان سياسي مستمر" (ملف PDF) . مانيلا: مكتب مؤسسة فريدريش إيبرت في الفلبين. ص 5. تاريخ الاطلاع: 5 سبتمبر 2025. استنادًا إلى تعداد عام 1995، زعمت المجموعات أن ما مجموعه 4.5 مليون ناخب شاب لن يتمكنوا من التصويت إذا ألغت لجنة الانتخابات الفلبينية (COMELEC) التسجيل في ديسمبر 2000. 
  28. ↑ "حرمان المدانين بجرائم جنائية من حق التصويت في الفلبين" . ريسبسيو وشركاه . 19 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2025 .
  29. ↑ غاتشاليان، تشيد ريك (13 مايو 2025). "ملخص: مشاكل مزعومة في نظام هالالان 2025 الآلي" . أخبار ABS-CBN . تم الاطلاع عليه في 25 مايو 2025 .
  30. ↑ باكليغ، كريستينا إلويزا (13 مايو 2025). "أخطاء هيئة الرقابة على الانتخابات تتصدر المخالفات الانتخابية في انتخابات التجديد النصفي لعام 2025" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تاريخ الاسترجاع: 25 مايو 2025 .
  31. ↑ باوتيستا، جين؛ أنينغ، جيروم (12 أبريل 2025). "التصويت الإلكتروني للعمال الفلبينيين في الخارج لا يزال مستمراً رغم قضية المحكمة العليا" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تاريخ الاسترجاع: 25 مايو 2025 .
  32. ↑ ديجيتال، صن ستار دافاو (24 مارس 2025). "#wegotmail: الرصاصة أم الاقتراع: هل ستكون انتخابات الفلبين لعام 2025 سلمية؟" . صن ستار . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2025 .
  33. ^ لاجريماس ، نيكول آن (23 نوفمبر 2019). "مذبحة ماجوينداناو: بعد 10 سنوات" . أخبار جي إم إيه . تم الاسترجاع في 18 مايو 2025 .
  34. ↑ "انتخابات الفلبين تشوبها أعمال عنف وقتل" . إن إتش كي وورلد . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2025 .
  35. ↑ "استمرار ترهيب الناخبين ونشر المعلومات المضللة في انتخابات التجديد النصفي في الفلبين" . نيكاي آسيا . 14 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مايو 2025 .
  36. ↑ أورتيز، كيفن (24 أبريل 2025). "مراقبون دوليون يراقبون انتخابات التجديد النصفي لعام 2025، ويعربون عن مخاوفهم بشأن العنف الانتخابي" . بولاتلات . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2025 .
  37. ^ أوكامبو ، ساتور (2 أبريل 2022). "الوسم الأحمر كسلاح في الحملة الانتخابية" . بولاتلات . تم الاسترجاع في 1 فبراير، 2025 .
  38. ^ أوميل ، آن ماركزي (26 أكتوبر 2018). "شن حملة ضد التقدميين؟ | كتلة ماكابيان تنتقد وضع علامة إنداي سارة الحمراء" . بولاتلات . تم الاسترجاع في 1 فبراير، 2025 .
  39. ↑ "الإعلام والانتخابات 2022" . مركز حرية الإعلام والمسؤولية . 22 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2025 .
  40. ↑ نورييغا، ريتشا (5 مارس 2023). "تزايدت المعلومات المضللة وتشويه سمعة نواب المعارضة في تحالف الأمل بشكل مثير للقلق قبيل انتخابات 2022 - منظمة حقوق الإنسان في آسيا" . موقع جي إم إيه نيوز الإلكتروني . تاريخ الاطلاع: 1 فبراير 2025 .
  41. ↑ لالو، غابرييل بابيكو (25 يناير 2021). "الوصم بالشيوعية، كما شرحه مسؤول رفيع المستوى في القوات المسلحة الفلبينية وناشط بارز" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تاريخ الاسترجاع: 1 فبراير 2025 .
  42. ↑ غارسيا، جوستين زيراه (19 فبراير 2025). "لجنة الانتخابات تحذر من أن التمييز ووصم الأشخاص بالانتماء للشيوعية في الحملات الانتخابية أصبحا الآن جرائم يعاقب عليها القانون | جوستين زيراه غارسيا" . بزنس ميرور . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2025 .
  43. ↑ مورا، دييغو (23 فبراير 2025). "لجنة الانتخابات تنتقد فرقة العمل الوطنية لمكافحة التمرد المسلح" . إنتاج كوداو . تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2025 .
  44. ^ لوكس ، صندي (10 مارس 2025). "بيان منى تحث كوميليك على التحقيق في وضع العلامات الحمراء ضدهم" . أخبار GMA على الإنترنت . تم الاسترجاع في 16 مارس، 2025 .
  45. ^ "تقرير كونترا دايا لعام 2025" . كونترا دايا . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2025 .
  46. ↑ فيلانويفا، جيليان (4 مايو 2025). "جماعة دولية تُصنّف "الوصم بالشيوعية" كأكثر انتهاكات الانتخابات شيوعًا" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تاريخ الاسترجاع: 18 مايو 2025 .
  47. ↑ هاليلي، أدريان (11 مايو 2025). "تسجيل 577 حالة وسم معادي" . بزنس وورلد أونلاين . تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2025 .
  48. 1 2 "صحيفة حقائق فيرا فايلز: ماذا تقول قوانين الفلبين بشأن المرشحين ذوي السوابق الجنائية الذين يسعون لشغل مناصب انتخابية" . فيرا فايلز . 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2025 .
  49. 1 2 لينغاو، إد (10 يونيو 2013). "السمكة الكبيرة التي أفلتت" . المركز الفلبيني للصحافة الاستقصائية . تم الاطلاع عليه في 17 أغسطس 2025 .
  50. ↑ "معذرةً على الخوض في السياسة" . صحيفة فلبينية يومية . 23 يناير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2025 .
  51. ↑ "أسطورة نظام القوائم الحزبية" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . 18 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2025 .
  52. ↑ غوتومان، دومينيك (12 فبراير 2025). "أكثر من نصف قوائم الأحزاب مرتبطة بعائلات سياسية متنفذة، وشركات كبرى، وقضايا فساد" . بولاتلات . تم الاطلاع عليه في 22 ديسمبر 2025 .
  53. ↑ "نواب ماكابايان يدعون إلى إصلاح شامل لنظام القوائم الحزبية" . صحيفة سيبو ديلي نيوز . 20 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2025 .
  54. ^ راميريز، روبرتزون. "Comelec تعتمد PPCRV و Namfrel كأذرع للمواطنين" . النجمة الفلبينية . تم الاسترجاع في 28 مايو 2024 .
  55. ↑ بايزاس، غابي (8 مايو 2022). "مراقبو الانتخابات ووسائل الإعلام يسعون جاهدين لإجراء انتخابات نزيهة وشفافة في عام 2022" . رابلر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 مايو 2024 .
  56. 1 2 أنينغ، جيروم (13 مايو 2013). "جماعات مراقبة الانتخابات مستعدة للعمل أيضاً" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تم الاطلاع عليه في 28 مايو 2014 .
  57. ↑ غوتومان، دومينيك (15 مايو 2025). "التزام الفلبين بالمراقبة الدولية للاتحاد الأوروبي غير محترم" . بولاتلات . تم الاطلاع عليه في 13 يوليو 2025 .
  58. ↑ سامبانغ، ديان؛ فيلانويفا، جيليان (14 سبتمبر 2025). "غابرييلا ستحصل على المقعد رقم 64 في البرلمان عن طريق القوائم الحزبية، بحسب لجنة الانتخابات" . INQUIRER.net . تاريخ الاسترجاع: 17 سبتمبر 2025 .
  59. 1 2 فيلانويفا، جيليان (2 أكتوبر 2025). "لجنة الانتخابات تعلن عن 3 قوائم حزبية لتحل محل شباب دوتيرتي في مجلس النواب" . INQUIRER.net . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2025 .
  60. ↑ سامبانغ، ديان (29 أغسطس 2025). "لجنة الانتخابات بكامل هيئتها تؤيد قرار إلغاء تسجيل شباب دوتيرتي" . صحيفة فلبين ديلي إنكوايرر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2025 .

للمزيد من القراءة

  • التقويم الانتخابي الفلبيني (طبعة منقحة وموسعة ). مكتب الاتصالات الرئاسية والتطوير والتخطيط الاستراتيجي. 2015. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 سبتمبر 2021 .