كارترز غروف

كارترز غروف ، والمعروفة أيضًا باسم مزرعة كارترز غروف ، هي مزرعة تبلغ مساحتها 750 فدانًا (300 هكتار) تقع على الشاطئ الشمالي لنهر جيمس في مجتمع غروف في جنوب شرق مقاطعة جيمس سيتي في منطقة شبه جزيرة فيرجينيا في منطقة هامبتون رودز في ولاية فيرجينيا بالولايات المتحدة . 

بُنيت المزرعة لكارتر بورويل ، حفيد روبرت "كينغ" كارتر ، واكتمل بناؤها عام ١٧٥٥. ويُرجّح أنها سُمّيت نسبةً إلى عائلة كارتر الثرية والبارزة، وإلى جدول غروف كريك القريب. شُيّدت مزرعة كارترز غروف على موقع قطعة أرض سابقة تُعرف باسم مارتينز هاندرد ، والتي استوطنها المستعمرون الإنجليز لأول مرة حوالي عام ١٦٢٠. وفي عام ١٩٧٦، كشف مشروع أثري عن موقع بلدة وولستنهولم ، وهي مستوطنة صغيرة تقع أسفل مجرى النهر على بُعد أميال قليلة من جيمستاون، وقد تطورت خلال السنوات الخمس عشرة الأولى من عمر مستعمرة فرجينيا . وقد فُني عدد سكان المستوطنة بشكل كبير خلال مذبحة الهنود الحمر عام ١٦٢٢. [ ٤ ]

بعد مئات السنين من تعدد الملاك وأجيال العائلات، ووفاة آخر ساكن في عام 1964، تمت إضافة كارترز غروف إلى ممتلكات مؤسسة كولونيال ويليامزبرغ (CW) من خلال هبة من مؤسسة روكفلر في عام 1969.

كانت كارترز غروف مفتوحة للسياح لسنوات عديدة، لكنها أغلقت أبوابها أمام الجمهور عام ٢٠٠٣ بينما أعادت مؤسسة كارترز غروف تعريف مهمتها ودورها. وفي وقت لاحق من ذلك العام، ألحق إعصار إيزابيل أضرارًا جسيمة بطريق كارترز غروف الريفي ، الذي كان يربط العقار مباشرةً بالمنطقة التاريخية، على مسافة ١٣ كيلومترًا (٨ أميال ) ، متجاوزًا الطرق التجارية والعامة. بعد ذلك، نقلت مؤسسة كارترز غروف بعض البرامج التفسيرية إلى مواقع أقرب إلى منطقة ويليامزبرغ التاريخية الرئيسية، وأعلنت في أواخر عام ٢٠٠٦ أنها ستُعرض للبيع بشروط تقييدية محددة، بما في ذلك اتفاقية حماية . 

في ديسمبر/كانون الأول 2007، استحوذ هالسي مينور، مؤسس موقع CNET ، على القصر ذي الطراز الجورجي وأرضه البالغة مساحتها 476 فدانًا (193 هكتارًا) مقابل 15.3 مليون دولار (ما يعادل 22.2 مليون دولار تقريبًا في عام 2024 )، وأعلن عن نيته استخدامه كمنزل له ولبرنامج تربية خيول أصيلة بالتعاون مع عائلة فيبس. وتتشارك مؤسسة فيرجينيا آوتدورز ووزارة الموارد التاريخية في ولاية فيرجينيا في امتلاك حق الانتفاع للحفاظ على 400 فدان من أصل 476 فدانًا. [ 5 ] [ 6 ] مع ذلك، لم يسكن مينور في العقار قط، وأعلن إفلاسه الشخصي في عام 2013. وقدّمت مؤسسة كولونيال ويليامزبرغ العرض الوحيد في المزاد الذي عُقد في 21 مايو/أيار 2014، لسداد قيمة الرهن العقاري المستحق، وأعلنت عن نيتها إعادة بيعه بسعر أعلى نظرًا للتكاليف الباهظة المتعلقة بالبيع، بما في ذلك أكثر من 600 ألف دولار (ما يعادل 780,834 دولارًا تقريبًا في عام 2024 ) لإجراء الإصلاحات الضرورية. [ 7 ] قام صموئيل م. مينكوف، أحد مؤسسي شركة ماديسون ديربورن بارتنرز ، بالاستحواذ على العقار في وقت لاحق من عام 2014. [ 8 ]  

تاريخ

بلدة وولستنهولم

في عام 1620، تم بناء بلدة وولستنهولم على الأرض الأصلية الممنوحة على نهر جيمس والمعروفة باسم مارتنز هاندرد (في ما يُعرف الآن بمقاطعة جيمس سيتي، فيرجينيا ). كانت مملوكة لمجموعة استثمارية تابعة لشركة فيرجينيا في لندن، ولكنها هُجرت لاحقًا بعد أن فقدت العديد من سكانها في مذبحة الهنود عام 1622 .

روبرت كارتر

وُلد روبرت كارتر (1663-1732)، الملقب بـ"الملك" كارتر، في كوروتومان بمقاطعة لانكستر، فيرجينيا . تزوج روبرت من جوديث أرميستيد (1665-1699). اشترى روبرت جزءًا من أرض بلدة وولستنهولم بعد زواج ابنته إليزابيث كارتر (1688-1721). احتفظ روبرت بملكية الأرض، بينما كانت إليزابيث مؤهلة للحصول على دخلها.

إليزابيث كارتر

تزوجت إليزابيث كارتر من كوروتومان، مقاطعة لانكستر، فيرجينيا (1688-1721) من ناثانيال بورويل (1680-1721) في عام 1709. أنجبت إليزابيث وناثانيال ابناً: كارتر بورويل (1716-1777).

كارتر بورويل

ورث كارتر بورويل (1716-1777) العقار من جده، وبنى المنزل الحالي على ما كان آنذاك ملكية تبلغ مساحتها 1400 فدان (570 هكتارًا) . تزوج كارتر من لوسي لودويل غرايمز (1720-؟). كانت لوسي ابنة جون غرايمز (1691-1749) ولوسي لودويل (1698-1748). عاش كارتر ولوسي في المنزل بعد اكتمال بنائه لمدة ستة أشهر قبل وفاة كارتر عام 1777. أنجب كارتر ابنًا، ناثانيال بورويل (1750-1814)، الذي تزوج من سوزانا غرايمز (1752-1788) في 28 نوفمبر 1772. 

ناثانيال بورويل

انتقل الكولونيل ناثانيال بورويل (1750-1814) إلى كارترز غروف عام 1771 وزرع الذرة والقمح. وظلت كارترز غروف ملكًا لعائلة بورويل حتى عام 1838، حين بيعت إلى توماس وين، حفيد جون وين (1705-1774). وبحلول وقت الثورة الأمريكية، كان يعيش في كارترز غروف أكثر من 450 شخصًا مستعبدًا.

إدوين جي. بوث

اشترى إدوين جيليام بوث (1810-1886) عقار كارترز غروف عام 1879، قبل عامين من احتفال الأمريكيين بالذكرى المئوية لانتصار جورج واشنطن في يوركتاون القريبة. قام بوث بتجديد القصر واستخدمه للاحتفال بموضوع المصالحة. وبصفته مناصرًا لـ"الجنوب الجديد" وداعمًا لا يكلّ للسكك الحديدية والصناعات الجديدة، قام بوث بطلاء الديكور الداخلي بالأحمر والأبيض والأزرق، وزرع بستانًا من أشجار الجراد على الطريق المؤدي إلى العقار. كما أضاف شرفات مزخرفة إلى واجهة القصر وخلفيته. [ 9 ] كان بوث الأب محاميًا من ولاية فرجينيا، ومالك مزرعة، ومندوبًا عن حزب الويغ في مجلس نواب فرجينيا عن مقاطعة نوتواي قبل الحرب، وقد أمضى معظم فترة الحرب في فيلادلفيا مع زوجته الثانية، حيث كان يقدم المساعدة لأسرى الكونفدرالية. [ 10 ] كان كلا ابنيه اللذين بلغا سن الرشد ضابطين في جيش الولايات الكونفدرالية، وتوفي آرتشر جونز بوث عام 1864. نجا الدكتور إدوين جي. بوث الابن (1839-1922) من الحرب جزئيًا لأن السفينة الكونفدرالية التي كان يعمل عليها جراحًا بحريًا قد تم الاستيلاء عليها في معركة خليج موبيل. ورث كارترز غروف، وبعد مطلع القرن العشرين اشترى منزل جورج ويث في ويليامزبرغ، حيث توفي. تزوجت ابنته الكبرى لوسي من الدكتور هيو سميث كامينغز، الذي شغل منصب الجراح العام الخامس للولايات المتحدة (1920-1935). تُحفظ أوراق العائلة في مكتبة جامعة فرجينيا. [ 11 ]

تي. بيرسيفال بيسلاند

اشترى رجل أعمال ومستثمر في تعدين الفضة من نيويورك عقار كارترز غروف عام ١٩٠٧. وقام بترميم العقار بمساعدة المهندس المعماري النيويوركي ويليام دبليو تايري، حيث أزال إحدى الشرفات التي تعود إلى حقبة بوث، وأضاف شبكات حماية للنوافذ، ومراحيض داخلية، وتدفئة مركزية، ومطبخًا حديثًا في ملحق جانبي متصل بالقصر عبر رواق مغلق. إلا أنه بحلول خريف عام ١٩١٠، توفي هو وزوجته، فبقي العقار مهملاً تحت إدارة ملاك غائبين. [ ١٢ ]

أرشيبالد مكريا

اشترى أرشيبالد مكريا، وهو صناعي من بيتسبرغ، القصر المتهالك عام ١٩٢٨. قام هو وزوجته، ماري "مولي" كورلينغ (جونستون) دنلوب مكريا، المنحدرة من بيترسبيرغ ، بترميم القصر، وتحديثه وتوسيعه بشكل كبير تحت إشراف المهندس المعماري دنكان لي من ريتشموند، الذي صمم العديد من المنازل الفخمة على طول شارع مونومنت ، ولاحقًا قصر إيفلينتون بلانتيشن المصمم على طراز العمارة الاستعمارية الجديدة . أحدثت هذه التجديدات تغييرًا ملحوظًا في مظهر القصر. كان سقف كارترز غروف في الأصل منخفضًا ومائلًا، مشابهًا لسقف ويلتون ، فقام آل مكريا برفع السقف وإضافة نوافذ علوية لغرف إضافية في الطابق العلوي، مما أعطى المنزل سقفًا مشابهًا لسقف قصر ويستوفر بلانتيشن .

توفي أرشيبالد مكريا عام 1937، لكن أرملته عاشت في كارترز غروف لمدة 25 عامًا أخرى. وبعد وفاتها بفترة وجيزة، تم شراء العقار من تركتها ونقله إلى مؤسسة كولونيال ويليامزبرغ.

مؤسسة كولونيال ويليامزبرغ

من عام ١٩٦٩ إلى عام ٢٠٠٧، كانت مؤسسة كولونيال ويليامزبرغ تُدير كارترز غروف ، وكانت مفتوحة للجمهور خلال معظم تلك السنوات. في سبعينيات القرن العشرين، كشفت الاكتشافات الأثرية عن بقايا مستوطنة وولستنهولم تاون المحصنة، التي يعود تاريخها إلى حوالي عام ١٦٢٠، في الموقع (والتي دُمِّرت بشكل كبير في مذبحة الهنود عام ١٦٢٢ ، ثم هُجرت بعد ذلك بوقت قصير). أُعيد ترميم وولستنهولم تاون ومساكن العبيد من فترة لاحقة جزئيًا لتمثيل فتراتها الزمنية خلال تاريخ الموقع الذي يمتد لما يقرب من ٤٠٠ عام.

تم إعلانها معلماً تاريخياً وطنياً في عام 1971. [ 2 ] [ 13 ]

مع ذلك، ورغم أن إدراج مزرعة من الحقبة الاستعمارية كان جزءًا من تطلعات جون د. روكفلر الابن لمدينة ويليامزبرغ الاستعمارية، إلا أن التحدي العملي الذي واجه كارترز غروف تمثل في عدم ارتباطه المباشر بالتركيز على عرض ويليامزبرغ في الحقبة الثورية ، وعدم قدرته على جذب جمهور كافٍ. ويُعدّ تطوير الجمهور - أي استقطاب الأجيال الصاعدة - أمرًا أساسيًا للمؤسسة. [ 14 ]

في الثاني من يناير عام 2003، تم إغلاق الموقع أمام الجمهور لتوفير أموال التشغيل، وذلك بالقول:

  • المنزل الرئيسي في كارترز غروف مفروش كما كان عليه في عام 1928، ولا يتناسب مع الفترة الزمنية لويليامزبرغ الاستعمارية.
  • تقع مدينة ويليامزبرغ الاستعمارية على بعد 7 أميال (11 كم) وقليل من الزوار يقومون بالرحلة إلى المزرعة. 

شكّلت الأضرار الجسيمة التي لحقت بطريق كارترز غروف الريفي الهادئ في مقاطعة جيمس سيتي خلال إعصار إيزابيل في أواخر عام 2003، عائقًا إضافيًا أمام الربط المادي بين منطقة كولونيال ويليامزبرغ التاريخية ومزرعة كارترز غروف. فقد دمّر الإعصار العديد من الأشجار على طول الطريق المعبّد، الذي يقع بالكامل تقريبًا على أراضٍ خاصة، ما استدعى إغلاق جزء كبير منه بشكل شبه دائم، ريثما يتم توفير التمويل اللازم لإجراء الإصلاحات المكلفة. (ومنذ الإعصار، ظلّت مزرعة كارترز غروف متاحةً للوصول إليها عبر مدخلها الرئيسي على الطريق السريع الأمريكي رقم 60 في غروف، بولاية فرجينيا ، على الرغم من بقائها مغلقة أمام العامة).

في عام 2006، وبعد تقييم استمر أربع سنوات، خلصت شركة كولونيال ويليامزبرغ إلى أن أفضل نهج لعقار كارترز غروف هو عرضه للبيع مع ضمان حماية كاملة. وشمل ذلك فرض قيود لضمان حماية إطلالة نهر جيمس ، والأراضي الرطبة والغابات، والهندسة المعمارية الخارجية والداخلية، والمواقع الأثرية في العقار، بالإضافة إلى حظر التطوير السكني والتجاري. [ 14 ] وفي 31 مارس 2007، أعلنت كولونيال ويليامزبرغ أنها ستعرض عقار كارترز غروف للبيع عن طريق شركة عقارية مقرها في شارلوتسفيل، فيرجينيا ، مقابل 19 مليون دولار (ما يعادل حوالي 27.6 مليون دولار في عام 2024 ). 

2007 وما بعدها

عرضت مدينة كولونيال ويليامزبرغ منطقة كارترز غروف للبيع، وطلبت 19 مليون دولار. [ 15 ]

في 19 ديسمبر 2007، أُعلن رسميًا عن استحواذ مؤسس موقع CNET ، هالسي مينور ، وهو رجل أعمال من ولاية فرجينيا، على كارترز غروف، بما فيها قصر على الطراز الجورجي ومساحة 476 فدانًا (1.93 كيلومتر مربع مقابل 15.3 مليون دولار . ووفقًا للبيان الصحفي الصادر عن مؤسسة كولونيال ويليامزبرغ، فإن المالك الجديد "يخطط لاستخدام القصر كمسكن خاص، واستخدام الموقع كمركز لبرنامج تربية الخيول الأصيلة ". [ 5 ] 

لم تشمل عملية البيع محتويات مزرعة كولونيال ويليامزبرغ. وبدلاً من ذلك، تم بيع المحتويات في مزاد علني أقامته شركة نورث إيست أوكشنز في بورتسموث، نيو هامبشاير، في الفترة من 17 إلى 18 مايو 2008. [ 16 ]

تُدار اتفاقية الحفاظ على القصر و400 فدان من أصل 476 فدانًا (1.93 كيلومتر مربع ) بشكل مشترك من قبل مؤسسة فيرجينيا آوتدورز ووزارة الموارد التاريخية في ولاية فيرجينيا. [ 5 ] [ 6 ] 

لم يُرمم طريق كارترز غروف الريفي بالكامل بعد الأضرار التي لحقت به جراء إعصار إيزابيل عام ٢٠٠٣. ولا يزال الجزء الشرقي منه جزءًا من منطقة كارترز غروف، خاضعًا لاتفاقيات حماية الأراضي. أما الجزء الواقع غربًا حتى طريق ماونتس باي فقد عاد إلى ملكية شركة كينغزميل للعقارات. ولا تزال ملكية الجزء الواقع غرب طريق ماونتس باي تابعة لمؤسسة كولونيال ويليامزبرغ.

لم يُجرِ هالسي مينور أي تغييرات على كارترز غروف، وتوقف عن سداد أقساط الرهن العقاري عام ٢٠١٠، مُعلنًا أنه مدين بمبلغ ١٢ مليون دولار (ما يُعادل ١٦.٨ مليون دولار تقريبًا عام ٢٠٢٤ ). دخلت شركة كارترز غروف ذات المسؤولية المحدودة في حالة إفلاس، وعيّن قاضٍ فيدرالي ستان ساموراجيك وصيًا لإجراء الإصلاحات وبيع العقار. تسبب تسرب السقف وتعطل نظام التحكم البيئي في تدهور العقار. وهكذا، في عام ٢٠١٣، أشرفت مؤسسة كولونيال ويليامزبرغ وإدارة الموارد التاريخية في ولاية فرجينيا على أعمال الإصلاح التي قامت بها شركة الأسقف والترميم، والتي شملت استبدال الألواح المعدنية المتسربة حول ٤٠ نافذة سقفية، وست مداخن، وثمانية جدران من الطوب، وتركيب ألواح نحاسية جديدة وفقًا لمواصفات الرابطة الوطنية للأردواز؛ واستبدال الألواح المعدنية على قمم وأطراف السقف، بالإضافة إلى استبدال بعض ألواح الأردواز. [ ١٧ ] [ ١٨ ] كان يُخشى فقدان قطع مارتن المئة الأثرية، ولكن تم إنقاذها. [ 19 ] 

في فبراير 2012، أعلنت شركة دومينيون فيرجينيا باور عن نيتها إنشاء خط نقل طاقة فائق الجهد (500 كيلوفولت) بطول يزيد عن 7 أميال، يمتد من محطة سوري للطاقة النووية في سوري، بولاية فيرجينيا، عبر نهر جيمس إلى محطة تحويل مُخطط لها شرق كارترز غروف. وسيُدعم هذا الخط بـ 17 برجًا لنقل الطاقة من النوع الشبكي، أربعة منها سترتفع 295 قدمًا فوق سطح النهر، أي ما يقارب ارتفاع تمثال الحرية . وقد أثار هذا المشروع معارضة شديدة من دعاة الحفاظ على التراث التاريخي، الذين يخشون أن تُشوّه هذه الأبراج المنظر من كارترز غروف، ومن كولونيال باركواي المجاور . [ 20 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 23 يناير 2007.
  2. 1 2 "بستان كارتر" . ملخص قائمة المعالم التاريخية الوطنية . إدارة المتنزهات الوطنية. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2008. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2008 .
  3. "سجل معالم فرجينيا" . إدارة الموارد التاريخية في فرجينيا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 أغسطس 2020 .
  4. هيوم، إيفور نويل (1991). مئة مارتن . شارلوتسفيل: مطبعة جامعة فرجينيا. ص 8-9 . ISBN  0813913233.
  5. 1 2 3 واشنطن، ميشيل (19 ديسمبر 2007). "بيع قصر كارترز غروف" . فيرجينيان بايلوت .
  6. ١ ٢ "تحديث: بيع معلم كارترز غروف التاريخي في كولونيال ويليامزبرغ" . savingplaces.org . الصندوق الوطني للحفاظ على التراث التاريخي . تم الاطلاع عليه في ٦ يناير ٢٠١٩ .
  7. "كولونيال ويليامزبرغ تبيع مزرعتها من جديد" - فيرجينيا لوييرز ميديا، 2 يونيو 2014، ص 5
  8. سفيرلوغا، سوزان (19 سبتمبر 2014). "كولونيال ويليامزبرغ تبيع مزرعة كارترز غروف بعد الإفلاس" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . تاريخ الاسترجاع: 25 أكتوبر 2015 . 
  9. فينجر، الصفحات 8-9
  10. دبليو آر تيرنر، المنازل القديمة والعائلات في نوتواي، متاح على الرابط files.usgwarchives.net/nottoway/ كما تتوفر سيرة ذاتية على الإنترنت. https://archive.org/stream/lifecharacterofe00dwig/lifecharacterofe00dwig_djvu.txt
  11. "دليل أوراق عائلة كامينغ عائلة كامينغ. 6922-ب" .
  12. فينجر، الصفحات 10-11
  13. جيمس ديلون (أكتوبر 1974)، السجل الوطني للأماكن التاريخية - الترشيح: مزرعة كارترز غروف (ملف PDF) ، دائرة المتنزهات الوطنيةوست صور مصاحبة، خارجية وداخلية، من عام 1974 وغير مؤرخة (32 كيلوبايت)  
  14. 1 2 "رفع الستار : الموقع الرسمي لتاريخ ومواطنة كولونيال ويليامزبرغ" . history.org . تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2015 . 
  15. "شبكة سي دبليو تعرض كارترز غروف للبيع" . صحيفة ديلي برس . 31 مارس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2024 .
  16. "لغز اليوم الإقليمي: ماذا تعرف؟"، DailyPress.Com، ١٢ أبريل ٢٠٠٨، المقال متاح/كان متاحًا على الإنترنت هنا
  17. تيريزا تشالسما. "مقاولون متخصصون في تركيب أسطح الأردواز في هامبتون رودز يُكملون أعمال ترميم مبنى كارترز غروف التاريخي" . theroofingcompany.com . تاريخ الاطلاع: 20 أبريل 2015 .
  18. "الحالة غير المحزنة لكارترز غروف" . الصندوق الوطني للحفاظ على التراث التاريخي. 26 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2013 .
  19. "من على المنصة: مرممون ينقذون قطعًا أثرية من الحقبة الاستعمارية من التآكل" . UpNext. 4 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 21 أكتوبر 2013 .
  20. "تحالف سوري-سكيفز كريك لإنقاذ نهر جيمس" . مؤرشف من الأصل في 20 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 11 يوليو 2016 .

مراجع