كاتريك غاريسون
حامية كاتريك هي حامية عسكرية رئيسية ومدينة عسكرية تقع على بعد 5 كيلومترات (3 أميال) جنوب ريتشموند ، شمال يوركشاير ، إنجلترا. وهي أكبر حامية للجيش البريطاني في العالم، حيث بلغ عدد سكانها حوالي 14000 نسمة في عام 2021، وتمتد على مساحة تزيد عن 10 كيلومترات مربعة ( 2400 فدان ) . [ 1 ] [ 2 ]
تاريخ
في أكتوبر 1907، عُيّن روبرت بادن باول قائداً لفرقة نورثمبرلاند التابعة للجيش الإقليمي المُشكّل حديثاً . وكان مقر قيادته في قلعة ريتشموند ، [ 3 ] التي كانت صغيرة جداً بحيث لا تتسع للحامية، فاختار موقع مدينة كاتريك العسكرية كبديل. [ 4 ]
في 12 أغسطس 1914، صدر الأمر ببناء المعسكر، عقب اندلاع الحرب العالمية الأولى . وكان القصد الأصلي أن يكون كاتريك معسكراً مؤقتاً لاستيعاب فرقتين كاملتين تضمّان حوالي 40,000 رجل في 2,000 كوخ. [ 5 ]

كان اسم القاعدة في الأصل معسكر ريتشموند ، ثم تغير إلى معسكر كاتريك عام 1915، ولاحقًا إلى حامية كاتريك عام 1973. بعد أن استُخدمت كمعسكر لأسرى الحرب في نهاية الحرب العالمية الأولى ، طُرحت فكرة تحويل كاتريك إلى ثكنة عسكرية دائمة لأول مرة بعد تقسيم أيرلندا عام 1921، لتحل محل معسكر كوراغ . تم شراء الأرض اللازمة، وقُدمت خطط البناء عام 1923. تولت شركة جون لاينغ وأبناؤه أعمال البناء ، [ 6 ] وبحلول منتصف الثلاثينيات، اكتملت معظم مرافق المعسكر. خلال الحرب العالمية الثانية ، استُخدم المعسكر مرة أخرى لإيواء أسرى الحرب. [ 7 ]
أُغلقت قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في كاتريك عام 1994 ونُقلت إلى الجيش البريطاني لتصبح ثكنات مارن، التي تقع تحت قيادة حامية كاتريك. [ 8 ]
في عام 2007، بدأ تحقيق بعد مزاعم بتصوير جندي من فوج المظليين وهو يتعرض لاعتداء جنسي في كاتريك. [ 9 ]
في عام 2018، احتفالاً بالذكرى المئوية للهدنة ونهاية الحرب العالمية الأولى ، تم نصب أربعة نصب تذكارية حجرية، تصور قاطرة بخارية، وصورة للورد بادن باول، وجندي بريطاني من الحرب العالمية الأولى، وطيار من سلاح الجو الملكي، في الدوار المركزي للمدينة. [ 10 ]
الحوكمة
بين عامي 1974 و2023، كانت تقع في مقاطعة ريتشموندشاير في شمال يوركشاير، ضمن الدائرة الانتخابية المركزية لريتشموندشاير التابعة لمجلس مقاطعة شمال يوركشاير ، ومقسمة بين منطقتي هيبسويل وسكوتون التابعتين لمجلس مقاطعة ريتشموندشاير. [ 11 ]
تنقسم المدينة بين أبرشيتين مدنيتين ، فالجزء الجنوبي منها، جنوب جدول صغير يُعرف باسم ليدميل جيل، يقع ضمن الأبرشية المدنية سكوتون ، بينما يشكل الجزء الشمالي الجزء الأكبر من الأبرشية المدنية هيبسويل . ولكل أبرشية مجلسها الخاص . [ 12 ]
كانت دائرة كاتريك غاريسون الانتخابية تقع ضمن دائرة ريتشموند (يوركشاير) البرلمانية، وبعد الانتهاء من مراجعة دوائر وستمنستر الانتخابية عام 2023 ، أُلغي المقعد. وبعد تعديلات طفيفة على الحدود، أُعيد تشكيلها لتصبح دائرة ريتشموند ونورثاليرتون ، والتي شهدت أول منافسة انتخابية في الانتخابات العامة لعام 2024. [ 13 ] ويمثل هذه المقاعد منذ عام 2015 ريشي سوناك، عضو حزب المحافظين . [ 14 ]
الجغرافيا
تقع ثكنة كاتريك على طريق A6136 ، الذي يربط ريتشموند بطريق A1(M) عند قرية كاتريك ، على بُعد 7.6 كيلومتر (4.7 ميل) شرقًا. وتقع بالقرب منها ضواحي سكوتون على بُعد 2.6 كيلومتر (1.6 ميل) جنوبًا، وهيبسويل على بُعد 1.1 كيلومتر (0.7 ميل) شرقًا، بالإضافة إلى كولبورن على بُعد 3.1 كيلومتر (1.9 ميل) شرقًا. [ 15 ]
محمية فوكسجلوف كوفرت الطبيعية المحلية ، هي الأولى من نوعها في شمال يوركشاير، والأولى التي تُقام على أرض تابعة لوزارة الدفاع البريطانية. تغطي المحمية 100 فدان من حافة الأراضي البور، وافتُتحت عام 1992. وفي عام 2001، أُعلنت موقعًا ذا أهمية محلية لحماية الطبيعة. [ 16 ]
تجارة
تضم المدينة مركزين للتسوق، أحدهما مجمع تجاري صغير (على طريق كاتريك بين طريق بينغ وطريق فيكاريدج) والآخر مركز المدينة. وقد تطور مركز المدينة حول طريق ريتشموند منذ بداية الألفية الثانية. افتُتح مجمع ريتشموندشاير ووك وسوبر ماركت عام 2000 على الجانب الغربي من طريق ريتشموند [ 17 ] بالقرب من متاجر القرية على الجانب الشرقي من الطريق. وبين عامي 2013 و2015، توسع المركز بمشروع برينسز غيت، على أرض مملوكة لوزارة الدفاع شمال مجمع ريتشموندشاير ووك، ليضم منافذ بيع جديدة، وسينما، وفندقًا يضم 60 غرفة، بالإضافة إلى أماكن لتناول الطعام والشراب. [ 18 ] [ 19 ]
ينقل
لم تعد هناك محطة قطار في الحامية. كانت محطة قطار معسكر كاتريك محطة نهائية على خط إيري هولم-ريتشموند الفرعي حتى إغلاقها عام ١٩٦٤؛ وأقرب محطتي قطار رئيسيتين تقعان الآن في نورثاليرتون ودارلينجتون ؛ وهما على مسافة متساوية، ١٥.٩ ميل (٢٥.٦ كم) جنوب شرق وشمال شرق على التوالي. تُشغّل شركة أريفا نورث إيست خدمات حافلات منتظمة إلى ريتشموند ودارلينجتون ؛ وأقرب مطار هو مطار تيسايد الدولي ، على بُعد ٢١.٣ ميل (٣٤.٣ كم) شمال شرق. [ ٢٠ ]
تعليم
تُقدَّم المرحلة الابتدائية في مدرسة كارناجيل الابتدائية المجتمعية، التي بُنيت عام ١٩٦٦، [ ٢١ ] ومدرسة وافيل، [ ٢٢ ] ومدرسة لو كاتو الابتدائية المجتمعية، [ ٢٣ ] ومدرسة كامبراي الابتدائية، وهي مدرسة مجانية افتُتحت عام ٢٠١٩ في المجمع الذي كان يضم سابقًا حرمًا جامعيًا لكلية دارلينجتون . [ ٢٤ ] ثم يتلقى الطلاب تعليمهم الثانوي في مدرسة رايزديل . [ ٢٥ ] كما يمكن للأطفال الالتحاق بمدرسة ريتشموند وكلية المرحلة السادسة . [ ٢٦ ]
دِين
تضم المدينة ثلاث كنائس قائمة. كنيسة القديسة جان دارك هي كنيسة تذكارية كاثوليكية رومانية بُنيت عام ١٩٣٠ وتقع ضمن أبرشية ميدلزبره ، ولكن نظرًا لموقعها، فهي تابعة لأسقفية القوات المسلحة . [ ٢٧ ] وعلى نفس الطريق تقع كنيسة القديس أيدان الحامية، [ ٢٨ ] وكنيسة القديس مارتن والقديس أوزوالد التذكارية الحامية. [ ٢٩ ]
مقبرة الحامية
افتتحت وزارة الحرب مقبرة كاتريك غاريسون، الواقعة على الجانب الشمالي من ساحة كنيسة سانت جون في هيبسويل، عام 1930 لخدمة المعسكر. ومن بين قبورها رفات 42 فرداً من أفراد قوات الكومنولث الذين شاركوا في الحرب العالمية الثانية، بالإضافة إلى بعض الجنود البولنديين. [ 30 ]
في السابق، كان يتم دفن جنود من المعسكر والمستشفى العسكري في مقبرة كنيسة سانت جون، والتي تضم الآن مقابر الحرب لـ 64 من أفراد الخدمة العسكرية التابعة للكومنولث في الحرب العالمية الأولى واثنين من الحرب العالمية الثانية. [ 31 ]
المجتمع والثقافة
رياضة
تأسس نادي كرة القدم في المدينة، مركز كاتريك غاريسون لكرة القدم، عام 2006، ويلعب الفريق الأول في دوري وينسلي ديل كريمري ، وهو دوري تابع لاتحاد كرة القدم في مقاطعة نورث رايدينغ . أما فريق كاتريك كروسيدرز للرجبي، فيلعب في القسم الشمالي الشرقي من مؤتمر الرجبي ، وكان يُعرف سابقًا باسم نورثاليرتون ستاليونز، ثم اعتمد اسمه الحالي بعد انتقاله عام 2012. [ 32 ]
وسائط
كانت المدينة سابقًا مقرًا لإذاعة غاريسون إف إم حتى عام 2013، عندما دمجت وزارة الدفاع عقد غاريسون إف إم مع عقد محطة القوات الخارجية بي إف بي إس ، التي تولت البث المحلي لمنطقة الحامية. وشكّلت جوقة زوجات العسكريين في حامية كاتريك ، التي تأسست عام 2010، أساس برنامج بي بي سي " الجوقة: زوجات العسكريين" وفيلم " زوجات العسكريين" (فيلم) لعام 2019 ، والذي تضمن أيضًا مشاهد مصورة في الحامية نفسها. [ 33 ] [ 34 ]
مرافق ترفيهية
يُعد مركز كاتريك الترفيهي مجمعًا مُصممًا خصيصًا لهذا الغرض، ويقع مقابل مجمع المتاجر، وقد افتُتح في يوليو 2009؛ ويُقدم مجموعة واسعة من مرافق الترفيه واللياقة البدنية، بما في ذلك مسبح وصالة ألعاب رياضية، بالإضافة إلى مكتبة عامة مُجاورة. [ 35 ] [ 36 ]
كانت قاعدة كاتريك العسكرية تضمّ في السابق إحدى أكبر دور السينما في يوركشاير ، وهي سينما ريتز، التي افتُتحت في 21 ديسمبر 1940، وكانت تتسع لأكثر من 1000 مقعد. أُغلقت السينما في 2 يوليو 1977 بعد انخفاض الإقبال عليها؛ ويُستخدم الموقع اليوم كصالون تجميل. [ 37 ] وشهدت المدينة إضافة دار سينما بسبع شاشات في عام 2015 كجزء من مجمع برينسز جيت التجاري. [ 38 ]
الخدمات العامة
تضم المدينة مركزًا ترفيهيًا، ومقدم الرعاية الصحية الأساسي فيها هو عيادة هاروود الطبية العامة التي تديرها مؤسسة مستشفيات ساوث تيز التابعة لهيئة الخدمات الصحية الوطنية . [ 39 ] كان مستشفى دوقة كينت مستشفى عسكريًا افتُتح في 6 أكتوبر 1976، وأُغلقت أجنحة الجراحة والاستشفاء الرئيسية فيه عام 1999، وظل يُستخدم كمرفق طبي حتى عام 2015، حين نُقلت الخدمات إلى قاعدة سلاح الجو الملكي البريطاني في ليمينغ . [ 40 ] [ 41 ] ومع ذلك، من المتوقع افتتاح مرفق مُطوَّر وجديد كليًا، يُعرف باسم مركز كاتريك للرعاية المتكاملة، عام 2026. وقد بدأت أعمال التأسيس لهذا المرفق الذي تبلغ تكلفته 55 مليون جنيه إسترليني، وهو مشروع مشترك بين هيئة الخدمات الصحية الوطنية ووزارة الدفاع، في يناير 2024. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]
تُشغّل خدمة إسعاف يوركشاير سيارات الإسعاف المحلية ، وتقع المدينة أيضاً ضمن منطقة تغطية خدمة الإسعاف الجوي لشمال إنجلترا . وتوجد مراكز شرطة شمال يوركشاير والشرطة العسكرية الملكية في مجمع مشترك، بينما تُقدّم إدارة إطفاء وإنقاذ شمال يوركشاير خدمات مكافحة الحرائق بشكل رئيسي من مركز إطفاء كولبورن (الواقع بين المدينة وكولبورن ). [ 45 ]
الوحدات الأساسية

تتألف الحامية من مجموعات عديدة من المباني المنتشرة على مساحة واسعة، وتضم عددًا من الثكنات ، معظمها يحمل أسماء معارك تاريخية للجيش البريطاني، دارت رحاها في شمال فرنسا خلال الحرب العالمية الأولى . وتشمل الوحدات الحالية المتمركزة في حامية كاتريك ما يلي:
- قائد ومدرب أركان (شمال) [ 46 ]
- خطوط ألما
- الكتيبة الأولى، فوج يوركشاير الملكي [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]
- خطوط كامبراي
- خطوط ميجيدو
- أبيات بيافي
- السرب 521 للتخلص من الذخائر المتفجرة والبحث
- فرق الجيش البريطاني كاتريك، موسيقى الفيلق الملكي للجيش [ 53 ] [ 54 ]
- فرقة سلاح المدرعات الملكي
- فرقة فرقة الملك
- فرقة المهندسين الكهربائيين والميكانيكيين الملكيين
- ثكنات بورلون
- خطوط بيرون
- مقر قيادة فريق القتال الرابع للواء الخفيف
- المقر الرئيسي، حامية كاتريك [ 58 ] [ 59 ]
- ثكنات غزة
- ثكنات هيليس
- مركز تدريب المشاة [ 60 ]
- ثكنات مارن
- ثكنات السوم
- الكتيبة الأولى، الحرس الاسكتلندي
- ثكنات فيمي
- مقر مدرسة المشاة
- مركز تدريب المشاة
- 3 مجموعة مركز التعليم بالجيش، فيلق المساعد العام [ 62 ] [ 63 ]
مدرسة المشاة الرئيسية، مركز تدريب المشاة
يُجري مركز تدريب المشاة تدريباتٍ تجمع بين المرحلتين الأولى والثانية من دورة المشاة القتالية. ويواصل الجنود الصغار المُعدّون للمشاة تلقّي تدريب المرحلة الأولى في كلية الجيش التأسيسية في هاروغيت . ويُعدّ مركز تدريب المشاة في كاتريك المُستخدم الرئيسي لمنطقة تدريب ووركوب . [ 64 ] [ 65 ]
يضم مركز تدريب المجندين في كاتريك أيضًا مدرسة المراسم العسكرية، حيث يتعلم المجندون المشاركة في الفرق الموسيقية الجماعية للجيش البريطاني. في عامي 2016-2017، انتقلت مدرسة المراسم العسكرية من مقرها السابق (منزل فخم قديم) إلى مرافق حديثة. [ 66 ]
الوفيات والانتحار
بين عامي 1990 ويونيو 2004، سُجّلت 27 حالة وفاة غير مرتبطة بالقتال في ثكنة كاتريك. [ 67 ] وبين عامي 1995 و2003، عُثر على 7 جنود مشنوقين في ثكنة كاتريك، وقُتل 6 جنود آخرون متأثرين بجروح ناجمة عن طلقات نارية. [ 68 ]
في عام 1997، توفي الجندي دانيال فار، البالغ من العمر 18 عامًا، من فوج أمير ويلز الخاص بيوركشاير، في ظروف غامضة في كاتريك. وقد حظيت وفاته بتغطية إعلامية واسعة في وسائل الإعلام البريطانية، مما أدى إلى إنشاء صندوق دانيال الخيري. [ 69 ]
في عام 2003، عُثر على جثة العريف ديريك ماكجريجور مشنوقاً في معسكر كاتريك. وذكرت التقارير أنه ترك رسالة يزعم فيها تعرضه للضرب وأن رؤساءه لم يتخذوا أي إجراء. [ 70 ] [ 68 ]
في عام 2004، عُثر على جثة جندي يبلغ من العمر 24 عامًا، يُدعى أندرو جون براون، وينتمي إلى فوج حرس كولدستريم ، في معسكر كاتريك. [ 70 ] [ 71 ]
في عام 2016، توفي آدم هوسفرود في عيد ميلاده الخامس والعشرين في ثكنة كاتريك. [ 72 ] [ 73 ] [ 74 ]
في عام 2018 (أو 2019 كما ورد في بعض التقارير) ، عُثر على أليستير ماكليش، وهو جندي يبلغ من العمر 18 عامًا من فوج اسكتلندا الملكي ، مشنوقًا في ثكنات بورلون التابعة لحامية كاتريك. [ 75 ] [ 76 ]
في عام 2019، توفي جندي كان يقود مركبة " سوباكات جاكال" في معسكر كاتريك متأثراً بإصابات دماغية بعد تعرضه لحادث. وخلص تحقيق أجرته هيئة محلفين إلى أن "غياب الإشراف من قبل التسلسل القيادي وعدم كفاية تطبيق إجراءات السلامة ساهما في وفاة الرقيب ماكيلفي". [ 77 ]
في عام ٢٠٢٠، عُثر على جثة العريف برنارد مونغان، من سلاح الإشارة الملكي ، متحللة في ثكنات كاتريك، بعد ملاحظة انبعاث رائحة كريهة من غرفته في مبنى السكن. [ ٧٨ ] [ ٧٩ ] وكان قد فُقد لمدة ثلاثة أسابيع قبل اكتشاف غيابه. [ ٨٠ ] وقبل وفاته، وردت تقارير تفيد بتعرض مونغان للتنمر من زملائه الجنود. [ ٨١ ] [ ٨٢ ]
في يناير 2020، لقي أليستير فيرغسون، وهو متعاقد مدني يبلغ من العمر 57 عامًا، حتفه دهسًا تحت عجلات ناقلة جنود من طراز وولفهاوند في ثكنة كاتريك. [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ]
في عام 2022، انتحر نيكولاس (نيكي) هارت، جندي في الفوج الملكي الاسكتلندي ، في ثكنة كاتريك. [ 86 ] [ 87 ] [ 88 ] وفي العام نفسه، توفي جندي يبلغ من العمر 18 عامًا، جوش كينينجتون، بعد سقوطه مغشيًا عليه أثناء التدريب في ثكنة كاتريك. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]
في عام 2022، توفي جنديان ينتميان إلى حامية كاتريك في نفس عطلة نهاية الأسبوع في حادثين منفصلين غير مرتبطين. [ 92 ]
في عام 2022، عُثر على جثة العريف رايان ماكنزي، أحد قدامى المحاربين في حرب أفغانستان ، في ثكناته. ولم يُكتشف جثمانه إلا بعد ستة أيام من وفاته، عندما اتصل أصدقاؤه بحامية كاتريك لإبلاغهم بغيابه. [ 93 ]
في عام 2023، توفي جندي آخر متمركز في معسكر كاتريك في ظروف غامضة أثناء تدريب عسكري. [ 94 ] وفي سبتمبر/أيلول من العام نفسه، قُتل طفل يبلغ من العمر ثماني سنوات في حامية كاتريك بعد أن صدمته سيارة. [ 95 ]
انظر أيضاً
مراجع
الاقتباسات
- ↑ "كاتريك غاريسون وكولبورن: مؤشر العنوان الثاني" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2025 .
- ↑ "عمود D&S: ضمان توافق المرافق مع النمو المستقبلي لقاعدة كاتريك العسكرية" . ريشي سوناك. 7 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يناير 2019 .
- ↑ "حامية كاتريك - نبذة عنا" . الجيش البريطاني. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 مارس 2013 .
- ↑ ورد ذكرها على أنها "فرقة يوركشاير" في صحيفة التايمز ، 29 أكتوبر 1907، ص 6؛ويدرجها قاموس السير الوطنية على أنها فرقة نورثمبريا ، التي شملت وحدات من شمال وشرق يوركشاير، بالإضافة إلى نورثمبريا نفسها.
- ↑ "التاريخ المبكر لحامية كاتريك" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2014 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ ريتشي 1997 ، ص 57.
- ↑ "رسم خرائط وقوائم لجميع معسكرات أسرى الحرب في المملكة المتحدة" . صحيفة الغارديان . 8 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2014 .
- ↑ مارش، بيتر ر. (1998). الاستعداد للطيران الإلكتروني . قاعدة سلاح الجو الملكي فيرفورد، غلوسترشير، إنجلترا: مؤسسة صندوق سلاح الجو الملكي الخيري. ص 162. ISBN 1-899808-06-X.
- ↑ "حملة الجيش القمعية تتبنى الشمولية ولكنها لا تتبنى "كتيبة الصواب السياسي""" . صحيفة يوركشاير بوست . 4 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2024. "
- ↑ "صنع التاريخ مع الكشف عن النصب التذكاري لحرب حامية كاتريك" . صحيفة نورثرن إيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 .
- ↑ "دعم البيانات المفتوحة | أدوات ودعم نظام التشغيل" .
- ↑ "مجلس أبرشية هيبسويل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 .
- ↑ "مراجعة عام 2023 لحدود الدوائر الانتخابية البرلمانية في إنجلترا - المجلد الأول: التقرير - يوركشاير وهامبر" . لجنة الحدود في إنجلترا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2023 .
- ↑ بوري، أنجالي (10 أغسطس 2015). "عضو مجلس الوزراء البريطاني ريشي سوناك يتحدث عن كونه بريطانيًا وهنديًا وهندوسيًا في الوقت نفسه" . بزنس ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2019 .
- ↑ "مرحباً بكم" . كنائس أبرشية هيبسويل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2010 .
- ↑ "فوكسجلوف كوفرت" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2014 .
- ↑ "افتتاح سوبر ماركت وسط احتفال عسكري" . صحيفة نورثرن إيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 .
- ↑ "مخططات مركز مدينة كاتريك" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2014 .
- ↑ "مجمع كاتريك التجاري بتكلفة 25 مليون جنيه إسترليني يقترب من الاكتمال" . صحيفة نورثرن إيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 .
- ↑ «الموافقة على تجديد المطار بتكلفة 1.3 مليون جنيه إسترليني» . بي بي سي نيوز . bbc.co.uk. 6 ديسمبر 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2007 .
- ↑ "مدرسة كارناجيل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2014 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "مدرسة وافيل" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2014 .
- ^ "مدرسة لو كاتو" . تم الاسترجاع 30 مارس 2014 .
- ↑ ويليس، جو (26 نوفمبر 2018). "مدرسة كاتريك غاريسون الابتدائية الجديدة تقيم فعالية تعريفية" . ريتشموندشاير توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 .
- ↑ "ترتيبات القبول في منطقة نورثاليرتون" . قبولات المدارس الثانوية . مجلس مقاطعة شمال يوركشاير. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2016 .
- ↑ "مدرسة ريتشموند وكلية المرحلة السادسة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 .
- ↑ "القديسة جان دارك، حامية كاتريك" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2014 .
- ↑ "سجل سانت أيدان" . الأرشيف الوطني .
- ↑ جينوكي. "جينوكي: كنيسة سانت مارتن وسانت أوزوالد التذكارية، حامية كاتريك، يوركشاير (نورث رايدينغ)" . www.genuki.org.uk . تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2020 .
- ↑ تقرير مقبرة لجنة مقابر الحرب التابعة للكومنولث: مقبرة حامية كاتريك.
- ↑ تقرير مقبرة لجنة مقابر الحرب التابعة للكومنولث: مقبرة كنيسة هيبسويل.
- ↑ "فريق كاتريك كروسيدرز يجمع التبرعات لشراء معدات جولة تحدي وحيد القرن" . 2 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2020 .
- ↑ "عمود D&S: تهانينا لجوقة زوجات ضباط الجيش في كاتريك" . ريشي سوناك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 .
- ↑ "زوجات العسكريين" . سكرين يوركشاير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 .
- ↑ "مركز كاتريك الترفيهي" . مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2014 .
- ↑ "مكتبة كاتريك" . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2014 .
- ↑ "سينما ريتز" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 مارس 2014 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "حماسٌ كبيرٌ مع افتتاح دار سينما جديدة بسبع شاشات" . صحيفة نورثرن إيكو . تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2020 .
- ↑ هيئة الخدمات الصحية الوطنية. "نظرة عامة - عيادة هاروود الطبية - هيئة الخدمات الصحية الوطنية" . www.nhs.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2020 .
- ↑ «مذكرة مقدمة إلى لجنة الدفاع من قبل وزارة الدفاع رداً على أسئلة اللجنة بشأن الخدمات الطبية الدفاعية» . هانسارد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 ديسمبر 2019 .
- ↑ «سيتم نقل الخدمات الصحية بعد قرار وزارة الدفاع إغلاق مستشفى كاتريك غاريسون» . صحيفة نورثرن إيكو . تاريخ الاطلاع: 26 مايو 2020 .
- ↑ "مجمع كاتريك للرعاية المتكاملة" . northyorkshireccg.nhs.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2024 .
- ↑ «خطة مركز كاتريك الصحي على وشك الموافقة» . بي بي سي نيوز . 4 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2024 .
- ↑ غولدزبورو، باتريك (29 ديسمبر 2023). "من المقرر بدء العمل في مجمع صحي بتكلفة 55 مليون جنيه إسترليني". صحيفة دارلينجتون وستوكتون تايمز . العدد 52 - 2023. ص 2. الرقم الدولي الموحد للدوريات 2516-5348 .
- ↑ "محطة إطفاء كولبورن" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2020 .
- ↑ سابلز، توم (27 نوفمبر 2020). "هل ستُغلق قاعدتك العسكرية؟ اقرأ القائمة الكاملة للمواقع التي ستُغلق" . شبكة القوات . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2021 .
- ↑ نشرة الجيش البريطاني | صيف 2020 | العدد 5 | في المقدمة .
- 1 2 "معلومات عن تمرين الجيش 2020 المُحسّن" (ملف PDF) . خدمات النشر البرلمانية . 10 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 يوليو 2020 .
- ↑ كينغ، هانا (24 نوفمبر 2020). "عودة كتيبة يوركشاير الأولى إلى موطنها" . شبكة القوات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2021 .
- ↑ "جوجل إيرث" . earth.google.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2021 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "سؤال كتابي موجه إلى وزارة الدفاع بشأن تمركز الجيش وأفراده" . ردود البرلمان . 22 نوفمبر 2018. تاريخ الاطلاع: 18 فبراير 2021 .
- ↑ "موقع جمعية 9/12 الخيرية" . Delhispearman.org.uk. 5 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2013 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "موسيقى الجيش البريطاني" . www.army.mod.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2021 .
- ↑ "FMAM | الفعاليات القادمة" . أصدقاء متحف موسيقى الجيش . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يناير 2021 .
- ↑ "الاجتماع السنوي لجمعية RFCA في شمال غرب البلاد لعام 2025" (ملف PDF) . صفحة 3. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 مايو 2026 .
- ↑ فالون، مايكل (15 ديسمبر 2016). "مراجعة الدفاع والأمن الاستراتيجي - الجيش: بيان مكتوب - HCWS367" . هانسارد . تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2016 .
- ↑ كينغ، هانا (3 ديسمبر 2020). "عودة الكتيبة الرابعة من القوات الاسكتلندية إلى العمل في كاتريك بعد انتهاء مهمتها في أفغانستان" . أخبار القوات . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2020 .
- ↑ "المواقع العسكرية (ويلز) (هانزارد، 2 يوليو 2002)" . api.parliament.uk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أكتوبر 2020 .
- ↑ "حامية كاتريك" . حاميات الجيش . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2020 .
- ↑ "كشف جنود الغوركا من شمال يوركشاير عن نصب تذكاري لرفاقهم الشهداء" . www.army.mod.uk. تاريخ الاطلاع: 28 مايو 2021 .
- ↑ "تحويل 'حامية عسكرية ضخمة': أعمال البناء في كاتريك" . شبكة القوات . 23 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2021 .
- ↑ "جوجل إيرث" . earth.google.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2021 .
- ↑ سياسة الجيش وأمانة الجيش، طلب حرية المعلومات (أ) المتعلق بوحدات التدريب الحالية (7 ديسمبر 2020). whatdotheyknow.com. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 ديسمبر 2020.
- ↑ "وزارة الدفاع - العقارات الدفاعية والبيئة، ما نقوم به" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2010 .
- ↑ "منطقة شمال بينينز ذات الجمال الطبيعي الخلاب" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2010 .
- ↑ "مدرسة الجيش للمراسم" . مجلة تريكورن. 2018. ص 96. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 23 ديسمبر 2020 .
- ↑ "الكشف عن اسم ضحية إطلاق النار في الثكنات" . بي بي سي . 23 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 سبتمبر 2024 .
- 1 2 واينرايت، مارتن (7 أغسطس 2003). "الجيش يعيد النظر في دعوته لإجراء تحقيق في وفيات كاتريك" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 18 سبتمبر 2024 .
- ↑ "أم تتصدى للمتنمرين تخليداً لذكرى ابنها الجندي" . صحيفة نورثرن إيكو . ١٢ يوليو ٢٠٠٥. تاريخ الاطلاع: ١٥ سبتمبر ٢٠٢٤ .
- 1 2 كارتر، هيلين (22 يونيو 2004). "وفاة جندي في قاعدة عسكرية" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع 13 سبتمبر 2024 .
- ↑ «العثور على جندي ميتاً في ثكناته» . نورثرن إيكو . ١٨ نوفمبر ٢٠٠٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٤ فبراير ٢٠٢٥ .
- ↑ ""وفاة جندي "لامع" فجأة في عيد ميلاده الخامس والعشرين في ثكنات الجيش بشمال يوركشاير" . صحيفة يوركشاير إيفنينج بوست . 30 مارس 2016. تاريخ الاطلاع: 18 سبتمبر 2024 .
- ↑ "تقديم التعازي للجندي الذي توفي في شمال يوركشاير" . يورك برس . 30 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2024 .
- ↑ "وفاة جندي يبلغ من العمر 25 عامًا فجأة في عيد ميلاده" . www.forcesnews.com . 31 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2024 .
- ↑ "«لا يوجد دافع واضح» لانتحار جندي من حامية كاتريك . بي بي سي نيوز . 24 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2024 .
- ↑ «التحقيق جارٍ في وفاة جندي من سيلكيرك في حامية كاتريك» . بي بي سي نيوز . 6 يوليو 2018. تاريخ الاطلاع: 18 سبتمبر 2024 .
- ↑ «عائلة الرقيب جون ماكيلفي: وزارة الدفاع 'تخلت' عن مسؤوليتها تجاه وفاته في حادث تحطم طائرة أثناء التدريب» . بي بي سي نيوز . ٢٢ يونيو ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١٣ سبتمبر ٢٠٢٤ .
- ↑ تيكادر، أغريما (10 فبراير 2020). "غضب عارم بعد اكتشاف جثة جندي متحللة في ثكنة كاتريك" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز البريطانية . تاريخ الاطلاع: 18 سبتمبر 2024 .
- ↑ «أُبلغت هيئة التحقيق أن الجندي تعرض للإهانة والتنمر قبل وفاته في كاتريك» . بي بي سي نيوز . 3 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه في 6 يونيو 2025 .
- ↑ «الجندي الذي بقي ميتاً في ثكنة كاتريك لأسابيع تعرض للإهانة من قبل رؤسائه، بحسب ما ورد في التحقيق» . أخبار ITV . 3 يونيو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 يونيو 2025 .
- ↑ «برنارد مونغان: تقرير يكشف عن إخفاقات في الجيش بشأن وفاة جندي» . بي بي سي نيوز . ١٠ يوليو ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ١٣ سبتمبر ٢٠٢٤ .
- ↑ برنت، هاري. "جندي أيرلندي 'بقي ميتاً في ثكنات الجيش لمدة ثلاثة أسابيع' قبل أن يلاحظ أحد ذلك" . صحيفة ذا آيريش بوست . تاريخ الاطلاع: 18 سبتمبر 2024 .
- ↑ نيوتن، غريس (28 أبريل 2022). "تحقيق في وفاة أليستير فيرغسون: دهس ميكانيكي بواسطة مركبة مدرعة تزن 27 طنًا كانت في وضعية خاطئة في ثكنة كاتريك" . صحيفة يوركشاير بوست . تاريخ الاطلاع: 18 سبتمبر 2024 .
- ↑ تيكادر، أغريما (22 يناير 2020). "عامل مدني يُدهس حتى الموت بواسطة مركبة مدرعة في قاعدة كاتريك العسكرية" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز البريطانية . تاريخ الاطلاع: 18 سبتمبر 2024 .
- ↑ "مقتل عامل في حادثة تدافع داخل قاعدة كاتريك العسكرية" . بي بي سي نيوز . 22 يناير 2020. تاريخ الاطلاع: 18 سبتمبر 2024 .
- ↑ "كاتريك: تقرير حول وفاة جندي يؤجل التحقيق" . بي بي سي نيوز . 25 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2024 .
- ↑ سميث، فيكي (23 يوليو 2024). "الجيش يعترف بـ'فرص ضائعة' لمساعدة جندي عُثر عليه ميتًا في ثكنة كاتريك" . ITVX . تاريخ الاسترجاع: 18 سبتمبر 2024 .
- ↑ «تقرير يفيد بوفاة جندي في قاعدة عسكرية بعد «ضياع فرص» لمساعدته» . صحيفة نورثرن إيكو . 25 يوليو 2024. تاريخ الاطلاع: 18 سبتمبر 2024 .
- ↑ «جنديٌّ يتمتع بلياقة بدنية عالية، يبلغ من العمر 18 عامًا، أصيب بسكتة قلبية وتوفي بعد مسيرة تدريبية، وفقًا لما ورد في التحقيق» . صحيفة دارلينجتون وستوكتون تايمز . 28 أغسطس 2024. تاريخ الاطلاع: 13 سبتمبر 2024 .
- ↑ "ثبوت وفاة جندي شاب في قاعدة كاتريك العسكرية" . بي بي سي نيوز . 6 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2024 .
- ↑ هاموند، غريس (26 أكتوبر 2024). "عائلة جندي توفي في ثكنة كاتريك تأمل أن يكشف التحقيق عن ملابسات وفاته" . يوركشاير بوست . تاريخ الاطلاع: 18 سبتمبر 2024 .
- ↑ «مقتل جنديين من حامية كاتريك في حادثين منفصلين» . ياهو نيوز . 7 فبراير 2022. تاريخ الاطلاع: 13 سبتمبر 2024 .
- ↑ «جندي مصدوم من الفظائع في أفغانستان يرقد ميتاً في غرفته لمدة ستة أيام» . صحيفة نورثرن إيكو . 1 يونيو 2022. تاريخ الاطلاع: 18 سبتمبر 2024 .
- ↑ ويليس، جو (26 سبتمبر 2023). ""جندي من كاتريك، وُصف بأنه "مُحبّ للخير، مُخلص، ولطيف"، يُتوفى أثناء تدريب عسكري في ويلز" . ريتشموندشاير توداي . تاريخ الاطلاع: 13 سبتمبر 2024 .
- ↑ «وفاة طفل يبلغ من العمر ثماني سنوات بعد أن صدمته سيارة لاند روفر في ثكنة كاتريك» . برادفورد تلغراف وأرغوس . 6 سبتمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2024 .
فهرس
- كول، هوارد ن. (1972). قصة معسكر كاتريك 1915-1972 . مقر حامية كاتريك.
- ريتشي، بيري (1997). البنّاء الجيد: قصة جون لاينغ . جيمس وجيمس.
روابط خارجية
- الموقع الرسمي للمجتمع – كاتريك غاريسون أونلاين
- كاتريك غاريسون
- بلدات في شمال يوركشاير
- منشآت الجيش البريطاني
- حاميات الجيش البريطاني
- المنشآت العسكرية التي أنشئت عام 1914
