فضيحة بلاك سوكس

فضيحة بلاك سوكس كانت فضيحة تلاعب بنتائج المباريات في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) حيث اتُهم ثمانية أعضاء من فريق شيكاغو وايت سوكس بخسارة بطولة العالم لعام 1919 عمدًا ضد فريق سينسيناتي ريدز مقابل دفع مبلغ من نقابة مقامرة ، ربما بقيادة شخصية الجريمة المنظمة أرنولد روثستين . هناك أدلة قوية لصالح وضد تورط روثستين؛ ومع ذلك، لا يوجد مؤشر قاطع على أن تصرفات نقابة المقامرة كانت موجهة من قبل الجريمة المنظمة. ^[1] ردًا على ذلك، تم حل لجنة البيسبول الوطنية وتم تعيين القاضي كينيساو ماونتن لانديس ليكون أول مفوض للبيسبول ، مع منحه السيطرة المطلقة على الرياضة لاستعادة نزاهتها.

على الرغم من تبرئة اللاعبين في محاكمة علنية عام 1921، حظر المفوض لانديس بشكل دائم جميع اللاعبين الثمانية من ممارسة لعبة البيسبول الاحترافية. وفي النهاية، حددت قاعة مشاهير البيسبول العقوبة بأنها النفي من عضوية القاعة. وعلى الرغم من طلبات إعادة التعيين في العقود التي تلت ذلك (خاصة في قضية شوليس جو جاكسون )، لا يزال الحظر ساريًا. ^[2]

في عام 1919، كان تشارلز كوميسكي ، مالك فريق شيكاغو وايت سوكس ولاعب بارز في دوري البيسبول الرئيسي (MLB) من عام 1882 إلى عام 1894، موضع استياء واسع النطاق من لاعبيه بسبب بخلهم. كلاعب، شارك كوميسكي في تمرد عمال رابطة اللاعبين في عام 1890 وكان له سمعة طويلة في عدم دفع رواتب لاعبيه، على الرغم من أنهم كانوا أحد أفضل الفرق في الدوري وفازوا بالفعل ببطولة العالم لعام 1917 .

بسبب بند الاحتياطي في لعبة البيسبول ، كان يُحظر على أي لاعب يرفض قبول عقد لعب البيسبول في أي فريق محترف آخر تحت رعاية "البيسبول المنظم". لا يمكن للاعبين تغيير الفرق إلا بإذن من فريقهم الحالي، وبدون نقابة ، لم يكن للاعبين أي قوة تفاوضية . ربما لم يكن كوميسكي أسوأ من معظم مالكي ذلك الوقت؛ في الواقع، كان لدى وايت سوكس أكبر رواتب فريق في عام 1919. في عصر بند الاحتياطي، كان بإمكان المقامرين العثور على لاعبين في العديد من الفرق يبحثون عن أموال إضافية - وهذا ما حدث بالفعل. ^{[3] [4]}

انقسم نادي وايت سوكس إلى فصيلين. كانت المجموعة الأولى تستاء من اللاعبين الأكثر تزمتًا (الذين أُطلق عليهم لاحقًا اسم "Clean Sox")، وهي المجموعة التي ضمت لاعبين مثل لاعب القاعدة الثاني إيدي كولينز ، خريج كلية كولومبيا بجامعة كولومبيا ؛ واللاعب راي شالك ، والراميين ريد فابر وديكي كير . ووفقًا للروايات المعاصرة، نادرًا ما تحدث الفصيلان مع بعضهما البعض داخل الملعب أو خارجه، وكان الشيء الوحيد المشترك بينهما هو الاستياء من كوميسكي. ^[5]

في 18 سبتمبر 1919، التقى لاعب فريق وايت سوكس تشيك جانديل مع جو "سبورت" سوليفان ، أحد وكلاء الرهان في بوسطن ، في فندق باكمنستر بالقرب من فينواي بارك . ناقش الرجلان خططًا لرمي سلسلتهم القادمة مع فريق سينسيناتي ريدز مقابل 80 ألف دولار. ^[6] بعد يومين، عقد اجتماع للاعبي وايت سوكس - بمن فيهم أولئك الذين تعهدوا بالمضي قدمًا وأولئك المستعدين للاستماع فقط - في غرفة جانديل في فندق أنسونيا في مدينة نيويورك . كان باك ويفر ، لاعب القاعدة الثالث للفريق ، اللاعب الوحيد الذي حضر الاجتماعات ولم يتلق أموالاً؛ ومع ذلك، تم إيقافه لاحقًا مع الآخرين لمعرفته بالتلاعب ولكن عدم الإبلاغ عنه.

على الرغم من أنه نادرًا ما لعب في السلسلة، إلا أن لاعب الوسط فريد ماكمولين تلقى نبأ التلاعب وهدد بالإبلاغ عن الآخرين ما لم يكن على علم بالمكافأة. وبمحض مصادفة صغيرة، كان ماكمولين زميلًا سابقًا للاعب المتقاعد ويليام "سليبي بيل" بيرنز ، الذي كان له دور ثانوي في التلاعب. لعب كلاهما لصالح فريق لوس أنجلوس أنجلز التابع لدوري ساحل المحيط الهادئ (PCL)، ^{[7] [8]} وكان بيرنز قد لعب سابقًا لصالح فريق وايت سوكس في عامي 1909 و1910. ^{[9] تم ذكر} لاعب خط الوسط النجم شوليس جو جاكسون كمشارك لكنه لم يحضر الاجتماعات، ولا تزال مشاركته محل نزاع.

وقد حظيت الخطة بدعم غير متوقع عندما لم يتمكن فابر المتزمت من اللعب بسبب إصابته بالأنفلونزا. وبعد سنوات، قال شالك إن التلاعب لم يكن ليحدث لو كان فابر متاحًا. ووفقًا لشالك، بما أن فابر كان بطل الفريق، فمن المؤكد تقريبًا أنه كان سيحصل على بدايات ذهبت بدلاً من ذلك إلى اثنين من المتآمرين المزعومين، الراميين إيدي سيكوتي وليفتي ويليامز . ^[10]

في الأول من أكتوبر، يوم المباراة الأولى، انتشرت شائعات بين المقامرين بأن بطولة العالم كانت مزورة، وتسبب التدفق المفاجئ للأموال التي تم الرهان عليها في سينسيناتي في انخفاض احتمالات فوزها بسرعة. وصلت هذه الشائعات أيضًا إلى مقصورة الصحافة حيث قرر العديد من المراسلين، بما في ذلك هيو فوليرتون من شيكاغو هيرالد وإكزامينر واللاعب السابق والمدير كريستي ماثيوسون ، مقارنة الملاحظات حول أي مسرحيات ولاعبين شعروا أنهم مشكوك فيهم. ومع ذلك، كان معظم المشجعين والمراقبين يأخذون السلسلة على قيمتها الظاهرية. في الثاني من أكتوبر، نشرت نشرة فيلادلفيا قصيدة سرعان ما أثبتت أنها ساخرة:

ومع ذلك، لا يهم حقًا،
ففي النهاية، من يفوز بالعلم.
الرياضة النظيفة الجيدة هي ما نسعى إليه،
ونهدف إلى التباهي
بكل دولة قريبة أو بعيدة
تشرق عليها شمس الرياضة، حيث
أن لعبة البيسبول الجمبازية
هي أنظف لعبة لدينا!

بعد أن سدد ضربة بأولى رمياته في السلسلة، ضربت رمية سيكوت الثانية ضارب سينسيناتي الأول موري راث في ظهره، مما أدى إلى إرسال إشارة تم ترتيبها مسبقًا تؤكد استعداد اللاعبين للمضي قدمًا في التلاعب. ^[10] في الشوط الرابع، سدد سيكوت رمية رديئة إلى السويدي ريسبيرج في القاعدة الثانية. وجد كتاب الرياضة أن اللعب المزدوج غير الناجح مثير للريبة. ^[11]

خسر ويليامز ثلاث مباريات، وهو رقم قياسي في السلسلة. فاز كير، وهو مبتدئ لم يكن جزءًا من التلاعب، بكلا بدايتيه. لكن المقامرين تراجعوا الآن عن مدفوعات التقدم التي وعدوا بها (التي سيتم دفعها بعد كل مباراة خاسرة)، مدعين أن جميع الأموال قد تم إخراجها من الرهانات وكانت في أيدي وكلاء المراهنات. بعد المباراة الخامسة، غاضبين من عدم دفع الأموال الموعودة، حاول اللاعبون المتورطون في التلاعب خداع المقامرين وفازوا بالمباراتين السادسة والسابعة من السلسلة التي تتألف من تسع مباريات. قبل المباراة الثامنة، تم توجيه تهديدات بالعنف نيابة عن المقامرين ضد اللاعبين وأفراد أسرهم. ^[12] بدأ ويليامز المباراة الثامنة لكنه سمح بأربع ضربات متتالية بضربة واحدة مقابل ثلاث نقاط قبل أن يحل محله المدير كيد جليسون . خسر فريق وايت سوكس المباراة الثامنة (والسلسلة) في 9 أكتوبر 1919. ^[13] بالإضافة إلى ويفر، تلقى اللاعبون المتورطون في الفضيحة 5000 دولار لكل منهم (ما يعادل 88000 دولار في عام 2023) أو أكثر، مع حصول جانديل على 35000 دولار (ما يعادل 615000 دولار في عام 2023).

طاردت شائعات التلاعب فريق وايت سوكس طوال موسم 1920 أثناء مواجهتهم لفريق كليفلاند إنديانز على لقب الدوري الأمريكي ، كما طالت قصص الفساد لاعبين في أندية أخرى أيضًا. وأخيرًا، في سبتمبر 1920، تم تشكيل هيئة محلفين كبرى للتحقيق؛ واعترف سيكوتي بمشاركته في المخطط أمام هيئة المحلفين الكبرى في 28 سبتمبر. ^[14]

في عشية سلسلة الموسم النهائي، كان فريق وايت سوكس متعادلاً تقريبًا في المركز الأول مع فريق الهنود. كان فريق سوكس بحاجة إلى الفوز بجميع مبارياته الثلاث المتبقية ثم يأمل في تعثر كليفلاند، حيث كان لدى الهنود المزيد من المباريات المتبقية للعب من فريق سوكس. وعلى الرغم من أن الموسم كان على المحك، فقد أوقف كوميسكي لاعبي وايت سوكس السبعة الذين ما زالوا في البطولات الكبرى (لم يعد جانديل إلى الفريق في عام 1920 وكان يلعب كرة شبه احترافية). وقال لاحقًا إنه لم يكن لديه خيار سوى إيقافهم، على الرغم من أن هذا الإجراء كلف فريق سوكس على الأرجح أي فرصة للفوز بالراية الثانية. خسر فريق سوكس مباراتين من أصل ثلاث مباريات في السلسلة النهائية ضد فريق سانت لويس براونز واحتل المركز الثاني، بفارق مباراتين خلف الهنود، الذين فازوا ببطولة العالم لعام 1920 .

أصدرت هيئة المحلفين الكبرى قرارها في 22 أكتوبر 1920، وتم اتهام ثمانية لاعبين وخمسة مقامرين. وتضمنت الاتهامات تسع تهم بالتآمر للاحتيال . ^[15] تم منح اللاعبين العشرة غير المتورطين في فضيحة المقامرة، بالإضافة إلى المدير كيد جليسون، شيكات مكافأة بقيمة 1500 دولار (ما يعادل 22800 دولار في عام 2023) من قبل كوميسكي في خريف عام 1920، وهو المبلغ الذي يعادل الفرق بين حصة الفائزين والخاسرين للمشاركة في سلسلة 1919. ^[16]

بدأت المحاكمة في شيكاغو في 27 يونيو 1921، لكن القاضي هوغو فريند أرجأها لأن اثنين من المتهمين ، بن فرانكلين وكارل زورك، زعموا أنهم مرضى. ^{[17] تم تسمية} لاعب اليمين شانو كولينز كطرف مظلوم في لوائح الاتهام، متهمًا زملاءه الفاسدين بتكبيده خسارة قدرها 1784 دولارًا نتيجة للفضيحة. ^[18] قبل المحاكمة، اختفت أدلة رئيسية من محكمة مقاطعة كوك ، بما في ذلك الاعترافات الموقعة من سيكوتي وجاكسون، اللذين تراجعا لاحقًا عن اعترافاتهما. بعد بضع سنوات، ظهرت الاعترافات المفقودة مرة أخرى في حوزة محامي كوميسكي. ^[19]

في الأول من يوليو، أعلنت النيابة العامة أن بيرنز، الذي كان تحت الاتهام بسبب دوره في الفضيحة، قد سلم أدلة الدولة وسيشهد. ^[20] أثناء اختيار هيئة المحلفين في الحادي عشر من يوليو، قام العديد من أعضاء فريق وايت سوكس الحالي، بما في ذلك جليسون، بزيارة المحكمة، والدردشة والمصافحة مع اللاعبين السابقين المتهمين؛ في مرحلة ما، قاموا حتى بدغدغة ويفر، الذي كان معروفًا بدغدغته. ^[21] استغرق اختيار هيئة المحلفين عدة أيام، ولكن في الخامس عشر من يوليو، تم أخيرًا تعيين اثني عشر محلفًا في القضية. ^[22]

بدأت شهادات المحاكمة في 18 يوليو/تموز، عندما حدد المدعي العام تشارلز جورمان الأدلة التي كان يعتزم تقديمها ضد المتهمين:

أضاف المتفرجون إلى مظهر المدرجات في قاعة المحكمة، حيث كان معظمهم يتعرقون بسبب أكمام القمصان، وكان عدد الياقات قليلاً. وتجمعت أعداد كبيرة من الصبية الصغار في المقاعد، وكما روى السيد جورمان عن البيع المزعوم، فقد نظروا إلى بعضهم البعض مرارًا وتكرارًا في رهبة، وعلقوا في أنفاسهم: "ما رأيك في ذلك؟" أو "حسنًا، سألعنك". ^[23]

تم استدعاء كوميسكي بعد ذلك إلى المنصة، وأصبح منزعجًا للغاية من الأسئلة التي طرحها الدفاع لدرجة أنه نهض من كرسي الشهود ولوح بقبضته في وجه محامي المتهمين، بن شورت. ^[23]

بدأت الشهادة الأكثر إثارة في اليوم التالي، 19 يوليو، عندما اعترف بيرنز بأن أعضاء فريق وايت سوكس قد تلاعبوا عمدًا بنتائج بطولة العالم لعام 1919؛ ذكر بيرنز تورط شخصية الجريمة المنظمة أرنولد روثستين ، من بين آخرين، وشهد بأن سيكوتي هدد برمي الكرة خارج الملعب إذا لزم الأمر لخسارة المباراة. ^[24] بعد شهادة وأدلة إضافية، في 28 يوليو، استراح الدفاع وذهبت القضية إلى هيئة المحلفين. ^[25] تداولت هيئة المحلفين لمدة تقل عن ثلاث ساعات قبل إصدار أحكام بالبراءة من جميع التهم لجميع اللاعبين المتهمين. ^[15]

يحتاج هذا القسم إلى مصادر إضافية للتحقق . يُرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة عن طريق إضافة مصادر موثوقة في هذا القسم. قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها. البحث عن المصادر:  "فضيحة بلاك سوكس" - الأخبار  · الصحف  · الكتب  · العلماء  · JSTOR ( أكتوبر 2017 ) ( تعرف على كيفية ومتى تزيل هذه الرسالة )

قبل وقت طويل من اندلاع الفضيحة، كان العديد من مالكي البيسبول يعانون من مظالم طويلة الأمد بشأن الطريقة التي كانت تحكم بها اللعبة آنذاك لجنة البيسبول الوطنية . ^[26] أعطت فضيحة بلاك سوكس والأضرار التي ألحقتها بسمعة اللعبة المالكين العزم على إجراء تغييرات كبيرة على حوكمة الرياضة. ^[26] كانت خطتهم الأصلية هي تعيين القاضي الفيدرالي المحترم على نطاق واسع ومشجع البيسبول الشهير كينيساو ماونتن لانديس لرئاسة لجنة مكونة من ثلاثة أعضاء تتكون من رجال غير مرتبطين بالبيسبول. ^[26] ومع ذلك، أوضح لانديس للمالكين أنه لن يقبل التعيين إلا كمفوض وحيد للعبة ، وحتى ذلك الحين بشرط منحه سلطة غير مقيدة بشكل أساسي على الرياضة. في محاولة يائسة لتنظيف صورة اللعبة، وافق الملاك على شروطه ومنحوه سلطة غير محدودة تقريبًا على الجميع في الدوريات الكبرى والصغرى. ^[26] كان من المثير للجدل في ذلك الوقت أن تتحرك MLB نحو مفوض واحد بحوكمة وحيدة نيابة عن الملاك.

عند توليه منصبه قبل موسم 1921 ، كان أحد أول أعمال لانديس كمفوض هو استخدام سلطاته الجديدة لوضع اللاعبين الثمانية المتهمين على "قائمة غير مؤهلة "، وهو القرار الذي تركهم فعليًا معلقين إلى أجل غير مسمى من جميع فرق البيسبول الاحترافية "المنظمة" (على الرغم من عدم تعليقهم من فرق شبه احترافية ) . بعد تبرئتهم، ألغى لانديس بسرعة أي احتمال لإعادة تعيين اللاعبين المتورطين. في 3 أغسطس 1921، في اليوم التالي للتبرئة، أصدر لانديس حكمه الخاص:

بغض النظر عن حكم هيئات المحلفين، لن يلعب أي لاعب يخسر مباراة كرة، أو أي لاعب يتعهد أو يعد بخسارة مباراة كرة، أو أي لاعب يجلس بثقة مع مجموعة من لاعبي الكرة والمقامرين الملتويين، حيث تتم مناقشة طرق ووسائل خسارة المباراة ولا يخبر ناديه على الفور عن ذلك، لعبة البيسبول الاحترافية على الإطلاق. ^[27]

باستخدام سابقة شهدت سابقًا حظر Babe Borton و Harl Maggert و Gene Dale و Bill Rumler من PCL بسبب التلاعب في المباريات، ^[28] أوضح لانديس أن جميع اللاعبين الثمانية المتهمين سيظلون في "قائمة غير مؤهلة"، مما يمنعهم من ممارسة لعبة البيسبول المنظمة. اتخذ المفوض موقفًا مفاده أنه في حين تمت تبرئة اللاعبين في المحكمة، فلا يوجد نزاع في أنهم خالفوا قواعد لعبة البيسبول، ولا يمكن السماح لأي منهم بالعودة إلى اللعبة إذا كانت ستستعيد ثقة الجمهور. دعم كوميسكي لانديس من خلال منح السبعة الذين ظلوا بموجب عقد مع وايت سوكس إطلاق سراحهم غير المشروط.

وبعد بيان المفوض، كان من المفهوم على نطاق واسع أن جميع اللاعبين الثمانية المتورطين سيُمنعون من المشاركة في دوري البيسبول الرئيسي مدى الحياة. كما تم حظر لاعبين آخرين يُعتقد أنهما متورطان. وكان أحدهما هال تشيس ، الذي تم استبعاده فعليًا من الدوريات الكبرى في عام 1919 بسبب تاريخه الطويل في رمي الألعاب وقضى 1920 عامًا في الدوريات الصغيرة. وعلى الرغم من أنه لم يتم تأكيد ذلك مطلقًا، فقد ترددت شائعات عن أن تشيس كان وسيطًا بين جانديل والمقامرين. وبغض النظر عن هذا، فقد كان مفهومًا أن إعلان لانديس لم يضف طابعًا رسميًا على إدراجه في القائمة السوداء لعام 1919 من الدوريات الكبرى فحسب، بل منعه أيضًا من المشاركة في الدوريات الصغيرة.

وقد استخدم لانديس، استناداً إلى سنوات خبرته كقاضٍ ومحامٍ فيدرالي، هذا القرار (القضية) باعتباره سابقة تأسيسية (للدوريات الكبرى المعاد تنظيمها) لكي يصبح مفوض البيسبول السلطة العليا والنهائية على البيسبول كرياضة احترافية منظمة في الولايات المتحدة. وقد أسس لانديس السابقة التي تنص على أن الدوري منح المفوض السلطة الكاملة والمسؤولية عن تحديد مدى ملاءمة أي شخص أو أي شيء أو أي ظرف من الظروف للارتباط بالبيسبول الاحترافي، في الماضي والحاضر والمستقبل.

أوقف لانديس ثمانية أعضاء من فريق وايت سوكس لعام 1919 بسبب تورطهم في التلاعب:

• أرنولد "تشيك" جانديل ، لاعب القاعدة الأولى. زعيم اللاعبين الذين كانوا متورطين في عملية التلاعب. لم يلعب في الدوريات الكبرى في عام 1920؛ بل لعب كرة شبه احترافية بدلاً من ذلك. في مقال نُشر في مجلة سبورتس إلوستريتيد عام 1956 ، أعرب جانديل عن ندمه على الخطة. ومع ذلك، كتب أن اللاعبين تخلوا عن الخطة عندما أصبح من الواضح أنهم سيخضعون للمراقبة عن كثب. ووفقًا لجانديل، فإن الأخطاء العديدة التي ارتكبها اللاعبون كانت نتيجة خوفهم من المراقبة. ومع ذلك، فقد اعترف بأن اللاعبين يستحقون الإيقاف لمجرد التحدث إلى المقامرين. ^{[29] [30]} توفي جانديل عام 1970.
• إيدي سيكوت ، لاعب كرة قدم. اعترف بتورطه في عملية التلاعب. ^[14] توفي سيكوت في عام 1969.
• أوسكار "هابي" فيلش ، لاعب وسط الميدان. توفي فيلش في عام 1964.
• اعترف "جو جاكسون" لاعب خط الوسط النجم وأحد أفضل الضاربين في اللعبة، في شهادة أمام هيئة محلفين كبرى تحت القسم بأنه قبل 5000 دولار نقدًا من المقامرين. كما كانت شهادة جاكسون تحت القسم أيضًا أنه لم يقابل أو يتحدث مع أي من المقامرين ولم يتم إخباره بالأمر إلا من خلال محادثات مع لاعبين آخرين في فريق سوكس. أبلغ المشاركون الآخرون جاكسون أنه سيحصل على 20000 دولار نقدًا مقسمة على دفعات متساوية بعد كل خسارة. شهد جاكسون أنه لعب للفوز في السلسلة بأكملها ولم يفعل شيئًا في الملعب لتخريب أي من المباريات بأي شكل من الأشكال. أحضر زميله في السكن، الرامي ليفتي ويليامز، 5000 دولار نقدًا إلى غرفة الفندق بعد خسارة المباراة الرابعة وألقاها أثناء حزم أمتعتهم للسفر إلى سينسيناتي؛ كان هذا هو المبلغ الوحيد الذي تلقاه جاكسون في أي وقت. ^[31] تراجع جاكسون لاحقًا عن اعترافه وأعلن براءته دون جدوى حتى وفاته في عام 1951. إن مدى تعاونه مع المخطط محل جدال ساخن. ^[10]
• فريد ماكمولين ، لاعب خط وسط. لم يكن ماكمولين ليشارك في عملية التلاعب بالنتائج لولا أنه كان يستمع إلى محادثات اللاعبين الآخرين. ربما كان لدوره ككشاف للفريق تأثير أكبر على عملية التلاعب بالنتائج نظرًا لأنه لم يشارك إلا قليلاً في السلسلة. توفي ماكمولين في عام 1952.
• تشارلز "سويدي" ريسبيرج ، لاعب الوسط . كان ريسبيرج مساعدًا لغانديل و"العضلة" في مجموعة اللاعبين. ضرب 2 من 25 في الملعب وارتكب أربعة أخطاء في السلسلة. توفي ريسبيرج في عام 1975، وكان آخر لاعب على قيد الحياة من فريق بلاك سوكس.
• جورج "باك" ويفر ، لاعب القاعدة الثالثة. حضر ويفر الاجتماعات الأولية، ورغم أنه لم يشارك في عملية التلاعب، إلا أنه كان يعلم بها. في مقابلة أجريت معه عام 1956، قال جانديل إن فكرة ويفر كانت الحصول على الأموال مقدمًا من المقامرين. ^[15] نفى لانديس ويفر على هذا الأساس، قائلًا: "لا يمكن للرجال المرتبطين بالمحتالين والمقامرين أن يتوقعوا أي تساهل". في 13 يناير 1922، تقدم ويفر بطلب إعادة تعيينه دون جدوى. مثل جاكسون، استمر في إعلان براءته أمام مفوضي البيسبول المتعاقبين دون جدوى حتى وفاته عام 1956.
• كلود "ليفتي" ويليامز ، لاعب رمي. لم يخسر أي مباراة في ثلاث مباريات بمعدل أداء بلغ 6.63 في السلسلة. لم يخسر أي لاعب آخر في تاريخ البيسبول، وهو جورج فريزر لاعب فريق نيويورك يانكيز عام 1981 ، ثلاث مباريات في سلسلة عالمية واحدة. كانت المباراة الثالثة التي خسرها ويليامز هي المباراة الثامنة - حيث أدى قرار البيسبول بالعودة إلى سلسلة الأفضل من سبع مباريات في عام 1922 إلى تقليل فرصة حصول الرامي على ثلاث قرارات في السلسلة بشكل كبير. توفي ويليامز عام 1959.

كما تم إيقاف جو جيديون ، لاعب القاعدة الثاني لفريق سانت لويس براونز. كان جيديون صديقًا لريسبيرج، وقد علم بالتلاعب من ريسبيرج ووضع رهانات على سينسيناتي. وأبلغ كوميسكي بالتلاعب بعد السلسلة للحصول على مكافأة. وبدلاً من ذلك، أوقفه لانديس مدى الحياة إلى جانب لاعبي وايت سوكس الثمانية، وتوفي جيديون في عام 1941. ^[32]

كانت الإيقافات غير المحددة التي فرضها لانديس فيما يتصل بالفضيحة هي أكبر عدد من حالات الإيقاف من أي مدة يتم فرضها في وقت واحد حتى عام 2013، عندما تم إيقاف ثلاثة عشر لاعباً لمدة تتراوح بين 50 و211 مباراة فيما يتصل بفضيحة المنشطات بيوجينيسيس .

لا يزال مدى دور جاكسون في المخطط مثيرًا للجدل. كان لديه متوسط ​​ضربات .375 رائدًا في السلسلة - بما في ذلك الضربة الوحيدة في السلسلة - وأخرج خمسة عدائين على القواعد وتعامل مع ثلاثين فرصة في الملعب الخارجي دون أخطاء. بشكل عام، يؤدي اللاعبون بشكل أسوأ في المباريات التي يخسرها فريقهم، وكان أداء جاكسون أسوأ في المباريات الخمس التي خسرها وايت سوكس، بمتوسط ​​ضربات .286 في المباريات الخاسرة. كان هذا لا يزال متوسط ​​ضربات أعلى من المتوسط ​​( بلغ متوسط ​​ضربات الدوري الوطني والأمريكي مجتمعين .263 في موسم 1919). ^[33] ضرب جاكسون .351 للموسم، وهو رابع أفضل معدل في الدوريات الكبرى (متوسط ​​ضرباته المهنية .356 هو رابع أفضل معدل في التاريخ، ولم يتفوق عليه سوى تاي كوب وأوسكار تشارلستون وروجر هورنسبي ). ^{[34] [ مرجع دائري ] جاءت ثلاثة من} ضرباته الستة في الخسائر، بما في ذلك الضربة الرئيسية المذكورة أعلاه، وضربة مزدوجة في المباراة الثامنة عندما كان فريق ريدز متقدمًا بشكل كبير وكانت السلسلة قد انتهت تقريبًا. ومع ذلك، في تلك المباراة، تم التقاط كرة طويلة خاطئة عند السياج مع وجود عدائين على القاعدة الثانية والثالثة، مما حرم جاكسون من فرصة دفع العدائين.

لقد خضعت إحدى المسرحيات على وجه الخصوص للتدقيق. ففي الشوط الخامس من المباراة الرابعة، مع وجود لاعب من سينسيناتي على القاعدة الثانية، قام جاكسون بضربة واحدة إلى حقل اليسار وألقى الكرة إلى المنزل، والتي قطعها سيكوت. واعترف جانديل، وهو قائد آخر للتلاعب، لاحقًا بالصراخ على سيكوت لاعتراض الرمية. وسجلت الجولة، وخسر سوكس 2-0. ^[35] ارتكب سيكوت، الذي لا جدال في ذنبه، خطأين في تلك الجولة الخامسة وحدها.

وبعد سنوات، قال جميع اللاعبين المتورطين إن جاكسون لم يكن حاضرًا أبدًا في اجتماعاتهم مع المقامرين. وقال ويليامز، زميل جاكسون في السكن، لاحقًا إنهم ذكروا جاكسون فقط على أمل منحهم المزيد من المصداقية مع المقامرين. ^[10]

بعد حظرهم، حاول ريسبيرج وعدة أعضاء آخرين من فريق بلاك سوكس تنظيم جولة استعراضية في ثلاث ولايات. ومع ذلك، فقد اضطروا إلى إلغاء هذه الخطط بعد أن أعلن لانديس أن أي شخص يلعب معهم أو ضدهم سيتم حظره أيضًا من ممارسة لعبة البيسبول مدى الحياة. ثم أعلنوا عن خطط للعب مباراة استعراضية منتظمة كل يوم أحد في شيكاغو، لكن مجلس مدينة شيكاغو هدد بإلغاء ترخيص أي ملعب يستضيفهم. ^[10]

مع إصابة سبعة من أفضل لاعبيهم بشكل دائم، اصطدم وايت سوكس بالمركز السابع في عام 1921 ولم يكن عاملاً في سباق الراية مرة أخرى حتى عام 1936، بعد خمس سنوات من وفاة كوميسكي. لم يفوزوا ببطولة الدوري الأمريكي مرة أخرى حتى عام 1959 (فجوة قياسية آنذاك استمرت أربعين عامًا) ولا بطولة عالمية أخرى حتى عام 2005 ، مما دفع البعض إلى التعليق على لعنة بلاك سوكس .

على الرغم من اعتقاد الكثيرين أن اسم بلاك سوكس مرتبط بالطبيعة المظلمة والفاسدة للمؤامرة، إلا أن مصطلح "بلاك سوكس" ربما كان موجودًا بالفعل قبل التلاعب. هناك قصة مفادها أن اسم "بلاك سوكس" مشتق من رفض كوميسكي دفع ثمن غسل زي اللاعبين، وأصر بدلاً من ذلك على أن يدفع اللاعبون أنفسهم ثمن التنظيف. كما تقول القصة، رفض اللاعبون، وشهدت المباريات اللاحقة لعب وايت سوكس بزي متسخ تدريجيًا حيث تراكمت الأوساخ والعرق والأوساخ على الزي الصوفي الأبيض حتى اكتسب ظلًا أغمق بكثير. ثم غسل كوميسكي الزي وخصم فاتورة الغسيل من رواتب اللاعبين. ^[36] من ناحية أخرى، لم يقم إليوت أسينوف في كتابه Eight Men Out بمثل هذه الصلة، حيث ذكر الزي المتسخ في وقت مبكر ولكنه أشار إلى مصطلح "بلاك سوكس" فقط فيما يتعلق بالفضيحة.

• كتاب إليوت أسينوف " ثمانية رجال خارج اللعبة: فريق بلاك سوكس وبطولة العالم لعام 1919" هو الوصف الأكثر شهرة للفضيحة. ^{[ بحاجة لمصدر ]}
• رواية بريندان بويد Blue Ruin: A Novel of the 1919 World Series تقدم رواية شخصية للحدث من منظور سبورت سوليفان ، مقامر من بوسطن شارك في التلاعب بنتائج السلسلة.
• في رواية ف. سكوت فيتزجيرالد "غاتسبي العظيم" ، قيل إن شخصية ثانوية تدعى ماير وولفشيم ساعدت في فضيحة بلاك سوكس، على الرغم من أن هذا خيالي تمامًا. في الملاحظات التوضيحية المرفقة بطبعة الذكرى السنوية الخامسة والسبعين للرواية، يصف المحرر ماثيو بروكولي الشخصية بأنها مستوحاة من أرنولد روثستين .
• في رواية "جو بلا حذاء وأنا" (2002) للكاتب دان جوتمان ، يعود بطل الرواية، جو، بالزمن إلى الوراء لمحاولة منع حظر "جو بلا حذاء" مدى الحياة.
• رواية Shoeless Joe للكاتب WP Kinsella هي قصة مزارع من ولاية أيوا يبني ملعب بيسبول في حقل الذرة الخاص به بعد سماع صوت غامض. لاحقًا، يأتي Shoeless Joe Jackson وأعضاء آخرون من فريق Black Sox للعب في ملعبه. تم تكييف الرواية إلى فيلم Field of Dreams الناجح عام 1989. يلعب جاكسون دورًا محوريًا في إلهام بطل الرواية Ray Kinsella للتصالح مع ماضيه.
• كانت رواية برنارد مالامود " الطبيعي " التي صدرت عام 1952 ، والدراما السينمائية التي حملت نفس الاسم التي صدرت عام 1984 ، مستوحاة بشكل كبير من أحداث الفضيحة.
• تحاول رواية هاري شتاين " هوبلا "، التي يرويها بالتناوب باك ويفر ولوثر بوند، كاتب العمود الخيالي في صحيفة نيويورك ديلي نيوز ، رؤية فضيحة بلاك سوكس من وجهة نظر ويفر.
• يقدم كتاب دان إيليش "فضيحة بلاك سوكس عام 1919" نظرة عامة.
• فضيحة بلاك سوكس: تاريخ وإرث أكثر الجدل الرياضي شهرة في أمريكا بقلم تشارلز ريفر إديتورز يتحدث عن الأحداث المحيطة بالفضيحة ويصف الأشخاص المتورطين.
• "اذهب! اذهب! اذهب! منذ أربعين عامًا" نيلسون ألجرين، شيكاغو صن تايمز، 1959
• "باليه يوم الافتتاح: السويدي كان رجلاً قوياً" ألجرين، نيلسون. مجلة ساوثرن ريفيو، باتون روج. ربيع 1942: ص 873.
• "The Last Carousel" © Nelson Algren، 1973، Seven Stories Press، نيويورك 1997 (تم تضمين قصتي Algren في هذه المجموعة)

• في فيلم العراب الجزء الثاني (1974)، يشير رجل العصابات الخيالي هيمان روث إلى الفضيحة عندما يقول، "لقد أحببت لعبة البيسبول منذ أن قام أرنولد روثستاين بتعديل نتيجة بطولة العالم في عام 1919".
• المخرج جون سايلز " ثمانية رجال خارجون "، فيلم عام 1988 مقتبس من كتاب أسينوف، وهو دراماتيكي للفضيحة، يركز بشكل كبير على باك ويفر (الذي يلعب دوره جون كوزاك ) باعتباره اللاعب الوحيد المحظور الذي لم يأخذ أي أموال. كما شارك في بطولة الفيلم تشارلي شين (هاب فيلش)، ومايكل روكر (شيك جانديل)، وديفيد ستراثيرن (إيدي سيكوت)، وجون ماهوني (كيد جليسون)، وكريستوفر لويد (سليبي بيل بيرنز)، وكليفتون جيمس (تشارلز كوميسكي) ودي بي سويني (جو جاكسون بلا حذاء). سايلز نفسه جسد دور الكاتب الرياضي رينج لاردنر .
• ناقش فيلم Field of Dreams لعام 1989 ، المأخوذ عن رواية بقلم WP Kinsella ، الفضيحة وشارك فيه اثنان من اللاعبين المتورطين، جو جاكسون ( راي ليوتا )، الذي لعب دورًا كبيرًا في الفيلم، وإيدي سيكوت ( ستيف إيستين ). شارك في بطولة فيلم Field of Dreams كيفن كوستنر وأيمي ماديجان وجيمس إيرل جونز .
• يتحدث فيلم The Great Gatsby لعام 2013 ، المأخوذ عن رواية F. Scott Fitzgerald ، عن الرجل الذي قام بإصلاح بطولة العالم للبيسبول لعام 1919.

• في الموسم الأول من Boardwalk Empire والموسم الثاني، كانت الفضيحة بمثابة مؤامرة فرعية مهمة تتضمن أرنولد روثستاين ولاكي لوتشيانو وشركائهما.
• في الموسم الخامس من مسلسل Mad Men ، يجرب روجر ستيرلينج عقار ثنائي إيثيل أميد حمض الليسرجيك (LSD) لأول مرة ويصاب بالهلوسة بأنه في اللعبة سيئة السمعة.
• في الموسم الثاني من Frankie Drake Mysteries ، تذكر ضابطة الأخلاق ماري شو الفضيحة أثناء مساعدة فرانكي في التحقيق في جريمة قتل لاعب في ظروف تتعلق بالمقامرة.
• تم رواية قصة الفضيحة من قبل كاتي نولان في الموسم السادس من Drunk History مع إعادة تمثيل بطولة جيك جونسون وستيف بيرج وإريك إيدلشتاين .
• في الحلقة 10، مبتدئ العام (مسرح مخرجي الشاشة) ، يلعب وارد بوند شخصية خيالية مستوحاة من شوليس جو جاكسون ، أحد لاعبي البيسبول المحظورين مدى الحياة من دوري البيسبول الرئيسي بسبب مشاركته في فضيحة بطولة العالم عام 1919 .

• ألبوم " Say It Ain't So" للمغني موراي هيد الذي صدر عام 1975 يأخذ اسمه من سؤال ملفق طرح على شوليس جو جاكسون أثناء قضية المحكمة.
• في ألبوم جوناثان كولتون "Smoking Monkey "، تروي أغنيته "Kenesaw Mountain Landis" قصة مفوض البيسبول لمنع جاكسون من ممارسة لعبة البيسبول بأسلوب الحكاية الطويلة .

• 1919: أوبرا البيسبول، هي مسرحية موسيقية من تأليف الملحن/شاعر الأغاني روستي ماجي وروبرت بارون، والتي عرضت لأول مرة في يونيو 1981 في مسرح ييل ريبيرتوري . ^[37]
• The Fix هي أوبرا من تأليف الملحن جويل بوكيت وكتب كلماتها إريك سيمونسون ، وقد عرضت لأول مرة في 16 مارس 2019 في مركز أوردواي للفنون المسرحية . ^[38]

• تقرير داود ، الذي أدى إلى إبعاد بيت روز، متصدر قائمة الأغاني الناجحة على الإطلاق ، نتيجة للمقامرة.
• فضائح دوري البيسبول الرئيسي
• قائمة الأشخاص الممنوعين من المشاركة في دوري البيسبول الرئيسي

• كوتريل، روبرت سي. (2001). بلاك بول، بلاك سوكس، وبيبي: موسم البيسبول الحاسم في عام 1920. ماكفارلاند وشركاه. رقم ISBN 978-0786411641.
• بيلوفسكي، مايكل ج. (2003). فضيحة البيسبول في شيكاغو "بلاك سوكس": قضية محكمة رئيسية . دار نشر إنسلو. رقم ISBN 978-0766020443.
• فاونتن، تشارلز (2015). الخيانة: بطولة العالم لعام 1919 وميلاد لعبة البيسبول الحديثة . مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 978-0199795130.
• هورنباكر، تيم (2018). السقوط من النعمة: الحقيقة والمأساة التي حلت بـ "جو حافي القدمين" جاكسون . دار النشر الرياضية. رقم ISBN 978-1-6835-8201-4.
• هورنباكر، تيم (2014). تحويل فريق بلاك سوكس إلى فريق أبيض: الإرث غير المفهوم لتشارلز أ. كوميسكي . دار النشر الرياضية. رقم ISBN 978-1-6132-1638-5.

• مقالات عن فريق شيكاغو وايت سوكس عام 1919 في جمعية أبحاث البيسبول الأمريكية (SABR)
• فضيحة بلاك سوكس - ملفات التاريخ
• قرن من الفضائح في الجمعية التاريخية بشيكاغو