الحرس السويسري

📅 آخر تحديث: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٧ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 43 صور
الموسوعة الحرة
الحرس السويسري البابوي
Pontificia Cohors Helvetica  ( لاتيني )
Guardia Svizzera Pontificia  ( إيطالي )
Päpstliche Schweizergarde  ( ألمانيا )
Garde suisse pontificale  ( فرنسي )
Guardia svizra papala  ( رومانش )
الراية الحالية للحرس السويسري البابوي للبابا فرانسيس تحت قيادة كريستوف جراف [1]
نشيط1506–1527
1548–1798
1800–1809
1814–حتى الآن [2]
دولة
الولاءالبابا فرانسيس
يكتبجيش
دورحماية وثيقة ، حرس الشرف
مقاس135 رجلا
حامية/مقر رئيسيمدينة الفاتيكان
الراعي
الشعار(الشعارات)"بشدة وإخلاص
"
الألوانالأحمر والأصفر والأزرق
الذكرى السنوية6 مايو [2]
المشاركات
القادة
القائد الأعلىالبابا فرانسيس
قائدكريستوف جراف
نائب القائدلويك مارك روسيير

الحرس السويسري البابوي (أو الحرس السويسري البابوي أو الحرس السويسري ببساطة ؛ باللاتينية : Pontificia Cohors Helvetica ؛ [4] بالإيطالية : Guardia Svizzera Pontificia ؛ ‹انظر Tfd› بالألمانية : Päpstliche Schweizergarde ؛ بالفرنسية : Garde suisse pontificale ؛ بالرومانشية : Guardia svizra papala ) هي قوة مسلحة ووحدة حرس شرف يديرها الكرسي الرسولي لحماية البابا والقصر الرسولي داخل أراضي دولة مدينة الفاتيكان . تأسس الحرس السويسري البابوي عام 1506 في عهد البابا يوليوس الثاني ، وهو من أقدم الوحدات العسكرية في الخدمة المستمرة . [5]

يتكون الزي الرسمي من الأزرق والأحمر والبرتقالي والأصفر مع مظهر عصر النهضة المميز . تم تجهيز الحرس السويسري بأسلحة احتفالية تقليدية، مثل الهلبرد ، بالإضافة إلى الأسلحة النارية الحديثة. منذ محاولة اغتيال البابا يوحنا بولس الثاني في عام 1981، تم التركيز بشكل أكبر على الأدوار غير الاحتفالية للحرس وشهد تدريبًا معززًا في القتال غير المسلح والأسلحة الصغيرة .

يجب أن يكون المجندون للحرس من الذكور الكاثوليك السويسريين غير المتزوجين الذين تتراوح أعمارهم بين 19 و 30 عامًا والذين أكملوا التدريب الأساسي مع القوات المسلحة السويسرية . [6] [7] اعتبارًا من عام 2024 كان هناك 135 عضوًا في الحرس السويسري البابوي. [8]

ويتم استكمال مهمة الأمن للوحدة من قبل قوات الدرك في مدينة الفاتيكان .

تاريخ

الحروب الإيطالية

مجمع بيوس الخامس ، مع الحرس السويسري الذي يحرس المدخل ( Codex Maggi ، 1578)

يعود أصل الحرس السويسري البابوي إلى القرن الخامس عشر. كان البابا سيكستوس الرابع (1471-1484) قد تحالف بالفعل مع الاتحاد السويسري وبنى ثكنات في فيا بيليجرينو بعد أن توقع إمكانية تجنيد مرتزقة سويسريين . جدد البابا إنوسنت الثامن (1484-1492) الاتفاق من أجل استخدام القوات السويسرية ضد دوق ميلانو. استخدم ألكسندر السادس (1492-1503) لاحقًا المرتزقة السويسريين أثناء تحالفه مع ملك فرنسا. ومع ذلك، خلال فترة عائلة بورجيا ، بدأت الحروب الإيطالية حيث كان المرتزقة السويسريون عنصرًا ثابتًا في الخطوط الأمامية بين الفصائل المتحاربة، أحيانًا لصالح فرنسا وأحيانًا لصالح الكرسي الرسولي أو الإمبراطورية الرومانية المقدسة . انضم المرتزقة عندما سمعوا أن الملك تشارلز الثامن ملك فرنسا كان ينوي خوض حرب مع نابولي. كان من بين المشاركين في الحرب ضد نابولي الكاردينال جوليانو ديلا روفيري ، البابا المستقبلي يوليوس الثاني (1503-1513)، الذي كان على معرفة جيدة بالسويسريين، حيث كان أسقف لوزان قبل سنوات. [ بحاجة لمصدر ]

فشلت الحملة، ويرجع ذلك جزئيًا إلى التحالفات الجديدة التي عقدها ألكسندر السادس ضد الفرنسيين. عندما أصبح الكاردينال ديلا روفيري البابا يوليوس الثاني في عام 1503، طلب من البرلمان السويسري أن يزوده بفيلق ثابت من 200 مرتزق سويسري. وقد أصبح هذا ممكنًا من خلال التمويل من التجار الألمان من أوغسبورغ ، أولريش وجاكوب فوجر ، الذين استثمروا في البابا ورأوا أنه من المناسب حماية استثماراتهم. [9]

في سبتمبر 1505، انطلقت أول فرقة مكونة من 150 جنديًا في مسيرة إلى روما، تحت قيادة كاسبار فون سيلينين ، ودخلت المدينة في 22 يناير 1506، والذي يُعتبر الآن التاريخ الرسمي لتأسيس الحرس. [10] [11]

"يرى السويسريون الوضع المحزن الذي تعيشه كنيسة الله، أم المسيحية، ويدركون مدى خطورة أن أي طاغية، متعطش للثروة، يمكنه الاعتداء دون عقاب على أم المسيحية المشتركة"، كما أعلن السويسري هولدريخ زوينجلي ، الذي أصبح فيما بعد مصلحًا بروتستانتيًا . ومنح البابا يوليوس الثاني الحرس فيما بعد لقب "المدافعون عن حرية الكنيسة". [12]

وقد تباين حجم القوة بشكل كبير على مر السنين، وفي بعض الأحيان تم حلها وإعادة تشكيلها. وكان أهم اشتباك عدائي لها في 6 مايو 1527، عندما توفي 147 من الحرس البالغ عددهم 189، بمن فيهم قائدهم كاسبار رويست ، وهم يقاتلون قوات الإمبراطور الروماني المقدس شارل الخامس في الموقف الذي صنعه الحرس السويسري أثناء نهب روما للسماح لكليمنت السابع بالهروب عبر Passetto di Borgo ، برفقة 42 حارسًا آخرين. تقع ساحة المعركة الأخيرة على الجانب الأيسر من كاتدرائية القديس بطرس ، بالقرب من Campo Santo Teutonico (المقبرة الألمانية). اضطر كليمنت السابع إلى استبدال الحرس السويسري المنضب بوحدة من 200 مرتزق ألماني ( Custodia Peditum Germanorum ). [13] بعد عشر سنوات، أمر البابا بولس الثالث بإعادة الحرس السويسري وأرسل الكاردينال إينيو فيلوناردي للإشراف على التجنيد. ومع ذلك، أعاقت المشاعر المعادية للبابوية في سويسرا التجنيد ولم تتوصل البابوية إلى اتفاق مع عمدة لوسيرن، نيكولاس فون ميجن، حتى عام 1548 لتنصيب 150 من الحرس السويسري الجديد تحت قيادة القائد جوست فون ميجن، ابن شقيق العمدة. [13]

التاريخ الحديث المبكر

درع الحرس البابوي لغريغوري الثالث عشر ، حوالي عام 1580 ( متحف ترسانة هيغينز )

بعد نهاية الحروب الإيطالية ، توقف استخدام الحرس السويسري كوحدة قتالية عسكرية في خدمة البابا وأصبح دوره في الغالب حماية شخص البابا وحرس الشرف . ومع ذلك، خدم اثنا عشر عضوًا من الحرس السويسري البابوي لبيوس الخامس كجزء من الحرس السويسري للأدميرال ماركانتونيو كولونا في معركة ليبانتو عام 1571. [14]

أصبح منصب قائد الحرس البابوي شرفًا خاصًا في المنطقة الكاثوليكية في الكونفدرالية السويسرية . وقد ارتبط ارتباطًا وثيقًا بالعائلة الرائدة في لوسيرن ، بفيفر فون ألتيشوفن ، وهي العائلة التي قدمت بين عامي 1652 و1847 تسعة من إجمالي عشرة من القادة (الاستثناء هو يوهان كاسبار ماير فون بالديج، أيضًا من لوسيرن، خدم من 1696 إلى 1704). [15]

في عام 1798، ذهب القائد فرانز ألويس بفيفر فون ألتيشوفن إلى المنفى مع بيوس السادس المخلوع . بعد وفاة البابا في 29 أغسطس 1799، تم حل الحرس السويسري ثم أعاده البابا بيوس السابع في عام 1800. في عام 1809، استولى الفرنسيون على روما مرة أخرى وتم حل الحرس مرة أخرى. [2] تم نفي بيوس السابع إلى فونتينبلو. أعيد الحرس في عام 1814، [2] عندما عاد البابا من المنفى، تحت قيادة القائد السابق كارل ليوديغار بفيفر فون ألتيشوفن. [ بحاجة لمصدر ]

التاريخ الحديث

تم حل الحرس مرة أخرى في عام 1848 ، عندما فر بيوس التاسع إلى جيتا ، ولكن أعيد تعيينه عندما عاد البابا إلى روما في العام التالي.

بعد غزو البييمونتيين لروما، انحدر الحرس السويسري في أواخر القرن التاسع عشر إلى هيئة احتفالية بحتة ذات معايير منخفضة. كان الحراس المناوبون في الفاتيكان "سويسريين" بالاسم فقط، وُلِد معظمهم في روما لأبوين من أصل سويسري ويتحدثون اللهجة الرومانية . تم تدريب الحراس فقط على العرض الاحتفالي، ولم يحتفظوا إلا ببضعة بنادق قديمة في المخزن وارتدوا ملابس مدنية عند التدريب أو في الثكنات. تم إهمال الإدارة والإقامة والانضباط والتنظيم ولم يبلغ عدد الوحدة سوى حوالي 90 رجلاً من أصل 133 فردًا مرخصًا. [16]

الحرس السويسري الحديث هو نتاج الإصلاحات التي سعى إليها جول ريبوند ، القائد خلال الأعوام 1910-1921. اقترح ريبوند تجنيد المواطنين الأصليين لسويسرا فقط وقدم تدريبات عسكرية صارمة. كما حاول تقديم الأسلحة الحديثة، لكن بيوس العاشر سمح فقط بوجود الأسلحة النارية إذا لم تكن تعمل. لم يتم استقبال إصلاحات ريبوند وانضباطه الصارم بشكل جيد من قبل الفيلق، مما بلغ ذروته في أسبوع من التمرد المفتوح في يوليو 1913، وطرد ثلاثة عشر زعيمًا من الحرس لاحقًا. [17]

في مشروعه لاستعادة هيبة الحرس السويسري السابقة، كرّس ريبوند نفسه أيضًا لدراسة الأزياء التاريخية، بهدف تصميم زي جديد يعكس الزي السويسري التاريخي للقرن السادس عشر ومناسب للتدريب العسكري. نُشرت نتيجة دراساته تحت عنوان Le outfit de la Garde suisse pontificale et la Renaissance italienne (1917). صمم ريبوند الزي الرسمي المميز على طراز عصر النهضة الذي لا يزال يرتديه الحرس السويسري الحديث. اكتمل تقديم الزي الرسمي الجديد في مايو 1914.

تم تأسيس مدينة الفاتيكان كدولة ذات سيادة حديثة بموجب معاهدة لاتران عام 1929، التي تم التفاوض عليها بين الكرسي الرسولي وإيطاليا. تقع واجبات حماية النظام العام والأمن في الفاتيكان على عاتق فيلق الدرك البابوي ، بينما يؤدي الحرس السويسري والحرس البلاتيني والحرس النبيل وظائف احتفالية في الغالب. تم حل الحرس البلاتيني والنبيل من قبل بولس السادس في عام 1970، تاركًا الحرس السويسري وحدة الحرس الاحتفالي الوحيدة للفاتيكان. في الوقت نفسه، تم تحويل فيلق الدرك إلى مكتب أمن مركزي، مع واجبات حماية البابا والدفاع عن مدينة الفاتيكان وتوفير خدمات الشرطة والأمن داخل أراضيها، بينما استمر الحرس السويسري في أداء الوظائف الاحتفالية فقط. حدد بولس السادس في مرسوم صادر في 28 يونيو 1976 الحجم الاسمي للفيلق عند 90 رجلاً. تم زيادة هذا العدد إلى 100 رجل من قبل البابا يوحنا بولس الثاني في 5 أبريل 1979. اعتبارًا من عام 2010، بلغ عدد الحرس 107 من حاملي السهام مقسمين إلى ثلاث فرق، مع ضباط مفوضين وغير مفوضين. [18]

منذ محاولة اغتيال البابا يوحنا بولس الثاني في 13 مايو 1981، تم التركيز بشكل أكبر على الأدوار غير الاحتفالية للحرس. [19] تطور الحرس السويسري إلى فيلق حرس حديث مجهز بأسلحة صغيرة حديثة، ويرافق أعضاء الحرس السويسري بملابس مدنية البابا في رحلاته إلى الخارج لحمايته.

في الرابع من مايو 1998، قُتل القائد ألويس إسترمان في يوم ترقيته. قُتل إسترمان وزوجته، جلاديس ميزا روميرو، على يد الحارس الشاب سيدريك تورناي، الذي انتحر لاحقًا. حظيت القضية باهتمام عام كبير وأصبحت موضوعًا لعدد من نظريات المؤامرة التي تزعم أن سياسات الحرب الباردة أو تورط بريلة أوبس داي كانت وراء الجريمة. خلص الصحفي البريطاني جون فولين، الذي نشر كتابًا عن القضية في عام 2006، إلى أن القاتل تصرف بدوافع شخصية بحتة. [20]

بمناسبة الذكرى السنوية الخمسمائة للحرس السويسري، في أبريل ومايو 2006، سار 80 من الحرس السابقين من بيلينزونا في جنوب سويسرا إلى روما، مستذكرين مسيرة 200 حارس سويسري الأصلي لتولي الخدمة البابوية، في عام 1505. وقد سبق المسيرة احتفالات أخرى في لوسيرن ، بما في ذلك تجمع لقدامى المحاربين في الحرس والقداس. [21] في حفل عام في 6 مايو 2006، تم أداء اليمين لـ 33 حارسًا جديدًا على درجات كاتدرائية القديس بطرس بدلاً من المكان التقليدي في ساحة سان داماسو. كان التاريخ المختار يمثل الذكرى السنوية لنهب روما عندما تم تدمير الحرس السويسري تقريبًا. حضر هذا الحدث ممثلون عن شركة الرماح والفرسان من شركة المدفعية الموقرة في لندن وشركة المدفعية القديمة والمشرفة في ماساتشوستس .

في ديسمبر 2014، أصدر البابا فرانسيس توجيهات تقضي بأن تنتهي ولاية دانييل أنريج كقائد في 31 يناير 2015، وأن يخلفه نائبه كريستوف جراف . جاء ذلك في أعقاب تقارير عن "الأسلوب الاستبدادي" لأنريج. [22]

مع تصاعد الإرهاب الإسلامي في أوروبا والتهديدات العلنية ضد الفاتيكان التي أصدرها تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) ، تعاون مسؤولو الفاتيكان في عام 2015 مع السلطات الإيطالية لتحسين حماية مدينة الفاتيكان ضد الهجمات التي لا يمكن الدفاع عنها بشكل معقول من قبل الحرس السويسري ودرك الفاتيكان، وخاصة ضد هجمات الطائرات بدون طيار . [23]

في أكتوبر 2019، تم توسيع الحرس السويسري إلى 135 رجلاً. [24] [25] في السابق، وفقًا للمادة 7 من اللوائح [ أي؟ ] ، كان الحرس السويسري يتألف من 110 رجلاً.

التوظيف والخدمة

حفل أداء القسم في قاعة بولس السادس (6 مايو 2013).
مجموعة من الحرس السويسري البابوي داخل كنيسة القديس بطرس.

يجب أن يكون المجندون في الحرس من الكاثوليك ، وأن يكونوا من الذكور العازبين الذين يحملون الجنسية السويسرية والذين أكملوا المدرسة الثانوية على الأقل، والتدريب الأساسي مع القوات المسلحة السويسرية ، وأن يتمتعوا بسمعة طيبة وصحة جيدة. يجب أن يكون المجندون بين 19 و30 عامًا، وأن يبلغ طولهم 174 سم (5 أقدام و8.5 بوصة) على الأقل، وأن يكونوا مستعدين للتسجيل لمدة 26 شهرًا على الأقل. [6] [7] في عام 2009، اقترح قائد الحرس السويسري البابوي دانييل أنريج أن الحرس قد يكون منفتحًا على تجنيد النساء في المستقبل البعيد. [26] يُسمح للحراس بالزواج بعد خمس سنوات من الخدمة. [27]

يجب على المرشحين المؤهلين التقدم للخدمة. يخدم المقبولون لمدة لا تقل عن 26 شهرًا. [6] تم دفع راتب معفى من الضرائب لحراس النظام (halberdiers) بقيمة 1300 يورو شهريًا بالإضافة إلى العمل الإضافي في عام 2006؛ يتم توفير الإقامة والطعام. [28] يحق لأعضاء الحرس الحصول على الأوسمة البابوية؛ تُمنح ميدالية Benemerenti عادةً بعد ثلاث سنوات من الخدمة المخلصة.

حفل القسم يوم 6 مايو

إذا تم قبولهم، يتم أداء الحراس الجدد القسم كل عام في 6 مايو، وهو ذكرى نهب روما ، في ساحة سان داماسو ( بالإيطالية : Cortile di San Damaso ) في الفاتيكان. يقرأ قسيس الحرس بصوت عالٍ قسم الولاء الكامل باللغات التي يتولى الحرس قيادتها (الألمانية والإيطالية والفرنسية): [29] [30]

(ترجمة إنجليزية)أقسم بأنني سأخدم البابا الأعظم ( اسم البابا ) وخلفائه الشرعيين بأمانة وإخلاص وشرف، وأن أكرس نفسي لهم بكل قوتي، وأضحي بحياتي للدفاع عنهم إذا لزم الأمر. وأتحمل نفس الالتزام فيما يتعلق بالمجمع المقدس للكرادلة عندما يصبح الكرسي الرسولي شاغرًا . وعلاوة على ذلك، أعد القائد الأعلى ورؤسائي الآخرين بالاحترام والإخلاص والطاعة. وأقسم بأن أراعي كل ما يتطلبه شرف منصبي مني.

عندما يُنادى باسمه، يقترب كل حارس جديد من علم الحرس السويسري البابوي ، ممسكًا بالراية بيده اليسرى. يرفع يده اليمنى مع إبهامه وسبابته وإصبعه الوسطى ممتدة على طول ثلاثة محاور، وهي لفتة ترمز إلى الثالوث الأقدس و Rütlischwur ، ويقسم اليمين بلغته الأم. قد تكون هذه أيًا من اللغات الأربع الرسمية في سويسرا ، والتي تعد الألمانية الأكثر شيوعًا (أكثر من 60٪ من السكان)، في حين أن المتحدثين باللهجات المختلفة للغة الرومانشية نادرون (أقل من 1٪ من السكان). في عام 2021، تم تنصيب 34 حارسًا جديدًا، 23 في قسم اللغة الألمانية، و2 باللغة الإيطالية، و8 باللغة الفرنسية و1 باللغة الرومانشية. [31]

أنا، هالبردييه (الاسم)، أقسم أن ألتزم بكل ما قرأ عليّ للتو بكل جد وإخلاص، فليساعدني الله وقديسيه.

(النسخة الألمانية) Ich، Hellebardier ...، schwöre، alles das، كان mir soeben vorgelesen wurde، gewissenhaft und treu zu Halten، so wahr mir Gott und seine Heiligen helfen. [32]

(النسخة الفرنسية) Moi، Hallebardier ...، jure d'observer،loyement et de bonne foi، tout ce qui vient de m'être lu aussi vrai، que Dieu et Ses saints m'assistant. [32]

(النسخة الإيطالية) Io، Alabardiere ....، giuro d'osservare fedelmente، lealmente e onorevolmente tutto ciò che in questo momento mi è stato Letto، che Iddio ei Suoi Santi mi helpano. [32]

(بالإضافة إلى إصدارات مختلفة باللغة الرومانشية)

الزي الرسمي

الزي الرسمي الكامل ثلاثي الألوان مع قبعة سوداء (2010)
خوذة موريون مع الريش الأحمر.
حارس سويسري يرتدي زي التدريب والليل.

الزي الرسمي الكامل يتكون من الأزرق والأحمر والبرتقالي والأصفر بمظهر عصر النهضة المميز . تم تقديمه من قبل القائد جول ريبوند (1910-1921) في عام 1914، [33] مستوحى من تصوير القرن السادس عشر للحرس السويسري.

يمكن رؤية تعبير واضح عن الزي الرسمي الحديث للحرس السويسري البابوي في لوحة جدارية من عام 1577 رسمها جاكوبو كوبي للإمبراطورة يودوكسيا وهي تتحدث مع البابا سيكستوس الثالث . تُظهر اللوحة سلف الزي الرسمي ثلاثي الألوان الذي يمكن التعرف عليه اليوم مع أغطية للأحذية وقفازات بيضاء وياقة عالية أو مكشكشة وقبعة سوداء أو قبعة موريون مشط ، وعادة ما تكون سوداء ولكنها فضية اللون للمناسبات الكبرى. يرتدي الرقباء قميصًا أسود مع طماق قرمزية، بينما يرتدي الضباط الآخرون زيًا قرمزيًا بالكامل.

كان اللونان الأزرق والأصفر قيد الاستخدام منذ القرن السادس عشر، ويقال إنهما تم اختيارهما لتمثيل شعار نبالة ديلا روفيري ليوليوس الثاني، مع إضافة اللون الأحمر لتمثيل شعار نبالة ميديشي لليو العاشر.

يرتدي الحراس العاديون ونواب العريف الزي "ثلاثي الألوان" (الأصفر والأزرق والأحمر) دون أي تمييز في الرتبة باستثناء نموذج مختلف من الهالبيرد في زي الاحتفال. يرتدي العريفون شارات جديلة حمراء على أكمامهم ويستخدمون هالبيرد مختلفًا يشبه الرماح.

عادة ما يكون غطاء الرأس عبارة عن قبعة سوداء كبيرة للواجبات اليومية، بينما يتم ارتداء خوذة موريون سوداء أو فضية مع ريش نعام أحمر وأبيض وأصفر وأسود وأرجواني للواجبات الاحتفالية، والأولى لواجب الحراسة أو التدريب ؛ والأخيرة للمناسبات الاحتفالية الرفيعة مثل حفل أداء القسم السنوي أو استقبال رؤساء الدول الأجنبية. تاريخيًا، تم استخدام ريش الدراج أو البلشون بألوان زاهية. [34] كبار ضباط الصف وضباط الصف لديهم نوع مختلف من الزي الرسمي. جميع الرقباء لديهم نفس نمط الزي بشكل أساسي مثل الحراس العاديين، ولكن مع سترات سوداء وسراويل حمراء . كل رقيب لديه ريشة حمراء على خوذته، باستثناء الرقيب الأول، الذي يعرض ريشًا أبيض مميزًا. عندما يتم ارتداء زي الحفل، يكون لدى الرقباء نمط مختلف من الدروع بحبل ذهبي عبر الصدر.

يتميز الضباط المفوضون ، النقباء، الرائد، نائب القائد والقائد، بزي أحمر بالكامل مع نمط مختلف من السراويل، وتطريز ذهبي على الأكمام. لديهم سيف أطول، يستخدم عند قيادة مجموعة أو سرب من الحرس. في الزي الاحتفالي، يرتدي جميع الرتب ريشة أرجوانية أكبر على خوذهم، باستثناء القائد، الذي يرتدي ريشة بيضاء. عادة ما يستخدم القائد ورئيس الأركان (عادة نائب القائد) الدروع عند حضورهم مراسم الاحتفال. في مثل هذه المناسبات، يتم ارتداء "الدروع الكاملة" - بما في ذلك درع الأكمام. باستثناء المناسبات الاحتفالية والتدريبات، يرتدي ضباط الحرس ملابس مدنية أثناء الخدمة. [18]

يعمل خياطو الحرس السويسري داخل ثكنات الفاتيكان. وهناك يتم تفصيل الزي الرسمي لكل حارس على حدة. [35] يبلغ وزن المجموعة الكاملة من الملابس ذات الطراز النهضوي 8 أرطال (3.6 كجم)، وقد تكون أثقل زي رسمي وأكثرها تعقيدًا يستخدمه أي جيش قائم اليوم. يتطلب الزي الرسمي الواحد 154 قطعة ويستغرق ما يقرب من 32 ساعة و3 تركيبات لإكماله. [36]

الزي الرسمي الحديث للخدمة النظامية أكثر وظيفية، ويتكون من نسخة زرقاء سادة أبسط من الزي الرسمي ثلاثي الألوان الأكثر تنوعًا، والذي يتم ارتداؤه بحزام بني بسيط وياقة بيضاء مسطحة وقبعة سوداء. [33] بالنسبة للمجندين الجدد وممارسة البندقية، يمكن ارتداء بدلة زرقاء فاتحة بسيطة مع حزام بني. أثناء الطقس البارد أو العاصف، يتم ارتداء عباءة زرقاء داكنة فوق الزي الرسمي العادي.

في عام 2019، وبعد أكثر من 500 عام، استبدل الحرس السويسري خوذته المعدنية التقليدية بنسخة جديدة مصنوعة من مادة البولي فينيل كلوريد ، مع فتحات تهوية مخفية، والتي لا تتطلب سوى يوم واحد لصنعها، مقارنة بعدة أيام للنموذج المعدني. [37]

معدات

السيف الذي يرتديه الحرس السويسري البابوي

السلاح الرئيسي الذي يحمل نفس الاسم للفرسان هو الهلبارد ؛ ويتم تجهيز الرقيب ونائب الرقيب بسلاح حربي . أما الرتب الأعلى من الرقيب فلا تحمل أسلحة حربية، ولكن في بعض المناسبات الاحتفالية تحمل هراوات القيادة .

يحمل اللواء سيفين كبيرين مزخرفين يحملهما العريفون أو نواب العريف. يحمل جميع الرتب سيفًا رسميًا ، ويحمل الرتب الأدنى سيوفًا ذات واقي بسيط على شكل حرف S، ويحمل الضباط سيوفًا ذات مقبض سلة متقنة على الطراز الباروكي المبكر.

يتم الاحتفاظ بالأسلحة والدروع التي يستخدمها الحرس السويسري في أرميريا (مستودع الأسلحة). يحتوي أرميريا أيضًا على مجموعة من الأسلحة التاريخية التي لم تعد قيد الاستخدام. [38] [39]

يحتوي مخزن الأسلحة على مجموعة من الدروع التاريخية ( الدروع أو نصف الدروع ). يعود تاريخ أقدم العينات إلى حوالي عام 1580، بينما يعود تاريخ الأغلبية إلى القرن الثامن عشر. تم ارتداء الدروع التاريخية بمناسبة تقديس القديسين حتى عام 1970، ومنذ ذلك الحين اقتصر استخدامها على حفل القسم في 6 مايو. تم تكليف مجموعة كاملة من النسخ المتماثلة للدروع التاريخية في عام 2012، من Waffen und Harnischschmiede Schmidberger في مولن ، النمسا العليا في عام 2012. الدروع مصنوعة يدويًا، ويستغرق إنتاج قطعة واحدة حوالي 120 ساعة. [40] [41] لا يتم تمويل النسخ المتماثلة من قبل الفاتيكان نفسه ولكن من خلال التبرعات الخاصة عبر مؤسسة الحرس السويسري في الفاتيكان، وهي منظمة مقرها فريبورغ تأسست عام 2000. [42]

الحرس السويسري في وظيفتهم كحراس شخصيين مجهزون بمسدس SIG Sauer P220 وبندقية SIG SG 550 الهجومية (أو متغيرها SG 552 ) التي يستخدمها أيضًا الجيش السويسري . نظرًا لأن المجندين في الحرس السويسري يجب أن يكونوا قد خضعوا لتدريب عسكري أساسي في سويسرا، فإنهم على دراية بهذه الأسلحة بالفعل عندما يبدأون خدمتهم. رذاذ الفلفل الذي يستخدمه الجيش السويسري (RSG-2000) قيد الاستخدام أيضًا. يقال إن مسدس Glock 19 والرشاش Heckler & Koch MP7 يحملهما أيضًا أفراد الحرس السويسري في وظيفتهم كحراس شخصيين بملابس مدنية. [38]

في القرن التاسع عشر (قبل عام 1870)، استخدم الحرس السويسري جنبًا إلى جنب مع الجيش البابوي أسلحة نارية ذات عيارات خاصة مثل مدفع ريمينجتون بابال عيار 12.7 ملم. [43] كما استخدم الحرس السويسري تاريخيًا أيضًا بنادق M1842 T.59–67 و 1871 Vetterli و Schmidt-Rubin و Gewehr 98 و K31 و SIG SG 510 ومسدس Dreyse M1907 ومدافع رشاشة SIG MKMO و Hispano -Suiza MP43/44 و Heckler & Koch MP5 . [38]

الرتب

اعتبارًا من عام 2024، كان عدد أعضاء الحرس السويسري البابوي 135 هم: [8]

الضباط المفوضون
  • قائد برتبة عقيد؛
  • نائب قائد برتبة مقدم؛
  • قسيس مساوٍ في رتبته لمقدم؛
  • رائد؛
  • 2 قادة؛
  • 3 ملازمين (تم تقديم الرتبة في 1 ديسمبر 2020). [44]
ضباط الصف
  • رقيب أول؛
  • 9 رقباء؛
  • 14 عريفًا؛
  • 17 نائب عريف.
القوات
  • 85 هالبردييرز.

تم إدراج أسماء الضباط الحاليين والرقيب الأول على موقع الحرس الوطني على شبكة الإنترنت. [45]

شارة

علامات الكتف التي يرتديها الضباط.

مجموعة الرتبة الجنرالات / ضباط العلم كبار الضباط ضباط صغار
 الحرس السويسري البابوي [46]
  • ف
  • ت
  • هـ
 عقيد المقدم رئيسي قبطان ملازم
أوبرست أوبرسليوتنانت رئيسي هاوبتمان ملازم

شارات الأكمام التي يرتديها الرتب الأخرى .

مجموعة الرتبة كبار ضباط الصف ضباط الصف الصغار مُجند
 الحرس السويسري البابوي [46]
  • ف
  • ت
  • هـ
فيلدويبل مدير الساعة جسدي فيزيكوربورال هليباردييه
رتبة العقيد ( أوبرست ) المقدم ( Oberstleutnant ) رئيسي ( رئيسي ) الكابتن ( هاوبتمان ) ملازم ( ملازم ) رقيب أول ( فيلدويبل ) رقيب ( Wachtmeister ) عريف ( عريف ) نائب العريف ( Vizekorporal ) الحارس ( هيلباردييه ) الطبال ( الدف )
رقم 1 1 (+ قسيس) 1 2 3 1 5 10 10 100
شارة القبعة
لا أحد لا أحد
خوذة

تم تغيير تصميم راية الحرس السويسري البابوي عدة مرات. تصور لوحة جدارية لبوليدورو دا كارافاجيو في كنيسة دفن الحرس في سانتا ماريا ديلا بييتا في كامبو سانتو تيوتونيكو ، بتكليف من القائد الثاني، ماركس رويست ، في عام 1522، قائد الحرس محاطًا برايتين. يعود تاريخ الإشارة المبكرة إلى راية الحرس ( فينلي ) إلى عام 1519، على الرغم من أن تصميم تلك الراية غير معروف. توجد لافتة مبكرة باقية معروضة في سالا ريجيا . كانت الراية تتغير مع كل حبرية، وتصور ألوان شعار النبالة للبابا الحاكم. الألوان الحديثة للحرس السويسري، التي تم تقديمها في أوائل القرن العشرين، هي ألوان بيت ميديشي ، والتي استخدمت لأول مرة في عهد باباوات ميديشي وصورت في لوحة جدارية بواسطة جوزيبي بورتا (1520-1575). [48] ​​في عهد البابا بيوس التاسع (ماستاي فيريتي، حكم من 1846 إلى 1878)، تم تقسيم العلم إلى ثلاثة حقول أفقية، تعرض شعار النبالة للكرسي الرسولي (مفاتيح متقاطعة يعلوها تاج البابوية على حقل أحمر)، والعلم السويسري (صليب أبيض مع فرعين من الغار على حقل أحمر) وحقل أصفر بدون شعار النبالة. على الجانب الخلفي من العلم كان شعار النبالة البابوي للبابا بيوس التاسع. في عهد البابا بيوس العاشر (جوزيبي ميلكيوري، حكم من 1903 إلى 1914) والقائد ليوبولد ماير فون شونسي (1901 إلى 1910)، عرض الحقل العلوي شعار النبالة البابوي في حقل أزرق، وفي الحقل الأوسط كان أحمر بدون شعار النبالة وعرض الحقل السفلي شعار النبالة العائلي لقائد الحرس. [49]

استُخدم التصميم الحديث للراية لأول مرة في عهد القائد جول ريبوند من فرايبورغ (1910-1921). [50] الراية الحديثة عبارة عن مربع مقسم بواسطة صليب أبيض إلى أرباع (وفقًا لتقليد الرايات التي استخدمها الحرس السويسري تاريخيًا في القرن الثامن عشر). في الربع الرابع (أسفل اليمين) يوجد شعار نبالة البابا يوليوس الثاني ؛ في الربع الأول (أعلى اليسار) شعار البابا الحاكم. يعرض الربعان الآخران ألوان الحرس السويسري (الأحمر والأصفر والأزرق، ألوان بيت ميديشي)، وفي وسط الصليب يوجد شعار نبالة القائد نفسه. وبالتالي، تُظهر الراية الحالية (اعتبارًا من عام 2016) شعار نبالة البابا فرانسيس في الربع الأول وصورة مصغرة لشعار نبالة عائلة كريستوف جراف في المنتصف. تبلغ أبعادها 2.2 متر مربع، منسوجة بنمط دمشقي من الرمان والشوك، فيما يُعرف باسم "يوليوس-دمشقي" استنادًا إلى رايات يوليوس لعام 1512. تم تطريز الصورة المصغرة المركزية على خلفية ألوان علم لوسيرن . تم عكس ألوان الحرس في الربع الثاني (أعلى اليمين) بحيث يكون الربعان الثاني والثالث متطابقين. اكتملت اللافتة في أبريل 2015، واستُخدمت لأول مرة في قسم الخدمة للمجندين الجدد في 6 مايو 2015. [1]

على الرغم من أن الراية تُرفع خلال الاحتفالات وخطاب أوربي إت أوربي والبركة مرتين في السنة، خلال حبرية البابا فرانسيس الحالية، يتم استخدام علم دولة الفاتيكان فقط بدلاً من الراية خلال المناسبات الاحتفالية كنوع من اللون الوطني كلما كان البابا حاضرا.

انظر أيضا

الاستشهادات

  1. ^ ab Werner Affentranger، Fahne Gardekommandant Graf (Gardefahne) (Maa 2015). تم الانتهاء من لافتة العقيد غراف في أبريل 2015. وتعرض الصورة النصفية المركزية شعار النبالة الخاص بعائلة غراف بفافناو ، "جولز محراثًا فضيًا وقرونًا أو". WH 1/396.1 Familienwappen \ Familie: Graf \ Heimatgemeinden: Altbüron، Dagmersellen، Pfaffnau، Schötz، Triengen (أرشيف ولاية لوسيرن).
  2. ^ abcd الحرس السويسري بالألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي السويسري على الإنترنت .
  3. ^ تان، ميشيل (7 يوليو 2021). "الحرس السويسري للكرسي الرسولي". أخبار كاثوليكية سنغافورة . تم الاسترجاع في 7 يونيو 2024 .
  4. ^ "Corpo della Guardia Svizzera Pontificia" [فيلق الحرس السويسري البابوي]. vatican.va (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2022 .
  5. ^ تم حل الحرس السويسري عدة مرات، وأبرزها لمدة عشرين عامًا خلال الفترة من 1527 إلى 1548، ولفترة وجيزة في 1564/1565، وفي 1798/1799 وخلال الفترة من 1809 إلى 1814. "Spotlight on the Swiss Guard". news.va. مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاسترجاع في 8 فبراير 2015 .تشمل الوحدات الموجودة ذات العمر المماثل كتيبة يوم الحرس الإنجليزية ، التي تأسست عام 1485، وفوج مشاة الملك السحيق الأول التابع لـ AHQ للجيش الإسباني (Regimiento de Infantería "Inmemorial del Rey" رقم 1). "Regimiento de Infantería 'Inmemorial del Rey' رقم 1" [فوج المشاة 'Immoreal del Rey' رقم 1] (بالإسبانية). جيش الأرض – وزارة الدفاع – إسبانيا . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2014 .
  6. ^ abc "Les conditions" (بالفرنسية). Garde Suisse Pontificale . تم الاسترجاع في 5 مايو 2024 .
  7. ^ "متطلبات القبول". الصفحة الرسمية للفاتيكان على شبكة الإنترنت، الكوريا الرومانية، الحرس السويسري . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2006. تم الاسترجاع في 7 أغسطس 2006 .
  8. ^ "الحرس السويسري البابوي - الهيكل". الفاتيكان . تم الاسترجاع في 5 مايو 2024 .
  9. ^ بولنيتز ، جوتز فرايهير فون (6 مايو 2018). جاكوب فوجر: Quellen und Erläuterungen [ جاكوب فوجر: مصادر وتفسيرات ] (بالألمانية). موهر سيبك. رقم ISBN 9783168145721- عبر كتب Google .
  10. ^ بيتر كواردي: كاسبار فون سيلينين بالألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي السويسري على الإنترنت ، 2011.
  11. ^ McCormack, John (1 September 1993). One Million Mercenaries: Swiss Soldiers in the Armies of the World. Pen and Sword. ISBN 9781473816909تم الاسترجاع في 21 يناير 2016 – عبر كتب Google .
  12. ^ تاريخ الحرس السويسري البابوي الصفحة الرسمية للفاتيكان على شبكة الإنترنت، الكوريا الرومانية، الحرس السويسري، تم استرجاعها في 7 أغسطس 2006.
  13. ^ ab Royal 2006، ص 91-92.
  14. ^ ألويس لوتولف، Die Schweizergarde in Rom: Bedeutung und Wirkungen im sechszehnten Jahrhundert: nebst shortlichen Nachrichten zur Geschichte jenes Zeitalters von den Gardeofficieren (1859)، ص. 78.
  15. ^ رويال 2006، ص 114.
  16. ^ ألفاريز 2011، ص 285.
  17. ^ ألفاريز 2011، ص 288-290.
  18. ^ ab Alvarez 2011، ص 368.
  19. ^ ألفاريز 2011، ص 365.
  20. ^ جون فولين، مدينة الأسرار: الحقيقة وراء جرائم القتل في الفاتيكان (2006).
  21. ^ بي بي سي نيوز، الأحد 22 يناير 2006
  22. ^ "البابا فرانسيس يقيل قائد الحرس السويسري "الاستبدادي". بي بي سي نيوز . 3 ديسمبر 2014. تم استرجاعه في 3 ديسمبر 2014 .
  23. ^ قائد الحرس السويسري حول تهديد داعش للبابا: "نحن مستعدون للتدخل"، السجل الوطني الكاثوليكي ، 24 فبراير 2015. "الفاتيكان في حالة تأهب لهجمات الدولة الإسلامية ضد البابا فرانسيس"، رويترز ، 3 مارس 2015. إريك جيه ليمان، حماية الفاتيكان من الإرهابيين هو تحد "هائل"، يو إس إيه توداي، 29 نوفمبر 2015. أندرو وودز، دفاعًا عن قداسته: الحرس السويسري البابوي والدولة الإسلامية، أرشيف 2018-02-22 على موقع واي باك مشين ، مراجعة الشؤون الخارجية ، 1 ديسمبر 2015.
  24. ^ "Il post sulla pagina Facebook della Guardia" [المنشور على صفحة الحرس على الفيسبوك]. فيسبوك (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 9 أكتوبر 2019 .
  25. ^ "Parolin alle Guardie Svizzere: chiamati al martirio della pazienza e della fedeltà" [Parolin to the Swiss Guard: دعا إلى استشهاد الصبر والإخلاص]. vaticannews.va (باللغة الإيطالية). 6 مايو 2018 . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2021 .
  26. ^ "البابا يشكر الحرس السويسري البابوي على خدمته المخلصة والمخلصة". وكالة الأنباء الكاثوليكية . 7 مايو 2009.
  27. ^ "زوجات الحرس السويسري: جداول العمل والأطفال والحافلات المدرسية تخلق مغامرة في الفاتيكان". تقارير روما. 2019-08-03 . تم الاسترجاع 2023-03-13 .
  28. ^ تولمين، لو (2006). "مقابلة مع أحد أفراد الحرس السويسري البابوي". themosttraveled.com . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2015.
  29. ^ "6 مايو: المجندون يؤدون يمين الولاء". الفاتيكان – الكرسي الرسولي . تم استرجاعه في 26 أبريل 2012 .
  30. ^ “جيورامينتو 2019 – إيفينتي” (PDF) (باللغة الإيطالية). Päpstliche Schweizergarde. 30 أبريل 2019 . تم الاسترجاع في 2 يناير 2022 .
  31. ^ “Schweizergarde vereidigt am 6. Mai 34 neue Gardisten – أخبار الفاتيكان”. 30 أبريل 2021.
  32. ^ abc "Formula del Giuramento" [قسم الولاء] (باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية). الفاتيكان – الكرسي الرسولي . تم الاسترجاع في 4 يناير 2013 .
  33. ^ "الحرس السويسري البابوي – الزي الرسمي". الفاتيكان . تم الاسترجاع في 2011-04-17 .
  34. ^ "الحرس السويسري – الزي الرسمي للحرس السويسري". vatican.va . تم استرجاعه في 8 فبراير 2015 .
  35. ^ “Päpstliche Schweizergarde: Leben in der Garde” [الحرس السويسري البابوي: الحياة في الحرس] (بالألمانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 18-07-2013 . تم الاسترجاع 2017/08/15 .
  36. ^ ناشيونال جيوغرافيك: داخل الفاتيكان ، 2001
  37. ^ غالاغر، ديلا (24 يناير 2019). "الحرس السويسري في الفاتيكان يرتدي خوذات جديدة مطبوعة بتقنية ثلاثية الأبعاد". شبكة سي إن إن . تم الاسترجاع في 22 يونيو 2020 .
  38. ^ abc Eger, Chris (16 April 2017). "Guns of the Vatican's Swiss Guard". Guns.com . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017 .
  39. ^ Rogoway, Tyler (28 September 2015). "The Pope Has A Small But Deadly Army of Elite Warriors Protecting Him". Foxtrot Alpha . تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2017 .
  40. ^ بوشر ، هارالد (1 أغسطس 2012). "Österreichische Waffen für die Schweizergarde" [الأسلحة النمساوية للحرس السويسري]. دير سولدات (في المانيا). رقم 15. مؤرشفة من الأصلي في 10 مايو 2017.
  41. ^ ويدل ، جوانا (16 فبراير 2013). "Rüstungen für Schweizer Garde" [درع للحرس السويسري]. نويه تسورخر تسايتونج (بالألمانية).
  42. ^ "Harnischreplikate" [نسخ الدروع] (PDF) . Fondazione GSP (guardiasvizzera.va) (باللغة الألمانية). 2013. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-11-24 . تم الاسترجاع في 2016-11-23 .
  43. ^ "12,7 ملم ريمينجتون البابوي". patronensammlervereinigung.at (باللغة الألمانية).؛ انظر أيضًا قاعدة بيانات earmi.it.
  44. ^ "الحرس السويسري في ازدياد، اعتبارًا من يناير سيكون عددهم 135" (بالإيطالية). 6 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2020.
  45. ^ "عنّا: القادة". الحرس السويسري. مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 6 مايو 2024 .
  46. ^ أ ب "Päpstliche Schweizergarde: Gradabzeichen" (PDF) . schweizergarde.ch (باللغة الألمانية). الحرس السويسري البابوي . تم الاسترجاع في 26 مايو 2021 .
  47. ^ جون وودوارد، أطروحة في الشعارات الكنسية (1894)، ص 161.
  48. ^ Die Fahne der Päpstlichen Schweizergarde (kath.net)، 4 مايو 2015.
  49. ^ ستيفان فوجلر، ساكو دي روما؛ ^ نهب فون روم (2015)، ص. 19.
  50. ^ Gardefahnen der Schweizergarde (vaticanhistory.de)

المصادر العامة والمقتبسة

  • ألفاريز، ديفيد (2011). جنود البابا: تاريخ عسكري للفاتيكان الحديث . مطبعة جامعة كانساس. رقم ISBN 978-0-7006-1770-8.
  • ريتشارد، كريستيان رولاند مارسيل (2005). La Guardia Svizzera Pontificia nel corso dei secoli . ليوناردو الدولية.
  • رويال، روبرت (2006). جيش البابا: 500 عام من الحرس السويسري البابوي . دار كروسرودز للنشر.
  • رولان بيك فون بورين: الحرس السويسري بالألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي السويسري على الإنترنت .
  • سيرانو، أنطونيو (1992). Die Schweizergarde der Päpste . بايرلاند: Verlagsanstalt.
يوجد في ويكيميديا ​​كومنز وسائط متعددة متعلقة بـ الحرس السويسري البابوي .
  • الموقع الرسمي: الإنجليزية؛ أرشيف 2013-12-11 على موقع Wayback Machine
  • الموقع الرسمي للحرس السويسري في الفاتيكان
  • الحرس السويسري البابوي، أو اللجنة أو المفوضية الرومانية (CuriaGCatholic.org)
  • خمسمائة عام من الولاء (catholicism.org)
  • شارات الرتبة (الضباط والرتب الأخرى) الحرس البابوي السويسري (uniforminsignia.com)
  • داخل أصغر جيش في العالم: الحرس السويسري (TheSwissTimes.ch)
  • "Päpstliche Schweizergarde Vatikan": الحرس السويسري البابوي للفاتيكان باللغة الألمانية (SchweizerGarde.ch)
  • الأسلحة النارية التي يستخدمها الحرس السويسري البابوي، وهو أصغر جيش في العالم
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=الحرس_السويسري&oldid=1248132595"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate