معركة سيمباخ

دارت معركة سيمباخ في التاسع من يوليو عام ١٣٨٦ بين ليوبولد الثالث ، دوق النمسا، والاتحاد السويسري القديم . كانت المعركة انتصارًا سويسريًا حاسمًا، حيث لقي الدوق ليوبولد وعدد من النبلاء النمساويين حتفهم فيها. ساهم هذا الانتصار في تحويل الاتحاد السويسري، الذي كان آنذاك حليفًا فضفاضًا، إلى أمة أكثر وحدة، ويُعتبر نقطة تحول في مسيرة نمو سويسرا.

خلال عامي 1383 و1384، اصطدم توسع الاتحاد السويسري القديم بالمصالح النمساوية. وتضاءلت مصالح النمسا أكثر في حلف كونستانس ، وهو اتحاد ضم زيورخ ، وتسوغ ، وسولوتورن، و51 مدينة من سوابيا . ^{[ 2 ]} وفي عام 1385، شنت قوات زيورخ، وتسوغ، ولوسيرن هجمات متفرقة، دون إعلان حرب رسمي أو تنظيم مركزي، على معاقل النمسا في رابرسويل ، وروتنبورغ ، وشام ، وولهاوزن .

في عام 1384، حصل سكان إنتلبوخ على جنسية لوسيرن، وفي عيد الغطاس ، الموافق 6 يناير 1386، وسّعت لوسيرن نطاق نفوذها بمنح سكان سيمباخ الحق نفسه . ^{[ 3 ]} وعقدت لوسيرن اتفاقيات أخرى مع عدد من المدن والوديان الخاضعة للسيطرة النمساوية، بما في ذلك ماينبرغ ورايخنسي وويليساو . وكانت هذه التحركات السبب المباشر للحرب. في 14 يناير، طلبت لوسيرن المساعدة من الحلفاء. وفي 28 يناير، هزمت قوة نمساوية محلية حامية الحلفاء في ماينبرغ، مما أسفر عن مقتل أكثر من 140 جنديًا سويسريًا. [ ^{3 ] وعُقدت} هدنة في 21 فبراير، وعُقدت مفاوضات في زيورخ. ^{[ 2 ]} لم يكن لدى أي من الطرفين مصلحة حقيقية في إنهاء النزاع في ذلك الوقت، ومع انتهاء الهدنة، تصاعد الخلاف إلى مواجهة عسكرية شاملة.

جمع الدوق ليوبولد قواته في بروغ ، والتي تألفت من تابعيه الإقطاعيين من شوابيا والألزاس وتيرول ، بالإضافة إلى قوات من بورغندي وميلانو وحتى إنجلترا. ^{[ 3 ]} وفي غضون أسابيع قليلة، أعلن ما لا يقل عن 167 نبيلاً، من العلمانيين ورجال الدين، الحرب على السويسريين. أُرسلت هذه الإعلانات إلى البرلمان السويسري في 20 رزمة، لزيادة وقع الصدمة. في 24 يونيو، أحضر رسول من فورتمبيرغ 15 إعلان حرب. وقبل قراءة جميع الرسائل، سلّم رسول من بفيرت ثماني رسائل أخرى، وقبل أن يُنهي كلامه، وصلت رسائل من أمراء شافهاوزن . ووصل ثمانية رسل آخرين في اليوم التالي.

أشار تجمع القوات النمساوية في بروغ إلى نية شن هجوم على زيورخ، فتحركت قوات الكونفدرالية لحماية المدينة. لكن ليوبولد زحف جنوبًا إلى زوفينغن ثم إلى فيليسو، ظاهريًا بهدف تدمير ريف لوسيرن، وربما كان هدفه النهائي مدينة لوسيرن نفسها. كان الجيش النمساوي يصطحب معه فرقة من الحصادات لقطع المحاصيل وتدميرها على طول طريقه. نُهبت بلدة فيليسو وأُحرقت، ثم تحرك الجيش إلى سورسي على بحيرة سيمباخ ، ومنها نحو سيمباخ في التاسع من يوليو.

استهزأ رجال ليوبولد بمن كانوا خلف أسوار المدينة، ولوّح فارسٌ بحبل مشنقةٍ في وجوههم، وهدّدهم بأنه سيستخدمه ضد قادتهم. وأشار آخر ساخرًا إلى الجنود الذين أشعلوا النار في حقول الحبوب الناضجة، وطلب منهم إرسال فطورٍ إلى الحصادين. ومن خلف الأسوار، دوّى صوتٌ ساخرٌ: "لوسيرن وحلفاؤها سيحضرون لهم الفطور!"

انسحبت قوات الكونفدرالية من لوسيرن وأوري وشفيتس وأونتروالدن من زيورخ حالما اتضح أنها ليست هدف ليوبولد. بقيت قوات زيورخ تدافع عن مدينتها، بينما لم تستجب قوات برن لنداء الكونفدرالية طلباً للمساعدة.

يُفترض أن جيش الاتحاد قد تجمّع عند الجسر فوق نهر رويس في جيسيكون . انطلق من هناك، على أمل محاصرة ليوبولد في سيمباخ حيث يمكن الضغط عليه عند البحيرة. حوالي الظهر، اشتبك الجيشان على بُعد كيلومترين تقريبًا  من سيمباخ. كان هذا الاشتباك مفاجئًا لكلا الجيشين، اللذين كانا في حالة حركة ولم يكونا في وضعية قتالية. لكن كلا الجانبين كانا على استعداد للمواجهة وشكّلا صفوفهما. يُشير موقع المعركة إلى كنيسة المعركة القديمة، التي تم تدشينها في الأصل في العام الذي تلا المعركة.

سيطر السويسريون على المرتفعات المشجرة قرب قرية هيلديسريدن . ولأن التضاريس لم تكن مناسبة لهجوم سلاح الفرسان، ترجّل فرسان ليوبولد، ولضيق الوقت المتاح لهم للاستعداد للمعركة، اضطروا إلى قطع أطراف أحذيتهم التي كانت ستعيق حركتهم سيرًا على الأقدام. ويذكر المؤرخون السويسريون العثور على كومة ضخمة من هذه الأطراف بعد المعركة، كما تظهر في خلفية مشهد المعركة في سجلات لوسيرن لعام ١٥١٣.

أكملت القوة الرئيسية لجيش الاتحاد انتشارها من صفوفها، واصطفت، وهاجمت الفرسان بشراسة من الجناح. إلا أن القوات النمساوية شكّلت صفوفًا واسعة وهددت بمحاصرة قوات الاتحاد الأقل عددًا.

كيف ومتى انقلبت موازين المعركة لصالح الكونفدراليين أمرٌ محل نقاش. يُرجّح أن يكون من بين العوامل المهمة حرارة منتصف النهار في يوليو، التي أرهقت الفرسان النمساويين الذين يرتدون دروعًا ثقيلة، أكثر بكثير من الكونفدراليين خفيفي التسليح (الذين يُقال إن بعضهم لم يكن لديه "درع" سوى لوح خشبي مربوط بذراعه اليسرى كدرع). وقد يكون عامل آخر هو استهانة النبلاء بالكونفدراليين. فبحسب رواية تشودي، عندما رأوا قلة قوة الكونفدراليين، انتاب النبلاء قلقٌ من أنهم إذا أرسلوا المرتزقة إلى المقدمة، كما جرت العادة، فلن يشهدوا أي قتال، إذ سيُنهي المرتزقة المهمة بأنفسهم. لذلك، أصرّوا على تصدّر الصفوف الأمامية.

تُعزى كتابة التاريخ السويسري التقليدي، منذ القرن السادس عشر، تحوّل مجرى المعركة إلى العمل البطولي لأرنولد فون فينكلريد ، الذي فتح ثغرة في صفوف هابسبورغ بإلقاء نفسه بين رماحهم، فأسقطهم بجسده ليتمكن الحلفاء من الهجوم عبر تلك الثغرة. ^{[ 4 ]} يُصوَّر فينكلريد عادةً كشخصية أسطورية تُفسَّر بها انتصارات السويسريين غير المتوقعة، ربما حتى بعد مرور قرن كامل على المعركة. وأقدم دليل على أسطورة فينكلريد هو وصف المعركة في سجلات لوسيرن عام 1513.

وكما جرت العادة، واعتبارًا من باب الشرف في مثل هذه المعركة، كان لكل كانتون أحد رفاقه يحمل علم بلديته في المقدمة. ومن بين هؤلاء رودولف هون (يُكتب اسمه اليوم هوهن، وبالإنجليزية هوهن)، الذي مثّل آرث ، وهي بلدية في كانتون شفيتس. تطوّعه لهذا الدور يعني أنه لم يحمل سلاحًا، لا للدفاع عن نفسه ولا لمهاجمة العدو. وهكذا، بقيادته رفاقه إلى المعركة دون سلاح، صرف انتباه العدو وضحّى بنفسه في سبيل مصلحة الاتحاد. وتخليدًا لذكراه، واعترافًا بتضحيته، نُقش اسم هون مرتين في قائمة الشهداء على الجدار الداخلي لكنيسة معركة سيمباخ (المجاورة لساحة المعركة). مرة لكونه أحد أعضاء الاتحاد، ومرة ​​أخرى لكونه حاملًا للعلم.

إن أقدم الروايات عن المعركة لا لبس فيها في الحكم بأن انتصار السويسريين كان ضد كل الصعاب والتوقعات، ويعزى إلى فضل الله .

على أي حال، تمكن السويسريون من اختراق صفوف النمساويين وإلحاق هزيمة ساحقة بالجيش المعادي. وقُتل الدوق ليوبولد، ومعه عدد كبير من النبلاء والفرسان، بمن فيهم العديد من أفراد العائلات النبيلة في آربرغ ، وبالديغ ، وبيشبورغ ، وبوتيكون ، وإبتينغن ، وفالكنشتاين ، وهالويل ، ورايناخ ، وروتبرغ ، وويتر . ^{[ 2 ]} وكان من بين الضحايا البارزين أيضًا أوتو الأول، مارغريف بادن- هاخبرغ .

الاتحاد السويسري في عام 1385 وفي عام 1416

تم الاتفاق على هدنة في 12 أكتوبر، أعقبها اتفاق سلام ساري المفعول لمدة عام واحد، يبدأ في 14 يناير 1387.

شكّلت المعركة ضربة قاسية للمصالح النمساوية في المنطقة، ومهّدت الطريق لتأسيس لوسيرن عاصمةً إقليميةً وتوسّع الاتحاد السويسري القديم . ^{[ 5 ]} وبعد أن أضعفها تقسيم أراضي هابسبورغ عام 1379 ، انهارت سيطرة ليوبولدي على الأراضي الواقعة على ضفاف نهر الراين خلال السنوات اللاحقة، لا سيما بسبب الخسائر الفادحة في صفوف النخب المحلية الموالية لهابسبورغ. وقد أتاح هذا للمدن الكونفدرالية، وخاصةً لوسيرن وبرن وسولوتورن ، توسّعًا غير مقيد في أراضي هابسبورغ غير المحصنة . وانتهزت برن، التي لم تشارك في حرب سيمباخ، الفرصة وبدأت غزوها لما سيصبح لاحقًا كانتون برن ، فأرسلت حملات عسكرية إلى كانتونات جورا وأوبرلاند وإيمينتال وأرغاو . بحلول عام 1389، تمكنت لوسيرن من توطيد سيطرتها على البلدات المحيطة ببحيرة سيمباخ ، وويليساو، وإنتليبوخ ، والتي تُطابق إلى حد كبير مساحة كانتون لوسيرن الحالي . كما انتهزت غلاروس الفرصة للتمرد على سيطرة آل هابسبورغ، وأعلنت استقلالها في معركة نافيلس عام 1388. وتقول الأسطورة إن فارسًا بوهيميًا تلقى بذور زهرة الكالا لحمايته عندما قرر مرافقة الدوق ليوبولد. ^{[ 6 ]} بعد خسارة المعركة، اختبأ الفارس في غابة، حيث قُتل. ^{[ 6 ]} واليوم، تُعد هذه الغابة من الأماكن القليلة التي تنمو فيها زهرة الكالا بشكل طبيعي في سويسرا. ^{[ 6 ]}

تم إبرام اتفاقية سلام جديدة بين الكونفدرالية والنمسا في 1 أبريل 1389، صالحة لمدة سبع سنوات، وتم تمديدها إلى 20 عامًا في 16 يوليو 1394. ^{[ 2 ]}

لم يكن من قبيل المصادفة أن تُعتبر معركة سيمباخ نقطة تحول حاسمة بين تأسيس الاتحاد كحلف فضفاض في القرن الرابع عشر، ونموه ليصبح قوة سياسية وعسكرية بارزة خلال القرن الخامس عشر. نشأت ثقافة إحياء الذكرى في مدينة لوسيرن، حيث أمر مجلسها الكبير في الفترة ما بين عامي 1380 و1390 بإحياء ذكرى التاسع من يوليو، وتوفير الخبز للفقراء سنوياً، والثناء على الله والعذراء مريم. [ ^{7 ] في} العقدين التاليين، ظلت البلدات والمناطق المجاورة للوسيرن تحت سيطرة سلالة هابسبورغ ، حيث كان يُقام قداس في الكنائس تخليداً لذكرى شهداء هابسبورغ . ^{[ 8 ]} لم تخضع سيمباخ لسيطرة لوسيرن إلا في عام 1415. ^{[ ٩ ]} في ذروة النجاح العسكري للكانتونات الثمانية خلال الفترة من ١٤٧٠ إلى ١٥١٠، أولى المؤرخون السويسريون اهتمامًا بالغًا بمعركة سيمباخ. وقد ورد ذكرها في السجلات السويسرية المصورة لتلك الفترة، وناقشها مؤرخون من عصر الإصلاح، مثل إيجيديوس تشودي وفيرنر شتاينر . ونظرًا لقلة الروايات التاريخية للمعركة التي تعود إلى ما قبل عام ١٤٧٠، يصعب الحكم على صحة تفاصيلها التاريخية. وقد سُجلت أسطورة أرنولد وينكلريد في هذه الفترة، ولكن لا يمكن إثبات أنها تعود إلى ما قبل عام ١٥٠٠.

تم تكريس كنيسة المعركة في سيمباخ عام 1387. بنى آل هابسبورغ الكنيسة تخليدًا لذكرى شهدائهم، ولم تُعرف الكنيسة كمكان عبادة للسويسريين إلا بعد تولي سيمباخ الحكم في لوسيرن عام 1415. ^{[ 10 ]} كان يُقام فيها قداس سنوي في يوم المعركة. ^{[ 2 ]} خضعت الكنيسة لتوسعات متكررة، وزُينت بلوحة جدارية عام 1551، والتي جُددت ووُسعت في الأعوام 1638-1643، 1695، 1741-1743، 1747، و1886. وتُعد اللوحة الجدارية الحالية في معظمها ترميمًا للوحة التي رُسمت عام 1643.

أعادت الروح الوطنية السويسرية في الاتحاد الكونفدرالي المُعاد تأسيسه (1815-1847) اكتشاف المرحلة التكوينية للاتحاد الكونفدرالي القديم كمصدر للهوية الوطنية. وتُعدّ أغنية سيمباخير الحديثة نتاجًا للروح الوطنية في ثلاثينيات القرن التاسع عشر. وخلال الحربين العالميتين ، تغذّت سياسة الحياد المسلح السويسرية أيضًا من الناحية الأيديولوجية بالاستناد إلى النجاحات العسكرية للاتحاد الكونفدرالي في العصور الوسطى.

يروي الكاتب السويسري الحداثي روبرت فالسر (1878-1956) معركة سيمباخ بتفاصيل موجزة ولكنها عنيفة في قصته القصيرة "معركة سيمباخ". ^{[ 11 ]}

• نمو الاتحاد السويسري القديم
• معركة نافيلس
• معارك الاتحاد السويسري القديم

• Die Schlacht von Sempach im Bild der Nachwelt (كتالوج المعرض)، لوسيرن، 1986.
• ديلبروك، هانز (1990). حرب القرون الوسطى . لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا. رقم ISBN 0-8032-6585-9.
• راينر هوجينر، Erinnerungsort im Wandel. Das Sempacher Schlachtgedenken im Mittelalter und in der Frühen Neuzeit، في: Der Geschichtsfreund. Zeitschrift des Historischen Vereins Zentralschweiz 165, 2012, 135–171.
• ستيفان ياغي، "Sempacherkrieg" باللغات الألمانية والفرنسية والإيطالية في القاموس التاريخي لسويسرا على الإنترنت .
• ثيودور فون ليبيناو، Die Schlacht bei Sempach. Gedenkbuch zur fünften Säcularfeier ، لوسيرن (1886).
• جي بي مارشال، سيمباك 1386 ، 1986.
• جي بي مارشال، Zum Verlauf der Schlacht bei Sempach ، في: Schweizerische Zeitschrift für Geschichte 37، 1987، 428–436.
• بيتر زافير ويبر، دير سمباشر كريج. Erinnerungsschrift zur 550. Gedächtnisfeier der Schlacht bei Sempach , لوسيرن (1936).
• ويتكروفت، أندرو (1996). آل هابسبورغ: تجسيد الإمبراطورية . لندن: دار بنغوين للنشر. ISBN 0-14-023634-1.

47°08′44″ شمالاً 8°12′48″ شرقاً / 47.14556° شمالاً 8.21333° شرقاً / 47.14556; 8.21333