تشارلز بيرش

كان لويس تشارلز بيرش (1918-2009) عالم أحياء ولاهوتي أستراليًا بارزًا. وقد كان لعمله الرائد تأثير عميق على الفكر العلمي والفلسفي على حد سواء.

شغل بيرش منصب أستاذ تشاليس لعلم الأحياء في جامعة سيدني لمدة 25 عامًا، وكان أستاذًا زائرًا في جامعة كاليفورنيا، بيركلي؛ وجامعة ساو باولو، البرازيل. ^{[ 1 ]}

بصفته عالم وراثة ، تخصص في علم بيئة الجماعات . ^{[ 1 ]} وقد أسهم بيرش إسهامًا كبيرًا في فهم كيفية تأثير الاضطرابات المناخية على جماعات الحيوانات وتوزيعها. ^{[ 2 ]} وأصبح كتابه "توزيع ووفرة الحيوانات" (بالاشتراك مع هربرت ج. (آندي) أندروارثا ) ^{[ 3 ]} مرجعًا أساسيًا في علم البيئة، إذ أثر في أجيال من علماء البيئة من خلال تحويل التركيز نحو العوامل البيئية الخارجية في ديناميات الجماعات. ^{[ 4 ]}

كان بيرش معروفًا أيضًا كعالم لاهوت ، حيث كتب على نطاق واسع في موضوع العلم والدين، ليصبح أول أسترالي يحصل على جائزة تمبلتون عام 1990 تقديرًا لإسهاماته في مجال الدين. وقد كرّمت الجائزة جهوده في إضفاء قيمة جوهرية على جميع أشكال الحياة. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

كان زميلاً في الجمعية الأمريكية لتقدم العلوم ، ^{[ 7 ]} والأكاديمية الأسترالية للعلوم ، ^{[ 8 ]} والجمعية البيئية الأمريكية ، ^{[ 9 ]} والجمعية البيئية البريطانية (أقدم جمعية علمية لعلم البيئة في العالم)؛ وعضواً في نادي روما ومجلس الكنائس العالمي . ^{[ 1 ]}

ألف بيرش أو شارك في تأليف حوالي 18 كتاباً، و60 مقالاً علمياً؛ وحوالي 85 مقالاً تتعلق بقضايا الفلسفة والدين. ^{[ 4 ]}

وُلد بيرش في ملبورن في 8 فبراير 1918، وهو ابن هاري بيرش، مدير بنك ES&A المولود في نيوزيلندا ، وزوجته نورا المولودة في أيرلندا. كان لديه شقيق توأم يُدعى سيدني، وشقيق أكبر منه يُدعى هيو. درس بيرش في كلية سكوتش في ملبورن، وتخصص في الزراعة في جامعة ملبورن. ^{[ 10 ]}

تلقى بيرش تعليمه في جامعة ملبورن ، وحصل على بكالوريوس في العلوم الزراعية عام 1939. وكانت وظيفته الأولى في قسم علم الحشرات في معهد وايت للأبحاث الزراعية بجامعة أديلايد ، حيث حصل على درجة الدكتوراه في العلوم عام 1941. ^{[ 11 ]}

خلال فترة دراسته الجامعية الأولى، انخرط بيرش في الحركة المسيحية الطلابية، وكثيراً ما علّق لاحقاً على تأثيرها الكبير على حياته. ^{[ 6 ]}

خلال سنوات بحثه الست في جامعة أديلايد تحت إشراف هربرت أندروارثا ، الذي ربطته به علاقة وثيقة (وتقاسم معه جائزة عالم البيئة المتميز من الجمعية البيئية الأمريكية عام ١٩٨٨)، أثبت بيرش أن العمليات الخارجية، الناجمة عن الطقس وأنواع أخرى من الاضطرابات، بالغة الأهمية في التحكم بأعداد الحيوانات وتوزيعها. وقد شكّل هذا التحدي الجذري للآراء السائدة، والتي مفادها أن التجمعات السكانية تُنظّم نفسها ذاتيًا بناءً على التنافس على الموارد المحدودة، أحد أهم إسهامات بيرش وأكثرها ديمومة في علم البيئة. ^{[ ١١ ]}

في عام 1948، أصبح بيرش محاضرًا أول في قسم علم الحيوان بجامعة سيدني . وفي عام 1954، رُقّي إلى رتبة أستاذ مشارك في علم الحيوان، وفي العام نفسه حصل على منحة فولبرايت للدراسة في جامعة كولومبيا بنيويورك. وفي عام 1954، أصبح أستاذًا زائرًا لعلم الحيوان في جامعة ساو باولو بالبرازيل. وفي عام 1960، مُنح كرسي تشاليس في علم الأحياء بجامعة سيدني ، والذي شغله لمدة 25 عامًا حتى عام 1984. ^{[ 11 ]}

منذ أوائل الخمسينيات، ازداد ظهور بيرش في وسائل الإعلام، محذراً من المشاكل البيئية، بما في ذلك الاكتظاظ السكاني والتلوث. وفي عام 1974، صاغ عبارة "المجتمع المستدام بيئياً"، ويمكن القول إن كلمة "الاستدامة" أصبحت المصطلح الشائع الذي يعود إليه الفضل في ذلك جزئياً من خلال كتابه واسع الانتشار " مواجهة المستقبل " الصادر عام 1975. ^{[ 12 ]}

خلال حرب فيتنام، كان بيرش من أبرز المعارضين للخدمة العسكرية لأسباب ضميرية، ^{[ 13 ]} لدرجة أن وكالة التجسس الأسترالية ASIO احتفظت بملف عنه. ^{[ 14 ]}

كان لبيرش علاقات وثيقة مع بعض المفكرين البارزين في القرن العشرين مثل رينهولد نيبور ، وبول تيليش، وكارل فون فايتساشر . ^{[ 15 ]}

كما تفاعل مع العديد من أبرز المفكرين في العالم في مجال السكان وعلم الوراثة، بمن فيهم بول إيرليخ ، وكان له دور بارز في حركة النمو السكاني الصفري . ^{[ 16 ]}

كان لبيرش اهتمام عميق بتداخل العلم والدين وفلسفة العلم. وقد كتب باستفاضة عن العلاقة بين العالم الموضوعي للعلم والعالم الذاتي للتجربة الشخصية، ومنها: " مواجهة المستقبل" (1975)، و" تحرير الحياة " (1981)، و "العلم والروح " (2007). ^{[ 17 ]} ناقش بيرش اهتمامه العميق بتداخل العلم والدين في مقابلة أجرتها معه كارولين جونز عام 1989 ضمن برنامجها الإذاعي الوطني " البحث عن المعنى" ؛ ^{[ 18 ] [ 19 ]} وفي عرضه التقديمي عام 1997 ضمن برنامج " مبدأ أوكام" الإذاعي الوطني . ^{[ 20 ]}

ربط كتابه الصادر عام 1990 بعنوان "عن الغاية" التطور الكوني بالتطور البيولوجي والاجتماعي: "إيجاد غاية منتشرة في جميع الكيانات الفردية للكون". ^{[ 21 ]}

بعد كتابه "عن قصد" ، مُنح بيرش جائزة تمبلتون المرموقة للتقدم في مجال الدين. ^{[ 22 ]} وكان أول أسترالي، ورابع عالم (بعد أليستر هاردي ، وستانلي جاكي، وفون فايتساشر) يحصل على الجائزة التي تبلغ قيمتها 793 ألف دولار. وقد قدمها دوق إدنبرة في قصر باكنغهام. ^{[ 23 ]}

وقال في خطاب قبوله: "أجد شرف هذه المراسم عظيماً للغاية، لا سيما أنني لم أكن لأعتبر نفسي يوماً جديراً بأن أكون من بين القلة المختارة التي تنال مثل هذا الشرف... إنني أقبل هذه الجائزة المرموقة بامتنان عميق وتواضع صادق وأمل متجدد في المستقبل." ^{[ 24 ]}

كان بيرش، منذ صغره، مفتونًا بتنوع الحشرات وجمالها. وقد نما اهتمامه بعلم الأحياء تحديدًا بفضل تشجيع والدته، التي أهدته كتاب " العوالم الممكنة" لـ جيه بي إس هالدين . كما ساهمت عوامل أخرى، من بينها الدين الإنجيلي، في ترسيخ هدفه في الحياة المتمثل في مساعدة الناس. ^{[ 4 ]}

أرجع بيرش الفضل إلى الدكتور هربرت أندروارثا في التأثير الكبير عليه، حيث علمه "التفكير" واكتشاف "المسؤولية الاجتماعية للعالم"، ^{[ 10 ]} قائلاً:

"بالنظر إلى التحول الهائل الذي شهده العالم الحديث نتيجة للعلم والتكنولوجيا، فإن العالم مسؤول عن الكثير مما حدث، سواء كان خيراً أم شراً. ويستند هذا الفهم إلى فرضية أن العلم ليس محايداً من الناحية القيمية." ^{[ 10 ]}

قال بيرش إن أحد أهم المؤثرات العلمية كان أ. ن. وايتهيد، مع تركيزه على "العمليات والعلاقات". ^{[ 4 ]}

ومن بين التأثيرات العلمية الرئيسية الأخرى أندروارثا؛ ثيودوسيوس دوبزانسكي ؛ سيوال رايت ؛ وتشارلز هارتشورن . ^{[ 2 ]}

اعتبر بيرش نفسه "ما بعد حداثي" بقدر ما ثار على العلوم الكلاسيكية الآلية وتبنى "النظام الضمني" لديفيد بوم ، و"البنى التبددية" لإيليا بريغوجين ، و"الحقول المورفوجينية" لروبرت شيلدريك ، حيث العملية الأساسية هي الشمولية . ^{[ 25 ]} قال بيرش:

«أنا دائماً أقف على الحدود لأنني أعتقد أن التقسيمات الفرعية التي نضعها بين الفيزياء والكيمياء والأحياء والاقتصاد هي حدود من صنع الإنسان لمجرد التيسير. ولكن عندما نحاول النظر إلى الأمر ككل، فإنها لا تكون مفيدة دائماً، لذلك يجب أن تكون لدينا رؤية تربط بين جميع جوانب فهم المعرفة.» ^{[ 26 ]}

كتب بول إيرليخ أن بيرش "سعى إلى إيجاد معنى وهدف للحياة بشكل عام وللحياة البشرية بشكل خاص". ^{[ 4 ]}

خلال حرب فيتنام، شارك بيرش في حملات مناهضة الحرب وساعد الطلاب المعارضين في نضالهم ضد التجنيد الإجباري، الذي عارضه بشدة. ^{[ 27 ]} انخرط بيرش لسنوات عديدة في كنيسة وايسيد في سيدني، حيث كان يُشجع الناس على الدخول من الشارع للمشاركة في مناقشات حول الحياة والدين. ^{[ 4 ]}

كتب بول إهليش وغراهام بايك في نعيّهما لبيرش:

"لذا، كان لتشارلز، النجم الخجول الذي كان بإمكان أي شاب مبتدئ أن يمازحه، أدوارٌ محورية في حياتنا كمعلمٍ ومرشدٍ وداعمٍ وزميلٍ وصديق. لقد كان رجلاً عظيماً، وسنذكره دائماً بكل حبٍ وإعجاب. ونعلم أنه لعب أدواراً مماثلة في حياة الكثيرين، وفي أيامه الأخيرة، كانت غرفته في المستشفى ملتقىً للأصدقاء القدامى والطلاب والزملاء. لقد ترك وراءه إرثاً عظيماً." ^{[ 4 ]}

في عام 2009 قال بيرش: "لذا أعتقد أن نصيحتي للعالم الشاب ستكون: 'اسعَ وراء العالم الموضوعي بكل ما أوتيت من قوة - وهذا ما حاولت فعله - ولكن حاول أيضًا أن تُضمّن، كجزء من التجربة الكاملة ، الجانب الذاتي والشعوري للأشياء. سيؤدي ذلك إلى فهم أعمق للعالم من حولنا.'" ^{[ 2 ]}

ومن بين المتأثرين ببيرش:

غرايم كوغلي : اشتهر بأبحاثه في ديناميكيات العلاقة بين الحيوانات العاشبة والنباتات، وكان له تأثير كبير على الفكر والممارسة في مجال بيئة الفقاريات وإدارة الحياة البرية في جميع أنحاء العالم. أشرف بيرش (مع هاري فريث) على رسالة الماجستير لكوغلي في جامعة سيدني حول علم البيئة المقارن للكنغر الأحمر والكنغر الرمادي الشرقي. قال بيرش عن كوغلي: "إن كانت لديه أي صفات مزعجة، فهي ميله للمبالغة من أجل التأثير، وتظاهره بمعرفة كل شيء، وحرصه الدائم على أن يكون على صواب. إنه نوع من التلاعب الذي يسعى فيه إلى تسجيل النقاط. بعبارة أخرى، لن تحصل دائمًا على نقاش صريح ومفتوح معه إذا كان هناك شيء مهم بالنسبة له على المحك، ولديه بالفعل وجهات نظر وأهداف محددة للغاية. هذا لا يجعله بالضرورة شخصًا صعب المراس في العمل. ولكنه يعني أنه في بعض القضايا، يتعلم المرء أن يأخذ كلامه بحذر." ^{[ 28 ]}

جون ب. كوب الابن : شارك بيرش في تأليف كتاب "تحرير الحياة" مع كوب، وهو عالم لاهوت وفيلسوف أمريكي بارز. وقد ربط تعاونهما بين العلم واللاهوت، داعيًا إلى القيمة الجوهرية لكل أشكال الحياة ومؤثرًا في مجال لاهوت العمليات. قال بيرش: "أدين للأستاذ جون كوب من مركز دراسات العمليات في كلية اللاهوت في كليرمونت بكاليفورنيا بالكثير من فهمي للاهوت في سياق رؤية بيئية عالمية ما بعد حداثية... لقد بدأت بيننا صداقة أصبحت مصدرًا لفهم عميق على مر السنين. أراه، مثل بول أبريشت، على طليعة الفكر والعمل من أجل مجتمع بيئي عالمي جديد." ^{[ 24 ]}

بول إيرليخ : لقد تغيرت نظرته إلى علم البيئة بشكل جذري بفضل كتاب بيرش " توزيع ووفرة الحيوانات ": "لأول مرة، تم وضع إطار عمل دقيق تناول القضايا الرئيسية لعلم بيئة السكان، وإلى جانب المساهمات المبكرة في علم بيئة المجتمعات من قبل كولز، وجليسون، وجرينيل، وإلتون، وغيرهم، وضع علم البيئة على الطريق إلى مكانته الحالية كأهم العلوم." ^{[ 4 ]}

جيريمي غريفيث : درس غريفيث علم الأحياء في جامعة سيدني تحت إشراف بيرش، وطوال حياته دعم بيرش عمل غريفيث في دراسة الحالة الإنسانية. أقر غريفيث بأهمية بيرش لعمله، قائلاً: "هؤلاء هم العلماء القلائل، مثل تشارلز بيرش، الذين تجرأوا على الاعتراف بالمعنى التكاملي أو الشمولية. إنهم يرشدوننا إلى الطريق الصحيح. في رأيي، هم أبطال عظام. لولا كلماتهم وقيادتهم، لما تجرأت على الاستمرار في التفكير بهذا المنظور الشمولي." ^{[ 29 ]} كتب بيرش: "في كتابه " ما وراء الحالة الإنسانية "، يُركز جيريمي غريفيث بشكل صحيح عندما يُحدد نظام الكون وتطوره الكوني والبيولوجي باعتباره القضية التي تجمع بين العلم والدين... [غريفيث] يُقدم لنا طريقة أصلية وملهمة لفهم أنفسنا ومكاننا في الكون." ^{[ 30 ]} كما كتب مقدمة كتاب غريفيث الصادر عام 2003 بعنوان "نوع في حالة إنكار" . ^{[ 31 ]}

اللورد روبرت ماي : في بداية مسيرته المهنية، شجعه بيرش على الانتقال من الفيزياء إلى علم البيئة، واغتنام فرصة إجازة تفرغ لزيارة إمبريال كوليدج بدعوة من البروفيسور ريتشارد ساوثوود ، مما أدى إلى سلسلة من التعاون مع علماء البيئة في إمبريال وجامعة يورك وجامعة أكسفورد. ^{[ 32 ]} قال بيرش لماي: "حسنًا، كما تعلم، أعتقد أن الرياضيات لا تُقدم الكثير فيما يتعلق بعلم البيئة، ولكن من يدري من على صواب. صديقي كين وات، الذي قرأت كتابه للتو، سيُعجب بذلك حقًا. اكتب بحثًا عنه، وأرسله إليه، وتعالَ وألقِ ندوة في علم الأحياء." ^{[ 33 ]} وصف ماي بيرش بأنه "...رجل رائع. كان أحد مؤسسي المسؤولية الاجتماعية في العلوم في أستراليا، وشارك في كل هذه "الأحداث التي وقعت عام 1998". كما أنه، خلال حرب فيتنام، كان مصدرًا مُستعدًا لتقديم المشورة للأشخاص الذين أرادوا عدم التورط فيها - بطريقة لا تُرضي غرورهم على الإطلاق." ^{[ 34 ]}

غراهام هـ. بايك: لعب بيرش دورًا محوريًا في حياة بايك، إذ وجّهه نحو الرغبة في أن يصبح عالمًا بدلًا من مهندس. ^{[ 4 ]} "طوال مسيرتي البحثية، استفدتُ من نصائح وتوجيهات العديد من الزملاء، ولا سيما تشارلز بيرش". ^{[ 35 ]}

هولمز رولستون الثالث : حائز على جائزة تمبلتون، ويُلقب غالبًا بـ"أبو الأخلاق البيئية"، وقد توازت أعمال رولستون الفلسفية مع تركيز بيرش على القيمة الجوهرية للحياة. ورغم أنه لم يكن تلميذًا مباشرًا لبيرش، إلا أن أفكار رولستون لاقت صدىً قويًا في توليفه البيئي واللاهوتي. قال رولستون عن بيرش: "إنه صديق لي، نعرف بعضنا، وهو فائز سابق بجائزة تمبلتون. لدى بيرش، بالاشتراك مع جون كوب، كتابٌ عن الاحتفاء بالحياة واحترامها، وبهذا المعنى، يتوازى تفكيره مع تفكيري. بيرش عالم بيئة، ومن الأمور التي يعرفها أن الكائنات الحية لا تعيش بمعزل عن بعضها، بل تتكيف مع النظم البيئية، وأفضّل استبدال مصطلح "البقاء للأصلح"، الذي يتبناه ريتشارد دوكينز بنظريته عن الجينات الأنانية وبقاء الأصلح، بالقول إن الأمر يتعلق أكثر بتكيف الكائنات الحية مع بيئتها، وأعتقد أن تشارلز بيرش سيفكر في هذا الاتجاه أيضاً." ^{[ 36 ]}

ريتشارد شاين : في عام 1978، عُيّن شاين في منصب ما بعد الدكتوراه في جامعة سيدني تحت إشراف بيرش. أجرى شاين مقابلة مع بيرش في عام 2008 نيابةً عن الأكاديمية الأسترالية للعلوم. ^{[ 2 ]}

• 1945-1946: أبحاث في نمو أعداد الحشرات وجوانب أخرى من بيئة الحشرات في جامعة شيكاغو، إلينوي، الولايات المتحدة الأمريكية، صندوق دعم العلوم والصناعة
• زميل فولبرايت لعام 1954 ، جامعة كولومبيا، نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية
• جائزة ديفيد سايم البحثية لعام 1955 (بالاشتراك مع إتش جي أندروارثا)، جامعة ملبورن
• زميل الأكاديمية الأسترالية للعلوم (FAA) لعام 1961
• نائب رئيس لجنة الكنيسة والمجتمع التابعة لمجلس الكنائس العالمي للفترة 1970-1983
• انتُخب عضواً في نادي روما عام 1974
• زميل الجمعية الأمريكية لتقدم العلوم لعام 1980
• زميل في أكاديمية علم الأحياء البيئية في الهند
• جائزة عالم البيئة المتميز لعام 1988 (مع هربرت أندروارثا)، الجمعية البيئية الأمريكية
• الميدالية الذهبية لعام 1988 ، الجمعية البيئية الأسترالية
• جائزة تمبلتون لعام 1990 ، مؤسسة جون تمبلتون، الولايات المتحدة الأمريكية
• دكتوراه فخرية في العلوم، جامعة سيدني ، 2003
• دكتوراه فخرية في العلوم، جامعة سيدني ، 2003
• عضو في وسام أستراليا (AM) لعام 2008 لخدماته في مجال العلوم، وخاصة في مجال علم الأحياء كأكاديمي وباحث، ومن خلال مساهماته في فهم العلاقة بين العلم والدين

توفي بيرش في 19 ديسمبر 2009. لم يتزوج قط. وخلفه شقيقه التوأم، سيدني، وزوجة أخيه، جيني. ^{[ 10 ]}

• توزيع ووفرة الحيوانات ، بالاشتراك مع إتش جي أندروارثا . مطبعة جامعة شيكاغو، 1954
• الطبيعة والله ، دار نشر إس سي إم، 1965
• مواجهة المستقبل: أستراليا والعالم: المئة عام القادمة ، دار بنجوين للنشر، 1975 (الطبعة الثانية 1993) ISBN 0-14-021937-4
• علم الوراثة وجودة الحياة ، بالاشتراك مع بول أبريشت. دار بيرغامون للنشر، 1975. رقم ISBN 0-08-018210-0
• أستراليا أخرى في مجتمع عالمي عادل ومستدام: خطاب جامعة نيوكاسل، 1976.
• تحرير الحياة: من الخلية إلى المجتمع ، بالاشتراك مع جون ب. كوب الابن، مطبعة جامعة كامبريدج، 1981. ISBN 0-521-23787-4
• الشبكة البيئية: المزيد حول توزيع ووفرة الحيوانات ، بالاشتراك مع إتش جي أندروارثا. مطبعة جامعة شيكاغو، 1984. ISBN 0-226-02033-9
• تحرير الحياة: مناهج معاصرة للنظرية البيئية ، أوربيس، 1990، رقم ISBN 0-88344-689-8
• عن قصد ، مطبعة جامعة نيو ساوث ويلز، 1990. رقم ISBN 0-86840-371-7(نُشر في الولايات المتحدة بعنوان " غاية لكل شيء: الدين في رؤية ما بعد الحداثة للعالم" ، منشورات توينتي ثيرد، 1990. ISBN) 0-89622-453-8)
• استعادة التعاطف مع الإنسانية والطبيعة ، منشورات جامعة نيو ساوث ويلز، 1993. رقم ISBN 0-86840-213-3
• المشاعر ، مطبعة جامعة نيو ساوث ويلز، 1995. رقم ISBN 0-86840-151-X
• العيش مع الحيوانات: مجتمع مخلوقات الله ، بالاشتراك مع لوكاس فيشر . سلسلة كتب ريسك، مجلس الكنائس العالمي، 1996. رقم ISBN 2-8254-1227-9
• علم الأحياء ولغز الحياة ، نُشر بالاشتراك مع مطبعة جامعة نيو ساوث ويلز (أستراليا)، 1999. رقم ISBN 0-86840-785-2
• الحياة والعمل: تحدي الإنسان الاقتصادي ، بالاشتراك مع ديفيد بول. مطبعة جامعة نيو ساوث ويلز، 2003. رقم ISBN 0-86840-670-8
• كتاب "العلم والروح" ، منشور بالاشتراك بين دار نشر جامعة نيو ساوث ويلز (أستراليا)، 2007، ودار نشر مؤسسة تمبلتون (الولايات المتحدة الأمريكية)، 2008. رقم ISBN 978-0-86840-958-0

• تشارلز بيرش ، سيرة ذاتية أسترالية
• لماذا أصبحتُ من أنصار التجربة الشاملة؟بقلم تشارلز بيرش
• تشارلز بيرش، العلم والروح . مقابلة أجراها ستيفن كريتندن مع تشارلز بيرش في برنامج "تقرير الدين" على إذاعة ABC الوطنية، 19 ديسمبر 2007.
• نعي ، صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد، 23 ديسمبر 2009.