شام، سويسرا

شام ( بالألماني الأعلى : Choom ) هي بلدية تقع في كانتون تسوغ في سويسرا.

تقع مدينة شام على الشاطئ الشمالي لبحيرة تسوغ ، على بُعد 5.5 كيلومتر (3.4 ميل) شمال غرب عاصمة كانتون تسوغ . وتحيط بها من الشرق مدينة شتاينهاوزن ، ومن الغرب مدينة هوننبرغ ، ومن الجنوب بحيرة تسوغ، ومن الشمال مدينتا ماشفاندن وكنوناو في كانتون زيورخ . تبلغ مساحة المدينة 19.82 كيلومترًا ^مربعًا (7.65 ميلًا مربعًا ) . تقع محطة القطار على ارتفاع 418 مترًا (1371 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر ، بينما يبلغ ارتفاع أعلى نقطة في المدينة 468 مترًا (1535 قدمًا) فوق مستوى سطح البحر.         

تقع المدينة عند مصب نهر لورزه، وتضم قسمين (كيرشبول وشتاتلي) على ضفتي النهر. كما تشمل تشام عددًا من القرى الصغيرة، منها: إنيكون، وليندنشام، وفريزينشام، وهاغندورن، ورومينتيكون، ونيدرويل، وأوبرويل، وبيبرسي.

تبلغ مساحة تشام، اعتبارًا من عام 2006تبلغ مساحتها 17.8 كيلومترًا ^مربعًا (6.9 ميلًا مربعًا ) . من هذه المساحة، يُستخدم 63.3% للأغراض الزراعية، بينما تُغطى 13.2% منها بالغابات. أما النسبة المتبقية من الأرض، فتبلغ 21.7% منها مأهولة (مبانٍ أو طرق)، والباقي (1.8%) غير منتج (أنهار، أنهار جليدية، أو جبال). ^{[ 2 ]}   

كانت ضفاف بحيرة تسوغ مأهولة بالسكان منذ 6000 عام على الأقل، مع وجود عدة مواقع أثرية في تشام. ^{[ 3 ]} تشير العديد من الاكتشافات في قرية أوبرويل في تشام إلى وجود عدد من المستوطنات في تشام خلال العصر البرونزي الأوسط والمتأخر. وفي عامي 1944-1945، عُثر على طاحونة مائية رومانية كبيرة وفريدة من نوعها، مزودة بعدة دواليب مائية ، في قرية هاغندورن. كما تم اكتشاف مستودع روماني من الحقبة نفسها في قرية هايليغكرويتس.

كان قسطنطينوس ألبرتوس (مواليد 1941 غوميل)، لاعب كرة سلة سويسري محترف سابق، فائز بالدوري الوطني السويسري لكرة السلة في عامي 2001 و2002، مواطناً في هذه المدينة. وقد تبرع بالمال للمدينة.

اسم المدينة، تشام، يعني "قرية"، ويشير إلى مستوطنة سلتية كبيرة على ضفاف بحيرة تسوغ. بعد انهيار الإمبراطورية الرومانية الغربية، كانت هناك أيضًا مستوطنة ألامانية ، لكن لم يبقَ منها سوى أسماء الأماكن. أول ذكر للمدينة (باسم تشاما ) كان في 16 أبريل 858 عندما منحها الملك لويس الألماني لابنته هيلدغارد، رئيسة دير فراومونستر في زيورخ . ^{[ 3 ]} وتناوب على إدارة المدينة عدد من النبلاء والمسؤولين على مر القرون اللاحقة.

في عام 1360، مُنحت المدينة ميثاقًا ، بالإضافة إلى حقوق إقامة سوق وتسجيل المواطنين. ^{[ 3 ]} وقد مُنح هذا الميثاق، الذي أصدره الملك شارل الرابع ، إلى غوتفريد فون هوننبرغ حاكمًا للمدينة. سعى آل هابسبورغ ، في محاولة للحفاظ على نفوذهم في المنطقة بعد خسارة تسوغ لصالح الاتحاد السويسري عام 1364، إلى شراء جزء من المدينة عام 1366، ثم اشتروا جميع ممتلكات عائلة هوننبرغ عام 1370. إلا أنه بعد الهزيمة الحاسمة التي مُني بها آل هابسبورغ في معركة سيمباخ عام 1386، سقطت شام في يد تسوغ وشفيتس. رهن آل هابسبورغ المدينة لمواطن من زيورخ، غوتز مولنر، ولذلك لم تتمكن تسوغ من امتلاك المدينة بالكامل حتى تم سداد القرض في عام 1415. ^{[ 3 ]} وستبقى المدينة تحت سيطرة فوغت أو حاكم تسوغ حتى الغزو الفرنسي عام 1798.

في القرن السادس عشر، حاول الواعظ الإصلاحي جوست مولر دون جدوى جلب الإصلاح إلى شام.

بعد غزو سويسرا عام 1798 وانهيار الاتحاد السويسري القديم ، أصبحت شام في النهاية مدينة مستقلة؛ على الرغم من أن المواطنين ظلوا يدفعون بعض الضرائب والعشور إلى تسوغ حتى عام 1816 عندما تم إلغاء معظمها وحتى عام 1872 عندما انتهى آخرها.

أدى التطور الصناعي السريع في النصف الثاني من القرن التاسع عشر إلى طفرة سكانية في مدينة تشام والقرى المحيطة بها. تضاعف عدد السكان بين عامي 1850 و1880، واستمر في النمو بوتيرة أبطأ قليلاً بعد ذلك. وُضعت أول خطة حضرية ولوائح بناء في عام 1950. وكان من أهداف التخطيط الحفاظ على الطابع الصناعي للمدينة، لتصبح مركزًا للقرى المجاورة، والحفاظ على المساحات الخضراء على طول البحيرة. وفي عام 1991، مُنحت المدينة جائزة واكر للحفاظ على تراثها المعماري. وبحلول عام 1990، أصبحت تشام ثالث أكبر مدينة في كانتون تسوغ.

يبلغ عدد سكان تشام (حتى 31 ديسمبر 2020 ) 17,042 نسمة . ^{[ 6 ]} اعتبارًا من ديسمبر 2008 شكّل الأجانب 19.6% من السكان. وخلال السنوات العشر الماضية، نما عدد السكان بمعدل 14%. (حسب إحصاءات عام 2000)يتحدث سكان هذه المنطقة اللغة الألمانية (85.7%)، تليها اللغة الصربية الكرواتية (3.1%) ثم الإيطالية (1.9%). ^{[ 2 ]}

في الانتخابات الفيدرالية لعام 2007 ، كان حزب الشعب الاشتراكي (SVP) الحزب الأكثر شعبية، حيث حصل على 31.3% من الأصوات. أما الأحزاب الثلاثة التالية الأكثر شعبية فكانت حزب الشعب المسيحي ( CVP ) (22.2%)، والحزب الديمقراطي الحر (FDP ) (18.2%)، وحزب الخضر (17.8%). ^{[ 2 ]}

في تشام، أكمل حوالي 76.4% من السكان (الذين تتراوح أعمارهم بين 25 و64 عامًا) إما التعليم الثانوي العالي غير الإلزامي أو التعليم العالي الإضافي (سواء في جامعة أو كلية تقنية ). ^{[ 2 ]}

تضم هذه البلدة الصغيرة عيادتها الطبية الخاصة، ومؤسسات للتعليم الابتدائي والثانوي، وروضة أطفال، ومساحة خضراء عامة مزودة بمرافق رياضية متاحة على مدار السنة.

توفر تشام للزوار والمقيمين على حد سواء خدمات فندقية، وقاعة مؤتمرات، وكنائس (كاثوليكية رومانية وإصلاحية)، ومرسى لليخوت، وقلعة ( سانت أندرياس ). وتُعد كنيسة القديس يعقوب مبنىً باروكيًا متأخرًا يعود إلى القرن الثامن عشر، مع برج قوطي متأخر من القرن الخامس عشر. ^{[ 7 ]} وتضم المدينة العديد من المطاعم المرموقة التي تقدم تشكيلة واسعة من المأكولات المحلية والعالمية.

تقع مدينة شام على بُعد 5.5 كيلومترات (3.4 ميل) من مدينة تسوغ، وتتمتع بموقع مركزي بين لوسيرن ( 25 كيلومترًا (16 ميلًا) ) وزيورخ ( 32 كيلومترًا (20 ميلًا) ). ويتوقف خط السكك الحديدية الفيدرالية السويسرية ، الذي يربط لوسيرن عبر تالويل بزيورخ، في شام من حين لآخر. كما يمر الطريق السريع E41 بالقرب من شام. ويمكن الوصول إلى المدينة أيضًا بالحافلة من تسوغ، وفي فصل الصيف بالقارب.      

تبلغ نسبة البطالة في تشام 2.05%. اعتبارًا من عام 2005بلغ عدد العاملين في القطاع الاقتصادي الأولي 206 أشخاص ، ويعمل فيه نحو 68 شركة. أما في القطاع الثانوي، فيبلغ عدد العاملين 2151 شخصًا ، ويعمل فيه 179 شركة. وفي القطاع الثالث، يبلغ عدد العاملين 4900 شخص ، ويعمل فيه 783 شركة. ^{[ 2 ]}

على مدار معظم تاريخ مدينة تشام، شكّلت الزراعة والصناعات الخفيفة المصدرين الرئيسيين للدخل. ولطالما كان نهر لورزه شريانًا حيويًا لتطور المدينة. بُنيت أول طاحونة مائية مسجلة في تشام عام ١٢٧٩. وفي حوالي عام ١٦٤١، أُنشئ مصنع للصباغة والتبييض على ضفاف النهر. وفي عام ١٦٥٧، بُني مصنع للورق، جرى ميكنته جزئيًا في عشرينيات القرن الثامن عشر، واحتوى على أول آلة لصناعة الورق عام ١٨٤٠. وبعد عدة عمليات اندماج وتوسع، أصبح هذا المصنع أول مصنع سويسري لإنتاج لب الخشب . وفي القرن العشرين، تحوّل إلى شركة "بابيرفابريك تشام" المساهمة، وهي أكبر شركة في تشام.

في عام 1863، افتتحت شركة لغزل ونسج القطن في تشام. وبعد حريق كبير في عام 1888، أغلق المصنع، لكن مساكن الأطفال العاملين في المصنع أصبحت الآن دارًا للأيتام.

في عام ١٨٦٤، رُبطت مدينة شام بخط سكة حديد زيورخ-لوسيرن. وفي عام ١٨٦٦، أسست عائلة بيج الأمريكية شركة الحليب المكثف الأنجلو-سويسرية في شام للاستفادة من خط السكة الحديد الجديد. أنتجت الشركة في البداية الحليب المكثف فقط، لكنها سرعان ما توسعت لتشمل منتجات ألبان أخرى. وفي عام ١٩٠٥، اندمجت مع شركة فارين لاكتيه هنري نستله لتشكيل شركة نستله . توسعت الشركة بسرعة؛ وبحلول عام ١٩٠٧، كان لديها أكثر من ١٠٠٠ موزع حليب في ٤٤ موقعًا. وفي عام ١٩١٣، أدى نزاع مالي بين المصنع وموزعي الحليب إلى إضراب أضعف الشركة. وبعد الحرب العالمية الأولى، واجهت الشركة أزمة مالية وبدأت في إغلاق الإنتاج في شام.

في عام ١٩٠٥، كان ثلث السكان يعملون في الزراعة، بينما كان النصف يعمل في الصناعة. وبحلول عام ١٩٥٥، كان ما يقرب من ثلثي السكان يعملون في الصناعة. وفي العام التالي، انخفضت الوظائف الصناعية، بينما شجع الموقع المركزي وانخفاض الضرائب على نمو قطاع الخدمات. وفي عام ٢٠٠١، كانت ٨٠٪ من الشركات و٥٨٪ من الوظائف في قطاع الخدمات، بينما كانت ٤٠٪ في قطاع التصنيع. ^{[ ٣ ]}

نادي إس سي تشام هو نادي كرة القدم التابع للبلدية .

• فيكتور فيليجر (1868 في تشام - 1934)، كيميائي ألماني من أصل سويسري ومكتشف أكسدة باير-فيليجر
• روبرت شييس (1896 في تشام - 1956)، رسام سويسري وعضو في الحرس السويسري البابوي
• جورج بيج (1910 في تشام - 2001)، متزلج جبال أمريكي، شارك في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 1936
• غريغوري راست (مواليد 1980 في تشام)، متسابق دراجات طريق سويسري محترف سابق
• شاركت كورا هوبر (مواليد 1981 في تشام)، وهي متزلجة زلاجات سويسرية، في دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2006
• شاركت بريسكا دوبمان (مواليد 1971 في تشام)، وهي متسابقة دراجات سويسرية في سباقات الطرق، في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2008
• مارتن إلميجر (مواليد 1978 في هاغندورن)، متسابق دراجات سويسري سابق، وبطل سباق الطرق الوطني السويسري في أعوام 2001 و2005 و2010 و2014

• Official city website(in German)
• Photosite with facts & figures(in German)
• Cham Tourism; Archived 10 August 2019 at the Wayback Machine(in German)
• "Cham" in German, French and Italian in the online Historical Dictionary of Switzerland.