دارلينجتون

بدأت دارلينجتون كمستوطنة أنجلو ساكسونية . يُشتق اسمها من الكلمة الأنجلو ساكسونية Dearthington ، والتي كانت تعني على ما يبدو "مستوطنة شعب ديورنوث"، ولكن بحلول العصر النورماندي، تغير الاسم إلى ديرلينتون. خلال القرنين السابع عشر والثامن عشر، كانت المدينة تُعرف عادةً باسم دارنتون . ^{[ 3 ]}

تضم دارلينجتون منطقة سوق تاريخية في مركز المدينة. وتُعد كنيسة القديس كوثبرت ، التي بُنيت عام 1183، واحدة من أهم الكنائس الإنجليزية القديمة في شمال إنجلترا، وهي مُدرجة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى . ^{[ 4 ]} أما أقدم كنيسة في دارلينجتون فهي كنيسة القديس أندرو ، التي بُنيت حوالي عام 1100 في هوتون-لي-سكيرن .

عندما زار الكاتب دانيال ديفو المدينة خلال القرن الثامن عشر، لاحظ أنها تشتهر بـ"تبييض الكتان بشكل جيد، حتى أنني رأيت أقمشة مستوردة من اسكتلندا تُبيّض هنا". ومع ذلك، فقد انتقد المدينة أيضًا، فكتب أنها "لا تملك شيئًا مميزًا سوى التراب"؛ إذ كانت الطرق في القرن الثامن عشر غير معبدة في الغالب. ^{[ 5 ]}

جاء ما يسمى بثور دورهام من دارلينجتون؛ ولد هذا الثور في أوائل القرن التاسع عشر، واشتهر بتناسقه الممتاز الذي أصبح فيما بعد معيارًا لأبقار شورتهورن. ^{[ 3 ]}

خلال أوائل القرن التاسع عشر، ظلت دارلينجتون بلدة سوق صغيرة. ^{[ 6 ]}

كانت سكة حديد ستوكتون ودارلينجتون تُشغّل قاطرات بخارية مصممة لنقل الركاب والبضائع، ومبنية وفقًا لمعيار قياسي، على خط رئيسي دائم مع فروع. في 27 سبتمبر 1825، سافرت قاطرة جورج ستيفنسون ، لوكوموشن رقم 1 ، بين شيلدون وستوكتون أون تيز مرورًا بدارلينجتون، وهو حدث اعتُبر بمثابة بداية عصر السكك الحديدية الحديثة.

بلغ عدد السكان وقت تعداد عام 1841 11008 نسمة. ^{[ 7 ]}

في أواخر القرن التاسع عشر، أصبحت المدينة مركزًا هامًا لصناعة السكك الحديدية. ومن أوائل مصانع السكك الحديدية مصنع هوبتاون للعربات (الذي تأسس عام ١٨٥٣)، والذي كان يزود خط سكة حديد ستوكتون ودارلينجتون بالعربات والقاطرات. كما قامت شركة ويليام وألفريد كيتشن الهندسية بتصنيع القاطرات هناك في نفس الفترة تقريبًا. وفي نهاية المطاف، تطورت في المدينة ثلاثة مصانع رئيسية للسكك الحديدية.

• كان أكبرها مصنع دارلينجتون الرئيسي ؛ وقد افتتح مصنعه الرئيسي، وهو ورش نورث رود، في عام 1863 وظل يعمل حتى عام 1966.
• انتقلت شركة روبرت ستيفنسون وشركاه (المعروفة بالعامية باسم "ستيفيز") إلى دارلينجتون من نيوكاسل أبون تاين في عام 1902. وتم تغيير اسمها إلى روبرت ستيفنسون وهاوثورنز في عام 1937، وتم دمجها من قبل شركة إنجلش إلكتريك حوالي عام 1960 وأغلقت بحلول عام 1964.
• تأسست شركة Faverdale Wagon Works في عام 1923 وأغلقت في عام 1962؛ في الخمسينيات من القرن الماضي، كانت رائدة في المملكة المتحدة في تطبيق تقنيات الإنتاج الضخم على تصنيع عربات نقل البضائع بالسكك الحديدية.

في عام 1939، كانت دارلينجتون تضم أكبر عدد من مقاعد السينما للفرد في المملكة المتحدة. ^{[ 4 ]}

في ليلة 13 يناير 1945، كانت قاذفة لانكستر يقودها الملازم الطيار الكندي ويليام ستيوارت ماكمولين في تدريب عسكري عندما اشتعلت النيران في أحد محركاتها وتحطمت في أرض زراعية بالقرب من طريق لينغفيلد. بقي ماكمولين ممسكًا بأجهزة التحكم بينما قفز طاقمه بالمظلات إلى بر الأمان، ووجّه الطائرة المنكوبة بعيدًا عن المنازل في الأسفل. لقي حتفه فور ارتطامه بالأرض. تكريمًا لشجاعته، أُعيد تسمية طريق لينغفيلد إلى "طريق ماكمولين" وأُقيم نصب تذكاري له. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

بدأت مجموعة A1 Steam Locomotive Trust ^{، وهي مجموعة من هواة السكك الحديدية ،} العمل عام 1993 على بناء قاطرة بخارية جديدة كليًا، وهي الأولى من نوعها منذ ستينيات القرن الماضي. وكان من المقرر أن تكون القاطرة رقم 50 من فئة LNER Peppercorn A1 ، التي سُميت "تورنادو" ورقمها 60163، والتي تم سحبها من الخدمة منذ فترة طويلة، وذلك من الصفر في ورش تصنيع عربات السكك الحديدية السابقة التابعة لشركة ستوكتون ودارلينجتون في هوبتاون، والتي يعود تاريخها إلى عام 1853. وقد بُني العديد من أفراد الأسطول الأصلي في ورش دارلينجتون للقاطرات في أواخر أربعينيات القرن الماضي. اكتمل بناء "تورنادو" في يناير 2008.

تخليداً لإسهام المدينة في السكك الحديدية، يقع عمل ديفيد ماخ الفني " قطار " (1997) على طول الطريق A66، بالقرب من خط سكة حديد ستوكتون-دارلينجتون الأصلي. وهو عبارة عن مجسم بالحجم الطبيعي لقاطرة بخارية تخرج من نفق، مصنوع من 185,000 طوبة من طوب أكرينغتون نوري . بلغت ميزانية العمل 760,000 جنيه إسترليني. ^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]}

في عام ٢٠٠١، أصبحت دارلينجتون أول مدينة في إنجلترا تسمح بإقامة مراسم الزواج المدني للمثليين ^{[ ٢١ ]} ، وتستضيف مهرجان فخر المثليين السنوي في مواقع مختلفة بالمدينة، ومن المقرر إقامة المهرجان القادم في ٨ أغسطس ٢٠٢٦. ^{[ ٢٢ ]} وفي عام ٢٠٠٥، أطلق مجلس بلدية دارلينجتون مشروعًا لتحويل مناطق وسط المدينة إلى مناطق مخصصة للمشاة ، وشمل ذلك بعض المعالم الفيكتورية على طول شارع هاي رو. ^{[ ٢٣ ]} وفي أغسطس ٢٠٠٨، تسبب حريق، لم يسفر عن أي وفيات، في أضرار وإغلاق لعدة متاجر (بما في ذلك وولوورثس ) لأسابيع حتى تم إصلاح الأضرار. كما تضرر فندق كينغز هيد، حيث لحقت أضرار بالسقف و١٠٠ غرفة نوم، وتمكن الفندق من إعادة الافتتاح في عام ٢٠١٢. ^{[ ٢٤ ] [ ٢٥ ]}

تقع في الشمال هاروغيت ، وكوثام مونديفيل، وبومونت هيل ، وإلى الشمال الشرقي وينفيلد وهوتون لو سكرين. وإلى الشرق تقع ضاحية إيستبورن وريد هول، وإلى الجنوب فيرثمور وسكرين بارك . وفي الطرف الغربي تقع هامرسكنوت ، ومودن ، وبلاكويل . وأخيرًا، إلى الشمال الغربي تقع برانكسوم ، وكوكرتون ، وفافرديل ، وذا دينز ، وويست بارك ، وهاي جرانج، وبيرمونت، المرتبطة بالنائب البارز هنري بيس . ^{[ 37 ] [ 38 ]}

تتواجد العديد من إدارات الحكومة البريطانية في مجمع دارلينجتون الاقتصادي (DEC) الذي افتتح في عام 2021 في مقره المؤقت في فيثامز هاوس.

يقع الفرع الإنجليزي لشركة قروض الطلاب ، وهي شركة تمويل الطلاب في إنجلترا، في لينغفيلد بوينت ويعمل بها أكثر من 1000 شخص. ^{[ 43 ]}

أعلن مجلس بلدية دارلينجتون عن إعادة تطوير موقع مجمع DL1، الذي كان سابقًا موقفًا لسيارات مبنى بلدية دارلينجتون ، ليضم مكاتب على ضفاف النهر تابعة لوزارة التعليم، وذلك ليحل محل مكتبها السابق الواقع على أطراف المدينة في مودن، في محاولة للحفاظ على وظائف سكان دارلينجتون. وقد تم افتتاحه رسميًا في 19 مارس 2015. ^{[ 44 ]} ولدى دائرة الكشف والحظر مكتب وطني في المدينة. ^{[ 45 ]}

تدير شركة أمازون المملكة المتحدة منشأة تخزين تم افتتاحها في أوائل عام 2020، وتوظف 1300 موظف بدوام كامل، وهي واحدة من أكبر جهات التوظيف في المدينة.

تُعدّ شركة EE أكبر جهة توظيف في القطاع الخاص بالمدينة، حيث يعمل لديها 2500 موظف. وقد استحوذت الشركة على عملياتها من إحدى الشركات السابقة لها، وهي شركة Orange Mobile.

تشهد منطقة مورتون بارك في دارلينجتون حاليًا عملية إعادة تطوير جزئية، حيث يجري تحويل مساحات من الأراضي المهملة إلى مساحات صناعية ومكتبية حديثة. وتشمل المساحات التجارية الأخرى في دارلينجتون مجمع نورث رود الصناعي، ومجمع كليفلاند التجاري، ومجمع فافرديل الصناعي. كما سيتم تحويل مستودع المجلس الواقع في سنترال بارك إلى مساحة تجارية.

تتمتع دارلينجتون بتراث هندسي عريق، وتضم العديد من شركات الهندسة المرموقة التي تأسست محلياً. وكان بناء الجسور ذا أهمية خاصة في المدينة، حيث تمتد الجسور التي شُيدت في دارلينجتون فوق نهري النيل والأمازون . ^{[ 3 ]}

تشمل شركات الهندسة المحلية ما يلي:

• تمتلك شركة Cummins منشأة لبناء المحركات بالقرب من مورتون بارك. ^{[ 46 ]}
• يقع المقر الرئيسي للذراع الصناعية لشركة AMEC في المدينة
• تأسست شركة دارلينجتون فورج في المدينة، حوالي عام 1967 ^{[ 47 ]}
• نشأت شركة ويسو في دارلينجتون.

باعتبارها مدينة سوق تاريخية، كان يُقام سوق أسبوعي في الهواء الطلق في ساحة السوق، التي تُعدّ من أكبر الساحات في البلاد. ويقع سوق داخلي أسفل ساعة المدينة في شارع بريبند رو.

تشمل متاجر التجزئة في المنطقة ما يلي:

• يضم شارع بريبند مركز كورنميل للتسوق ^{[ 48 ]}
• يضم شارع جرانج رود وسكينرغيت عدداً من المتاجر المستقلة
• يضم شارع ديوك معارض فنية ومطاعم
• تمتلك شركة Argos ، وهي شركة تجزئة بريطانية، أكبر مركز توزيع لها في شمال إنجلترا يقع في دارلينجتون؛ ويقع داخل منطقة فافرديل الصناعية، في شمال غرب المدينة.

في نوفمبر 2012، تم توقيع اتفاقية بين مجلس بلدية دارلينجتون وشركة التطوير العقاري "تراس هيل"  لإعادة تطوير موقع مستودع حافلات فيثامز السابق بتكلفة 30 مليون جنيه إسترليني. كان من المتوقع الانتهاء من المشروع في أواخر عام 2014، إلا أنه تم إنجازه في أوائل عام 2016. ^{[ 49 ]}

يقع مستشفى دارلينجتون التذكاري على طريق هوليهيرست، ^{[ 50 ]} في الممر بين طريق وودلاند ومنطقة ذا دينز. أما مستشفى وودلاندز الخاص فيقع في مورتون بارك.

يُعدّ مسرح دارلينجتون المدني سابقًا، والذي يُعرف الآن باسم "ذا هيبودروم "، مركزًا فنيًا شهيرًا في المدينة، حيث يستضيف مزيجًا من العروض الموسيقية والدرامية والمسرحيات وعروض البانتوميم. في عام 2016، أُغلق مسرح دارلينجتون المدني إيذانًا ببدء  مشروع ترميم بتكلفة 12.3 مليون جنيه إسترليني، تضمن  منحة قدرها 4.5 مليون جنيه إسترليني من صندوق التراث الوطني، وتم تجديده ليصبح " ذا هيبودروم" ويرتبط بمسرح الأطفال "هالابالو" . ^{[ 51 ]}

يُعدّ بيت اجتماعات الأصدقاء في سكينرغيت مبنىً مُدرجًا ضمن الفئة الثانية* من المباني التاريخية. يجتمع الأصدقاء (الكويكرز) في هذا الموقع منذ عام 1678، بعد أن كانوا يجتمعون سابقًا في منازل خاصة. يعود تاريخ المبنى الحالي في معظمه إلى عام 1846. ^{[ 52 ] [ 53 ]} يضم الطابق العلوي من بيت اجتماعات الكويكرز منزل الفنان لوكاس روي. لوكاس فنان تشكيلي عالمي نال شهرة واسعة بفضل أعماله المبكرة التي كرّسها لخدمة الصحة الوطنية البريطانية خلال جائحة كوفيد-19 .

يستضيف مركز فوروم للموسيقى، الذي افتُتح عام ٢٠٠٤، فعاليات موسيقية حية منتظمة، تتنوع بين موسيقى السكا والبانك وصولاً إلى موسيقى الإندي والروك الكلاسيكي. كما يُدير المركز ناديًا للكوميديا. وإلى جانب الموسيقى الحية، يضم المركز استوديو تسجيل متطورًا وعدة غرف للتدريب. ^{[ ٥٤ ]} وكان نادي كارمل ريذم، في كلية كارمل بمنطقة هامرسكنوت في المدينة، مكانًا موسيقيًا آخر. وقد افتُتح في نفس عام افتتاح مركز فوروم. ^{[ ٥٥ ]}

كان معرض دارلينجتون للكلاب حدثًا بطوليًا منذ عام 1969. وكان يُقام عادةً في شهر سبتمبر في أرض المعرض في ساوث بارك ؛ ولكنه انتقل الآن إلى ريبون. ^{[ 56 ]}

تضم دارلينجتون مجموعة واسعة من الكنائس المنتشرة في أرجاء المدينة، بما في ذلك كنيسة القديس كوثبرت الشهيرة والبارزة في وسط المدينة، والتي تتميز ببرجها الشاهق وتصنيفها ضمن المباني التاريخية من الدرجة الأولى. وتشمل الكنائس الأخرى كنائس الميثودية والمعمدانية والكاثوليكية الرومانية وشهود يهوه ، بالإضافة إلى كنيسة الثالوث المقدس وكنيسة القديس يوحنا الإنجيلي المصنفة ضمن المباني التاريخية من الدرجة الثانية، والتي أُغلقت أبوابها أمام المصلين عام ٢٠٢٣. ^{[ ٥٧ ]}

يقع جامع دارلينجتون والجمعية الإسلامية في منطقة نورث لودج تيراس بالمدينة، ^{[ 58 ] [ 59 ]} وهي منطقة ذات نسبة عالية نسبيًا من السكان المنتمين إلى أقليات عرقية (39.2% من سكان تلك المنطقة، مقارنةً بمتوسط ​​6.3% في المدينة). ^{[ 60 ]} تأسس الجامع كجمعية خيرية بموجب القانون البريطاني عام 1982، ^{[ 61 ]} ويوفر مرافق للعبادة، بالإضافة إلى التعليم الإسلامي، كما يمتلك برج اتصالات خاص به لبث الأذان. ^{[ 62 ]}

يقع مطار تيسايد الدولي على بُعد 8 كيلومترات (5 أميال ) شرق مركز مدينة دارلينجتون، ويخدم مقاطعة دورهام وشمال يوركشاير . كان يُعرف المطار باسم مطار دورهام تيز فالي من عام 2004 حتى منتصف عام 2019. يُسيّر المطار رحلات جوية إلى عدد من الوجهات المحلية في المملكة المتحدة، بالإضافة إلى رحلات دولية إلى بعض الوجهات في أوروبا. كما يستخدمه العديد من شركات الطيران الخاصة والعامة. ويضم المطار مركزًا للتدريب على مكافحة الحرائق.  

أقرب المطارات الكبيرة هي مطار نيوكاسل ( 42 ميل (68 كم) ) ومطار ليدز برادفورد ( 62 ميل (100 كم) ).    

تُعد محطة سكة حديد دارلينجتون محطة رئيسية على الخط الرئيسي للساحل الشرقي ؛ وتخدمها أربع شركات تشغيل قطارات :

• تقوم شركة سكك حديد شمال شرق لندن بتشغيل خدمات بين المدن إلى لندن كينغز كروس ، ويورك ، ودورهام ، ونيوكاسل ، وإدنبرة ويفرلي ، وأبردين ، وإينفيرنيس [ ^{63 ] .}
• تدير شركة TransPennine Express خدمات النقل بين المدن بين ليفربول لايم ستريت ونيوكاسل، مرورا بيورك وليدز ومانشستر فيكتوريا ^{[ 64 ].}
• تقوم شركة CrossCountry بتشغيل خدمات النقل بين المدن بين إدنبرة ويفرلي وبليموث وبينزانس ، مروراً بليدز وشيفيلد وديربي وبرمنغهام نيو ستريت وبريستول تمبل ميدز ^{[ 65 ]} .
• تُشغّل شركة نورثرن ترينز خدمات محلية على خط وادي تيز ، الذي يربط جميع المستوطنات الرئيسية على طول نهر تيز، بما في ذلك بيشوب أوكلاند ، وميدلزبره ، وريدكار سنترال ، وسالتبرن . [ ^{66 ] كما} تتوقف القطارات في نورث رود ، المحطة الأصلية للمدينة. ^{[ 67 ]}

تضم محطة سكة حديد دارلينجتون برج ساعة فيكتوري كبير ، يمكن رؤيته من معظم مناطق المدينة.

تتمتع دارلينجتون بشبكة مواصلات ممتازة تربطها بالطريق الرئيسي في شمال شرق إنجلترا، وهو الطريق A1(M) ، الذي يلتف حول المدينة من جهة الغرب. وقد اكتمل بناؤه عام 1965، ليحل محل طريق جريت نورث رود المعروف الآن باسم A167. وتخدم المدينة ثلاثة تقاطعات متقاربة من الطريق A1(M): التقاطعات 57 ( A66(M) )، و58 (A68)، و59 (A167)، وهو أيضاً مخرج الوصول إلى محطة خدمات دارلينجتون على الطريق السريع (نيوتن بارك)، والتي تضم محطة وقود وفندقاً ومطعماً.

كما أن المدينة قريبة من طرق رئيسية أخرى، بما في ذلك طريق A66 العابر لجبال بينين الذي يربط دارلينجتون بستوكتون أون تيز وطريق A19 .

تم افتتاح الطريق الالتفافي الشرقي A66 دارلينجتون الذي تبلغ تكلفته 5.9  مليون جنيه إسترليني وطوله 5 أميال (8 كيلومترات) في 25 نوفمبر 1985. وتم افتتاح ممر النقل الشرقي دارلينجتون، الذي يربط منطقة تجديد سنترال بارك (طريق هوتون) ومركز مدينة دارلينجتون بدوار جديد على الطريق A66، في صيف عام 2008.  

تُشغّل شركة أريفا نورث إيست معظم خطوط الحافلات في المدينة ، حيث تربط خدماتها دارلينجتون بالمدن والبلدات المجاورة مثل دورهام، وبيشوب أوكلاند، وريتشموند، وستوكتون، وميدلزبره. كما يوجد مشغلان مستقلان أصغر حجماً يقدمان خدماتهما: ديلز آند ديستريكت وهودجسونز باصز. ^{[ 68 ]}

كانت شركة ستيدج كوتش نورث إيست تعمل في المدينة حتى عام 2007، عندما باعت عملياتها لشركة أريفا. عادت ستيدج كوتش إلى دارلينجتون في عام 2023، بعد قرار أريفا بإنهاء خدمتها رقم 12 من هوروورث إلى ميدلتون سانت جورج ومطار تيسايد؛ واستحوذت على هذه الخدمة في 23 سبتمبر 2023، وأعادت ترقيمها إلى المسار رقم 6 (6A أيام الأحد) ومددتها إلى ستوكتون، مروراً بإيجلزكليف ويارم وإنجلبي بارويك.

اختارت وزارة النقل دارلينجتون كإحدى ثلاث مدن وطنية نموذجية للسفر المستدام (إلى جانب بيتربورو ووستر) في عام 2004، حيث نفذت برنامجًا بحثيًا وتسويقيًا لمدة ثلاث سنوات للترويج لخيارات السفر المستدام تحت العلامة التجارية " لوكال موشن" . كما اختيرت دارلينجتون كإحدى ست مدن نموذجية لركوب الدراجات في أكتوبر 2005، وحصلت على  تمويل بقيمة 3 ملايين جنيه إسترليني من الحكومة والمجلس المحلي. ^{[ 69 ]}

شهد مشروع "قلب المشاة" في مركز مدينة دارلينجتون عام 2007 ، باستثمار قدره 10 ملايين جنيه إسترليني، تحديثًا لبعض أجزاء مركز المدينة؛ حيث تم التركيز على تقليل حركة المركبات في المركز، وتحويل بعض الطرق إلى مناطق مخصصة للمشاة بالكامل. وشملت التحسينات الأخرى مرافق ومسارات الدراجات، وربط المدينة بشبكة مسارات الدراجات الوطنية. وتُعد دارلينجتون المدينة الوحيدة التي حازت على لقب "مدينة نموذجية" في مجال النقل المستدام وركوب الدراجات. ^{[ 70 ]}

يُعد متحف هوبتاون دارلينجتون المتحف الرئيسي في المدينة ، ويقع بالقرب من محطة سكة حديد نورث رود؛ ويديره هو وحصن بيرسبريدج الروماني القريب من المدينة دائرة متاحف دارلينجتون. ^{[ 71 ]}

افتتحت جامعة تيسايد حرمًا جامعيًا في دارلينجتون عام 2011. وهي تقدم التعليم العالي في المدينة للطلاب والشركات.

تضم المدينة كلية واحدة للتعليم الإضافي ، وهي دارلينجتون ، وكليتين للمرحلة الثانوية: الملكة إليزابيث وكارمل .

توجد عدة مدارس ثانوية، منها: وايفرن ، وهوتون ، وهامرسكنوت ، ومدرسة هوروورث ، ولونغفيلد ، وسانت أيدان . أما بولام هول، فكانت مدرسة مستقلة سابقاً، وهي الآن مدرسة مجانية .

كما توجد العديد من المدارس الابتدائية، بما في ذلك: اتحاد مدارس آبي، ومدرسة مودن، ومدرسة ويست بارك، وسكيرن بارك.

تضم المدينة نادي دارلينجتون لكرة القدم الذي يلعب على ملعب بلاكويل ميدوز ويشارك في دوري الدرجة السادسة الإنجليزي (الدوري الوطني الشمالي) . أما نادي دارلينجتون ريلواي أثليتيك لكرة القدم ، فيلعب في دوري ويرسايد الدرجة الأولى على ملعب برينكبيرن رود.

يُعرف نادي دارلينجتون لكرة القدم باسم "الكويكرز" نظرًا لإسهامات رجال مثل إدوارد وجوزيف بيس ، أعضاء جمعية الأصدقاء الدينية ، في المدينة . قبل إدارة عام 2012، كان النادي يلعب على ملعب دارلينجتون أرينا الذي يتسع لـ 25,000 متفرج (بعد 120 عامًا على ملعب فيثامز ) عند افتتاحه في شارع نيشام عام 2003. في موسم 2010-2011، فاز دارلينجتون بكأس الاتحاد الإنجليزي ، لكنه هبط من دوري كرة القدم إلى دوري المؤتمر آنذاك . تسببت الإدارة في انتقال دارلينجتون للعب مبارياته على أرضه في ملعب هيريتدج بارك في بيشوب أوكلاند ، وهبوطه أربع درجات إلى الدرجة الأولى من دوري كرة القدم الشمالي ، الذي كان النادي أحد مؤسسيه عام 1889، وذلك في موسم 2012-2013.

عاد الفريق إلى دارلينجتون بدءًا من موسم 2016/17 بموجب اتفاقية مشاركة ملعب طويلة الأمد مع نادي دارلينجتون للرجبي في بلاكويل ميدوز. أُقيمت أول مباراة لدارلينجتون على أرضه في بلاكويل ميدوز (فوز 3-2 على هاليفاكس تاون ) في 26 ديسمبر 2016. وفي الموسم التالي، سُمح للنادي بالعودة إلى اسمه الحالي. ^{[ 77 ]}

تضم دارلينجتون ناديين للرجبي: دارلينجتون ماودن ودارلينجتون . يلعب نادي دارلينجتون ماودن بارك في الدوري الوطني الأول ، وهو المستوى الثالث في رياضة الرجبي الإنجليزية. يمتلك النادي ملعب دارلينجتون أرينا الذي يلعب عليه، والذي استضاف بطولة كأس العالم للرجبي 2015 مع منتخب نيوزيلندا . أما نادي دارلينجتون، فيلعب على ملعب بلاكويل ميدوز في دورهام/نورثمبرلاند .

تأسس نادي دارلينجتون هاريرز لألعاب القوى، وهو النادي الرياضي الرائد في دارلينجتون، عام 1891، وقد أنجب عددًا من الرياضيين المتميزين الذين ارتدوا ألوان النادي وشاركوا في منافسات دولية في دورات ألعاب الكومنولث والألعاب الأوروبية والألعاب الأولمبية (لندن 1908، لندن 1948، وطوكيو 1964). ويعود أصل النادي إلى فرسان دارلينجتون فوت هاريرز الذين كانوا يسافرون في مجموعات لصيد الأرانب. وقد أسس النادي بعض الأعضاء البارزين، بمن فيهم توماس وتشارلز ماونتفورد، ليصبح فيما بعد أحد أبرز الأندية في البلاد.

احتفل النادي بمرور 125 عامًا على تأسيسه في عام 2016، حيث أقيمت مباريات الذكرى السنوية في مجمع إيستبورن الرياضي، وكان أيضًا أول نادٍ في المملكة المتحدة يحصل على ترخيص عبر الأنظمة الجديدة لاتحاد ألعاب القوى الإنجليزي بينما كانت البلاد تخرج من جائحة كوفيد-19.

في عام ٢٠١٩، مُنح النادي جائزة الملكة للخدمات التطوعية (QAVS)، التي أُنشئت عام ٢٠٠٢ احتفالاً باليوبيل الذهبي للملكة إليزابيث الثانية. وكانت تُعرف سابقاً باسم جائزة الملكة للخدمة التطوعية (QAVS) . وتُعادل هذه الجائزة وسام الإمبراطورية البريطانية (MBE)، وقد غُيّر اسمها إلى جائزة الملكة للخدمات التطوعية (KAVS) منذ تولي الملك تشارلز الثالث العرش، وهي أرفع جائزة تُمنح للمجموعات التطوعية المحلية في المملكة المتحدة. كما فاز النادي بجائزتي أفضل نادٍ تطوعي في شمال شرق إنجلترا لعامي ٢٠٢١ و٢٠٢٢ من قِبل الاتحاد الإقليمي لألعاب القوى في إنجلترا .

في عام ٢٠١٥، تخلّى النادي عن قميص "D" الذي استُخدم في أواخر سبعينيات القرن الماضي، وانتقل في البداية إلى " دارلينجتون هاريرز" قبل اعتماد شعار جديد في عام ٢٠١٨. يُمثّل الشعار الجديد منطقة الرمز البريدي DL ، ويتضمن معالم المدينة، مثل تمثال جوزيف بيس، وساعة المدينة، وقطار الطوب الذي يرمز إلى تاريخ المدينة في صناعة السكك الحديدية. كما أضاف النادي فعاليات جديدة إلى روزنامة ألعاب القوى في السنوات الأخيرة، إلى جانب سباق "بيت ستوب" لمسافة ١٠ كيلومترات الذي يُقام منذ عام ٢٠٠١. وتشمل الفعاليات متعددة اللفات التي تُقام في ساوث بارك سباق ساوث بارك ١٠ (ميل)، وسباق ساوث بارك ٢٠ الذي أُطلق في عام ٢٠١٦، وسباق ماراثون بارلاف في عام ٢٠٢٢. وخضع مضمار ألعاب القوى، حيث يقع مقر النادي في مجمع إيستبورن، لعملية تجديد في عام ٢٠٢٣ ضمن مشروع  إعادة تصميم للمجمع بتكلفة ١.٦ مليون جنيه إسترليني، حيث تم إنشاء مضمار أزرق جديد بثمانية حارات ليتناسب مع ألوان النادي.

أما الحدث الآخر القائم على ألعاب القوى فهو سباق دارلينجتون لمسافة 10 كيلومترات و3 كيلومترات، والذي يقام كل شهر أغسطس؛ ويجذب حوالي 2000 متسابق وتديره البلدية المحلية.

تم افتتاح مركز دولفين، الذي يوفر مجموعة واسعة من المرافق الرياضية، من قبل روجر بانيستر في عام 1982. وقد خضع المركز  لعملية تجديد بقيمة 5 ملايين جنيه إسترليني في عام 2006، والتي افتتحتها لاحقًا رسميًا العداءة تاني غراي-تومسون من ريدكار .

يوجد في المدينة ناديان للكريكيت: نادي دارلينجتون للكريكيت ونادي دارلينجتون للكريكيت الرياضي للسكك الحديدية. يلعب كلا الناديين في دوري شمال يوركشاير وجنوب دورهام للكريكيت ، وقد فاز نادي دارلينجتون للكريكيت بالدوري عشرين مرة خلال القرن العشرين. ^{[ 78 ]}

نادي دارلينجتون للهوكي هو نادٍ للهوكي الميداني يتنافس في دوري هوكي يوركشاير وشمال شرق إنجلترا . ^{[ 79 ] [ 80 ]}