ويلي مايز

ويلي هوارد مايز جونيور (6 مايو 1931 - 18 يونيو 2024)، الملقب بـ" فتى ساي هاي "، كان لاعب بيسبول أمريكي محترفًا في مركز الظهير الأوسط ، لعب 23 موسمًا في دوري البيسبول الرئيسي (MLB). يُعتبر مايز على نطاق واسع أحد أعظم اللاعبين على مر العصور، وكان لاعبًا متكاملًا بدأ مسيرته في دوريات الزنوج ، حيث لعب لفريق برمنغهام بلاك بارونز ، وقضى بقية مسيرته في الدوري الوطني (NL)، حيث لعب لفريقي نيويورك / سان فرانسيسكو جاينتس ونيويورك ميتس .

وُلد مايز في ويستفيلد، ألاباما ، وكان رياضيًا متعدد المواهب. انضم إلى فريق بلاك بارونز التابع لدوري الزنوج الأمريكي عام 1948، ولعب معهم حتى وقّع مع فريق جاينتس بعد تخرجه من المدرسة الثانوية عام 1950. ظهر لأول مرة في دوري البيسبول الرئيسي مع جاينتس، وفاز بجائزة أفضل لاعب مبتدئ عام 1951 بعد أن سجل 20 ضربة هوم رن ، ليساعد جاينتس على الفوز بأول لقب لهم في الدوري منذ 14 عامًا. في عام 1954، فاز بجائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني، وقاد جاينتس إلى آخر لقب لهم في بطولة العالم قبل انتقالهم إلى الساحل الغربي. تُعدّ لقطته الرائعة فوق كتفه في المباراة الأولى من بطولة العالم عام 1954 واحدة من أشهر لقطات البيسبول على الإطلاق. بعد انتقال جاينتس إلى سان فرانسيسكو، فاز مايز بجائزة أفضل لاعب مرة أخرى عام 1965، وقاد جاينتس أيضًا إلى بطولة العالم عام 1962 ، لكنهم خسروا هذه المرة أمام نيويورك يانكيز . أنهى مسيرته بالعودة إلى نيويورك بعد صفقة انتقال مبكرة إلى فريق نيويورك ميتس عام 1972، واعتزل بعد وصول الفريق إلى نهائيات بطولة العالم عام 1973. عمل مدربًا لفريق ميتس لبقية العقد قبل أن ينضم مجددًا إلى فريق جاينتس كمساعد خاص للرئيس والمدير العام.

اختير مايز ضمن فريق كل النجوم 24 مرة، متعادلاً بذلك في المركز الثاني في تاريخ اللعبة. تصدّر قائمة لاعبي الدوري الوطني في عدد الضربات المنزلية أربع مرات، وفي نسبة الضربات القوية خمس مرات، محققاً معدل ضربات يتجاوز 0.300، ومسجلاً 100 نقطة (RBI) عشر مرات لكل منهما. كما كان مايز في طليعة عودة السرعة كسلاح هجومي في خمسينيات القرن الماضي، حيث تصدّر الدوري في عدد القواعد المسروقة أربع مرات، والضربات الثلاثية ثلاث مرات، والنقاط مرتين؛ وبلغت سرقاته للقواعد 179 سرقة خلال ذلك العقد، متصدراً بذلك قائمة الدوريات الكبرى. كان أول لاعب في الدوري الوطني يسجل 30 ضربة منزلية ويسرق 30 قاعدة في الموسم نفسه ، وأول لاعب في التاريخ يصل إلى 300 ضربة منزلية و300 قاعدة مسروقة، وثاني لاعب وأول ضارب أيمن يسجل 600 ضربة منزلية. كما وضع مايز معايير للتألق الدفاعي، حيث فاز بـ 12 جائزة قفاز ذهبي متتالية بعد إنشائها في عام 1957، وهو رقم قياسي لا يزال قائماً بالنسبة للاعبي الدفاع الخارجي؛ وقاد لاعبي الوسط في الدوري الوطني في اللعب المزدوج خمس مرات وفي التمريرات الحاسمة ثلاث مرات.

يُعد مايز مثالاً كلاسيكياً للاعب ذي خمس مهارات، وقد أنهى مسيرته بمتوسط ​​ضرب 0.301. عند تقاعده، كان يحمل الرقم القياسي في الدوري الوطني لأكبر عدد من النقاط المسجلة في مسيرته (2062)، واحتل المركز الثاني في تاريخ الدوري خلف ستان موسيال في عدد المباريات التي لعبها (2992)، والثالث في عدد الضربات المنزلية (660)، وعدد مرات الضرب (10881)، وعدد النقاط المكتسبة (1903)، وإجمالي القواعد (6066)، وعدد الضربات الإضافية (1323)، وعدد مرات المشي (1464)، والرابع في عدد الضربات (3293)، والخامس في نسبة الضربات القوية (0.557)، والثامن في عدد الضربات المزدوجة (523)؛ احتلت ضرباته الثلاثية الـ 140 المركز الرابع بين اللاعبين النشطين بعد عام 1945. يحمل مايز أرقامًا قياسية في دوري البيسبول الرئيسي لأكبر عدد من المباريات كلاعب وسط (2829 مباراة)، وأكبر عدد من الإخراجات كلاعب جناح (7095 إخراجًا)، واختتم مسيرته خلف تاي كوب فقط في إجمالي عدد المباريات كلاعب جناح (2842 مباراة)، محتلًا المركز السابع في التمريرات الحاسمة (188 تمريرة) والثالث في الضربات المزدوجة (59 ضربة) في مركز الوسط. انتُخب مايز لعضوية قاعة مشاهير البيسبول عام 1979 في أول عام استحق فيه الترشيح، واختير ضمن فريق القرن لدوري البيسبول الرئيسي عام 1999. منحه الرئيس باراك أوباما وسام الحرية الرئاسي عام 2015.

وقت مبكر من الحياة

وُلد ويلي هوارد مايز الابن في السادس من مايو عام ١٩٣١ في ويستفيلد، ألاباما ، وهي بلدة صناعية ذات أغلبية سوداء بالقرب من فيرفيلد . [ ١ ] كان والده، كات مايز، لاعب بيسبول موهوبًا ضمن فريق السود في مصنع الحديد المحلي. [ ٢ ] [ ٣ ] أما والدته، آني ساترويت، فكانت نجمةً لامعةً في كرة السلة وألعاب القوى في المدرسة الثانوية . [ ٤ ] كان يُلقّب مايز بين عائلته وأصدقائه المقربين، ولاحقًا بين زملائه في الفريق، بـ"باك" من باب المودة. [ ٥ ] لم يتزوج والداه وانفصلا عندما كان مايز في الثالثة من عمره. [ ٦ ] تولى والده وعمتاه، سارة وإرنستين، تربيته. [ أ ] كانت سارة تصطحب ويلي الصغير إلى كنيسة الميثودية الأسقفية الأفريقية كل أحد. [ ١٠ ] عمل كات مايز حمالًا في السكك الحديدية، ثم في مصانع الصلب في ويستفيلد. [ ١١ ]

عرّف كات ويلي على لعبة البيسبول في سن مبكرة، حيث لعب معه لعبة رمي الكرة وهو في الخامسة من عمره، وسمح له بالجلوس على مقاعد البدلاء مع فريقه في دوري برمنغهام الصناعي وهو في العاشرة. [ 12 ] كان لاعب البيسبول المفضل لديه في صغره هو جو ديماجيو ، ومن بين لاعبيه المفضلين الآخرين تيد ويليامز وستان موسيال . [ 13 ] مارس مايز العديد من الرياضات في مدرسة فيرفيلد الصناعية الثانوية . في فريق كرة السلة، تصدّر قائمة هدافي المدارس الثانوية المخصصة للسود في مقاطعة جيفرسون . [ 14 ] لعب مايز في مركز الظهير الرباعي ، والظهير الخلفي ، ولاعب الركل في فريق كرة القدم الأمريكية . [ 15 ] على الرغم من بلوغه الثامنة عشرة من عمره عام 1949، لم يتخرج مايز من فيرفيلد حتى عام 1950، وهو ما وصفه الصحفي ألين بارا بأنه "لغز بسيط في حياة ويلي". [ 16 ]

المسار المهني

دوريات الزنوج والدوريات الصغرى

بدأ مايز مسيرته الاحترافية في لعبة البيسبول عام 1948 عندما لعب لفترة وجيزة خلال الصيف مع فريق تشاتانوغا تشو-تشوز ، وهو فريق تابع لدوري البيسبول الصغير للسود . [ 17 ] [ 18 ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، انضم مايز إلى فريق برمنغهام بلاك بارونز التابع لدوري الزنوج الأمريكي ، حيث عُرف باسم "باك". [ 18 ] كان بايبر ديفيس ، زميل والد مايز في الفريق الصناعي، مديرًا لفريق بلاك بارونز . [ 19 ] عندما هدد إي تي أوليفر، مدير شركة فيرفيلد الصناعية، بإيقاف مايز عن اللعب بسبب لعبه البيسبول الاحترافي، توصل ديفيس ووالد مايز إلى اتفاق. يقضي هذا الاتفاق بأن يلعب مايز المباريات التي تُقام على أرضه فقط مع فريق بلاك بارونز. في المقابل، يُسمح له بالاستمرار في لعب كرة القدم الأمريكية في المدرسة الثانوية. [ 20 ] ساعد مايز فريق برمنغهام على التأهل إلى بطولة العالم للزنوج عام 1948 ، والتي خسرها الفريق بنتيجة 4-1 أمام فريق هومستيد غرايز . حقق مايز معدل ضربات بلغ 0.262 خلال الموسم، وبرز بفضل مهاراته الممتازة في الدفاع والجري بين القواعد. [ 21 ] في 28 مايو 2024، أدرجت رابطة البيسبول الرئيسية إحصائيات دوري الزنوج في سجلاتها. [ 22 ]

أبدت عدة فرق من دوري البيسبول الرئيسي اهتمامًا بالتعاقد مع مايز، لكنها اضطرت للانتظار حتى تخرجه من المدرسة الثانوية لتقديم عقد له. راقبه كل من فريق بوسطن بريفز وبروكلين دودجرز ، لكن إيدي مونتاج ، كشاف فريق نيويورك جاينتس، هو من وقّع معه عقدًا بقيمة 4000 دولار. [ 23 ] أمضى مايز ما تبقى من عام 1950 مع فريق ترينتون جاينتس من الدرجة الثانية في دوري إنترستيت ، محققًا معدل ضربات بلغ 0.353 مع 20 ضربة مزدوجة، و8 ضربات ثلاثية، و4 ضربات منزلية، و55 نقطة مسجلة في 81 مباراة. [ 24 ] [ 25 ] في عام 1951، تمت ترقيته إلى الدرجة الثالثة (AAA) واختير مبدئيًا لفريق سيوكس سيتي سوس ، لكن مديره حوّله إلى فريق مينيابوليس ميلرز التابع للرابطة الأمريكية بسبب تصاعد التوترات العرقية في سيوكس سيتي عقب دفن الرقيب جون ريموند رايس الذي لم يتم الوثوق به . [ 26 ] بلغ معدل ضرباته 0.477 مع 18 ضربة مزدوجة، وثماني ضربات منزلية، و30 نقطة مسجلة في 35 مباراة. [ 25 ]

نيويورك / سان فرانسيسكو جاينتس (1951–1952، 1954–1972)

أفضل لاعب مبتدئ في الدوري الوطني

رسم على بطاقة بيسبول لمايز وهو يرتدي زي بيسبول أبيض وينظر إلى يساره بينما يحمل مضرب بيسبول فوق كتفه الأيمن
1952 بومان ويلي مايز

بفضل أدائه الدفاعي الممتاز، استُدعي مايز إلى فريق جاينتس في 24 مايو 1951. [ 27 ] في البداية، تردد مايز في قبول الترقية لأنه لم يكن يعتقد أنه مستعد لمواجهة رماة دوري البيسبول الرئيسي. مندهشًا، اتصل مدرب جاينتس، ليو دوروشر، بمايز مباشرةً وقال له: "كفّ عن إهدار أموال النادي بالمكالمات الهاتفية الدولية وانضم إلى الفريق." [ 28 ] في ذلك الوقت تقريبًا، لُقّب مايز بلقبه الشهير: "فتى ساي هاي". [ ب ]

كان فريق جاينتس يأمل أن يُساعدهم مايز دفاعيًا في مركز الملعب، بالإضافة إلى هجوميًا. [ 34 ] تميز ملعب بولو جراوندز بشكله الفريد الذي يُشبه حدوة الحصان، مع خطوط قصيرة نسبيًا في الملعب الأيسر ( 85 مترًا ) والأيمن ( 79 مترًا ) ، ولكنه كان الأعمق في مركز الملعب في لعبة البيسبول ( 147 مترًا ). [ 35 ] شارك مايز في أول مباراة له في دوري البيسبول الرئيسي في 25 مايو ضد فريق فيلادلفيا فيليز في ملعب شيب بارك ، وكان ترتيبه الثالث في الضرب. [ 36 ] لم يُسجل أي ضربة ناجحة في أول 12 محاولة له في دوري البيسبول الرئيسي، ولكن في محاولته الثالثة عشرة في 28 مايو، سجل ضربة قوية خارج الملعب من وارن سبان فوق سقف الملعب الأيسر لملعب بولو جراوندز. [ 37 ] لم يُسجّل مايز أي ضربة في محاولاته الـ 12 التالية، فخفض دوروشر ترتيبه إلى المركز الثامن في قائمة الضرب في 2 يونيو، مُشيرًا إلى ضرورة توقفه عن محاولة سحب الكرة والتركيز على ضربها. [ 38 ] [ 39 ] استجاب مايز بأربع ضربات في مباراتيه التاليتين في 2 و3 يونيو. وبحلول نهاية الشهر، رفع معدل ضرباته إلى أكثر من 0.300. [ 40 ] وظلّ معدل ضرباته قريبًا من 0.290 لبقية الموسم. ورغم أن معدله البالغ 0.274، و68 نقطة مُسجّلة، و20 ضربة منزلية (في 121 مباراة) تُعدّ من بين أدنى إحصائياته في مسيرته، إلا أنه فاز بجائزة أفضل لاعب مبتدئ في الدوري الوطني . [ 41 ]   

في 11 أغسطس، وجد فريق سان فرانسيسكو جاينتس نفسه متأخرًا بفارق 13 مباراة ونصف عن فريق لوس أنجلوس دودجرز في سباق لقب الدوري الوطني ؛ وتوقع تشارلي دريسن، مدرب بروكلين، بفخر: "انتهى أمر الجاينتس". [ 42 ] ومع ذلك، حقق الجاينتس 40 فوزًا مقابل 18 خسارة في آخر 58 مباراة من الموسم، وفازوا في آخر سبع مباريات ليُنهوا الموسم العادي متعادلين مع الدودجرز. [ 43 ] خلال سباق اللقب، كان أداء مايز الدفاعي وقوة رميه حاسمين في العديد من انتصارات الجاينتس المهمة. كان مايز في دائرة الانتظار في 3 أكتوبر عندما سجل بوبي طومسون ضربة هوم رن بثلاث نقاط ليحسم سلسلة كسر التعادل المكونة من ثلاث مباريات في الدوري الوطني بنتيجة 2-1. [ 44 ]

التقى فريقا نيويورك جاينتس ونيويورك يانكيز في بطولة العالم للبيسبول عام 1951. [ 45 ] في المباراة الأولى، شكّل مايز وهانك طومسون ومونت إيرفين أول فريق من اللاعبين السود بالكامل في مركز الظهير الخارجي في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي. خلال البطولة، لم يقدم مايز أداءً جيدًا في الضرب، وخسر الجاينتس السلسلة بست مباريات. في المباراة الخامسة، سدد مايز كرة عالية حاسمة، حاول ديماجيو وميكي مانتل، لاعب اليانكيز الصاعد ، اللحاق بها. أوقف ديماجيو مانتل في اللحظة الأخيرة؛ وبينما كان مانتل يتوقف، علقت حذائه في أنبوب تصريف مفتوح، مما أدى إلى إصابة في الركبة أثرت عليه طوال مسيرته. [ 46 ]

الجيش الأمريكي

بعد انتهاء موسم 1951 بفترة وجيزة، علم مايز أن الجيش الأمريكي قد جنده للخدمة في الحرب الكورية . [ 47 ] قبل التحاقه بالجيش، لعب مايز الأسابيع الأولى من موسم 1952 مع فريق جاينتس. حقق معدل ضربات بلغ 0.236 مع أربع ضربات منزلية و23 نقطة مسجلة في 34 مباراة. [ 41 ] فاجأ مايز الصحفيين الرياضيين مثل ريد سميث عندما حظي بتشجيع جماهير فريق بروكلين دودجرز، المنافس اللدود لفريق جاينتس، في مباراته الأخيرة قبل التحاقه بالجيش. [ 48 ]

بعد انضمامه للجيش في 29 مايو، التحق مايز بقاعدة فورت يوستيس في ولاية فرجينيا، حيث أمضى معظم وقته يلعب مع فريق فورت يوستيس ويلز العسكري للبيسبول، متنافسًا مع لاعبين من الدوريين الرئيسي والثانوي، بالإضافة إلى عمله كمدرب رياضي في قسم التدريب البدني. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] في فورت يوستيس، تعلم مايز مهارة التقاط الكرة من زميله في الفريق، لاعب الوسط الخارجي آل فورتوناتو. وبحسب تقديره، لعب مايز 180 مباراة مع فريق ويلز، وغاب عن حوالي 275 مباراة مع فريق جاينتس بسبب خدمته العسكرية. انتهت مسيرة مايز مع فريق ويلز في 28 يوليو 1953، بعد أن أصيب بكسر في عظم قدمه اليسرى أثناء انزلاقه إلى القاعدة الثالثة، مما استدعى وضعه في جبيرة لمدة ستة أسابيع. [ 52 ] [ 53 ] بعد تسريحه في 1 مارس 1954، التحق بمعسكر تدريب الربيع لفريق جاينتس في اليوم التالي. [ 54 ] [ ج ]

بطل سلسلة العالم وأفضل لاعب في الدوري الوطني

مايز في عام 1954
يكاد مايز يصل إلى الحائط، فيمد يده من الأسفل ليلتقط الكرة الساقطة نحوه، بينما يحدق به صفوف عديدة من المشجعين من على ارتفاع يزيد عن 30 قدمًا.
اللقطة: مايز يمسك بكرة فيك ويرتز بالقرب من الجدار في المباراة الأولى من سلسلة بطولة العالم لعام 1954.

بدأ مايز موسم 1954 في يوم الافتتاح بضربة هوم رن تجاوزت 126 مترًا (414 قدمًا) ضد كارل إرسكين . [ 56 ] بعد أن بلغ معدل ضرباته 0.250 في أول 20 مباراة، نقله دوروشر من المركز الثالث إلى الخامس في ترتيب الضرب، وشجعه مجددًا على التوقف عن محاولة سحب الكرة والتركيز على توجيه الضربات إلى الملعب الأيمن. غيّر مايز وقفته عند الضرب، وأصبح أكثر استقامة عند لوحة الضرب، مع تقريب قدميه من بعضهما. ونسب الفضل لهذه التعديلات في تحسين معدل ضرباته، حيث بلغ 0.450 مع 25 نقطة RBI في مبارياته العشرين التالية. [ 57 ] في 25 يونيو، سجل ضربة هوم رن داخل الملعب في فوز 6-2 على شيكاغو كابز . [ 58 ] [ 59 ] تم اختيار مايز لفريق نجوم الدوري الوطني ؛ وسيظل جزءًا من 24 فريقًا متتاليًا من فرق نجوم الدوري الوطني على مدار 20 موسمًا. [ د ] [ 61 ] أصبح مايز أول لاعب في التاريخ يسجل 30 ضربة هوم رن قبل مباراة كل النجوم. [ 62 ] كان لديه 36 ضربة هوم رن حتى 28 يوليو. في ذلك الوقت تقريبًا، طلب منه دوروشيه التوقف عن محاولة تسجيلها، موضحًا أن الفريق يريده أن يصل إلى القاعدة بشكل متكرر. [ 63 ] [ 64 ] سجل مايز خمس ضربات هوم رن فقط بعد 28 يوليو، لكنه رفع معدل ضرباته من 0.326 إلى 0.345 ليفوز بأول لقب ضارب للفريق منذ فوز بيل تيري عام 1930. [ 64 ] [ 65 ] بتسجيله 41 ضربة هوم رن، فاز مايز بجائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني وحزام هيكوك . [ 66 ] 

قفاز البيسبول الذي استخدمه مايز خلال "اللقطة" معروض في قاعة مشاهير البيسبول الوطنية عام 2008

فاز فريق سان فرانسيسكو جاينتس ببطولة الدوري الوطني وسلسلة بطولة العالم عام 1954 ، مكتسحًا فريق كليفلاند إنديانز في أربع مباريات. [ 67 ] ولعل سلسلة 1954 تُذكر بشكل خاص بـ" اللقطة "، وهي لقطة رائعة قام بها مايز وهو يركض، حيث أمسك بالكرة من فوق كتفه بعد ضربة قوية من فيك ويرتز على بُعد حوالي 130 مترًا من قاعدة البداية في ملعب بولو جراوندز خلال الشوط الثامن من المباراة الأولى. منعت هذه اللقطة اثنين من لاعبي إنديانز من تسجيل النقاط، وحافظت على التعادل. كتب بارا: "تجاوزت هذه اللقطة حدود لعبة البيسبول"، وقال لاري شوارتز من قناة ESPN إنها من بين جميع اللقطات التي قام بها مايز، "تُعتبر هذه اللقطة أعظمها". [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] لم ينظر مايز حتى إلى الكرة خلال آخر 6 أمتار من ركضه، وقال لاحقًا إنه أدرك أنه يجب عليه الاستمرار في الركض إذا أراد الإمساك بالكرة. [ 71 ] فاز فريق العمالقة بالمباراة في الشوط العاشر بفضل ضربة هوم رن بثلاث نقاط من داستي رودز ، وسجل مايز نقطة الفوز. [ 72 ] 

مايز عام 1955

أضاف مايز مهارة سرقة القواعد إلى مهاراته، رافعًا رصيده من ثماني مرات في عام 1954 إلى 24 مرة في عام 1955. في منتصف شهر مايو، طلب منه دوروشيه محاولة تسجيل المزيد من الضربات المنزلية. [ 73 ] تصدّر مايز الدوري برصيد 51 ضربة منزلية، لكنه حلّ رابعًا في التصويت على جائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني. [ 74 ] وبنسبة ضربات قوية بلغت 0.659، تصدّر مايز الدوري ، وبلغ معدل ضرباته 0.319، بينما حلّ فريق جاينتس في المركز الثالث. [ 75 ] خلال المباراة الأخيرة من الموسم، أخبره دوروشيه، الذي كان يدعم مايز منذ بداية مسيرته، أنه لن يعود مديرًا لفريق جاينتس. عندما ردّ مايز قائلًا: "لكن يا سيد ليو، سيكون الأمر مختلفًا برحيلك. لن تكون هنا لمساعدتي"، قال دوروشيه لنجمه: "ويلي مايز لا يحتاج إلى مساعدة من أحد". [ 76 ]

مدير جديد

في عام 1956، واجه مايز صعوبة في البداية في التأقلم مع المدير الجديد بيل ريغني ، الذي انتقد أداءه علنًا. [ 77 ] ازداد استياء لاعب الوسط بعد أن غرّمه ريغني 100 دولار لعدم ركضه إلى القاعدة الأولى بعد أن أمسك الماسك بالكرة العالية. سجّل 36 ضربة هومر وسرق 40 قاعدة، وهو رقم قياسي في مسيرته، ليصبح ثاني لاعب ينضم إلى نادي 30-30 . [ 78 ] على الرغم من أن عدد نقاطه المكتسبة (84) ومتوسط ​​ضرباته (.296) كانا الأدنى له منذ ما يقرب من عقد من الزمان، لاحظ بارا أن "ويلي مايز كان لا يزال أفضل لاعب شامل في الدوري الوطني". [ 79 ]

تحسّنت العلاقة بين مايز وريغني في عام 1957. توقف ريغني عن توجيه مايز بشكل كبير، واثقًا بقدرات نجمه وحسه الكروي. [ 80 ] في سيرته الذاتية المُرخّصة لمايز عام 2010، كتب جيمس إس. هيرش أن مايز قدّم "إحدى أكثر لحظاته إثارة" في 21 أبريل. في المباراة ضد فيلادلفيا فيليز، وصل مايز إلى القاعدة الثانية نتيجة خطأ، وسرق القاعدة الثالثة، وسجّل هدف الفوز بفضل ضربة هانك ساوير ، وكل ذلك في لقطات متقاربة لدرجة أنه اضطر للانزلاق للوصول إلى كل واحدة منها. [ 81 ] [ 82 ] وسرق القاعدة الرئيسية في مباراة خسرها فريقه أمام شيكاغو كابز بنتيجة 4-3 في 21 مايو. [ 83 ] كان موسم 1957 هو الأول الذي تُقدّم فيه جوائز القفاز الذهبي . فاز مايز بأولى جوائزه الاثنتي عشرة المتتالية للقفاز الذهبي لأدائه في مركز الملعب الخارجي. أنهى الموسم ضمن أفضل خمسة لاعبين في الدوري الوطني في العديد من الفئات الهجومية: عدد الأشواط المسجلة (112، المركز الثالث)، ومتوسط ​​الضرب (.333، المركز الثاني)، وعدد الضربات المنزلية (35، المركز الرابع). في عام 1957، أصبح مايز رابع لاعب في تاريخ دوري البيسبول الرئيسي ينضم إلى نادي 20-20-20 (الضربات الثنائية، والثلاثية، والمنزلة). سرق 38 قاعدة في ذلك العام، ليصبح ثاني عضو في نادي 20-20-20 (بعد فرانك شولت في عام 1911) يسرق 20 قاعدة على الأقل. وبهذا حقق موسمه الثاني على التوالي في نادي 30-30. [ 41 ]

دفع انخفاض الحضور الجماهيري والرغبة في ملعب جديد فريق جاينتس إلى الانتقال إلى سان فرانسيسكو بعد موسم 1957. [ 84 ] وفي آخر مباراة للفريق على أرضه في ملعب بولو جراوندز في 29 سبتمبر 1957، وقف المشجعون وصفقوا بحرارة لمايز في منتصف ضربته الأخيرة، بعد أن كان رامي فريق بايرتس، بوب فريند، قد ألقى له كرة. [ 85 ]

انتقل إلى سان فرانسيسكو

في عام 1958، أراد ريغني أن يتحدى مايز رقم بيب روث القياسي البالغ 60 ضربة منزلية في الموسم. ونتيجة لذلك، لم يُشرك ريغني مايز كثيرًا في التدريبات الربيعية، آملًا في استخدام أفضل ضارب لديه كل يوم من الموسم العادي. [ 86 ] وكما فعل في عام 1954، تنافس مايز على لقب أفضل ضارب في الدوري الوطني حتى المباراة الأخيرة من الموسم. وفي اليوم الأخير، نُقل إلى مركز الضارب الأول لزيادة عدد مرات ظهوره في الملعب، وحقق مايز ثلاث ضربات في المباراة ليُنهي الموسم بأعلى معدل ضرب في مسيرته وهو 0.347، بينما حقق ريتشي آشبرن من فيلادلفيا معدل ضرب 0.350. [ 87 ] [ 88 ] تقاسم مايز جائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني للشهر الافتتاحية مع ستان ميوزيال في مايو، حيث حقق معدل ضرب 0.405 مع 12 ضربة منزلية و29 نقطة مُسجلة؛ وفاز بجائزة ثانية في سبتمبر (0.434، أربع ضربات منزلية، 18 نقطة مُسجلة). [ 89 ] [ 90 ] لعب في 152 مباراة، وحقق معدل ضربات بلغ 0.347 مع 29 ضربة منزلية و96 نقطة مسجلة. [ 41 ]

جعل هوراس ستونهام ، مالك فريق سان فرانسيسكو جاينتس، مايز اللاعب الأعلى أجرًا في لعبة البيسبول بعقد قيمته 75,000 دولار لعام 1959. [ هـ ] [ 91 ] تعرض مايز لأول إصابة خطيرة له في عام 1959، إثر اصطدامه بسامي وايت خلال التدريبات الربيعية، مما استدعى 35 غرزة في ساقه، لكنه كان جاهزًا مع بداية الموسم. [ 92 ] [ 93 ] في مباراة ضد فريق سينسيناتي ريدز في أغسطس، كسر مايز إصبعه لكنه أبقى الأمر سرًا لمنع رماة الفريق المنافس من استهدافه. [ 94 ] في سبتمبر 1959، كان فريق جاينتس متقدمًا في سباق بطولة الدوري الوطني بفارق مباراتين مع تبقي ثماني مباريات فقط، لكن هزيمة ساحقة أمام فريق لوس أنجلوس دودجرز بدأت سلسلة من ست هزائم في تلك المباريات الأخيرة، مما حكم عليهم باحتلال المركز الثالث. حقق مايز ضربات ناجحة في ثلاث من أصل عشر محاولات في سلسلة مباريات دودجرز، لكن بعض مشجعي سان فرانسيسكو ما زالوا يستهجنونه. [ 95 ] في عام 1959، حقق مايز معدل ضربات بلغ 0.313 مع 34 ضربة منزلية و104 نقاط مسجلة في 151 مباراة، متصدرًا الدوري في عدد القواعد المسروقة (27) للعام الرابع على التوالي. [ 41 ]

بعد قضاء أول عامين لهم في سان فرانسيسكو على ملعب سيلز ، انتقل فريق جاينتس إلى ملعب كاندلستيك بارك الجديد عام 1960. في البداية، كان من المتوقع أن يكون الملعب مناسبًا لضربات الهوم رن، لكن الرياح المتقلبة أثرت على قوة مايز، ولم يسجل سوى 12 ضربة هوم رن على أرضه عام 1960. [ 96 ] وجد مايز صعوبة في التعامل مع الملعب، لكنه اكتشف كيفية اللعب فيه مع تقدم الموسم. عندما تُضرب الكرة عالياً، كان يعدّ حتى خمسة قبل مطاردتها، مما مكّنه من تقدير تأثير الرياح. [ 97 ] سجل ضربتي هوم رن في 24 يونيو، وسرق القاعدة الرئيسية في فوز 5-3 على فريق سينسيناتي ريدز . [ 98 ] في 15 سبتمبر، عادل رقمًا قياسيًا في الدوري الوطني بثلاث ضربات ثلاثية في فوز 8-6 على فريق فيليز بعد 11 شوطًا. [ 99 ] [ 100 ] قال مايز بعد المباراة الأخيرة من موسم احتل فيه فريق جاينتس، المرشح الأبرز للفوز بالبطولة قبل بداية الموسم، المركز الخامس من بين ثمانية فرق في الدوري الوطني: "لا أحب الحديث عن عام 1960". [ 101 ] وللمرة الثانية في ثلاث سنوات، سجل 29 ضربة هوم رن، متصدرًا الدوري الوطني بـ 190 ضربة ناجحة. كما سجل 103 نقاط، محققًا معدل ضربات 0.319 مع 25 قاعدة مسروقة. [ 41 ]

صورة لمايز وهو يرتدي قبعة سوداء عليها شعار سان فرانسيسكو، ينظر إلى الكاميرا ممسكاً بمضرب بيسبول على جانبه الأيمن، مع وجود مدرجات البيسبول في الخلفية.
مايز في عام 1961

تم تعيين ألفين دارك مديرًا لفريق جاينتس قبل بداية موسم 1961، واحتل الفريق، الذي شهد تحسنًا ملحوظًا، المركز الثالث. [ 102 ] قدّم مايز واحدة من أفضل مبارياته في 30 أبريل 1961، حيث سجّل أربعة أشواط منزلية وثماني نقاط ضد فريق ميلووكي بريفز في ملعب كاونتي . [ 103 ] ووفقًا لمايز، فقد كان غير متأكد من مشاركته في المباراة بسبب إصابته بتسمم غذائي. [ 104 ] قطعت كل شوط منزلي من أشواطه مسافة تزيد عن 120 مترًا (400 قدم) . وبينما كان مانتل وروجر ماريس يسعيان لتحطيم رقم بايب روث القياسي في عدد الأشواط المنزلية في موسم واحد في الدوري الأمريكي، تنافس مايز وأورلاندو سيبيدا على صدارة قائمة الأشواط المنزلية في الدوري الوطني. [ 105 ] كان مايز متأخرًا عن سيبيدا بضربتين منزليتين في نهاية أغسطس (34 مقابل 36)، لكن سيبيدا تفوق عليه بنتيجة 10-6 في سبتمبر ليُنهي الموسم برصيد 46 ضربة منزلية، بينما أنهى مايز الموسم برصيد 40 ضربة منزلية. [ 106 ] تصدّر مايز الدوري برصيد 129 شوطًا، وبلغ معدل ضرباته 0.308 مع 123 نقطة مُسجلة في 154 مباراة. [ 41 ] 

سباق الراية لعام 1962

على الرغم من استمراره في اللعب بمستوى عالٍ منذ قدومه إلى سان فرانسيسكو، إلا أن مايز عانى من صيحات الاستهجان من جماهير سان فرانسيسكو خلال مواسمه الأربعة الأولى في كاليفورنيا. ويُرجّح بارا أن السبب في ذلك قد يكون مقارنة جماهير سان فرانسيسكو لمايز بجو ديماجيو، أشهر لاعب ارتكاز في تاريخ سان فرانسيسكو، مقارنة غير مواتية. [ 107 ] وقد أشار هال وود إلى نظرية ديماجيو، بالإضافة إلى تفسيرين آخرين: 1) أن الجماهير سمعت الكثير من الإشادات حول أداء مايز في نيويورك، ما جعلها تتوقع منه أن يكون لاعبًا أفضل مما كان عليه في الواقع، و2) أن مايز كان يميل إلى الانطواء. [ 108 ] وقال مايز في عام 1959 إنه لم يكن يكترث لصيحات الاستهجان، لكنه اعترف في مقال نُشر عام 1961 بأن هذه الصيحات كانت تُزعجه. [ 108 ] [ 109 ] ومهما كان السبب، فإن صيحات الاستهجان، التي بدأت تخفت بعد مباراة مايز التي سجل فيها أربعة أشواط منزلية في عام 1961، أصبحت أكثر هدوءًا في عام 1962، حيث استمتع فريق جاينتس بأفضل موسم له منذ انتقاله إلى سان فرانسيسكو. [ 110 ]

قاد مايز الفريق في ثماني فئات هجومية عام 1962: الأشواط (130)، والضربات الثنائية (36)، والضربات المنزلية (49)، والضربات التي تُسفر عن نقاط (141)، والقواعد المسروقة (18)، والكرات الضائعة (78)، ونسبة الوصول إلى القاعدة (0.384)، ونسبة الضربات القوية (0.613). [ 111 ] حلّ ثانيًا في التصويت على جائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني بعد موري ويلز ، الذي حطم رقم تاي كوب القياسي في عدد القواعد المسروقة في موسم واحد. [ 112 ] في 30 سبتمبر، سجل مايز ضربة منزلية حاسمة في المباراة الأخيرة لفريق جاينتس في الموسم، مما أجبر الفريق على التعادل في المركز الأول مع لوس أنجلوس دودجرز . [ 113 ] [ 114 ] واجه جاينتس فريق دودجرز في سلسلة من ثلاث مباريات فاصلة . في بداية الشوط التاسع من المباراة الثالثة، وبينما كان فريق جاينتس متأخرًا بنتيجة 4-2، سجل مايز ضربة فردية أدت إلى تسجيل نقطة، ليتقدم جاينتس بنتيجة 6-4. ومع خروج لاعبين في نهاية الشوط، سدد لي وولس كرة عالية إلى منتصف الملعب، أمسكها مايز ليُنهي المباراة بفوز جاينتس وتأهلهم إلى نهائيات بطولة العالم لمواجهة يانكيز. [ 115 ]

في المباراة الأولى من سلسلة بطولة العالم، والتي خسرها فريقه أمام نيويورك بنتيجة 6-2، سجل مايز ثلاث ضربات ناجحة. وبلغ معدل ضرباته في السلسلة ككل 0.250 فقط. [ 116 ] امتدت السلسلة إلى المباراة السابعة الحاسمة، والتي تقدم فيها اليانكيز بنتيجة 1-0 في نهاية الشوط التاسع. بدأ ماتي ألو الشوط بضربة قصيرة، لكنه ظل في القاعدة الأولى بعد خروج لاعبين عندما جاء دور مايز، وكان فريق جاينتس على بُعد خروج واحد من الإقصاء. وفي مواجهة رالف تيري ، ضرب مايز كرة في الزاوية اليمنى للملعب، والتي ربما كانت كافية لتسجيل ألو، لكن مدرب القاعدة الثالثة لفريق جاينتس، وايتي لوكمان، فضل إبقاء ألو في القاعدة الثالثة. ثم ضرب مكوفي، اللاعب التالي، كرة قوية أمسكها بوبي ريتشاردسون ، وفاز اليانكيز بالمباراة الحاسمة بنتيجة 1-0. [ 117 ] كانت هذه آخر مشاركة لمايز في سلسلة بطولة العالم كلاعب في فريق جاينتس. [ 116 ] ابتهج مايز بحقيقة أنه قد نال أخيرًا دعم جماهير سان فرانسيسكو؛ وقال لاحقًا: "لقد استغرق الأمر منهم خمس سنوات فقط". [ 118 ]

عقد قياسي

قبل موسم 1963، وقّع مايز عقدًا بقيمة قياسية بلغت 105,000 دولار أمريكي للموسم الواحد ( ما يعادل 1,100,000 دولار أمريكي في عام 2025 ). [ 119 ] في 2 يوليو، عندما قدّم كل من سبان وخوان ماريتشال 15 شوطًا دون أن يُسجّل أي نقطة، سجّل مايز ضربة هوم رن في الشوط السادس عشر ضد سبان، مانحًا فريق جاينتس الفوز بنتيجة 1-0. [ 120 ] اعتبر مايز ضربة الهوم رن هذه من أهم ضرباته، إلى جانب ضربته الأولى ومباراة الأربع ضربات هوم رن. [ 121 ] في أغسطس، فاز بجائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني للمرة الثالثة بعد أن حقق معدل ضربات بلغ 0.387 مع ثماني ضربات هوم رن و27 نقطة RBI. [ 89 ] [ 122 ] سجّل ضربة الهوم رن رقم 400 في 27 أغسطس ضد فريق سانت لويس كاردينالز ، ليصبح عاشر لاعب يصل إلى هذا الرقم. أنهى مايز موسم 1963 بمتوسط ​​ضربات 0.314 مع 38 ضربة منزلية و103 نقاط RBI، وسرق ثماني قواعد فقط، وهو أقل عدد له منذ عام 1954. [ 123 ]

كان مايز عادةً ثالث ضارب في التشكيلة، لكنه نُقل إلى المركز الرابع عام ١٩٦٤ قبل أن يعود إلى المركز الثالث في السنوات اللاحقة. [ ١٢٤ ] في ٢١ مايو، عيّن دارك مايز قائدًا لفريق جاينتس، ليصبح بذلك أول قائد أمريكي من أصل أفريقي لفريق في دوري البيسبول الرئيسي. قال دارك لمايز: "أنت تستحق ذلك. كان يجب أن تحصل عليه قبل ذلك بكثير." [ ١٢٥ ] في مباراة ضد فيليز في ٤ سبتمبر، قدّم مايز ما وصفه هيرش بأنه "واحدة من أكثر اللقطات البهلوانية في مسيرته". ضرب روبن أمارو الأب الكرة باتجاه لوحة النتائج في ملعب كوني ماك في فيلادلفيا . ركض مايز، الذي كان يلعب أقرب إلى قاعدة المنزل من المعتاد، بأقصى سرعة خلف الكرة. أمسكها في الهواء واضطر إلى ركل ساقيه للأمام ليمنع رأسه من الاصطدام بسياج الملعب، لكنه تمكن من التمسك بالكرة. رغم أن معدل ضرباته انخفض إلى أقل من 0.300 (0.296) لأول مرة منذ عام 1956، إلا أنه تصدر الدوري الوطني بـ 47 ضربة منزلية، واحتل المركز الثاني بـ 121 شوطًا مسجلاً و111 نقطة مُحرزة في 157 مباراة. [ 41 ] [ 126 ]

ثاني أفضل لاعب في الدوري الوطني

صورة فوتوغرافية لويلي مايز في سن متقدمة وهو يرتدي زي فريق سان فرانسيسكو جاينتس، وزرّه العلوي مفتوح.
مايز في سنواته الأخيرة مع فريق جاينتس

أعاق تمزق في عضلة الكتف تعرض له مايز في مباراة عام 1965 ضد فريق أتلانتا بريفز قدرته على الرمي. أخفى مايز إصابته عن لاعبي الفريق المنافس، وكان يُجري رميتين أو ثلاث رميات تدريبية قبل المباريات لردعهم عن الركض نحوه. [ 127 ] في 22 أغسطس، تدخل مايز لفض شجار دام 14 دقيقة بين فريقي جاينتس ودودجرز بعد أن ضرب ماريتشال لاعب دودجرز، جون روزبورو، بمضرب بيسبول وأدماه. [ 128 ] أمسك مايز روزبورو من خصره وساعده على الخروج من الملعب، ثم تصدى للو جونسون لمنعه من مهاجمة الحكم. [ 129 ] ركله جونسون في رأسه وكاد أن يُفقده وعيه. بعد الشجار، سجل مايز ضربة هوم رن بثلاث نقاط حاسمة ضد ساندي كوفاكس ، لكنه لم يُكمل المباراة لشعوره بالدوار بعد الضربة. [ 130 ] [ 131 ]

فاز مايز بجائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني للمرة الرابعة والأخيرة في أغسطس 1965 (بمعدل ضربات 0.363، و17 ضربة منزلية، و29 نقطة مُسجلة). [ 132 ] في 13 سبتمبر، سجل ضربته المنزلية رقم 500 في مسيرته ضد دون نوتيبارت ، ليصبح خامس لاعب يصل إلى هذا الرقم. وارن سبان، الذي سجل مايز ضده أول ضربة منزلية في مسيرته، أصبح زميله في الفريق. بعد الضربة المنزلية، سأله سبان: "هل كان شعورك مشابهًا؟" فأجاب مايز: "كان نفس الشعور تمامًا. نفس الرمية أيضًا." [ 133 ] في الليلة التالية، سجل مايز ضربة منزلية اعتبرها الأكثر إثارة في مسيرته. بينما كان فريق جاينتس متأخرًا عن هيوستن أستروس بنقطتين مع خروج لاعبين في الشوط التاسع، أخطأ مايز في ضرب أول رميتين من كلود ريموند ، ثم تلقى ثلاث كرات ليملأ العد، ثم أخطأ في ثلاث رميات قبل أن يسجل ضربة منزلية في الرمية التاسعة. فاز جاينتس بنتيجة 6-5 في 10 أشواط. [ 134 ] فاز مايز بجائزة أفضل لاعب للمرة الثانية عام 1965 بعد تسجيله 52 ضربة هوم رن، وهو أعلى رقم في مسيرته، في ما وصفه بارا بأنه "ربما كان أفضل عام له". [ 135 ] بلغ متوسط ​​ضرباته 0.317، متصدرًا الدوري الوطني في نسبة الوصول إلى القاعدة (0.400) ونسبة الضربات القوية (0.645). وكانت فترة الـ 11 عامًا بين فوزه بجائزة أفضل لاعب هي الأطول لأي لاعب في دوري البيسبول الرئيسي يحصل على هذا التكريم أكثر من مرة، وكذلك كانت فترة الـ 10 سنوات بين مواسمه التي سجل فيها 50 ضربة هوم رن . [ 136 ] سجل 118 شوطًا، وهو العام الثاني عشر على التوالي الذي يسجل فيه 100 شوط على الأقل في الموسم. [ 41 ]

عادل مايز رقم ميل أوت القياسي في الدوري الوطني البالغ 511 ضربة هوم رن في 24 أبريل 1966، ضد فريق أستروس. بعد ذلك، مرّت تسعة أيام دون أن يسجل أي ضربة هوم رن. "كنت أفكر في ضربة هوم رن في كل مرة أقف فيها على أرض الملعب"، هكذا برر مايز هذا التراجع. [ 137 ] وأخيرًا، حطم الرقم القياسي في 4 مايو. [ 138 ] وعلى الرغم من معاناته من إصابة في عضلة الفخذ في 7 سبتمبر، وصل مايز إلى القاعدة في الشوط الحادي عشر من مباراة ضد فريق دودجرز مع وجود لاعبين خارج الملعب، ثم حاول تسجيل نقطة من القاعدة الأولى بعد ضربة فردية من فرانك جونسون . في لعبة متقاربة، أعلن الحكم توني فينزون في البداية خروجه، ثم غيّر قراره عندما رأى أن روزبورو أسقط الكرة بعد اصطدام مايز به. فاز سان فرانسيسكو بنتيجة 3-2. [ 139 ] [ 140 ] حلّ مايز ثالثًا في التصويت على جائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني، وهي المرة التاسعة والأخيرة التي يحلّ فيها ضمن المراكز الخمسة الأولى في التصويت على هذه الجائزة. [ 41 ] بلغ معدل ضرباته 0.288، مسجلاً 99 شوطاً، و37 ضربة قاضية، و103 نقاط مُحرزة في 152 مباراة؛ [ 41 ] وبحلول نهاية الموسم، لم يتفوق عليه في عدد الضربات القاضية سوى بيب روث (714 مقابل 542). [ 141 ]

لاعب العقد

مايز (على اليمين) مع موري ويلز ، وميلتون بيرل ، وجيمي بيرسال في عام 1967

سجل مايز 13 ضربة هوم رن و44 نقطة RBI خلال أول 75 مباراة له في عام 1967، لكنه دخل بعد ذلك في حالة تراجع. [ 142 ] في 7 يونيو، أخرجه غاري نولان، لاعب فريق سينسيناتي ريدز، من المباراة أربع مرات؛ وكانت هذه هي المرة الأولى في مسيرته التي يحدث فيها ذلك، على الرغم من فوز فريق جاينتس بالمباراة بنتيجة 4-3. [ 143 ] [ 144 ] أصيب مايز بالحمى في 14 يوليو، وغادر مباراة ذلك اليوم بعد الشوط السادس بسبب الإرهاق، وقضى خمسة أيام في المستشفى. يتذكر قائلاً: "بعد عودتي إلى التشكيلة الأساسية، لم أشعر بالقوة مرة أخرى لبقية الموسم". [ 145 ] [ 146 ] في 141 مباراة، حقق مايز معدل ضربات بلغ 0.263، وسجل 83 نقطة، و128 ضربة ناجحة، و22 ضربة هوم رن. لم يقم إلا بـ 70 جولة طوال العام، وهي المرة الأولى منذ عام 1958 التي فشل فيها في الوصول إلى 100 جولة. [ 41 ]

قبل مباراة في هيوستن في 6 مايو 1968، قدّم روي هوفينز، مالك فريق أستروس ، لمايز كعكة عيد ميلاد وزنها 569 رطلاً بمناسبة عيد ميلاده السابع والثلاثين، حيث مثّلت هذه الأرطال جميع ضربات الهوم رن التي سجّلها مايز خلال مسيرته. بعد أن شارك جزءًا منها مع زملائه، أرسل مايز الباقي إلى مستشفى تكساس للأطفال . [ 147 ] لعب 148 مباراة ورفع معدل ضرباته إلى 0.289، مسجلاً 84 شوطًا، و144 ضربة ناجحة، و23 ضربة هوم رن، و79 نقطة مُسجّلة. [ 41 ] في عام 1969، نقل كلايد كينغ ، المدير الجديد لفريق جاينتس، مايز إلى مركز الضارب الأول في التشكيلة الأساسية نظرًا لانخفاض عدد ضربات الهوم رن التي كان يسجلها. [ 148 ] انزعج مايز سرًا من هذا التغيير، وشبّهه لاحقًا بـ" أو جيه سيمبسون وهو يحمي الظهير". [ 149 ] أصيب في ركبته إثر اصطدامه باللاعب راندي هاندلي في 29 يوليو، مما أجبره على الغياب عن عدة مباريات. [ 150 ] [ 151 ] في 22 سبتمبر، سجل ضربته المنزلية رقم 600، قائلاً لاحقًا: "كان الفوز بالمباراة أهم بالنسبة لي من أي إنجازات فردية". [ 152 ] في 117 مباراة، بلغ متوسط ​​ضرباته 0.283 مع 13 ضربة منزلية و58 نقطة مسجلة. [ 41 ]

اختارت مجلة "سبورتينغ نيوز " مايز "لاعب العقد" في الستينيات في يناير 1970. [ 153 ] في مباراة أُقيمت في أبريل، اصطدم مايز ببوبي بوندز أثناء محاولته الإمساك بالكرة من فوق الجدار، لكنه تمكن من الإمساك بها ليحرم بوبي تولان من تسجيل ضربة هوم رن. [ 154 ] حقق مايز ضربته رقم 3000 ضد فريق مونتريال إكسبوز في 18 يوليو. [ 155 ] [ 156 ] قال للصحفيين بعد المباراة: "لا أشعر بالحماس حيال هذا الأمر الآن. كان كل ما أردت فعله هو مساعدة جايلورد بيري على الفوز بالمباراة". في 139 مباراة، بلغ متوسط ​​ضربات مايز 0.291، مسجلاً 94 شوطًا، و28 ضربة هوم رن، و83 نقطة RBI. [ 157 ] وقد رتب أيام إجازته في ذلك الموسم لتجنب مواجهة رماة الضربات القاضية مثل بوب جيبسون أو توم سيفر . [ 158 ]

سنوات لاحقة مع فريق جاينتس

على الرغم من أن مركز الملعب الخارجي ظل مركزه الأساسي في عام 1971، إلا أن مايز لعب 48 مباراة في مركز القاعدة الأولى. [ 41 ] بدأ عام 1971 بدايةً قوية، وهو العام الذي بلغ فيه الأربعين من عمره. [ 159 ] في مباراة ضد فريق ميتس في 31 مايو، سجل ضربة هوم رن في الشوط الثامن ليعادل النتيجة، وأنقذ عدة أشواط بفضل دفاعه في القاعدة الأولى، وقام بمناورة استراتيجية في الجري بين القواعد مع خروج لاعب واحد في الشوط الحادي عشر، حيث ركض ببطء من القاعدة الثانية إلى الثالثة ليجبر تيم فولي على رمي الكرة ويسمح لأل غالاغر بالوصول إلى القاعدة الأولى بأمان. وبعد أن تفادى مايز لمسة فولي في رمية العودة إلى القاعدة الثالثة، سجل شوط الفوز بضربة تضحية. [ 160 ] [ 161 ] كان لديه 15 ضربة هوم رن ومتوسط ​​ضربات بلغ 0.290 عند استراحة مباراة كل النجوم، لكن مستواه تراجع في نهاية الموسم، حيث لم يسجل سوى ثلاث ضربات هوم رن وبلغ متوسط ​​ضرباته 0.241 لبقية العام. [ 162 ] أحد أسباب قلة عدد ضرباته المنزلية هو حصول مايز على 112 قاعدة مجانية، أي أكثر بـ30 مرة مما حصل عليه في أي وقت مضى خلال مسيرته. ويعود ذلك جزئيًا إلى غياب ويلي مكوفي ، الذي كان غالبًا ما يلعب بعد مايز في التشكيلة، عن عدة مباريات بسبب الإصابات، مما دفع الرماة إلى توخي الحذر في رمي الكرات لمايز حتى يتمكنوا من التركيز على إخراج الضاربين الأقل مهارة. [ 163 ] لاحقًا، تصدر مايز الدوري في نسبة الوصول إلى القاعدة (0.425) للمرة الثانية فقط، على الرغم من أن عدد ضرباته الفاشلة (123) كان أعلى رقم في مسيرته. أنهى الموسم بمتوسط ​​ضربات 0.271 مع 18 ضربة منزلية، و61 نقطة، و23 قاعدة مسروقة في 136 مباراة. [ 41 ]

فاز فريق سان فرانسيسكو جاينتس بلقب القسم الغربي من الدوري الوطني عام 1971، مما أعاد مايز إلى الأدوار الإقصائية لأول مرة منذ عام 1962. [ 164 ] في سلسلة بطولة الدوري الوطني (NLCS) ضد فريق بيتسبرغ بايرتس، سجل مايز ضربة هوم رن وثلاث نقاط RBI في أول مباراتين. في المباراة الثالثة، حاول مايز تنفيذ ضربة تضحية فاشلة في الشوط السادس عندما كانت النتيجة 1-1، ولم يكن هناك أي إخراج، وكان تيتو فوينتيس على القاعدة الثانية، وهي خطوة فاجأت الصحفيين الذين غطوا المباراة. خسر فريق جاينتس بنتيجة 2-1. أوضح مايز سبب محاولته للتضحية قائلاً: "كنت أفكر في أفضل طريقة لتسجيل النقطة"، مشيرًا إلى أن مكوفي وبوندز كانا سيواجهانه بعد ذلك. خسر فريق جاينتس السلسلة في أربع مباريات. [ 165 ] بعد انتهاء الموسم، تم تكريم مايز بفوزه بجائزة روبرتو كليمنتي الافتتاحية ، والتي كانت تُعرف آنذاك بجائزة المفوض. [ 166 ]

بدأ مايز موسم 1972 بدايةً متعثرة، حيث بلغ متوسط ​​ضرباته 0.184 مع 3 نقاط مُسجلة في أول 19 مباراة. [ 41 ] قبل بداية الموسم، طلب من ستونهام عقدًا لمدة 10 سنوات مع فريق جاينتس، عازمًا على العمل معهم في منصب إداري بعد انتهاء مسيرته كلاعب. [ 167 ] كان فريق جاينتس يعاني من ضائقة مالية، واضطر مايز للقبول بعقد لمدة عامين بقيمة 330 ألف دولار. [ 168 ] دخل مايز في مشادة كلامية مع المدير تشارلي فوكس ، وغادر الملعب قبل بداية مباراتين متتاليتين في 30 أبريل دون إخباره. [ 169 ] [ 170 ]

نيويورك ميتس (1972-1973)

يبتسم مايز ليُظهر أسنانه، ويحدق في الكاميرا، ويظهر الجزء العلوي من حرف M كبير على قميصه
مايز مع فريق ميتس عام 1972

في 11 مايو 1972، انتقل مايز إلى فريق نيويورك ميتس مقابل الرامي تشارلي ويليامز ومبلغ لم يُكشف عنه، يُشاع أنه 100 ألف دولار. وافق الميتس على الإبقاء على راتبه عند 165 ألف دولار سنويًا لعامي 1972 و1973، ووعدوا بدفع 50 ألف دولار سنويًا لمايز لمدة 10 سنوات بعد اعتزاله. [ 171 ] [ 172 ]

ظل مايز يتمتع بشعبية كبيرة في نيويورك، وكانت مالكة الفريق جوان بايسون ترغب منذ فترة طويلة في إعادته إلى جذوره في دوري البيسبول الرئيسي. [ 173 ] في أول مباراة له مع فريق ميتس ضد فريق جاينتس في 14 مايو، منح مايز نيويورك التقدم الحاسم بضربة هوم رن في الشوط الخامس، وسط تصفيق حار من الجماهير في ملعب شيا . [ 174 ] شارك مايز في 69 مباراة مع فريق ميتس عام 1972، محققًا معدل ضربات بلغ 0.267 مع ثماني ضربات هوم رن و19 نقطة RBI. [ 41 ]

في عام 1973، تأخر مايز يومًا عن معسكر التدريب الربيعي، ثم غادره في منتصفه دون إبلاغ المدرب يوجي بيرا مسبقًا. فُرِضت عليه غرامة قدرها 1000 دولار عند عودته؛ وقد مازح أحد الصحفيين الرياضيين قائلًا إن نصف الغرامة كان لمغادرته، والنصف الآخر لعودته. [ 175 ] لم تتحسن الأمور مع بداية الموسم؛ فقد أمضى مايز بعض الوقت على قائمة المصابين في بداية العام، وغادر الملعب قبل إحدى المباريات عندما علم أن بيرا لم يضع اسمه في التشكيلة الأساسية. تراجعت سرعته وقوة رميته في الملعب الخارجي، وهما من أهم مميزاته طوال مسيرته، في عام 1973، ولم ينضم إلى فريق كل النجوم إلا بفضل تدخل خاص من رئيس الدوري الوطني تشوب فيني . ومع ذلك، فاز فريق ميتس بلقب القسم الشرقي من الدوري الوطني . [ 176 ]

في 17 أغسطس 1973، سجل مايز ضربته المنزلية الأخيرة (رقم 660) ضد دون غوليت لاعب فريق ريدز . [ 177 ] بعد أن فكر في الاعتزال طوال العام، أبلغ مايز فريق ميتس رسميًا في 9 سبتمبر أن عام 1973 سيكون موسمه الأخير. [ 178 ] وأعلن ذلك للجمهور في 20 سبتمبر. وقال للصحفيين ومسؤولي فريق ميتس في مؤتمر صحفي في ذلك اليوم: "كنت أظن أنني سأبكي الآن، لكنني أرى هنا الكثير من أصدقائي، لا أستطيع... لقد كانت بيني وبين البيسبول علاقة حب مميزة." [ 179 ] بعد خمسة أيام، كرّمه فريق ميتس في ليلة ويلي مايز، التي أعلنها عمدة مدينة نيويورك جون ليندسي ، حيث شكر جماهير نيويورك وودّع البيسبول. [ 180 ] في 66 مباراة، سجل مايز أدنى معدل ضرب في مسيرته وهو 0.211، مع ست ضربات منزلية و25 نقطة. [ 41 ]

في مباراة ضد فريق الريدز ضمن سلسلة بطولة الدوري الوطني ، ساهم مايز في استعادة النظام في المباراة الثالثة بعد أن بدأ مشجعو فريق ميتس بإلقاء القمامة على بيت روز عقب شجارٍ أشعله روز مع باد هاريلسون . [ 181 ] كانت المباراة الخامسة هي الوحيدة التي لعبها مايز؛ حيث سجل ضربةً فرديةً حاسمةً ليقود فريق ميتس للفوز بنتيجة 7-2، ويضمن بذلك تأهله إلى سلسلة بطولة العالم لعام 1973 ضد فريق أوكلاند أثليتكس ، في الفترة من 13 إلى 21 أكتوبر. [ 182 ] دفعت إصابةٌ في كتف راستي ستاوب فريق ميتس إلى نقل دون هان إلى مركز الجناح الأيمن وإشراك مايز في مركز الوسط في بداية السلسلة. [ 183 ] ​​تعثر مايز أربع مرات في أول مباراتين، بما في ذلك خطأ في الدفاع في المباراة الثانية سمح لفريق أثليتكس بالتعادل وإجبار المباراة على أشواط إضافية. [ 184 ] [ 185 ] جاءت آخر ضربة ناجحة لمايز في وقت لاحق من نفس المباراة، وهي ضربة فردية أدت إلى تسجيل نقطة ضد رولي فينجرز ، لتنهي التعادل 7-7 في الشوط الثاني عشر من المباراة التي انتهت بفوز فريقه 10-7. [ 186 ] كانت المباراة الأخيرة في مسيرته هي المباراة الثالثة، في 16 أكتوبر 1973، حيث شارك كبديل لتوج مكجرو في الشوط العاشر من مباراة متعادلة، وسدد ضربة أرضية أدت إلى إخراج اللاعب في آخر ظهور له في دوري البيسبول الرئيسي. [ 116 ] [ 187 ] خسر فريق ميتس المباراة في 11 شوطًا، وخسر السلسلة في النهاية في سبع مباريات. [ 188 ]

مباريات كل النجوم

تُعادل مشاركات مايز الـ24 في قائمة فريق كل النجوم الرقم القياسي المسجل باسم موسيال، حيث يحتل المركز الثاني بعد هانك آرون الذي شارك 25 مرة. [ 189 ] ووفقًا لهيرش، فقد "سعى مايز جاهدًا لتحقيق مجد كل النجوم"، إذ كان يأخذ اللعبة على محمل الجد رغبةً منه في دعم زملائه في فريق الدوري الوطني. [ 190 ] في أول مباراة لكل النجوم عام 1959 ، سجل مايز ضربة ثلاثية حاسمة ضد وايتي فورد ؛ وكتب بوب ستيفنز من صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل أن " هارفي كوين حاول الإمساك بالكرة بجدية، لكن لاعب الوسط الوحيد في لعبة البيسبول الذي كان بإمكانه الإمساك بها هو من ضربها". [ 191 ]

سجّل مايز هدف الفوز في الشوط العاشر من أول مباراة كل النجوم عام 1961، بفضل ضربة فردية من كليمنتي، ليحقق فريق الدوري الوطني فوزًا بنتيجة 5-4. [ 192 ] وفي ملعب كليفلاند خلال مباراة كل النجوم عام 1963 ، قدّم مايز أداءً مذهلاً، حيث أمسك بكرة عالية سددها جو بيبتون من تحت سياج سلكي في منتصف الملعب، وهي كرة كادت أن تمنح فريق الدوري الأمريكي التقدم. فاز فريق الدوري الوطني بنتيجة 5-3، وحصل مايز على لقب أفضل لاعب في مباراة كل النجوم . [ 193 ] [ 194 ]

في مباراة كل النجوم عام 1965 ، سجل مايز ضربة هوم رن افتتاحية ضد ميلت باباس، محققًا بذلك رقمًا قياسيًا لأكبر عدد من الضربات الناجحة في مباريات كل النجوم (21). [ 195 ] وفي مباراة كل النجوم عام 1968 ، بدأ مايز المباراة بضربة فردية، ثم انتقل إلى القاعدة الثانية نتيجة خطأ، وتقدم إلى القاعدة الثالثة بسبب رمية خاطئة، وسجل النقطة الوحيدة في المباراة عندما ضرب مكوفي الكرة في حركة مزدوجة؛ وبفضل هذه المساهمات، فاز مايز بجائزة أفضل لاعب في مباراة كل النجوم للمرة الثانية. [ 196 ]

يحمل مايز الأرقام القياسية الفردية لأكثر عدد من مرات الظهور في الملعب (75)، والضربات الناجحة (23)، والأشواط المسجلة (20)، والقواعد المسروقة (ست) من بين لاعبي فريق كل النجوم؛ بالإضافة إلى ذلك، فهو متعادل مع موسيال في عدد الضربات التي تزيد عن قاعدة واحدة (ثماني ضربات) وإجمالي القواعد (40 قاعدة)، وهو متعادل مع بروكس روبنسون في عدد الضربات الثلاثية (ثلاث ضربات) في تاريخ مباراة كل النجوم. [ 197 ] تقديرًا لأرقامه القياسية في مباراة كل النجوم، قال تيد ويليامز: "لقد ابتكروا مباراة كل النجوم من أجل ويلي مايز". [ 61 ]

المسيرة المهنية بشكل عام

ملاحظة: تتضمن الإحصائيات الخاصة بموسم 1948 لفريق برمنغهام بلاك بارونز .

الإحصائيات والإنجازات

فئةسنينحربجيABRحالموارد البشريةالسلبنك الاحتياطي الهنديإس بيبي بيمتوسطOBPSLGعملياتFLD%
المجموع23156.230051092420683293525141660608019093391468.301.3840.5570.9400.981

المصدر: [ 41 ]

في 33 مباراة في الأدوار الإقصائية، بما في ذلك بطولة العالم للزنوج عام 1948 ، وأربع بطولات عالمية (1951، 1954، 1962، و1973)، وبطولة الدوري الوطني عامي 1971 و1973، حقق مايز معدل ضربات بلغ 0.248 (29 من 117) مع 17 شوطًا، وست ضربات مزدوجة، وضربة واحدة من نوع هوم رن، و15 نقطة RBI، وثلاث قواعد مسروقة، و17 قاعدة مجانية. [ 41 ]

استعراضات استعراضية

خلال الجزء الأول من مسيرته، شارك مايز بشكل متكرر في جولات استعراضية بعد انتهاء موسمه الرسمي مع فريق جاينتس. كانت فرق من اللاعبين النجوم تسافر من مدينة إلى أخرى لخوض مباريات استعراضية للجماهير المحلية. بعد عامه الأول كلاعب محترف، انضم مايز إلى جولة استعراضية مع فريق نجوم جمعه كامبانيلا، حيث لعبوا في ملاعب دوري الزنوج في أنحاء جنوب الولايات المتحدة. [ 198 ] من عام 1955 إلى عام 1958، قاد مايز فريق نجوم ويلي مايز، وهو فريق ضم نجوماً مثل إيرفين، وتومسون، وهانك آرون ، وفرانك روبنسون ، وجونيور جيليام ، وبروكس لورانس ، وسام جونز ، وجو بلاك . جال الفريق أنحاء جنوب الولايات المتحدة في العامين الأولين، وجذب حوالي 5000 متفرج في عام 1955، لكنه لم يجذب سوى أقل من 1000 متفرج في عام 1956، ويعود ذلك جزئياً إلى ظهور التلفزيون. في عام 1957، سافر الفريق إلى المكسيك وبورتوريكو وجمهورية الدومينيكان، وجذب 117,766 مشجعًا في 15 مباراة، فاز فريق مايز في 14 منها. ولعبوا 20 مباراة في المكسيك عام 1958. [ 199 ]

لم يقُد مايز أي فريق في عام 1959؛ إذ أراد ستونهام أن يرتاح بسبب إصابته بكسر في إصبعه. [ 200 ] وفي عام 1960، لم يشارك مايز أيضًا في جولات استعراضية، لكنه ذهب مع فريق جاينتس إلى طوكيو، حيث خاضوا سلسلة مباريات استعراضية من 16 مباراة ضد فريق يوميوري جاينتس . ورغم أن فرقًا من نجوم البيسبول السود اجتمعت في هذين الموسمين، إلا أنها جذبت عددًا أقل من المشجعين، واختارت عدم التجمع في عام 1961، عندما قرر مايز مجددًا عدم المشاركة في الجولات الاستعراضية. [ 201 ] وسرعان ما اندثر هذا التقليد، إذ أدى توسع دوري البيسبول الرئيسي، وزيادة بث مبارياته تلفزيونيًا، وظهور كرة القدم الأمريكية للمحترفين ، إلى تحويل الاهتمام بعيدًا عن المباريات الاستعراضية التي كانت تُقام خارج الموسم. [ 202 ]

ملف تعريف اللاعب

أظهرت وقفة مايز عند الضرب تأثره بأحد لاعبيه المفضلين في طفولته، جو ديماجيو. فمثل بطله، كان مايز يقف مباعدًا بين قدميه، موزعًا وزنه بالتساوي على كلتيهما بينما يرفع المضرب عاليًا. كان إبهامه الأيمن يبرز في الهواء أثناء انتظاره للكرة، ثم يلفه حول المضرب عند التأرجح. اعتقد مايز أن هذه الحركة المتأخرة تزيد من قوة ضربته. [ 203 ] ركز مايز طاقته على التأرجح بتجنب الحركات الزائدة وفتح وركيه. اقترح برانش ريكي : "لو كان هناك جهاز لقياس كل تأرجح للمضرب، لثبت أن مايز يتأرجح بقوة وسرعة أكبر، رمية تلو الأخرى، من أي لاعب آخر." [ 204 ] امتد تركيزه إلى حركاته، أو بالأحرى غيابها، عند منطقة الضرب؛ فلم يكن مايز يمسح يديه بالتراب أو يتجول حول منطقة الضرب كما يفعل بعض الضاربين. [ 205 ] نظرًا لكونه لاعبًا يميل بطبيعته إلى ضرب الكرة نحو جهة السحب، عدّل مايز أسلوبه في عام 1954 ليضرب الكرة أكثر نحو يمين ووسط الملعب سعيًا وراء معدل ضرب أعلى بناءً على طلب مدربه، لكن هذا التغيير لم يكن دائمًا. [ 206 ] عندما انتقل فريق جاينتس إلى ملعب كاندلستيك بارك، وجد مايز أن ضرب الكرة نحو جهة السحب كان أكثر فعالية على أرضه، بينما كان الضرب نحو يمين ووسط الملعب أكثر فعالية خارج أرضه؛ فحاول تعديل أسلوبه تبعًا لمكان لعبه. [ 97 ]

دفاعيًا، كان مايز أحد أفضل لاعبي الدفاع الخارجي على مر العصور، كما يتضح من رقمه القياسي البالغ 12 قفازًا ذهبيًا كلاعب دفاع خارجي. [ 207 ] كانت حركته المميزة هي "التقاط السلة"، وهي التقنية التي أظهرت براعة مايز الفنية على عكس المهارة الخام التي تجلى بها عندما قام بـ"التقاطة" في سلسلة بطولة العالم عام 1954. [ 69 ] كان يمسك قفازه حول بطنه، ويبقي راحة يده متجهة للأعلى، مما يسمح للكرة بالسقوط مباشرة في قفازه. وقد اختلف الصحفيون الرياضيون حول ما إذا كانت هذه التقنية قد جعلته لاعبًا دفاعيًا أفضل أم أنها جعلته أكثر إثارة للمشاهدة، لكن التقاط السلة لم يمنع مايز من تسجيل رقم قياسي بلغ 7095 إخراجًا من الملعب الخارجي . [ 208 ] ويلاحظ كوبيت: "كان مداه لا حدود له، وذراعه قوية جدًا لدرجة أنه كان يستطيع القيام برميات فعالة من أكثر المواقع غير المتوقعة ومن أكثر أوضاع الجسم غرابة." [ 34 ] سمح له هذا المدى باللعب في مركز الوسط القريب ومنع الضربات الفردية القريبة، مع قدرته في الوقت نفسه على العودة وعدم السماح للضربات التي تزيد عن قاعدة واحدة بالتجاوز فوقه. [ 34 ]

استمد مايز أسلوبه الاستعراضي في اللعب جزئيًا من أيامه في دوريات الزنوج. قال: "كنا جميعًا فنانين، وكانت مهمتي أن أقدم للجماهير شيئًا يتحدثون عنه في كل مباراة". أحيانًا كان يتعمد الانزلاق على الأرض لالتقاط الكرات ليجعلها تبدو أصعب مما هي عليه في الواقع. [ 209 ] على الرغم من كونه ضاربًا قويًا، إلا أنه كان بارعًا في سرقة القواعد. كان يركض بين القواعد بجرأة، ليصبح اللاعب الحديث الوحيد الذي يسجل من القاعدة الأولى بضربة مفردة إلى الملعب الأيسر، ومرة ​​أخرى سجل من القاعدة الأولى بضربة ماكوفي (دون أي خطأ). [ 210 ]

التقييم والإرث

لوحة مايز في قاعة مشاهير البيسبول الوطنية
تم سحب الرقم 24 الخاص بويلي مايز من قبل فريق سان فرانسيسكو جاينتس في عام 1972.
تم سحب الرقم 24 الخاص بويلي مايز من قبل فريق نيويورك ميتس في عام 2022.

في 23 يناير 1979، انتُخب مايز لعضوية قاعة مشاهير البيسبول الوطنية ومتحفها في أول عامٍ استحق فيه الترشيح. وحصل على 409 أصوات من أصل 432 صوتًا (94.68%). [ 211 ] وفي إشارةٍ إلى الناخبين الـ 23 الآخرين، كتب ديك يونغ، كاتب عمود في صحيفة نيويورك ديلي نيوز : "لو ظهر يسوع المسيح بقفاز البيسبول القديم، لما صوّت له بعض الرجال. ألم يُسقط الصليب ثلاث مرات ؟" [ 69 ] وفي خطاب انضمامه، قال مايز:

ماذا عساي أن أقول؟ هذا البلد غنيٌّ بتنوعه. يمكنك أن تكبر لتصبح ما تريد. اخترتُ البيسبول، وأحببتُ كل لحظةٍ فيه. أُعطيكم كلمةً واحدةً: الحب. إنه يعني التفاني. عليك أن تُضحّي بالكثير لتلعب البيسبول. ضحّيتُ بزواجٍ فاشلٍ وضحّيتُ بزواجٍ سعيد. لكنني هنا اليوم لأن البيسبول هو حبي الأول. [ 212 ]

في عام ١٩٩٩، حلّ مايز في المركز الثاني في قائمة "أعظم ١٠٠ لاعب بيسبول" التي نشرتها مجلة " ذا سبورتينغ نيوز " ، متخلفًا فقط عن بيب روث. [ ٢١٣ ] وفي وقت لاحق من ذلك العام، انتخبه المشجعون ضمن فريق القرن لدوري البيسبول الرئيسي . [ ٢١٤ ] وفي عام ٢٠٢٠، صنّفت صحيفة "ذا أثليتيك " مايز في المركز الأول في قائمتها "أفضل ١٠٠ لاعب بيسبول"، التي جمعها الكاتب الرياضي جو بوسنانسكي . [ ٢١٥ ] وفي عام ٢٠٢٢، صوّت كتّاب موقع MLB.com لصالح مايز باعتباره أعظم لاعب في تاريخ فريق سان فرانسيسكو جاينتس. [ ٢١٦ ]

أدرك زملاؤه اللاعبون والمدربون موهبته. قال روبرتو كليمنتي عن مايز: "بالنسبة لي، ويلي مايز هو الأعظم على الإطلاق." [ 217 ] تعلّم ويلي ستارجل، بطريقة قاسية، مدى قوة رمية مايز عندما أخرجه لاعب الوسط من الملعب في مباراة عام 1965. "لم أصدق أن مايز يستطيع الرمي لهذه المسافة. ظننتُ أنه لا بد من وجود وسيلة نقل. ثم اكتشفتُ أنه لا توجد. إنه أفضل من أن يبقى في هذا العالم." [ 218 ] قال دوروشيه: "لو ظهر لاعبٌ ما وحقق معدل ضربات 0.450، وسرق 100 قاعدة، وقدم أداءً خارقًا في الملعب كل يوم، لنظرتُ إليه مباشرةً وقلتُ إن ويلي كان أفضل." [ 61 ] كان تقييم ريغني: "كل ما يمكنني قوله هو أنه أعظم لاعب رأيته في حياتي، بلا منازع." [ 49 ] عندما كان مايز اللاعب الوحيد الذي انتُخب لعضوية قاعة المشاهير عام 1979، قال ديوك سنايدر ، الذي حلّ ثانيًا في التصويت في ذلك العام: "ويلي يستحق بجدارة أن يكون عضوًا فيها بمفرده". [ 219 ] علّق دون زيمر قائلًا: "في الدوري الوطني في خمسينيات القرن الماضي، كان هناك لاعبان متنافسان برزا عن جميع اللاعبين الآخرين - ستان ميوزيال وويلي مايز... لطالما قلت إن ويلي مايز كان أفضل لاعب رأيته على الإطلاق... كان بإمكانه أن يكون نجمًا في أي مركز". [ 49 ] [ 220 ] قال زميله فيليبي ألو : "[مايز] هو رقم واحد، بلا شك... أي شخص لعب معه أو ضده سيوافق على أنه الأفضل". يتذكر آل روزن قائلًا: "...كان لديك شعور بأنك تلعب ضد شخص سيصبح الأعظم على مر العصور". [ 49 ]

صورة للملكة إليزابيث الثانية وهي ترتدي ثوباً ذهبياً مع وشاح أرجواني عليه وتاج على رأسها تبتسم لمايز الذي يرتدي بدلة رسمية، بينما في وسط الصورة، ينظر جيرالد فورد مرتدياً بدلة رسمية مع ربطة عنق بيضاء إلى الملكة.
مايز مع الملكة إليزابيث الثانية (يسارًا) والرئيس جيرالد فورد (وسطًا) في البيت الأبيض عام 1976.

طوال مسيرته، أكد مايز أنه لم يسعَ تحديدًا لتحطيم الأرقام القياسية، لكنه يُصنَّف ضمن أبرز لاعبي البيسبول في العديد من الفئات. [ 221 ] كان ثالثًا في عدد الضربات المنزلية برصيد 660 ضربة عند اعتزاله، ولا يزال يحتل المركز السادس حتى ديسمبر 2024. [ 222 ] ويحتل المركز السابع في عدد النقاط المسجلة برصيد 2068 نقطة، والمركز الثاني عشر في عدد النقاط المكتسبة برصيد 1909 نقطة حتى ديسمبر 2024. [ f ]

بلغ معدل ضربات مايز 0.301 خلال مسيرته، ووصل عدد ضرباته الناجحة إلى 3293 ضربة [ 224 ] ، وهو ثاني أعلى رقم بين جميع اللاعبين حتى ديسمبر 2024. كما لعب 2992 مباراة، وهو تاسع أعلى رقم بين لاعبي دوري البيسبول الرئيسي حتى يونيو 2021. وسرق 338 قاعدة خلال مسيرته. [ 41 ] وبحلول نهاية مسيرته، فاز مايز بجائزة القفاز الذهبي 12 مرة، وهو رقم قياسي للاعبي الدفاع الخارجي اليوم (يتشاركه روبرتو كليمنتي). وهو صاحب الرقم القياسي في تاريخ البيسبول في عدد الإخراجات من الملعب الخارجي (7095)، ولعب 2842 مباراة كلاعب دفاع خارجي، وهو رقم لم يتجاوزه سوى كوب (2934) وباري بوندز (2874). [ 225 ] يتساوى مايز مع موسيال في عدد مشاركاته في مباراة كل النجوم (24 مشاركة)، ليحتل المركز الثاني في التاريخ، بعد آرون الذي شارك 25 مرة. [ 189 ] يحمل مايز الأرقام القياسية الفردية في مباراة كل النجوم لأكثر عدد من مرات الضرب (75)، والضربات الناجحة (23)، والأشواط المسجلة (20)، والقواعد المسروقة (6)؛ بالإضافة إلى ذلك، يتساوى مع موسيال في عدد الضربات التي تزيد عن قاعدة واحدة (8)، وإجمالي القواعد (40)، كما يتساوى مع بروكس روبنسون في عدد الضربات الثلاثية (3) في تاريخ مباراة كل النجوم. [ 197 ]

يحتل مايز المركز الخامس في تاريخ الدوري برصيد 156.2 نقطة في مقياس WAR، والثالث بين لاعبي المراكز (بعد باري بوندز برصيد 162.8 نقطة وروث برصيد 162.1 نقطة). [ 226 ] تصدّر مايز لاعبي المراكز في الدوري الوطني في مقياس WAR لعشرة مواسم، كما تصدّر الدوري في معدل الوصول إلى القاعدة بالإضافة إلى معدل الضربات القوية (OPS) خمس مرات، ليحتل المركز السادس والعشرين في التاريخ بمعدل 0.941. [ 41 ] يعتقد خبير الإحصاءات الرياضية بيل جيمس أن مايز كان أفضل لاعب في مركز الوسط على مر العصور، واصفًا إياه بأنه الأفضل في دوريات البيسبول الكبرى في الخمسينيات والستينيات. [ 227 ] ويرى كل من ديفيد شونفيلد من ESPN وجيمس وبارا أنه كان يستحق الفوز بجائزة أفضل لاعب في الدوري الوطني سبع مرات على الأقل. [ 228 ] كتب شونفيلد: "كان أحد أفضل لاعبي الدفاع على مر العصور"، مشيرًا إلى أن مايز يحتل المركز الثامن في قائمة أكثر اللاعبين إنقاذًا للركضات الدفاعية (إحصائية سابرماتية) على مر التاريخ. [ 229 ] صرّح بارا في عام 2004: "سيختار معظم المشجعين المعاصرين ويلي مايز كأفضل لاعب شامل في النصف الثاني من القرن العشرين". [ 230 ] قال المعلق الرياضي كورت غودي عن مايز: "كان ويلي مايز أفضل لاعب رأيته على الإطلاق. لقد كان بارعًا في كل شيء". [ 231 ]

عانى مايز من نوبات انهيار مفاجئة بشكل متقطع طوال مسيرته، مما استدعى دخوله المستشفى في بعض الأحيان. وقد عزاها إلى أسلوب لعبه. "كان أسلوبي دائمًا هو بذل أقصى جهد، سواء لعبت أربعة أشواط أو تسعة. هكذا كنت ألعب طوال حياتي، وأعتقد أن هذا هو سبب انهياري المفاجئ من الإرهاق أو التوتر أو أيًا كان السبب." [ 86 ]

في محاكمات تعاطي المخدرات في بيتسبرغ عام 1985، أدلى زميله السابق في فريق ميتس، جون ميلنر، بشهادته قائلاً إن مايز كان يحتفظ بزجاجة من الأمفيتامين السائل في خزانته بملعب شيا. لم يرَ ميلنر مايز يتعاطى الأمفيتامينات قط، ونفى مايز تعاطيه أي مخدرات خلال مسيرته الرياضية. [ 232 ] قال مايز: "لم أكن بحاجة إلى أي شيء حقًا. كانت مشكلتي هي قدرتي على البقاء في الملعب. كنت أذهب إلى الطبيب وأقول له: "أحتاج إلى شيء يساعدني على الاستمرار. هل يمكنك أن تعطيني نوعًا من الفيتامينات؟" لا أعرف ما الذي يضعونه هناك، ولم أسأله قط أي سؤال عن أي شيء." [ 233 ] كتب هيرش: "سيكون من السذاجة الاعتقاد بأن مايز لم يتعاطَ الأمفيتامينات أبدًا"، لكنه أقرّ بأن تعاطي مايز للأمفيتامينات لم يُثبت قط، واصفًا إياه بأنه "أشهر لاعب يُزعم أنه تعاطى الأمفيتامينات". [ 234 ]

التأثير الثقافي

إلى جانب مانتل (من فريق يانكيز) وسنايدر (من فريق دودجرز)، كان مايز جزءًا من ثلاثي لاعبي الوسط من فرق نيويورك في خمسينيات القرن الماضي الذين تم انتخابهم لعضوية قاعة المشاهير. وكثيرًا ما كان الثلاثة موضع نقاش بين مشجعي نيويورك حول من هو أفضل لاعب وسط في المدينة. [ 235 ]

كان مايز شخصيةً محبوبةً في هارلم ، الحيّ ذي الأغلبية السوداء في نيويورك، وموطن ملعب بولو غراوندز. وكان مصورو المجلات مولعين بتوثيق مشاركته في مباريات كرة العصا المحلية مع الأطفال، والتي كان يلعبها مرتين أو ثلاث ليالٍ أسبوعيًا خلال مباريات الفريق على أرضه حتى زواجه الأول عام 1956. [ 236 ] في هذه اللعبة الحضرية المتمثلة في ضرب كرة مطاطية بمقبض عصا مكنسة معدّل، كان مايز قادرًا على تسديد كرةٍ تصل إلى مسافة "خمسة مجاري" (مسافة ستة أغطية مجاري متجاورة في مدينة نيويورك)، أي ما يقارب 450 قدمًا (140 مترًا) . [ 237 ] 

على عكس رياضيين سود آخرين مثل جاكي روبنسون ، كان مايز يميل إلى التزام الصمت حيال القضايا العرقية، متجنباً الشكاوى العلنية بشأن الممارسات التمييزية التي أثرت عليه. [ 238 ] اتهمه روبنسون ذات مرة وبعض زملائه في الفريق بالتقصير في دعم حركة الحقوق المدنية . [ 239 ] تمنى هانك آرون لو أن مايز تحدث أكثر عن القضايا العرقية. كان مايز يعتقد أن وظيفته هي لعب البيسبول، لا الحديث عن القضايا الاجتماعية. "أنا لاعب بيسبول. لست سياسياً ولا كاتباً ولا مؤرخاً. أستطيع أن أقدم أفضل ما لدي لشعبي من خلال القيام بما أجيده." [ 240 ]

مسيرة ما بعد اللعب

يقف مايز مرتدياً زي فريق نيويورك ميتس على ملعب البيسبول ويبتسم، ويرافقه رجل يرتدي بدلة وقبعة بيسبول تحمل شعار فريق نيويورك ميتس، وامرأة ترتدي فستاناً أسود وتحمل ميكروفوناً وتتحدث.
مايز في المباراة النهائية على ملعب شيا في 28 سبتمبر 2008

بعد اعتزال مايز اللعب، بقي ضمن منظومة فريق نيويورك ميتس كمدرب للضرب حتى نهاية موسم 1979. [ 241 ] تغيب مايز عن عدة مواعيد خلال تلك السنوات، وكان كثيرًا ما يغيب عن مباريات الميتس. تولى جو ماكدونالد منصب المدير العام الجديد للميتس عام 1975، وفي بداية عام 1976، أنهى عقد مايز الذي كان يمتد لعشر سنوات، مُعللًا ذلك بغموض بنود العقد. كان متبقيًا لمايز ست سنوات من العقد براتب 50,000 دولار سنويًا مقابل مهام مختلفة أدت مؤخرًا إلى خلافات وتهديد برفع دعوى قضائية. انزعج مايز من الإخطار، فاستعان بمحامٍ ولجأ إلى مفوض البيسبول بوي كون للتحكيم في الأمر. راجع كون ومحامي مايز الأمر، ووافق الميتس على الإبقاء عليه بشرط حضوره مباريات الفريق على أرضه لأربع أشواط على الأقل. [ 242 ] خلال فترة وجوده مع الميتس، تعلم لي مازيلي منه مهارة التقاط الكرة في السلة. [ 243 ]

في أكتوبر 1979، التحق مايز بالعمل في كازينو بالي بارك بليس في أتلانتيك سيتي ، نيو جيرسي . وخلال فترة عمله هناك، شغل منصب مساعد خاص لرئيس الكازينو، بالإضافة إلى مهام استقبال الزوار. بعد أن أخبره كون بأنه لا يمكنه الجمع بين العمل في مجال البيسبول وإدارة الكازينو، أنهى مايز عقده مع فريق ميتس، ومُنع من ممارسة البيسبول. كان كون قلقًا من تسلل المقامرة إلى لعبة البيسبول، لكن هيرش يشير إلى أن دور مايز اقتصر على استقبال الزوار، ولم يكن مسموحًا له بالمراهنة في الكازينو بموجب عقده، كما أن الكازينو لم يكن يُقدم خدمات المراهنات الرياضية. [ 171 ] [ 244 ] في عام 1985، وبعد أقل من عام على توليه منصب المفوض خلفًا لكون، قرر بيتر أوبيروث السماح لمايز بالعودة إلى البيسبول. في مؤتمر صحفي مع مايز وميكي مانتل (الذي أعيد إلى اللعب بعد إيقاف مماثل)، قال أوبيروث: "أعيد لاعبين اثنين يُعتبران جزءًا لا يتجزأ من لعبة البيسبول أكثر من أي شخص آخر ربما". [ 245 ] [ 246 ]

عُيّن مايز مساعدًا خاصًا لرئيس ومدير عام فريق سان فرانسيسكو جاينتس عام 1986. [ 247 ] [ 248 ] ووقع عقدًا مدى الحياة مع الفريق عام 1993، وساهم في حشد الحماس الجماهيري لبناء ملعب باك بيل بارك ، الذي افتُتح عام 2000. [ 249 ] أسس مايز مؤسسة خيرية، هي مؤسسة ساي هاي، التي تُعنى بتشجيع رياضة البيسبول للشباب. [ 250 ] كرّم فريق جاينتس مايز بتعليق قميصه رقم 24 في مايو 1972. [ 251 ] يقع ملعب أوراكل بارك، ملعب الفريق، في 24 ساحة ويلي مايز. أمام المدخل الرئيسي، يوجد تمثال لمايز  يبلغ ارتفاعه 2.74 متر (9 أقدام) ، وكان يمتلك مقصورة خاصة في الملعب. عندما خصص فريق جاينتس جدارًا للمشاهير لأعظم لاعبيه عام 2008، انضم مايز إلى الدفعة الأولى. [ 252 ]

في حفل خاص أقيم خلال مباراة قدامى اللاعبين بمناسبة الذكرى الستين لتأسيس فريق نيويورك ميتس في 27 أغسطس 2022، أعلن الفريق أنه، وفاءً بوعد قطعته مالكة الفريق جوان بايسون لمايز عندما انضم للفريق عام 1972، سيتبعون خطى فريق سان فرانسيسكو جاينتس في تكريم مايز بتعليق قميصه رقم 24. وبذلك أصبح مايز الشخص الرابع عشر (لاعبًا أو مدربًا) الذي يُكرّم بتعليق قميصه من قبل فريقين. [ 253 ] [ 254 ]

تكريمات خاصة، وظهور إعلامي

صورة لمايز مرتدياً بدلة وقبعة بيسبول جالساً على أريكة في مواجهة الرئيس باراك أوباما الذي يرتدي قميصاً وبنطالاً؛ وتظهر نوافذ الطائرة على يسارهما
مايز والرئيس باراك أوباما على متن طائرة الرئاسة الأمريكية، 14 يوليو 2009

التقى مايز بالعديد من رؤساء الولايات المتحدة. خلال فترة رئاسة جيرالد فورد عام 1976، دُعي إلى مأدبة عشاء رسمية في البيت الأبيض تكريمًا للملكة إليزابيث الثانية . [ 255 ] وشغل منصب مفوض لعبة البيسبول للأطفال (تي بول) في مبادرة البيت الأبيض للعبة البيسبول للأطفال عام 2006 ، في 30 يوليو/تموز 2006، خلال فترة رئاسة جورج دبليو بوش . [ 256 ] وفي 14 يوليو/تموز 2009، رافق باراك أوباما إلى سانت لويس على متن طائرة الرئاسة لحضور مباراة كل النجوم في ذلك العام . [ 257 ] وبعد ست سنوات، كرّم أوباما مايز بمنحه وسام الحرية الرئاسي . [ 258 ]

في سبتمبر 2017، أعادت رابطة البيسبول الرئيسية تسمية جائزة أفضل لاعب في سلسلة العالم لتصبح جائزة ويلي مايز لأفضل لاعب في سلسلة العالم. [ 259 ] على الرغم من أن مايز لم يلتحق بالجامعة قط، فقد مُنح شهادات فخرية من جامعة ييل ، وكلية دارتموث ، وجامعة ولاية سان فرانسيسكو . [ 260 ] [ 261 ] [ 262 ]

ظهر مايز في العديد من الأفلام والبرامج التلفزيونية. [ 263 ] كما ظهر عدة مرات كضيف غامض في برنامج المسابقات الشهير " ما هو خطي؟". [ 264 ] وبفضل صداقته مع توني أوين ودونا ريد ، تمكن من الظهور في ثلاث حلقات من برنامج "عرض دونا ريد" . [ 265 ] [ 266 ] [ 267 ] وخلال الستينيات، ظهر في برامج مثل "لعبة المواعدة" و "مسحور" . [ 268 ] وفي عام 1963، عرضت قناة NBC-TV فيلمًا وثائقيًا مدته ساعة بعنوان "رجل اسمه مايز" ، يروي قصة حياة لاعب البيسبول. [ 269 ] وفي عام 1972، أدى مايز صوته في الفيلم الكرتوني الخيالي "ويلي مايز وطفل ساي-هاي" ، من إنتاج شركة رانكين/باس للإنتاج. [ 270 ] كما ذُكر مايز عدة مرات في سلسلة القصص المصورة " بينوتس " لتشارلز إم. شولز . [ 269 ] تدور أحداث حلقة " In the Cards " من مسلسل " ستار تريك: ديب سبيس ناين " (التي عُرضت عام 1997، وتدور أحداثها في عام 2373) حول ابن الكابتن سيسكو (وهو من عشاق البيسبول المعروفين) الذي يحاول الحصول على بطاقة ويلي مايز النادرة للمبتدئين من عام 1951 كهدية لوالده. [ 271 ]

تُشير العديد من الأغاني الشهيرة إلى مايز. ففي عام 1954، سجّلت فرقة "ذا ترينيرز " أغنيتها الشهيرة "ساي هاي (ذا ويلي مايز سونغ)"، والتي شارك مايز نفسه في تسجيلها. [ 272 ] كما تُشير أغنية " سنترفيلد " لجون فوغيرتي ، والتي تُعزف غالبًا في ملاعب الدوري الرئيسي والثانوي، إلى مايز وكوب وديماجيو. [ 273 ] ومن الأغاني المعروفة الأخرى التي تُشير إلى مايز أغنية " توكين بيسبول (ويلي، ميكي آند ذا ديوك) " لتيري كاشمان (1981)، والتي تُشير إلى لاعبي الوسط الثلاثة العظماء في مدينة نيويورك في خمسينيات القرن الماضي. [ 274 ] علاوة على ذلك، ذُكر مايز في أغنية " آي شال بي فري " لبوب ديلان ، والتي صدرت ضمن ألبوم "ذا فري ويلين بوب ديلان" عام 1963. [ 275 ]

قل مرحباً (أغنية ويلي مايز)

قل من؟ قل ويلي. قل مرحباً، قل من؟ يتأرجح نحو القاعدة. قل مرحباً، قل من؟ قل ويلي. ذلك الطفل من فريق جاينتس رائع.

آل ترينير (يوليو 1954) [ 276 ]

أوه، ضعني على أرضية التلفاز، سأغير القناة إلى الرقم أربعة. يخرج من الحمام رجل كرة قدم، وفي يده زجاجة زيت. يا له من تصرف صبياني! ما أريد معرفته، يا سيد رجل كرة القدم، هو: ماذا تفعل بشأن ويلي مايز؟ مارتن لوثر كينغ أولاتونجي؟ واو-هو

بوب ديلان ، " سأكون حراً " (27 مايو 1963) [ 277 ]

حسنًا، لقد قضيت بعض الوقت في فريق "مادفيل ناين" أشاهد المباريات من مقاعد البدلاء. كما تعلمون، لقد تلقيت بعض الضربات عندما أُقصي مايتي كيسي. لذا قل مرحبًا يا ويلي، أخبر تاي كوب وجو ديماجيو أنهما لا يقولان إن هذا غير صحيح. كما تعلمون، لقد حان الوقت الآن.

جون فوجيرتي ، سنترفيلد (14 يناير 1985) [ 278 ]

الحياة الشخصية

مايز مع زوجته، ماي لويز، والممثل تيلي سافالاس (في الوسط) عام 1976

أصبح مايز الزوج الثالث لمارغريت ويندل تشابمان (1926-2010) عام 1956. تبنى الزوجان طفلاً رضيعاً عمره خمسة أيام اسمه مايكل عام 1959. [ 279 ] انفصلا عام 1962 وطلقا عام 1963، مع بقاء مايكل مع مارغريت معظم الوقت. [ 280 ]

بعد ثماني سنوات، تزوج مايز من ماي لويز ألين، وهي عاملة في مجال رعاية الأطفال في سان فرانسيسكو. [ 281 ] كان ويلت تشامبرلين قد أعطى مايز رقم هاتفها عام 1961، وتواعدا بشكل متقطع خلال السنوات التالية. [ 282 ] في عام 1997، شُخِّصت إصابتها بمرض الزهايمر ؛ واعتنى بها مايز حتى وفاتها في 19 أبريل 2013. [ 283 ] [ 284 ]

كان مايز العراب لباري بوندز، الذي كان والده، بوبي بوندز، صديقًا له عندما كانا زميلين في فريق جاينتس. [ 13 ] [ 285 ]

أجبر مرض الجلوكوما مايز على التوقف عن قيادة السيارة وممارسة رياضة الغولف بعد عام 2005. [ 286 ] وفي عام 2018، كتب الصحفي الرياضي الكفيف إد لوكاس أن مايز أخبره "قبل بضع سنوات" أنه فقد بصره بالفعل. [ 287 ] ومع ذلك، كتب جيمس إس. هيرش في صحيفة نيويورك تايمز عام 2021، بمناسبة عيد ميلاده التسعين، أن بصره "تأثر" فقط بسبب الجلوكوما، وأنه لا يزال قادرًا على مشاهدة المباريات على التلفزيون، وإن كان ذلك بصعوبة. [ 288 ]

في عام 1957، عندما انتقل فريق نيويورك جاينتس إلى سان فرانسيسكو، قدم مايز عرضًا لشراء منزل في حي شيروود فورست الراقي. رفض البائع عرضه بعد أن اشتكى الجيران من انتقال عائلة سوداء إلى المنطقة. [ 289 ]

في أواخر حياته، أقام مايز في أثيرتون، كاليفورنيا ، مع مساعده الشخصي ومقدم الرعاية. [ 290 ]

موت

تم عرض تكريم لمايس على شاشة الفيديو في ملعب آنجل ، وتم الوقوف دقيقة صمت حداداً على وفاته.
بطاقة مايز للبيسبول في معهد برمنغهام للحقوق المدنية تروج لدوري البيسبول الرئيسي في ملعب ريكوود .

توفي مايز إثر قصور في القلب في دار رعاية في بالو ألتو، كاليفورنيا ، في 18 يونيو 2024، عن عمر يناهز 93 عامًا. [ 291 ] [ 292 ] في اليوم السابق، أصدر بيانه العلني الأخير الذي أعلن فيه أنه اختار البقاء في كاليفورنيا وعدم حضور مباراة دوري البيسبول الرئيسي في ملعب ريكوود بين فريقي جاينتس وكاردينالز في وقت لاحق من ذلك الأسبوع في 20 يونيو . [ 293 ] [ 294 ]

قدّم العديد من السياسيين والرياضيين المحترفين تعازيهم في وفاة مايز، بمن فيهم الرئيس جو بايدن والرئيس السابق باراك أوباما، بالإضافة إلى عمدة سان فرانسيسكو لندن بريد ، وحاكم كاليفورنيا جافين نيوسوم . [ 295 ] [ 296 ] [ 297 ] كما وضع المشجعون باقات الزهور وقدموا تعازيهم عند تمثال مايز خارج ملعب أوراكل بارك. [ 298 ]

في 20 يونيو 2024، وخلال مباراة أقيمت على ملعب ريكوود ، ارتدى فريق سان فرانسيسكو جاينتس رقعة تحمل الرقم "24" تكريمًا لمايز، كما نُقلت لوحة دخوله قاعة المشاهير إلى المكان الذي بدأ فيه مسيرته. وألقى ابنه مايكل مايز كلمة قبل المباراة، وعُرض فيديو تكريمي على شاشة الملعب قبل رمية البداية من قِبل بيل غريسون ، زميل مايز السابق في دوريات الزنوج . [ 299 ] وارتدى فريق نيويورك ميتس رقعة مماثلة لبقية الموسم تكريمًا لمايز. [ 300 ]

أُقيم حفل تأبين عام، بقيادة جون ميلر ، مُعلق فريق سان فرانسيسكو جاينتس، في الثامن من يوليو/تموز في ملعب أوراكل بارك . حضر الحفل عدد من زملائه السابقين في الفريق، وكان من بين المتحدثين روب مانفريد ، مفوض دوري البيسبول، والرئيسان السابقان بيل كلينتون وباراك أوباما، وعمدة سان فرانسيسكو السابق ويلي براون . [ 301 ] بالإضافة إلى كلمات التأبين، مُنح مايز تكريمًا عسكريًا أخيرًا لخدمته خلال الحرب الكورية، حيث عزف جنديان لحن " تابس " قبل أن يُقدما العلم الأمريكي لابنه مايكل. [ 302 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. يُعرّف هيرش سارة وإرنستين بأنهما عمتا ويلي؛ ومع ذلك، يقول مايز في سيرته الذاتية الصادرة عام 1988 إنهما كانتا يتيمين تبناهما والده. [ 7 ] [ 8 ] يتكهن بارا بأنه من المرجح أن تكون سارة وإرنستين من أقارب ويلي، مشيرًا إلى أنه لم يظهر أي تفسير لكيفية حصول كات على إذن بنقل فتاتين قاصرتين إلى منزله. [ 9 ]
  2. ليس من المعروف على وجه اليقين كيف اشتهر مايز بلقب "فتى قول مرحباً"؛فقد نُسب اللقب إلى كل من الكاتبين الرياضيين بارني كريمينكو وجيمي كانون . [ 29 ] [ 13 ] [ 30 ] من جانبه، استخدم كريمينكو، الذي غطى أخبار فريق جاينتس عام 1951 لصحيفة نيويورك جورنال-أمريكان ، العبارة بالتأكيد في وقت مبكر من ديسمبر 1951، كواحد من سلسلة كتاب أعمدة ضيوف حلوا محل سام لاسي المريض في صحيفة ذا أفرو-أمريكان . [ 31 ] ومع ذلك، قبل ذلك بخمسة أشهر، ذُكر المدير ليو دوروشر نفسه كمصدر للقب من قبلجاكي ريمس، الكاتب الرياضي المخضرم في صحيفة أمستردام نيوز . [ 32 ] دفع اللقب الناس إلى الاعتقاد بأن عبارة "قل مرحباً!" كانت تعبيرًا شائعًا يستخدمه مايز، بينما كان في الواقع يستخدم كلمة "مرحباً" فقط بانتظام في محادثاته اليومية. [ 33 ]
  3. في أعقاب الحرب الكورية، حققت اللجنة الفرعية للدفاع عن القوات المسلحة التابعة للكونغرس في السجلات العسكرية لعشرة رياضيين تم تجنيدهم في الخدمة، وخلص تقرير صادر عن الكونغرس بتاريخ 22 يوليو إلى أن الرياضيين كانوا "مدللين" أو "مُدللين" أثناء ارتدائهم الزي العسكري. ومع ذلك، لم يجد التقرير مايز مذنباً بارتكاب أي مخالفة. [ 55 ]
  4. أقامت رابطة البيسبول الرئيسية مباراتين لنجوم الدوري كل عام من عام 1959 حتى عام 1962. [ 60 ]
  5. كان مايز اللاعب الأعلى أجراً حتى موسم 1972، باستثناء عام 1962 (عندما تعادل هو ومانتل عند 90 ألف دولار) وعام 1966 (عندماتفوق عليه ساندي كوفاكس ).
  6. على الرغم من أن موقع Baseball-Reference.com يصنف مايز في المركز الثاني عشر من حيث عدد الضربات الناجحة التي أدت إلى تسجيل نقاط في مسيرته، إلا أن موقع MLB.com يصنفه في المركز الحادي عشر. ويعود هذا الاختلاف إلى وجود تباين في إجمالي الضربات الناجحة التي أدت إلى تسجيل نقاط لكاب أنسون ، وهو لاعب بيسبول من القرن التاسع عشر. [ 223 ]

مراجع

  1. ميس وسحادي ، ص 19.
  2. هيرش ، ص 11.
  3. تشامبرز، جيسي (2 أغسطس 2013). "فيلم جديد يُخلّد ذكرى مجتمع ويستفيلد في غرب جيفرسون، موطن مايز وكليمن، الذي اندثر منذ زمن طويل" . صحيفة برمنغهام نيوز . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 13 أكتوبر 2018 .
  4. هيرش ، ص 12.
  5. هيرش ، ص 28، 405.
  6. ميس وسحادي ، ص 18.
  7. مايس وسحادي ، ص 18-19؛ هيرش ، ص 13.
  8. فريدمان، ليو (2007). رواد البيسبول الأمريكيون الأفارقة . غرينوود. ص 152. ISBN  978-0-313-33851-9.
  9. بارا ، الصفحات 22-23.
  10. هيرش ، ص 22.
  11. ميس والسعدي ، ص 18 – 25.
  12. مايس وسحادي ، ص 16-17؛ هيرش ، ص 14-15.
  13. 1 2 3 شيا، جون (3 مايو 2006). "مايز في الخامسة والسبعين: لدى "طفل ساي-هاي" الكثير من الذكريات الجميلة، وقليل من الندم" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2012.
  14. بارا ، ص 54.
  15. بارا ، الصفحات 49-51.
  16. بارا ، ص 101.
  17. بارا ، الصفحات 76-77.
  18. 1 2 "ويلي مايز" . متحف دوري البيسبول الزنجي . كلية التربية بجامعة ولاية كانساس. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2020 .
  19. بارا ، الصفحات 77-78.
  20. ميس وسحادي ، ص 32.
  21. هيرش ، الصفحات 38-48.
  22. كيبنر، تايلر (28 مايو 2024). "مع تغيير دوري البيسبول الرئيسي لسجلاته، يحل جوش جيبسون محل تاي كوب كأفضل ضارب في التاريخ" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 29 مايو 2024 . 
  23. مايس وسحادي ، ص 44-45؛ هيرش ، ص 58-61.
  24. مايس وسحادي ، ص 45-46؛ هيرش ، ص 65-66.
  25. 1 2 "إحصائيات ويلي مايز في دوري الدرجة الثانية" . Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2023.
  26. ميس والسعدي ، ص 44، 45-46.
  27. هايند، نويل (1988). عمالقة ملعب بولو غراوندز: العصر الذهبي لفريق نيويورك جاينتس للبيسبول . دابلداي . ص 358. ISBN  0-385 23790-1.
  28. بارا ، الصفحات 145-146.
  29. شوارتز، لاري (21 يونيو 2004). "ويلي كان متفوقًا طوال الوقت" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2017.
  30. بارا ، ص 114.
  31. كريمينكو، بارني (1 ديسمبر 1951). " من الألف إلى الياء مع سام لاسي" . مجلة الأفرو-أمريكان . ص 15. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2021. في وقت قصير جدًا، جعلته أسئلته المتكررة "قل من؟" أو "قل مرحبًا" أو "قل ماذا؟" التي كان يوجهها لأي شخص يخاطبه، يُعرف بـ"فتى قل مرحبًا". 
  32. ريمس، جاكي (30 يونيو 1951). " مضات من الرياضة: مايز ينافس على لقب أفضل لاعب مبتدئ" . نيويورك أمستردام نيوز . ص 16. بروكويست 225806089. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 7 مارس 2022. كان "فتى التحية"، كما أطلق عليه دوروشيه منذ أن أصبح تعبيره الغريب شائعًا جدًا بين زملائه في الفريق، يُحرك لسانه بسرعة 0.467 عندما اختاره فريق جاينتس من نادي ليكرز مينيابوليس التابع لهم في الرابطة الأمريكية في مايو.  
  33. هيرش ، ص 111.
  34. 1 2 3 كوبيت، ليونارد (1967). دليل الرجل المفكر للبيسبول . إي بي داتون . الصفحات 226-227 . ISBN  978-1199112378.
  35. هيرش ، الصفحات 101-102، 195.
  36. بارا ، ص 153.
  37. شوارتز، لاري. "مايز جلب البهجة إلى لعبة البيسبول" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2016.
  38. بارا ، الصفحات 154-155.
  39. هيرش ، ص 104.
  40. "سجلات مباريات ويلي مايز في الضرب لعام 1951" . مرجع البيسبول . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
  41. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 " إحصائيات مسيرة ويلي مايز " . مرجع البيسبول . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2009 .
  42. هيرش ، ص 123.
  43. هيرش ، الصفحات 127-128.
  44. بارا ، ص 170.
  45. شور ، ص 226-229.
  46. بارا ، الصفحات 173-174.
  47. ^ بارا ، ص 175-177، 182.
  48. بارا ، الصفحات 181-182.
  49. 1 2 3 4 "ويلي مايز (مشروع سابر البيولوجي)" . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2023 .
  50. بارا ، الصفحات 182-183.
  51. شوب، توم (21 فبراير 2021). "اليوم الذي طرد فيه الجندي ويلي مايز والدي" . ديفنس ون . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2024 .
  52. هانسون، جون أ. (15 فبراير 2018). "أسطورة البيسبول وعلاقته بفورت يوستيس" . جيش الولايات المتحدة . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2018 .
  53. ساكومان، جون. "13 أبريل 1954: عودة ويلي مايز إلى فريق جاينتس بعد خدمته في الجيش" . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2024 .
  54. بارا ، ص 201.
  55. هيرش ، ص 162.
  56. بارا ، الصفحات 205-206.
  57. هيرش ، ص 185؛ بارا ، ص 206.
  58. بارا ، ص 207.
  59. "نتيجة مباراة شيكاغو كابز ضد نيويورك جاينتس: 25 يونيو 1954" . مرجع البيسبول . 25 يونيو 1954. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2020.
  60. ساندومير، ريتشارد (15 يوليو 2008). "عندما كان لمسرحية منتصف الصيف عملان كلاسيكيان" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2009.
  61. 1 2 3 "مايز، ويلي" . قاعة مشاهير البيسبول الوطنية والمتحف . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2020 .
  62. إيجل، إد (7 يوليو 2019). "اللاعبون الذين سجلوا 30 ضربة هوم رن على الأقل بحلول مباراة كل النجوم" . MLB.com . MLB Advanced Media . مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2019 .
  63. ميس والسعدي ، ص 112 – 113.
  64. 1 2 "سجلات مباريات ويلي مايز في الضرب عام 1954" . مرجع البيسبول . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020.
  65. ميس والسعدي ، ص114.
  66. "ويلي مايز (1954)" . هيكوك بيلت . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2020.
  67. شور ، الصفحات 239-242.
  68. بارا ، الصفحات 212-216.
  69. 1 2 3 شوارتز، لاري. "فتى ساي هاي" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاسترجاع في 19 مارس 2009 .
  70. دين، بيل (أكتوبر 2005). "متابعة مسيرة فيك ويرتز في بطولة العالم عام 1954". مجلة بيسبول دايجست .
  71. ^ ميس والسعدي ، ص 117 – 118؛ بارا ، ص. 218.
  72. هيرش ، ص 198.
  73. مايس وسحادي ، ص 128-129؛ هيرش ، ص 239.
  74. بارا ، ص 229.
  75. بارا ، ص 228
  76. هيرش ، الصفحات 104-105، 244-246.
  77. هيرش ، ص 252.
  78. هيرش ، ص 254.
  79. بارا ، الصفحات 240-241.
  80. هيرش ، الصفحات 256-257
  81. هيرش ، ص 258.
  82. "نتيجة مباراة فيلادلفيا فيليز ضد نيويورك جاينتس: 21 أبريل 1957" . مرجع البيسبول . 21 أبريل 1957. مؤرشف من الأصل في 28 أغسطس 2020.
  83. "نتيجة مباراة نيويورك جاينتس ضد شيكاغو كابز: 21 مايو 1957" . مرجع البيسبول . 21 مايو 1957. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2020.
  84. هيرش ، الصفحات 259-261.
  85. بارا ، الصفحات 255-256.
  86. 1 2 ميس وسحادي ، ص 148.
  87. ميس وسحادي ، ص 150.
  88. "نتيجة مباراة سانت لويس كاردينالز ضد سان فرانسيسكو جاينتس: 28 سبتمبر 1958" . مرجع البيسبول . 28 سبتمبر 1958. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2019.
  89. 1 2 "جائزة أفضل لاعب في الشهر في دوري البيسبول الرئيسي" . موسوعة البيسبول . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2020 .
  90. "سجلات مباريات ويلي مايز في الضرب لعام 1958" . مرجع البيسبول . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020.
  91. هاوبرت، مايكل. "أصحاب أعلى الرواتب السنوية في دوري البيسبول الرئيسي منذ عام 1874" . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2020 .
  92. هيرش ، ص 307.
  93. "سجلات مباريات ويلي مايز في الضرب لعام 1959" . مرجع البيسبول . مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2020.
  94. ميس والسعدي ، ص. 153؛ هيرش ، ص. 312.
  95. هيرش ، ص 314.
  96. بارا ، ص 283.
  97. 1 2 هيرش ، ص 322.
  98. "نتيجة مباراة سان فرانسيسكو جاينتس ضد سينسيناتي ريدز: 24 يونيو 1960" . مرجع البيسبول . 24 يونيو 1960. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2021.
  99. "نتيجة مباراة سان فرانسيسكو جاينتس ضد فيلادلفيا فيليز: 15 سبتمبر 1960" . مرجع البيسبول . 15 سبتمبر 1960. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2020.
  100. هيرش ، ص 326.
  101. هيرش ، ص 324؛ بارا ، ص 284، 286.
  102. بارا ، الصفحات 291-293.
  103. "نتيجة مباراة سان فرانسيسكو جاينتس ضد ميلووكي بريفز: 30 أبريل 1961" . مرجع البيسبول . 30 أبريل 1961. مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2018 .
  104. ميس والسعدي ، ص. 166-167.
  105. بارا ، ص 292.
  106. "إحصائيات الضرب لفريق سان فرانسيسكو جاينتس عام 1961" . مرجع البيسبول . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2023.
  107. بارا ، الصفحات 263-264.
  108. وود ، هال (23 يونيو 1961). "ويلي مايز يحظى أخيرًا بمحبة جماهير سان فرانسيسكو جاينتس" . ألاباما تريبيون . يونايتد برس إنترناشونال . ص 3. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  109. ريتشمان، ميلتون (11 يناير 1959). "ويلي مايز يقول شاهدوا مسلسل قراصنة الكاريبي الموسم القادم" . صحيفة هونولولو ستار-أدفيرتايزر . يونايتد برس إنترناشونال . ص 29. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 - عبر موقع Newspapers.com . {{cite news}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  110. بارا ، ص 293، 301.
  111. "إحصائيات الضرب لفريق سان فرانسيسكو جاينتس عام 1962" . مرجع البيسبول . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2020 .
  112. بارا ، ص 310.
  113. ميس وسحادي ، ص 176.
  114. "نتيجة مباراة هيوستن كولت 45 ضد سان فرانسيسكو جاينتس: 30 سبتمبر 1962" . مرجع البيسبول . 30 سبتمبر 1962. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020.
  115. بارا ، الصفحات 302-303.
  116. 1 2 3 "سجلات مباريات ويلي مايز في الأدوار الإقصائية" . مرجع البيسبول . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2020 .
  117. شور ، ص 276-279.
  118. بارا ، الصفحات 304-306.
  119. لينج، ماري (2005). ويلي مايز: سيرة ذاتية . مجموعة غرينوود للنشر . ص 151. ISBN  978-0313334016أُرشف من المصدر الأصلي في 5 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2023 .
  120. "نتيجة مباراة ميلووكي بريفز ضد سان فرانسيسكو جاينتس: 2 يوليو 1963" . مرجع البيسبول . 2 يوليو 1963. مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2018 .
  121. هيرش ، ص 404.
  122. "سجلات مباريات ويلي مايز في الضرب لعام 1963" . مرجع البيسبول . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2020 .
  123. بارا ، الصفحات 317-318.
  124. ميس وسحادي ، ص 238.
  125. هيرش ، ص 413.
  126. هيرش ، ص 421.
  127. ميس وسحادي ، ص 217.
  128. فاس، جورج (2000). "تفريغ الغضب - مواجهات بين اللاعبين والجماهير والحكام" . مجلة بيسبول دايجست . مؤرشف من الأصل في 14 أكتوبر 2008 - عبر BNET .
  129. بارا ، ص 343.
  130. ميس والسعدي ، ص 222 – 223.
  131. "نتيجة مباراة لوس أنجلوس دودجرز ضد سان فرانسيسكو جاينتس: 22 أغسطس 1965" . مرجع البيسبول . 22 أغسطس 1965. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2020 .
  132. "سجلات مباريات ويلي مايز في الضرب لعام 1965" . مرجع البيسبول . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2020 .
  133. أينشتاين، تشارلز (15 أبريل 2004). "عظمة مايز" . SFGate . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2007 .
  134. "نتيجة مباراة سان فرانسيسكو جاينتس ضد هيوستن أستروس: 14 سبتمبر 1965" . مرجع البيسبول . 14 سبتمبر 1965. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2020 .
  135. بارا ، ص 344.
  136. لانغز، سارة (29 سبتمبر 2019). "قائمة كاملة بجميع مواسم الخمسين ضربة هومر" . MLB.com . MLB Advanced Media . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2020 .
  137. ميس وسحادي ، ص 231.
  138. "سجلات مباريات ويلي مايز في الضرب عام 1966" . مرجع البيسبول . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2020 .
  139. هيرش ، ص 463.
  140. "نتيجة مباراة سان فرانسيسكو جاينتس ضد لوس أنجلوس دودجرز: 7 سبتمبر 1966" . مرجع البيسبول . 7 سبتمبر 1966. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2020 .
  141. بارا ، ص 346.
  142. "سجلات مباريات ويلي مايز في الضرب لعام 1967" . مرجع البيسبول . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 24 مارس 2020 .
  143. بارا ، الصفحات 348-349.
  144. "نتيجة مباراة سان فرانسيسكو جاينتس ضد سينسيناتي ريدز: 7 يونيو 1967" . مرجع البيسبول . 7 يونيو 1967. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2020 .
  145. ميس وسحادي ، ص 236.
  146. "نتيجة مباراة هيوستن أستروس ضد سان فرانسيسكو جاينتس: 14 يوليو 1967" . مرجع البيسبول . 14 يوليو 1967. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2023.
  147. "أشخاص" . سبورتس إليستريتد . 20 مايو 1968. مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2023.
  148. هيرش ، ص 484.
  149. ميس والسعدي ، ص 238 – 239.
  150. هيرش ، ص 485-486.
  151. "سجلات مباريات ويلي مايز في الضرب لعام 1969" . مرجع البيسبول . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 14 أغسطس 2020 .
  152. ميس وسحادي ، ص 241.
  153. مودر، كريغ. "تكريم مايز كأفضل لاعب في الستينيات من قبل سبورتينغ نيوز" . قاعة مشاهير البيسبول الوطنية والمتحف . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2020 .
  154. هيرش ، ص 491.
  155. بارا ، ص 375.
  156. "نتيجة مباراة مونتريال إكسبوز ضد سان فرانسيسكو جاينتس: 18 يوليو 1970" . مرجع البيسبول . 18 يوليو 1970. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2020 .
  157. هيرش ، ص 493.
  158. هيرش ، ص 492.
  159. هيرش ، ص 499.
  160. هيرش ، الصفحات 497-498.
  161. "نتيجة مباراة نيويورك ميتس ضد سان فرانسيسكو جاينتس: 31 مايو 1971" . مرجع البيسبول . 31 مايو 1971. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2020 .
  162. "سجلات مباريات ويلي مايز في الضرب عام 1971" . مرجع البيسبول . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2020 .
  163. ميس وسحادي ، ص 246.
  164. "إحصائيات فريق سان فرانسيسكو جاينتس لعام 1971" . مرجع البيسبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2024 .
  165. هيرش ، ص 501.
  166. "تاريخ جائزة روبرتو كليمنتي" . مؤسسة روبرتو كليمنتي . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2021 .
  167. بارا ، الصفحات 381-382.
  168. هيرش ، ص 507؛ بارا ، ص 382.
  169. هيرش ، ص 506.
  170. "سجلات مباريات ويلي مايز في الضرب لعام 1972" . مرجع البيسبول . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2020. تم الاسترجاع في 10 يوليو 2020 .
  171. 1 2 "مايز يترك البيسبول" . صحيفة روما نيوز تريبيون . أسوشيتد برس . 30 أكتوبر 1979. ص 6. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2020 - عبر أرشيف أخبار جوجل . 
  172. هيرش ، ص 508.
  173. بوست، بول؛ لوكاس، إد (مارس 2003). "العودة إلى الماضي: لعب ويلي مايز دورًا حيويًا في فريق ميتس عام 1973" . مجلة بيسبول دايجست . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2007 - عبر فايند أرتيكلز .
  174. بارا ، الصفحات 385-386.
  175. هيرش ، ص 517؛ بارا ، ص 389.
  176. بارا ، الصفحات 389-390.
  177. "نتيجة مباراة سينسيناتي ريدز ضد نيويورك ميتس: 17 أغسطس 1973" . مرجع البيسبول . 17 أغسطس 1973. مؤرشف من الأصل في 10 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2020 .
  178. هيرش ، ص 519.
  179. هيرش ، ص 521.
  180. بارا ، الصفحات 391-392.
  181. هيرش ، ص 525.
  182. هيرش ، الصفحات 525-526.
  183. هيرش ، ص 527.
  184. هيرش ، الصفحات 527-528.
  185. "المباراة الثانية من سلسلة بطولة العالم 1973، ميتس ضد أثليتكس، 14 أكتوبر" . مرجع البيسبول . 14 أكتوبر 1973. مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2020 .
  186. هيرش ، ص 529؛ بارا ، ص 390.
  187. "المباراة الثالثة من سلسلة بطولة العالم 1973، أثليتكس ضد ميتس، 16 أكتوبر" . مرجع البيسبول . 16 أكتوبر 1973. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2020 .
  188. شور ، ص 318-321.
  189. 1 2 "أكثر المواسم في قائمة نجوم البيسبول" . مرجع البيسبول . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2020. تم الاسترجاع في 5 يوليو 2020 .
  190. هيرش ، ص 432.
  191. "نتيجة مباراة كل النجوم لعام 1959، 7 يوليو - المباراة 1" . مرجع البيسبول . 7 يوليو 1959. مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2020 .
  192. "نتيجة مباراة كل النجوم لعام 1961، 11 يوليو - المباراة 1" . مرجع البيسبول . 11 يوليو 1961. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2021 .
  193. هيرش ، ص 407.
  194. "الفائزون بجائزة أفضل لاعب في مباراة كل النجوم في دوري البيسبول الرئيسي" . مرجع البيسبول . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2023 .
  195. "نتيجة مباراة كل النجوم لعام 1965، 13 يوليو" . مرجع البيسبول . 13 يوليو 1965. مؤرشف من الأصل في 9 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2021 .
  196. هيرش ، ص 479.
  197. 1 2 "أفضل ضاربي الكرة في تاريخ مباراة كل النجوم وفي مباراة واحدة" . مرجع البيسبول . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2023 .
  198. بارا ، ص 176.
  199. هيرش ، الصفحات 305-308.
  200. هيرش ، الصفحات 305-308.
  201. هيرش ، ص 305-306.
  202. بارا ، ص 268.
  203. هيرش ، ص 96.
  204. هيرش ، ص 172.
  205. هيرش ، ص 456.
  206. هيرش ، ص 185، 322.
  207. "الفائزون بجائزة القفاز الذهبي في الدوري الوطني للبيسبول" . مرجع البيسبول . مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2023 .
  208. هيرش ، الصفحات 154-155.
  209. هيرش ، ص 46.
  210. هيرش ، الصفحات 217-219.
  211. بارا ، ص 398.
  212. ميس وسحادي ، ص 262.
  213. "أعظم 100 لاعب بيسبول: رقم 2، ويلي مايز" . ذا سبورتينغ نيوز . 26 أبريل 1999. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2005.
  214. "فريق القرن" . MLB.com . MLB Advanced Media . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2007 .
  215. بوسنانسكي، جو (13 أبريل 2020). "أفضل 100 لاعب بيسبول: رقم 1، ويلي مايز" . ذا أثليتيك . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 19 أغسطس 2023 .
  216. «أعظم لاعب في تاريخ كل فريق من فرق دوري البيسبول الرئيسي» . MLB.com . MLB Advanced Media . 7 يناير 2022. مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 25 مارس 2024 .
  217. ^ فاغنهايم، كال (1974). كليمنتي! . كتب الجيب . ص 194 – 95. ISBN  978-1558765276.
  218. بيدرمان، ليستر ج. (25 أغسطس 1965). "مصائب العمالقة تتفاقم - مايو يؤلم" . صحيفة بيتسبرغ برس . ص 62. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2021. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2020 - عبر أرشيف أخبار جوجل . 
  219. "مايز اللاعب الوحيد الذي تم انتخابه لقاعة المشاهير" . صحيفة ذا ديسباتش . 24 يناير 1979. ص 12. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2020 - عبر أرشيف أخبار جوجل . 
  220. غولدشتاين، ريتشارد. (5 يونيو 2014). "دون زيمر، الذي أمضى 60 عامًا حافلة بالأحداث في لعبة البيسبول، يرحل عن عمر يناهز 83 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2020 .
  221. هيرش ، ص 458.
  222. "قادة المسيرة والأرقام القياسية في عدد الضربات المنزلية" . مرجع البيسبول . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2020 .
  223. "قادة المسيرة والأرقام القياسية في عدد مرات تسجيل النقاط" . Baseball-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2021 .
  224. كاستروفينس، أنتوني (29 مايو 2024). "10 ضربات إضافية تُضاف إلى رصيد مايز، لكن إجمالي الضربات المنزلية يبقى عند 660" . MLB.com . MLB Advanced Media . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2024 .
  225. "قادة المسيرة والأرقام القياسية في عدد المباريات الدفاعية كلاعب جناح" . مرجع البيسبول . مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2020 .
  226. "قادة المسيرة والأرقام القياسية للاعبي المراكز في مقياس WAR" . مرجع البيسبول . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2020 .
  227. جيمس ، الصفحات 234، 266، 720.
  228. بارا ، ص 313؛ جيمس ، ص 720.
  229. شونفيلد، ديفيد (6 مايو 2011). "عشرة أسباب تجعل ويلي مايز الأعظم على الإطلاق" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 14 سبتمبر 2012 .
  230. بارا، ألين (2004). المناوشات والضربات القاضية: أعظم مناظرات البيسبول في قرنين من الزمان . دار ماكميلان للنشر . ص 36. ISBN  0-312-32247-X.
  231. كالب، إليوت (2005). من الأفضل، من هو الأعظم في لعبة البيسبول؟: السيد ستاتس يوضح الحقائق حول أفضل 75 لاعبًا على مر العصور . ماكجرو هيل . الصفحات 35-36]. ISBN  0-07-144538-2.
  232. "خزانة مايز كانت مصدرًا للأمفيتامينات - ميلنر" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 13 سبتمبر 1985. مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 27 أبريل 2015 .
  233. هيرش ، ص 539.
  234. هيرش ، ص 540.
  235. جاكوبسون، ستيف (30 يناير 1995). "ويلي، ميكي، والدوق: صناع ذكريات رائعة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2024 .
  236. هيرش ، ص 263؛ بارا ، ص 208-209.
  237. هيرش ، ص 180.
  238. هيرش ، ص 228.
  239. هيرش ، ص 469.
  240. هيرش ، ص 473.
  241. كالكيتيرا، كريغ (18 مارس 2020). "اليوم في تاريخ البيسبول: عندما مُنع مانتل ومايز من ممارسة البيسبول" . إن بي سي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2020 .
  242. هيرش ، ص 533.
  243. نوبل، مارتي (8 سبتمبر 2008). "بالنسبة لمازيلي، لا شيء يضاهي لقاء مايز" . نيويورك ميتس . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2013.
  244. بارا ، ص 399.
  245. "بوي يتفوق على مانتل" . صحيفة بيفر كاونتي تايمز . أسوشيتد برس . 9 فبراير 1983. ص. C5. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2020 - عبر أرشيف أخبار جوجل . 
  246. هيرش ، ص 541.
  247. هيرش ، ص 542.
  248. "إدارة فريق سان فرانسيسكو جاينتس" . سان فرانسيسكو جاينتس . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2020 .
  249. هيرش ، ص 545.
  250. هيرش ، ص 554.
  251. هيرش ، ص 510.
  252. "جدار المشاهير" . سان فرانسيسكو جاينتس . MLB.com . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يونيو 2021 .
  253. «ميتس يُخلّدون الرقم 24 الخاص بويلي مايز في لحظة مفاجئة خلال يوم اللاعبين القدامى» . ذا أثليتيك . 28 أغسطس 2022. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2023 .
  254. ديكومو، أنتوني (27 أغسطس 2022). "ميتس يُخلّدون الرقم 24 الخاص بويلي مايز خلال يوم اللاعبين القدامى" . MLB.com . MLB Advanced Media . مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 27 أغسطس 2022 .
  255. "الرؤساء والبيسبول: ويلي مايز والملكة إليزابيث" . جمعية البيت الأبيض التاريخية .
  256. "لعبة البيسبول المصغرة في الحديقة الجنوبية للبيت الأبيض" . البيت الأبيض . 30 يوليو 2006. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2020 .
  257. كاتلر، جاكلين (10 مايو 2020). "يروي مسلسل "24" تاريخ لعبة البيسبول من منظور "طفل ساي-هاي" ويلي مايز . نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2020 .
  258. «الرئيس أوباما يكرم ويلي مايز ويوجي بيرا بوسام الحرية» . إي إس بي إن . أسوشيتد برس . ٢٥ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٥ أغسطس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٥ أغسطس ٢٠٢٣ .
  259. أدلر، ديفيد (29 سبتمبر 2017). "إعادة تسمية جائزة أفضل لاعب في سلسلة العالم باسم مايز" . MLB.com . MLB Advanced Media . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 16 أغسطس 2020 .
  260. "سير ذاتية لحاملي شهادات الدكتوراه الفخرية من جامعة ييل" . جامعة ييل . مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2004. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2007 .
  261. "ويلي مايز لا يزال يلقي بظلاله على العملاق" . صحيفة آيريش تايمز . 12 يوليو 2007. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2020 .
  262. «موريس ديز وويلي مايز سيحصلان على شهادات فخرية في حفل تخرج جامعة ولاية سان فرانسيسكو» . جامعة ولاية سان فرانسيسكو . 6 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 13 أغسطس 2020 .
  263. هيرش ، ص 5.
  264. إيدلمان، روب. ""ما هو دوري؟" والبيسبول . جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2023 .
  265. لوك، سام؛ راب، جو (1 أكتوبر 1964). "هيا نلعب الكرة". برنامج دونا ريد . الموسم 7. الحلقة 221.
  266. "ابني الماسك". برنامج دونا ريد . الموسم السادس. الحلقة 217. 16 أبريل 1964.
  267. هارفي، جاك؛ تايلور، إيرفينغ (29 يناير 1966). "الاتصال بويلي مايز". برنامج دونا ريد . الموسم 8. الحلقة 268.
  268. آشر، ويليام؛ كروتشير، روبرت رايلي؛ هينرسون، جيمس إس. (27 أكتوبر 1966). "الرقص أو الحلوى". مسلسل مسحور . الموسم 3. قناة ABC .
  269. 1 2 مندلسون، لي (9 مارس 2012). "ويلي مايز وعيد ميلاد تشارلي براون" . متحف ومركز أبحاث تشارلز إم شولز .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  270. إريكسون، هال (2005). برامج الرسوم المتحركة التلفزيونية: موسوعة مصورة، من عام 1949 إلى عام 2003 ( الطبعة الثانية). ماكفارلاند وشركاه . ص 55. ISBN   978-1476665993أُرشف من المصدر الأصلي في 5 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2023 .
  271. هاندلن، زاك (20 يونيو 2013). "ستار تريك: ديب سبيس ناين: "في البطاقات" / "نداء السلاح"" . نادي AV . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2024. "
  272. هيرش ، ص 182.
  273. "معيار فوغيرتي في الملعب يحظى بالتكريم" . إي إس بي إن . أسوشيتد برس . 24 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 أكتوبر 2020 .
  274. «ويلي، ميكي، وجائزة الدوق» . موسوعة البيسبول . مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2013 .
  275. "جميع الأشخاص المذكورين في أغنية بوب ديلان 'سأكون حراً'"" . faroutmagazine.co.uk . 14 سبتمبر 2021 . تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2025 .
  276. "The Treniers – Say Hey (The Willie Mays Song)" .
  277. "بوب ديلان - سأكون حراً" .
  278. "جون فوغيرتي - لاعب الوسط" .
  279. ميس والسعدي ، ص. 152؛ هيرش ، ص. 6.
  280. ميس والسعدي ، ص 201 – 202.
  281. بارا ، ص 381.
  282. ميس والسعدي ، ص 248 – 249.
  283. بارا ، ص 414.
  284. شيا، جون (19 أبريل 2013). "وفاة ماي، زوجة ويلي مايز، عن عمر يناهز 74 عامًا" . SFGate . مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2015 .
  285. هيرش ، ص 480.
  286. مايس وسحادي ، ص 276؛ هيرش ، ص 549.
  287. لوكاس، إد (4 مايو 2018). "تأملات في إرث ويلي مايز" . NJ.com . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2022 .
  288. هيرش، جيمس س. (5 مايو 2021). "ويلي مايز يحمل شعلة جيله" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 9 نوفمبر 2022 .
  289. لارج، ستيف (19 يونيو 2024). "كيف واجه ويلي مايز التمييز السكني عند انتقاله إلى سان فرانسيسكو" . سي بي إس نيوز .
  290. كيبنر، تايلر (13 مايو 2020). "ويلي مايز في سن 89: 'مهمتي هي الاستمرار في الكلام والاستمرار في الحركة'"صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 28 يناير 2024. تم الاطلاع عليها في 28 يناير 2024 .
  291. شيا، جون (19 يونيو 2024). "ويلي مايز، أسطورة فريق سان فرانسيسكو جاينتس وأحد أعظم لاعبي دوري البيسبول الأمريكي على مر العصور، قد رحل" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2024 .
  292. غولدشتاين، ريتشارد (18 يونيو 2024). "ويلي مايز، عازفٌ مُذهلٌ يجمع بين القوة والرشاقة، يرحل عن عمر يناهز 93 عامًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2024 .
  293. شيا، جون (17 يونيو 2024). "ويلي مايز سيستمتع بمباراة جاينتس مع ريكوود من منطقة خليج سان فرانسيسكو، ولن يسافر إلى برمنغهام" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2024 .
  294. «لن يحضر ويلي مايز، عضو قاعة المشاهير، مباراة تكريم دوري الزنوج في ملعب ريكوود» . أسوشيتد برس . ١٧ يونيو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٧ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٨ يونيو ٢٠٢٤ .
  295. «بيان من الرئيس جو بايدن بشأن وفاة ويلي مايز» . البيت الأبيض . ١٩ يونيو ٢٠٢٤. مؤرشف من الأصل في ١٩ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠٢٤ .
  296. سيمون، أليكس (18 يونيو 2024). "توافد عبارات الرثاء على ويلي مايز بعد وفاة أسطورة فريق سان فرانسيسكو جاينتس" . SFGate . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2024 .
  297. أوسوليفان، بريندان (19 يونيو 2024). "وفاة ويلي مايز عن عمر يناهز 93 عامًا: سيل من عبارات الرثاء لأسطورة أغنية "Say Hey Kid""" . ذا سبورتينغ نيوز . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2024 .
  298. كوينتانا، سيرجيو (20 يونيو 2024). "تجمع المشجعين عند تمثال ويلي مايز لإحياء ذكرى أسطورة البيسبول" . إن بي سي باي إيريا . مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2024 .
  299. ريتشي، ماثيو (20 يونيو 2024). "«دعه يسمعك!» تكريم مؤثر لمايز قبل مباراة ملعب ريكوود . MLB.com . MLB Advanced Media . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2024 .
  300. "ميتس يضيفون رقعًا تذكارية على الزي الرسمي لجيري غروت وويلي مايز" . MLB.com .
  301. باجيرلي، أندرو (9 يوليو 2024). "الاحتفال بحياة ويلي مايز: رؤساء وشخصيات بارزة وعظماء البيسبول يتذكرون حياته وتأثيره" . ذا أثليتيك .
  302. «أقام فريق جاينتس مراسم تأبين عامة لويلي مايز» . إي إس بي إن . أسوشيتد برس . 9 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2024 .

مصادر الكتب

للمزيد من القراءة

مقالات

الكتب