شيفين باورز كينج

كان شيفين باورز كينغ (12 أكتوبر 1923 - 15 مارس 1988) محامياً أمريكياً، وقائداً في مجال الحقوق المدنية في جورجيا خلال حركة الحقوق المدنية ، ومرشحاً سياسياً.

وُلد كينغ في ألباني، جورجيا ، وكان واحدًا من ثمانية أبناء لكلينون واشنطن كينغ الأب ، الذي تخرج عام 1916 من معهد توسكيجي، ومارغريت (سلاتر) كينغ، التي التحقت بمعهد توسكيجي قبل انتقالها إلى جامعة فيسك ، وهي جامعة تاريخية للسود في ناشفيل، تينيسي . كان من بين إخوته الستة كلينون واشنطن كينغ الابن ، وسلاتر كينغ ، وبريستون كينغ الأصغر منه سنًا . بعد تخرجه من مدرسة مونرو الثانوية في ألباني، انقطعت سنوات دراسته الجامعية بسبب خدمته العسكرية في البحرية الأمريكية من عام 1943 إلى عام 1946.

خلال سنوات دراسته الجامعية، تخصص كينغ في الفنون الصناعية في معهد توسكيجي من عام 1941 إلى عام 1943، ثم تخصص في التاريخ في كلية ولاية فرجينيا الغربية من عام 1946 إلى عام 1947. بعد خدمته في الحرب العالمية الثانية ، انتقل إلى جامعة فيسك، حيث حصل على درجة البكالوريوس في التاريخ عام 1949. في خريف العام التالي، التحق بجامعة كيس ويسترن ريزيرف في كليفلاند ، أوهايو ، حيث حصل على شهادة في القانون عام 1952. خلال دراسته للقانون، تزوج من كارول رومين كوينر جونسون، وهي من مواليد كليفلاند، في يوليو 1951. بعد اجتيازه امتحان نقابة المحامين في أوهايو عام 1953، عاد إلى مسقط رأسه ألباني، حيث اجتاز امتحان نقابة المحامين في جورجيا عام 1954. كان المحامي الأسود الوحيد الذي يمارس مهنة المحاماة جنوب أتلانتا في جورجيا .

بصفته محامياً وزعيماً في مجال الحقوق المدنية ومرشحاً سياسياً رائداً، كرّس مارتن لوثر كينغ بقية حياته للدفاع عن قضايا العدالة والفرص والكرامة لجميع الأمريكيين. وعلى الرغم من إقامته في ألباني طوال مسيرته المهنية، فقد برز كشخصية وطنية.

في أوائل الستينيات، كان أحد مؤسسي حركة ألباني ، أول حملة حقوق مدنية كبرى لمارتن لوثر كينغ جونيور (MLK) بعد مونتغمري. خلال الحركة، مثّل كينغ (لا تربطه صلة قرابة) عشرات المتظاهرين، بمن فيهم مارتن لوثر كينغ جونيور، ورالف أبرناثي ، ووايت تي ووكر، وأندرو يونغ . على الرغم من وصف الحملة بأنها سلمية، إلا أن كينغ واجه العنف بشكل مباشر. في أواخر يوليو/تموز 1962، ضرب قائد شرطة مقاطعة دوهرتي، دي سي "كول" كامبل، كينغ عدة مرات بعصاه، مما أدى إلى جرح فروة رأسه. كان كينغ يحاول مقابلة متظاهر مسجون من أوهايو يُدعى ويليام هانسن عندما طلب منه قائد الشرطة المغادرة. وعندما تجاهل كينغ الأمر، طرده قائد الشرطة. تصدّرت الحادثة، بما في ذلك صورة لكينغ ملطخًا بالدماء، الصفحة الأولى من عدد 29 يوليو/تموز 1962 من صحيفة نيويورك تايمز . في أغسطس التالي، عام 1963، أشار جون لويس ، منظم مسيرة واشنطن ، إلى الحادثة مرة أخرى، منتقدًا إدارة كينيدي من على درجات نصب لنكولن التذكاري : "...ماذا فعلت الحكومة الفيدرالية عندما قام نائب عمدة ألباني بضرب المحامي سي بي كينغ وتركه بين الحياة والموت؟ ماذا فعلت الحكومة الفيدرالية عندما قام ضباط الشرطة المحليون بركل والاعتداء على زوجة سلاتر كينغ الحامل (شقيقة زوجة سي بي كينغ)، وفقدت جنينها؟"

في عام ١٩٦٤، أصبح مارتن لوثر كينغ أول أمريكي من أصل أفريقي يترشح عن ولاية جورجيا لعضوية مجلس النواب الأمريكي منذ أواخر القرن التاسع عشر. وفي عام ١٩٧٠، كان أول أمريكي من أصل أفريقي يترشح لمنصب حاكم ولاية جورجيا، بعد أن رشحه وفد من الأمريكيين من أصل أفريقي على مستوى الولاية، والذين كانوا يدرسون ترشيح جوليان بوند وليروي جونسون وكينغ أنفسهم لمنصب الحاكم. وعلى الرغم من حصوله على المركز الثالث بفارق كبير عن جيمي كارتر وكارل ساندرز ، إلا أن ترشح كينغ ساهم بشكل ملحوظ في زيادة أعداد الناخبين المسجلين من الأمريكيين من أصل أفريقي على مستوى الولاية.

كرّس الكثير من وقته للعمل القانوني التطوعي لصالح الفقراء، وللتطوع في مشاريع مجتمعية للمحتاجين. واشتهر بكونه المحامي الرئيسي في سلسلة من الدعاوى القضائية التاريخية ضد ممارسات تمييزية راسخة في المدينة والولاية.

لقد فاز في قضايا من بينها قضية غينز ضد مجلس التعليم بمقاطعة دوهرتي ، وقضية لوكيت ضد مجلس التعليم بمقاطعة موسكوجي ، وقضية هارينغتون ضد مجلس التعليم بمقاطعة كولكويت (والتي تضمنت استئنافات متعددة على مدى فترة من الزمن لتحقيق الامتثال الكامل لقضية براون ضد مجلس التعليم في تلك المجتمعات، مما أدى إلى تسريع وتيرة إلغاء الفصل العنصري في مناطق أخرى)؛ وقضية أندرسون ضد مدينة ألباني وقضية كيلي ضد بيج (التي أكدت مجددًا حق المواطنين في التجمع السلمي )؛ وقضية بيل ضد ساوثويل (التي أنهت استخدام مراكز الاقتراع المنفصلة ، ​​وأبطلت انتخابات تم فيها استخدام مراكز اقتراع منفصلة)؛ وقضية براون ضد كولبيبر ، وقضية فوستر ضد سباركس ، وقضية طومسون ضد شيبارد ، وقضية بولوم ضد غرين ، وقضية برودواي ضد كولبيبر ، وقضية رابينوفيتز ضد الولايات المتحدة (التي حظرت استخدام قوائم اختيار هيئة المحلفين التي كان السود ممثلين تمثيلاً ناقصًا فيها، وأنهت استبعاد السود من هيئات المحلفين على أساس العرق). وقضية جونسون ضد مدينة ألباني (إنهاء الممارسات التمييزية في التوظيف الحكومي المحلي).

في عام 1988، توفي مارتن لوثر كينغ في تيخوانا بالمكسيك، حيث كان يتلقى العلاج من سرطان البروستاتا بعد صراع دام ثلاث سنوات. وفي عام 2000، أُطلق اسم كينغ على مبنى محكمة اتحادية. ^{[ 1 ]}

كينغ هو أيضاً عم البارونة كينغ أوف بو ، التي كانت ثاني امرأة سوداء تُنتخب لعضوية مجلس العموم البريطاني، وتحمل لقباً نبيلاً مدى الحياة في مجلس اللوردات. ^{[ 2 ]} وهو أيضاً عم مصمم الرقصات الشهير ومدرب الباليه ألونسو كينغ، مؤسس فرقة ألونسو كينغ لاينز للباليه .

تم تجسيد حياة الملك درامياً بواسطة ديفيد مورلي وبثها بواسطة هيئة الإذاعة البريطانية ^{[ 3 ]}

• كيلي، ماري (5 ديسمبر 2015). "العرق والقتل والقانون في جورجيا عام 1957" . مجلة ذا ويك . مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2015 .

• ملاحظات حول تسمية مبنى محكمة الولايات المتحدة باسم سي بي كينغ ، بقلم سانفورد دي. بيشوب الابن ، سجل الكونغرس