سنترفيلد (أغنية)

" سنترفيلد " هي الأغنية الرئيسية من ألبوم جون فوغيرتي الذي يحمل نفس الاسم ، وهو أول ألبوم منفرد له بعد انقطاع دام تسع سنوات. كانت في الأصل الوجه الثاني للأغنية المنفردة الثانية من الألبوم، " روك أند رول غيرلز " (التي احتلت المرتبة 20 في الولايات المتحدة، ربيع 1985)، وتُعزف الآن بشكل شائع في مباريات البيسبول في جميع أنحاء الولايات المتحدة. ^{[ 1 ]} إلى جانب أغنية " تيك مي آوت تو ذا بول غيم "، تُعدّ من أشهر أغاني البيسبول. ^{[ 2 ] [ 3 ]} في عام 2010، أصبح فوغيرتي الموسيقي الوحيد الذي تم تكريمه في حفل دخول قاعة مشاهير البيسبول الوطنية، عندما تم تكريم أغنية "سنترفيلد" من قبل قاعة مشاهير البيسبول الوطنية . ^{[ 4 ]}

بعد انفصاله عن فرقة كريدنس كليرووتر ريفايفل وإصداره ألبومين منفردين، توقف فوغيرتي عن التسجيل لمدة عشر سنوات تقريبًا . واختار لألبوم عودته اسم "سنترفيلد" قبل حتى أن يكتب الأغنية نفسها. ^{[ 5 ]} وقال إن كتابة الأغنية كانت سهلة. وأضاف: "كنت أتدرب على أغنية، فخطرت لي فكرة لحن الجيتار الذي يبدأ الأغنية. دخلت الاستوديو، أعزف الجيتار مع إيقاع الطبول، وانطلق اللحن تلقائيًا." ^{[ 3 ]} تجمع الأغنية بين شغفين لدى فوغيرتي، وهما البيسبول والروك أند رول، وكان متخوفًا من ردود الفعل عليها. ^{[ 6 ]} وقال فوغيرتي: "على مر السنين، بدا أن الأغاني الرياضية لا تُصنف ضمن موسيقى الروك أند رول. كان هناك تمييز غير مكتوب. لم تُعتبر أبدًا من موسيقى الروك أند رول." ^{[ 2 ]}

بحسب فوغيرتي، استلهم أغنيته من مركز الملعب في ملعب يانكي . عندما كان يكبر على الساحل الغربي، لم يكن هناك فريق بيسبول في الدوري الرئيسي لتشجيعه، وكان أقرب ما يكون إلى فريق في منطقته هو فريق نيويورك يانكيز ، الذي كان يضم جو ديماجيو، ابن سان فرانسيسكو . ^{[ 2 ]} قال: "عندما كنت طفلاً صغيراً، لم تكن هناك فرق على الساحل الغربي، لذا كانت فكرة وجود فريق في الدوري الرئيسي أشبه بالأسطورة بالنسبة لي". ^{[ 2 ]} "من خلال خيالي الخاص، والطريقة التي كنت أصف بها هذا الحلم البعيد، بدا لي أن هذا هو أروع مكان. بدا اللاعب رقم 1 وكأنه لاعب مركز الملعب، ويبدو أنه كان يلعب في ملعب يانكي". ^{[ 7 ]} استُلهمت الأغنية أيضاً من إحباطه وهو يشاهد فريقاً يعاني على التلفزيون، حيث كان يتخيل نفسه لاعباً مبتدئاً جالساً على مقاعد البدلاء، "كنت دائماً أصرخ في التلفزيون، 'أشركني يا مدرب، أشركني!'" ^{[ 7 ]}

من بين أساطير البيسبول المذكورة في الأغنية ديماجيو، وويلي مايز ، وتاي كوب ، وجميعهم كانوا يلعبون في مركز الملعب الخارجي. اقتبس فوغيرتي مقطعًا من أغنية تشاك بيري " الرجل الوسيم ذو العيون البنية " في المقطع الأول: "عندما وصل إلى القاعدة الثالثة، كان متجهًا نحو القاعدة الرئيسية". يشير المقطع الثاني إلى كيسي (من فريق مادفيل ناين) من قصيدة " كيسي في المضرب ". أما المقطع الأخير فيقتبس من لون سيمونز ، المعلق الرياضي المخضرم لفريقي أوكلاند أثليتكس وسان فرانسيسكو جاينتس ، والذي كان تعليقه على ضربة الهوم رن: "ودّعها!". يشير سطر "لا تقل إنها ليست كذلك" إلى شوليس جو جاكسون وفضيحة بلاك سوكس .

في مقابلة إذاعية مع دان باتريك في 8 أكتوبر 2015، ذكر فوغيرتي أنه كان يتخيل جاكي روبنسون دائمًا على أنه "الرجل الوسيم ذو العيون البنية" الذي كان "يدور حول القاعدة الثالثة، متجهًا نحو القاعدة الرئيسية".

قال سبين إن "الأغنية تُظهره وهو يستعد للعودة إلى الأضواء ("ضعني في الملعب يا مدرب/أنا مستعد للعب اليوم")، وعلى الرغم من أنها واحدة من أكثر توزيعاته الموسيقية بساطة، إلا أن روحًا مرحة لطيفة تبرز من خلالها." ^{[ 8 ]}

وصلت أغنية "Centerfield" إلى المرتبة 44 في قائمة أفضل 100 أغنية في الولايات المتحدة . ومنذ أن أصبحت متاحة رقميًا في القرن الحادي والعشرين، بيع منها 734 ألف نسخة رقمية في الولايات المتحدة ^{[ 9 ].}

تُعدّ أغنية "سنترفيلد" جزءًا لا يتجزأ من ملاعب البيسبول على اختلاف مستوياتها، حيث تُعزف غالبًا عند دخول الفرق إلى الملعب أو بين الأشواط. ^{[ 7 ] [ 10 ]} خلال المباريات، تُعاد مقاطع التصفيق في بداية الأغنية بشكل متكرر ليتمكن المشجعون من التصفيق معها؛ وقد انتقلت هذه العادة إلى رياضات أخرى. في ملعب ترويست بارك في أتلانتا، جورجيا ، تُعزف الأغنية قبل مباريات فريق أتلانتا بريفز على أرضه، حيث يتخذ اللاعبون مواقعهم لبدء كل مباراة. ويؤدي الجمهور مقاطع التصفيق الافتتاحية حتى تبدأ الأغنية بالعزف. كان فريق بريفز مملوكًا سابقًا بالشراكة مع شركة وارنر بروس ريكوردز التي أصدرت الألبوم. في ملعب تي-موبايل بارك ، الملعب الرئيسي لفريق سياتل مارينرز ، تُعزف الأغنية قبل فتح البوابات مباشرةً قبل بدء المباراة.

تُعزف الأغنية باستمرار في قاعة مشاهير البيسبول في كوبرستاون، نيويورك . في 25 يوليو 2010، أدّاها فوغيرتي في حفل تكريم قاعة المشاهير في كوبرستاون احتفالاً بالذكرى الخامسة والعشرين للأغنية، بحضور مايز. ^{[ 10 ]} وكانت هذه المرة الأولى التي يُحتفى فيها بموسيقي أو أغنية كجزء من الاحتفالات. ^{[ 7 ]} بعد الانتهاء من الأغنية، أعلن فوغيرتي أنه سيتبرع بالغيتار الذي على شكل مضرب بيسبول والذي استخدمه خصيصًا لهذه الأغنية إلى قاعة المشاهير.

مقاطع صوتية:

• تمت أرشفة ملف WAV بتاريخ 24 يونيو 2008 على موقع Wayback Machine. تمت أرشفة ملف MP3 بتاريخ 24 يونيو 2008 على موقع Wayback Machine.
• نص