نصب لنكولن التذكاري

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 23 صور
الموسوعة الحرة
نصب لنكولن التذكاري
منظر جوي لنصب لنكولن التذكاري في عام 2010
يقع نصب لنكولن التذكاري في وسط واشنطن العاصمة
نصب لنكولن التذكاري
يقع نصب لنكولن التذكاري في مقاطعة كولومبيا
نصب لنكولن التذكاري
موقعناشيونال مول ، واشنطن العاصمة ، الولايات المتحدة
الإحداثيات38°53′21.4″شمالاً 77°3′0.5″غربًا / 38.889278°شمالاً 77.050139°غربًا / 38.889278؛ -77.050139
منطقة27,336 قدم مربع (2,539.6 متر مربع )
تم البناء1914–1922
مهندس معماريهنري بيكون (مهندس معماري)
دانيال تشيستر فرينش (نحات)
الطراز المعماريالنهضة اليونانية [1]
الزيارة8,099,148 (2023) [2]
موقع إلكترونينصب لنكولن التذكاري
رقم مرجع NRHP. 66000030 [1]
تمت الإضافة إلى NRHP15 أكتوبر 1966

نصب لنكولن التذكاري هو نصب تذكاري وطني أمريكي يكرم الرئيس السادس عشر للولايات المتحدة ، أبراهام لنكولن . وهو مثال على الكلاسيكية الجديدة ، وهو على شكل معبد كلاسيكي ويقع في الطرف الغربي من ناشيونال مول في واشنطن العاصمة. هنري بيكون هو مهندس النصب التذكاري ودانييل تشيستر فرينش صمم التمثال الداخلي الكبير لأبراهام لنكولن جالسًا (1920)، والذي نحته الأخوان بيكيريلي من الرخام . [3] رسم جول جيرين الجداريات الداخلية، وكتب رويال كورتيسوز النقش التذكاري فوق التمثال . تم تكريسه في 30 مايو 1922، وهو واحد من العديد من النصب التذكارية التي بنيت لتكريم رئيس أمريكي . لقد كان من مناطق الجذب السياحي الرئيسية منذ افتتاحه، وعلى مر السنين، تم استخدامه أحيانًا كمركز رمزي يركز على العلاقات العرقية والحقوق المدنية.

تصطف أعمدة على الطراز الدوري على طول الواجهة الخارجية للمعبد، وتتضمن النقوش الموجودة بالداخل خطابين مشهورين ألقاهما لينكولن، خطاب جيتيسبيرج وخطاب تنصيبه الثاني . كان النصب التذكاري موقعًا للعديد من الخطب الشهيرة، بما في ذلك خطاب " لدي حلم " لمارتن لوثر كينج الابن الذي ألقاه في 28 أغسطس 1963، خلال التجمع في نهاية مسيرة واشنطن من أجل الوظائف والحرية .

مثل المعالم الأخرى في ناشيونال مول - بما في ذلك النصب التذكاري لقدامى محاربي فيتنام القريب ، والنصب التذكاري لقدامى محاربي الحرب الكورية ، والنصب التذكاري للحرب العالمية الثانية - يتم إدارة النصب التذكاري الوطني من قبل دائرة المتنزهات الوطنية ضمن مجموعة ناشيونال مول والمتنزهات التذكارية . وقد تم إدراجه في السجل الوطني للأماكن التاريخية منذ 15 أكتوبر 1966، واحتل المرتبة السابعة في قائمة المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين لعام 2007 للهندسة المعمارية المفضلة في أمريكا . النصب التذكاري مفتوح للجمهور 24 ساعة في اليوم، ويزوره أكثر من سبعة ملايين شخص سنويًا. [4]

تاريخ

البناء والتفاني

كان أول نصب تذكاري عام للرئيس الأمريكي أبراهام لينكولن في واشنطن العاصمة ، تمثالًا من تصميم لوت فلانري أقيم أمام مبنى بلدية مقاطعة كولومبيا في عام 1868، بعد ثلاث سنوات من اغتيال لينكولن في مسرح فورد . [5] [6] كانت هناك مطالبات بإنشاء نصب تذكاري وطني مناسب منذ وقت وفاة لينكولن. في عام 1867، أقر الكونجرس أول مشروع قانون من بين العديد من مشاريع القوانين التي تضمنت لجنة لإقامة نصب تذكاري للرئيس السادس عشر. تم اختيار النحات الأمريكي كلارك ميلز لتصميم النصب التذكاري. عكست خططه الروح القومية في ذلك الوقت ودعت إلى إنشاء هيكل يبلغ ارتفاعه 70 قدمًا (21 مترًا) مزينًا بستة تماثيل لركوب الخيل و31 تمثالًا للمشاة بأبعاد هائلة، ويتوج بتمثال يبلغ ارتفاعه 12 قدمًا (3.7 مترًا) لأبراهام لينكولن. كانت الاشتراكات للمشروع غير كافية. [7]

حديقة ويست بوتوماك قبل تشييد النصب التذكاري، حوالي عام  1912

ظلت المسألة خاملة حتى بداية القرن العشرين، عندما قُدِّمت ستة مشاريع قوانين منفصلة إلى الكونجرس تحت قيادة السيناتور شيلبي إم كولوم من إلينوي لتأسيس لجنة تذكارية جديدة. وقد لاقت مشاريع القوانين الخمسة الأولى، التي قُدِّمت في أعوام 1901 و1902 و1908، الهزيمة بسبب معارضة الرئيس جو كانون . أما مشروع القانون السادس (مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 9449)، الذي قُدِّم في 13 ديسمبر 1910، فقد تم إقراره. واجتمعت لجنة نصب لنكولن التذكاري لأول مرة في العام التالي وتم اختيار الرئيس ويليام إتش تافت رئيسًا للجنة. واستمر التقدم بشكل مطرد، وفي عام 1913 وافق الكونجرس على اختيار اللجنة للتصميم والموقع. [7]

النصب التذكاري قيد الإنشاء، يوليو 1916

كانت هناك تساؤلات بخصوص خطة اللجنة. اعتقد الكثيرون أن تصميم المعبد اليوناني للمهندس المعماري هنري بيكون كان مبالغًا فيه للغاية بالنسبة لرجل يتمتع بشخصية متواضعة مثل لينكولن. وبدلاً من ذلك، اقترحوا ضريحًا بسيطًا من كوخ خشبي. لم يمر الموقع أيضًا دون معارضة. فقد رأى الكثيرون أن الأرض المستصلحة مؤخرًا في منتزه ويست بوتوماك إما مستنقعية للغاية أو يصعب الوصول إليها. تم طرح مواقع أخرى، مثل محطة واشنطن يونيون ، لكن اللجنة ظلت ثابتة في توصيتها، وشعرت أن موقع منتزه بوتوماك، الواقع على المحور الذي يربط بين نصب واشنطن التذكاري وكابيتول ، المطل على نهر بوتوماك والمحاط بأرض مفتوحة، كان مثاليًا. علاوة على ذلك، تم بالفعل تحديد موقع منتزه بوتوماك في خطة ماكميلان لعام 1901 ليكون موقعًا لنصب تذكاري مستقبلي مماثل لنصب واشنطن التذكاري. [7] [8]

رئيس المحكمة العليا ويليام هوارد تافت ، والرئيس وارن جي هاردينج ، والابن الأكبر للينكولن، روبرت تود لينكولن ، في حفل تدشين النصب التذكاري، 30 مايو 1922

بموافقة الكونجرس وتخصيص 300000 دولار، بدأ المشروع. في 12 فبراير 1914، أجرى المقاول إم إف كومر من توليدو، أوهايو؛ والعضو المقيم في لجنة النصب التذكاري، السيناتور السابق جوزيف سي إس بلاكبيرن من كنتاكي؛ ومصمم النصب التذكاري، هنري بيكون، حفل وضع حجر الأساس من خلال قلب بضعة معاول من التراب. [9] في الشهر التالي، بدأ البناء الفعلي. تقدم العمل بشكل مطرد وفقًا للجدول الزمني. تم إجراء بعض التغييرات على الخطة. تم تكبير تمثال لينكولن، المصمم في الأصل ليكون ارتفاعه 10 أقدام (3.0 م)، إلى 19 قدمًا (5.8 م) لمنعه من الإرهاق بواسطة الغرفة الضخمة. في أواخر عام 1920، تم اتخاذ قرار باستبدال بوابة مفتوحة بالشبكة البرونزية والزجاجية التي كان من المفترض أن تحرس المدخل. على الرغم من هذه التغييرات، تم الانتهاء من النصب التذكاري في الموعد المحدد. كرّس رئيس اللجنة ويليام إتش تافت -الذي كان آنذاك رئيس قضاة الولايات المتحدة- النصب التذكاري في 30 مايو 1922، وقدمه إلى الرئيس وارن جي هاردينج ، الذي قبله نيابة عن الشعب الأمريكي. وكان روبرت تود لينكولن ، الابن الوحيد الباقي على قيد الحياة، البالغ من العمر 78 عامًا ، حاضرًا. [10] تمت دعوة الأمريكيين الأفارقة البارزين إلى الحدث واكتشفوا عند وصولهم أنه تم تعيينهم في قسم منفصل يحرسه مشاة البحرية الأمريكية . [11]

متابعة التاريخ

أصبح النصب التذكاري مكانًا مقدسًا رمزيًا، وخاصة لحركة الحقوق المدنية. في عام 1939، رفضت بنات الثورة الأمريكية السماح لمغنية الكونترالتو الأمريكية من أصل أفريقي ماريان أندرسون بالأداء أمام جمهور متكامل في قاعة كونستيتيوشن التابعة للمنظمة . بناءً على اقتراح إليانور روزفلت ، زوجة الرئيس فرانكلين د. روزفلت ، رتب هارولد إل إيكس ، وزير الداخلية، أداءً على درجات نصب لنكولن التذكاري في أحد أيام عيد الفصح من ذلك العام، أمام جمهور حي يبلغ 75000 شخص وجمهور إذاعي على مستوى البلاد. [12] في 29 يونيو 1947، أصبح هاري ترومان أول رئيس يخاطب الجمعية الوطنية لتقدم الملونين (NAACP). أُلقي الخطاب في نصب لنكولن التذكاري خلال مؤتمر NAACP وتم بثه على المستوى الوطني عبر الراديو. في ذلك الخطاب، أوضح ترومان الحاجة إلى إنهاء التمييز، والذي سيتم تعزيزه من خلال أول تشريع شامل للحقوق المدنية مقترح من قبل الرئيس. [13]

في 28 أغسطس 1963، كانت الأراضي التذكارية موقعًا لمسيرة واشنطن من أجل الوظائف والحرية ، والتي أثبتت أنها نقطة بارزة في حركة الحقوق المدنية الأمريكية . وتشير التقديرات إلى أن ما يقرب من 250 ألف شخص حضروا الحدث، حيث سمعوا مارتن لوثر كينغ الابن يلقي خطابه التاريخي " لدي حلم " أمام النصب التذكاري لتكريم الرئيس الذي أصدر إعلان تحرير العبيد قبل 100 عام. كان خطاب كينغ، بلغته الوطنية واستحضاره لخطاب لينكولن في جيتيسبيرج ، يهدف إلى مطابقة رمزية نصب لينكولن التذكاري كنصب تذكاري للوحدة الوطنية. [14] أقنع زعيم حزب العمال والتر رويثر ، أحد منظمي المسيرة، المنظمين الآخرين بنقل المسيرة إلى نصب لينكولن التذكاري من مبنى الكابيتول . اعتقد رويثر أن الموقع سيكون أقل تهديدًا للكونجرس وأن المناسبة ستكون مناسبة بشكل خاص تحت أنظار تمثال أبراهام لينكولن. [15] كما أعجبت شرطة العاصمة واشنطن بهذا الموقع لأنه كان محاطًا بالمياه من ثلاث جهات، بحيث يمكن احتواء أي حادث بسهولة. [16]

تم إدراج النصب التذكاري في السجل الوطني للأماكن التاريخية في 15 أكتوبر 1966. [17]

في النصب التذكاري في 9 مايو 1970، عقد الرئيس ريتشارد نيكسون اجتماعًا مرتجلًا وجيزًا في منتصف الليل مع المتظاهرين الذين كانوا يستعدون للتظاهر ضد حرب فيتنام بعد أيام قليلة من إطلاق النار في جامعة ولاية كينت . [18]

في الثامن والعشرين من أغسطس عام 1983، تجمعت الحشود مرة أخرى للاحتفال بالذكرى العشرين لحركة التعبئة من أجل الوظائف والسلام والحرية، للتفكير في التقدم المحرز في اكتساب الحقوق المدنية للأميركيين من أصل أفريقي والالتزام بتصحيح الظلم المستمر. كان خطاب كينج جزءًا كبيرًا من قصة نصب لنكولن التذكاري، لدرجة أن المكان الذي وقف عليه كينج، على الدرج الثماني عشرة أسفل تمثال لنكولن، تم نقشه في عام 2003 تقديرًا للذكرى الأربعين للحدث. [19]

الخارج

منظر أمامي للواجهة الشرقية
مع بركة عاكسة

يردد الجزء الخارجي من النصب التذكاري صدى معبد يوناني كلاسيكي ويتميز برخام يول المستخرج من كولورادو . يبلغ قياس الهيكل 189.7 × 118.5 قدمًا (57.8 × 36.1 مترًا) ويبلغ ارتفاعه 99 قدمًا (30 مترًا). وهو محاط برواق معمد من 36 عمودًا دوريًا مزخرفًا ، واحد لكل ولاية من الولايات الـ 36 في الاتحاد وقت وفاة لينكولن، وعمودان في وضع مضاد عند المدخل خلف الرواق . يبلغ ارتفاع الأعمدة 44 قدمًا (13 مترًا) وقطر القاعدة 7.5 قدمًا (2.3 مترًا). تم بناء كل عمود من 12 أسطوانة بما في ذلك التاج . الأعمدة، مثل الجدران الخارجية والواجهات، مائلة قليلاً نحو الجزء الداخلي للمبنى. هذا للتعويض عن تشوهات المنظور التي من شأنها أن تجعل النصب التذكاري يبدو منتفخًا في الأعلى عند مقارنته بالجزء السفلي، وهي سمة مشتركة للهندسة المعمارية اليونانية القديمة . [20]

تفاصيل إفريز النصب التذكاري

فوق الرواق العمودي، نقشت على الإفريز أسماء الولايات الست والثلاثين في الاتحاد وقت وفاة لينكولن وتواريخ انضمامها إلى الاتحاد. [أ] يتم فصل أسمائهم بواسطة ميداليات إكليل مزدوجة في نقش بارز . يتكون الكورنيش من لفافة منحوتة تتخللها بانتظام رؤوس أسود بارزة ومزينة بشجرة نخيل على طول الحافة العلوية. فوق هذا على إفريز العلية نقشت أسماء الولايات الثماني والأربعين الموجودة في وقت تكريس النصب التذكاري. أعلى قليلاً يوجد إكليل متصل بشرائط وأوراق نخيل، مدعوم بأجنحة النسور. تم تنفيذ جميع الزخارف على الإفريز والكورنيش بواسطة إرنست سي بايرستو . [20]

يقع النصب التذكاري في أساس خرساني، بعمق من 44 إلى 66 قدمًا (13 إلى 20 مترًا)، تم بناؤه بواسطة شركة MF Comer and Company وشركة National Foundation and Engineering Company، ويحيط به جدار احتياطي مستطيل من الجرانيت يبلغ طوله 187 × 257 قدمًا (57 × 78 مترًا) ويبلغ ارتفاعه 14 قدمًا (4.3 مترًا). [20]

توجد الدرجات الرئيسية المؤدية إلى الضريح على الجانب الشرقي. بدءًا من حافة البركة العاكسة ، ترتفع الدرجات إلى طريق دائرة نصب لنكولن التذكاري المحيط بالمبنى، ثم إلى البوابة الرئيسية، متباعدة بشكل متقطع بسلسلة من المنصات. توجد على جانبي الدرجات عند اقترابها من المدخل دعامتان توجت كل منهما بثلاثية القوائم بارتفاع 11 قدمًا (3.4 مترًا) منحوتة من الرخام الوردي من تينيسي [20] بواسطة الأخوين بيكيريلي. [21] يوجد إجمالي 87 درجة (58 درجة من الغرفة إلى الساحة و29 درجة من الساحة إلى البركة العاكسة). [22]

الداخلية

الرئيس باراك أوباما والسيدة الأولى ميشيل أوباما والرئيسان السابقان جيمي كارتر وبيل كلينتون يمرون أمام تمثال الرئيس لينكولن للمشاركة في احتفال الذكرى الخمسين لمسيرة واشنطن التاريخية عام 2013 وخطاب الدكتور مارتن لوثر كينج الابن " لدي حلم "

ينقسم الجزء الداخلي من النصب التذكاري إلى ثلاث غرف بواسطة صفين من أربعة أعمدة أيونية ، يبلغ ارتفاع كل منها 50 قدمًا (15 مترًا) وعرضها 5.5 قدمًا (1.7 مترًا) عند قاعدتها. الغرفة المركزية، التي تضم تمثال لينكولن، يبلغ عرضها 60 قدمًا (18 مترًا) وعمقها 74 قدمًا (23 مترًا) وارتفاعها 60 قدمًا (18 مترًا). [23] تعرض الغرفتان الشمالية والجنوبية نقوشًا منحوتة لخطاب تنصيب لينكولن الثاني وخطاب جيتيسبيرج . [ب] يحد هذه النقوش أعمدة مزينة بحزم ونسور وأكاليل زهور. النقوش والزخارف المجاورة من عمل إيفلين بياتريس لونجمان . [20]

النصب التذكاري مليء بالعناصر الرمزية. تمثل الأعمدة الستة والثلاثون ولايات الاتحاد وقت وفاة لينكولن ؛ وتمثل الأكاليل الحجرية الثمانية والأربعون فوق الأعمدة الولايات الثماني والأربعين في عام 1922. وفي الداخل، يعلو كل نقش جدارية بقياس 60 × 12 قدمًا (18.3 × 3.7 مترًا) من تصميم جول جورين تصور المبادئ التي شوهدت بوضوح في حياة لينكولن: الحرية، والأخلاق، والعدالة، والقانون على الجدار الجنوبي؛ والوحدة، والأخوة، والصدقة على الجدار الشمالي. توجد أشجار السرو، التي تمثل الخلود، في خلفيات الجداريات. تم دمج طلاء الجداريات بالكيروسين والشمع لحماية الأعمال الفنية المكشوفة من التقلبات في درجات الحرارة والرطوبة. [24]

يتكون السقف من عوارض برونزية مزخرفة بأوراق الغار والبلوط. وبين هذه العوارض توجد ألواح من رخام ألاباما ، مشبعة بالبارافين لزيادة الشفافية. ولكن نظرًا لشعورهما بأن التمثال يحتاج إلى مزيد من الضوء، فقد صمم بيكون وفرينش شرائح معدنية للسقف لإخفاء الأضواء الكاشفة، والتي يمكن تعديلها لتكملة الضوء الطبيعي؛ وقد تم تركيب هذا التعديل في عام 1929. وكان التغيير الرئيسي الوحيد منذ ذلك الحين هو إضافة مصعد للمعاقين في السبعينيات. [24]

القبو

يوجد أسفل النصب التذكاري سرداب تحت الأرض . أثناء البناء، نقش العمال عليه كتابات جرافيتي ، [25] [26] وهو ما تعتبره دائرة المتنزهات الوطنية تاريخيًا . [25] خلال السبعينيات والثمانينيات، كانت هناك جولات منتظمة في السرداب. [27] توقفت الجولات فجأة في عام 1989 بعد أن لاحظ أحد الزوار الأسبستوس وأبلغ الدائرة. [28] بسبب تسرب المياه عبر كربونات الكالسيوم داخل الرخام، تشكلت الهوابط والصواعد داخله بمرور الوقت. [29]

تم وضع منحدر مؤقت في مكانه أثناء البناء

في الذكرى المئوية للنصب التذكاري في عام 2022، من المقرر أن يكون القبو مفتوحًا للزوار بعد مشروع إعادة تأهيل ممول من ديفيد روبنشتاين . [30] [31] بدأ العمل في المشروع الذي تبلغ تكلفته 69 مليون دولار في عام 2023 ومن المتوقع الانتهاء منه بحلول عام 2026. [32]

تمثال

أبراهام لينكولن ، بقلم دانييل تشيستر فرينش ، 1920

تقع القاعة المركزية بين الغرفتين الشمالية والجنوبية للنصب التذكاري المفتوح، وتحتوي على تمثال ضخم منفرد لأبراهام لينكولن وهو جالس في تأمل. أشرف نحاتها، دانييل تشيستر فرينش ، على الإخوة الستة من عائلة بيكيريلي (فيروشيو، وأتيليو، وفوريو، وماسانييلو، وأورازيو، وجيتوليو) في بنائه، واستغرق إكماله أربع سنوات.

تم شحن التمثال الذي يبلغ وزنه 175 طنًا قصيرًا (159  طنًا )، المنحوت من الرخام الأبيض الجورجي، إلى 28 قطعة. [24] كان من المفترض في الأصل أن يبلغ ارتفاع التمثال 10 أقدام (3.0 م) فقط، وتم تكبيره إلى 19 قدمًا (5.8 م) من الرأس إلى القدم مع الأخذ في الاعتبار أنه سيبدو صغيرًا داخل المساحة الداخلية الواسعة. [33] إذا تم تصوير لينكولن واقفًا، فسيكون طوله 28 قدمًا (8.5 م).

يتوافق أوسع امتداد للتمثال مع ارتفاعه، ويرتكز على قاعدة مستطيلة من رخام تينيسي يبلغ ارتفاعها 10 أقدام (3.0 م) وعرضها 16 قدمًا (4.9 م) وعمقها 17 قدمًا (5.2 م). مباشرة تحت هذا توجد منصة من رخام تينيسي يبلغ طولها حوالي 34.5 قدمًا (10.5 م) وعرضها 28 قدمًا (8.5 م) وارتفاعها 6.5 بوصة (0.17 م). ترتكز ذراعي لينكولن على تمثيلات للحزم الرومانية، وهي لمسة خفية تربط التمثال بالموضوع الأوغسطي (والإمبراطوري) (المسلة والآثار الجنائزية) لواشنطن مول. [34] يحد التمثال بشكل منفصل عمودان، واحد على كل جانب. بين هذين العمودين، وفوق رأس لينكولن، نقش رثاء لينكولن [24] بواسطة رويال كورتيسوز . [35] من المهم أن نلاحظ أنه بغض النظر عن نية التصميم المذكورة أعلاه للحزم "الرومانية"، فإن الحزم هي سمات للمؤسسات السياسية الأترورية التي تبناها الرومان، ووفقًا لسيليوس إيتاليكوس، فإن هذه الحزم نشأت في مدينة فيتولونيا بإيطاليا. [36]

في هذا المعبد،
كما في قلوب الناس
الذين أنقذ الاتحاد من أجلهم، تظل
ذكرى أبراهام لينكولن محفورة إلى الأبد

—نُقش على رثاء رويال كورتيسوز

السمات النحتية

من المحتمل أن يكون النحات قد استخدم لغة الإشارة، حيث أن اليد اليسرى للتمثال تشكل حرف "A" بينما اليد اليمنى تشكل حرف "L".

تقول إحدى الأساطير الحضرية أن وجه الجنرال روبرت إي لي محفور على مؤخرة رأس لينكولن، [37] وينظر إلى الخلف عبر نهر بوتوماك نحو منزله السابق، منزل أرلينجتون (الآن ضمن حدود مقبرة أرلينجتون الوطنية ). وهناك أسطورة شعبية أخرى وهي أن يدي لينكولن تظهران باستخدام لغة الإشارة لتمثيل الأحرف الأولى من اسمه، حيث يوقع بيده اليسرى حرف A ويوقع بيده اليمنى حرف L. وتنفي دائرة المتنزهات الوطنية كلتا الأسطورتين. [37]

ومع ذلك، كتب المؤرخ جيرالد بروكوبوفيتش أنه في حين أنه ليس من الواضح أن النحات دانيال تشيستر فرينش كان يقصد أن تكون يدي لينكولن مُشكَّلة في إصدارات لغة الإشارة من الأحرف الأولى من اسمه، فمن المحتمل أن فرينش كان يقصد ذلك. كان فرينش على دراية بلغة الإشارة الأمريكية ، وكان لديه سبب للقيام بذلك، لتكريم لينكولن لتوقيعه على التشريع الفيدرالي الذي يمنح جامعة جالوديت ، وهي جامعة للصم، سلطة منح الدرجات الجامعية. [38] تنص مطبوعة الجمعية الجغرافية الوطنية "تحديد الماضي في واشنطن العاصمة" على أن دانيال تشيستر فرينش كان لديه ابن أصم وأن النحات كان على دراية بلغة الإشارة. [39] [40] لاحظ المؤرخ جيمس أ. بيركوكو أنه على الرغم من عدم وجود وثائق موجودة تُظهر أن فرينش قد نحت يدي لينكولن لتمثيل الحرفين "A" و"L" في لغة الإشارة الأمريكية، "أعتقد أنه يمكنك استنتاج أنه من المعقول أن يكون هناك هذا النوع من التلخيص حول اليدين". [41]

باعتباره أحد أبرز المعالم الأمريكية، غالبًا ما يظهر نصب لنكولن التذكاري في الكتب والأفلام وألعاب الفيديو والبرامج التلفزيونية التي تدور أحداثها في واشنطن؛ وبحلول عام 2003 ظهر في أكثر من 60 فيلمًا، [42] وفي عام 2009، جمع مارك س. راينهارت بعض الرسومات القصيرة لعشرات الاستخدامات للنصب التذكاري في الأفلام والتلفزيون. [43]

تشمل بعض الأمثلة على الأفلام فيلم فرانك كابرا لعام 1939 السيد سميث يذهب إلى واشنطن ، حيث في مشهد رئيسي يوفر التمثال ونقش النصب التذكاري الإلهام للسيناتور الجديد جيفرسون سميث، الذي لعبه جيمس ستيوارت . [44] لم ترغب إدارة المتنزهات في أن يصور كابرا في النصب التذكاري، لذلك أرسل طاقمًا كبيرًا إلى مكان آخر كنوع من التشتيت بينما قام طاقم أصغر بتصوير ستيوارت وجين آرثر داخل النصب التذكاري. [45]

العديد من مظاهر نصب لنكولن التذكاري هي في الواقع مؤثرات بصرية رقمية ، بسبب قواعد التصوير التقييدية. [46] اعتبارًا من عام 2017، وفقًا لخدمة المتنزهات الوطنية ، "يُحظر التصوير الفوتوغرافي/التصوير فوق درجات الرخام الأبيض والغرفة الداخلية لنصب لنكولن التذكاري". [47]

قال ميتشل نيوتن ماتزا في عام 2016 أن "نصب لنكولن التذكاري يعكس مكانته العزيزة في قلوب الأميركيين، وقد ظهر بشكل بارز في الثقافة الشعبية، وخاصة الأفلام السينمائية". [48] ووفقًا لتريسي جولد بينيت، "إن عظمة نصب لنكولن التذكاري تشكل عامل جذب كبير لمستكشفي مواقع التصوير والمنتجين والمخرجين لأن هذا المعلم ظهر في عدد كبير من الأفلام". [49]

كتب جاي ساشر:

من أعلى إلى أسفل، يمثل النصب التذكاري اختزالاً ثقافياً للمثل الأميركية والتطرف في ستينيات القرن العشرين. فمن إدخال زيليج في المظاهرات المناهضة للحرب على درجات النصب التذكاري، إلى الروبوتات الشريرة التي تتخلص من تمثال لينكولن وتطالب به باعتباره عرشاً. ... إن مكانة النصب التذكاري في الثقافة مضمونة حتى مع السخرية منه. [46]

الصور التوضيحية على العملة الأمريكية

ظهر ورقة نقدية بقيمة خمسة دولارات أمريكية عام 2003 وسنت لينكولن عام 2006

من عام 1959 (الذكرى المائة والخمسين لميلاد لينكولن) إلى عام 2008، تم تصوير النصب التذكاري، مع التمثال المرئي من خلال الأعمدة، على ظهر العملة الأمريكية فئة سنت واحد ، والتي منذ عام 1909 تصور تمثال نصفي للينكولن على وجهها الأمامي. [50]

ظهر النصب التذكاري على ظهر ورقة الخمسة دولارات الأمريكية منذ عام 1929. [51] يحمل الوجه الأمامي للورقة صورة لينكولن.

انظر أيضا

مراجع

ملاحظات إعلامية

  1. ^ تم إدخال تاريخ ولاية أوهايو بشكل غير صحيح على أنه 1802، على عكس العام الصحيح، 1803.
  2. ^ في السطر من الافتتاحية الثانية، "مع أمل كبير في المستقبل"، تم نقش الحرف F في كلمة FUTURE على شكل حرف E. ولإخفاء هذا الخطأ، لم يتم طلاء الخط السفلي المزيف للحرف E باللون الأسود.

الاستشهادات

  1. ^ "نظام معلومات السجل الوطني". السجل الوطني للأماكن التاريخية . هيئة المتنزهات الوطنية . 23 يناير 2007.
  2. ^ "تقرير سنوي لتصنيف المتنزهات للزيارات الترفيهية في: 2023". nps.gov . National Park Service . تم الاسترجاع في 23 مارس 2024 .
  3. ^ "النصب التذكاري الوطني لنكولن التذكاري؛ دائرة المتنزهات الوطنية في واشنطن العاصمة"
  4. ^ "الزيارات السنوية للمنتزهات الترفيهية (1904 – آخر سنة تقويمية)" خدمة المتنزهات الوطنية
  5. ^ "تجديد وتوسيع مبنى المحكمة التاريخي في مقاطعة كولومبيا" (PDF) . محكمة الاستئناف في مقاطعة كولومبيا. مؤرشف من الأصل (PDF) في 5 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2011 .
  6. ^ "لينكولن واشنطن: أول نصب تذكاري للرئيس الشهيد". The Intowner. مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2017. تم الاسترجاع 29 يونيو 2016 .
  7. ^ ترشيح abc NRHP، ص. 4
  8. ^ توماس، كريستوفر أ. (2002) نصب لنكولن التذكاري والحياة الأمريكية برينستون، نيو جيرسي: مطبعة جامعة برينستون. ISBN 069101194X 
  9. ^ "الصورة 1 من Evening star (واشنطن العاصمة)، 12 فبراير 1914". مكتبة الكونجرس . تم الاسترجاع في 29 مارس 2022 .
  10. ^ ترشيح NRHP، ص 5
  11. ^ يلين، إريك س. (2013-04-22). العنصرية في الخدمة الوطنية: العاملون الحكوميون والخط اللوني في أميركا في عهد وودرو ويلسون. كتب UNC Press. ISBN 978-1-4696-0721-4.
  12. ^ "إليانور روزفلت وماريان أندرسون". مكتبة ومتحف روزفلت الرئاسي . تم الاسترجاع في 28 مايو 2018 .
  13. ^ جلاس، أندرو (2018-06-29). "ترومان يلقي خطابًا أمام الجمعية الوطنية للنهوض بالملونين، 29 يونيو 1947". بوليتيكو . تم الاسترجاع في 2021-07-27 .
  14. ^ فيركلو، آدم (1997) "الحقوق المدنية ونصب لنكولن التذكاري: الخطب الخاضعة للرقابة لروبرت ر. موتون (1922) وجون لويس (1963)" مجلة تاريخ الزنوج المجلد 82 ص 408-416.
  15. ^ مارانيس، ديفيد (2015). ذات مرة في مدينة عظيمة: قصة ديترويت. نيويورك: سايمون وشوستر. ص 236. ISBN 978-1-4767-4838-2. OCLC  894936463.
  16. ^ جينينجز، بيتر وبروستر، تود (1998) القرن: تاريخ القرن العشرين . نيويورك: دبلداي. ISBN 9780385483278 
  17. ^ ترشيح NRHP، ص 6
  18. ^ المخرج: جو أنجيو (2007-02-15). نيكسون يكشف عن رئاسته (تلفزيون). قناة التاريخ.
  19. ^ "Stand Where Martin Luther King, Jr. Gave the “I Have a Dream” Speech". National Park Service . تم الاسترجاع في 28 مايو 2018 .
  20. ^ ترشيح NRHP، ص 2
  21. ^ كونكلين، إدوارد ف. (1927) نصب لنكولن التذكاري، واشنطن . مكتب الطباعة الحكومي للولايات المتحدة
  22. ^ "Lincoln Memorial - Frequently Asked Questions". National Park Service . تم الاسترجاع في 29 مايو 2022 .
  23. ^ مكتب المباني العامة والمتنزهات العامة بالولايات المتحدة. إحصائيات مبنى نصب لنكولن التذكاري
  24. ^ ترشيح NRHP، ص 3
  25. ^ ab Avery, Jim (19 يوليو 2017). "5 معالم شهيرة عالميًا تحمل أسرارًا غريبة تمامًا". Cracked . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2021 .
  26. ^ ريفيرا ووينشتاين، جلوريا وجانيت (2 سبتمبر 2016). "قم بجولة "جرافيتي تاريخية" تحت نصب لنكولن التذكاري". إيه بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 30 يونيو 2021 .
  27. ^ هودج، بول (27 أكتوبر 1977) "ما الذي يجري تحت أقدام أبراهام لينكولن؟" واشنطن بوست
  28. ^ توومي، ستيف (9 أبريل 1990) "الآثار تخسر معركتها مع التآكل" واشنطن بوست
  29. ^ United Press (28 أغسطس 1957) "يوجد في نصب لينكولن التذكاري بعض الهوابط" Lodi News-Sentinel
  30. ^ طاقم (ndg) موقع خدمة المتنزهات الوطنية "مركز لينكولن لإعادة التأهيل"
  31. ^ ريد، شيب (23 نوفمبر 2016) "نصب لينكولن التذكاري سيخضع لعملية تجديد طال انتظارها، ومركز زوار تحت الأرض" سي بي إس نيوز
  32. ^ مجلة سميثسونيان؛ كوتا، سارة. "نصب لنكولن التذكاري يحصل على متحف جديد تحت الأرض". مجلة سميثسونيان . تم الاسترجاع في 2024-05-02 .
  33. ^ دوبري، جوديث (2007). الآثار: تاريخ أمريكا في الفن والذاكرة. نيويورك: دار راندوم هاوس. ص 86-95. ISBN 978-1-4000-6582-0.
  34. ^ انظر إدموند بوشنر (1976). " Solarium Augusti und Ara Pacis"، Römische Mitteilungen 83: 319–375؛ (1988). Die Sonnenuhr des Augustus: Kaiser Augustus und die verlorene Republik (برلين)؛ P. Zanker برنامج أوغسطان للتجديد الثقافي أرشفة 30/05/2012 في archive.day لمناقشة كاملة لمقصورة التشمس الاصطناعي في أوغسطان وخصائصها المعمارية.
  35. ^ "تصميمات فردية لنصب لنكولن التذكاري". خدمة المتنزهات الوطنية . تم الاسترجاع في 2009-11-02 .
  36. ^ بالوتينو، ماسيمو (1975). الأتروسكان [ الأتروسكان ] (الطبعة السادسة). لندن، المملكة المتحدة: ألين لين (قسم كتب البطريق) (نُشر عام 1974). ص 129-130. رقم ISBN 0 7139 0218 3.
  37. ^ "نصب لنكولن التذكاري: الأسئلة الشائعة" على موقع خدمة المتنزهات الوطنية
  38. ^ بروكوبوفيتش، جيرالد ج. (2008) هل كان لينكولن يمتلك عبيدًا؟ وأسئلة أخرى متكررة حول أبراهام لينكولن . بانثيون. ISBN 978-0-375-42541-7 
  39. ^ إيفلين، دوغلاس إي. وديكسون، بول أ. (1999) في هذا المكان: تحديد الماضي في واشنطن العاصمة، الجمعية الجغرافية الوطنية . ISBN 0-7922-7499-7 
  40. ^ Library.gallaudet.edu محفوظ في 2009-01-04 على موقع Wayback Machine
  41. ^ بيركوكو، جيمس أ.، خطاب ألقاه في 17 أبريل 2008، في غرفة جيفرسون التابعة لإدارة الأرشيف والسجلات الوطنية كجزء من سلسلة محاضرات "برامج الظهيرة" التابعة للأرشيف الوطني. تم بثه على شبكة تلفزيون الكابل سي-سبان في 4 أبريل و5 أبريل 2009. تم أرشفته في 26 يناير 2021، على موقع واي باك مشين c-spanvideo.org
  42. ^ روزاليس، جان ك. وخوسيه، مايكل ر. (2003) دي سي تذهب إلى السينما: دليل فريد لفيلم واشنطن الحقيقي iUniverse. ص 149 ISBN 9780595267972 
  43. ^ راينهارت، مارك س. (2009). أبراهام لينكولن على الشاشة: تصوير خيالي ووثائقي في الأفلام والتلفزيون. ماكفارلاند. رقم ISBN 978-0-7864-5261-3.
  44. ^ توني، فيرونيكا (17 سبتمبر 2015). "ليس فقط فيلم "فورست غامب". لقد لعب ناشيونال مول دورًا مبدعًا في العديد من الأفلام". واشنطن بوست . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2017 .
  45. ^ روزاليس، جان ك. وخوسيه، مايكل ر. (2003) دي سي تذهب إلى السينما: دليل فريد لفيلم Reel Washington iUniverse. ص 245 ISBN 9780595267972 
  46. ^ ab Sacher, Jay (6 مايو 2014). Lincoln Memorial: The Story and Design of an American Monument. Chronicle Books. ص 83-85. ISBN 9781452131986تم الاسترجاع بتاريخ 12 فبراير 2017 .
  47. ^ "الأسئلة الشائعة حول التصاريح" خدمة المتنزهات الوطنية
  48. ^ Mitchell Newton-Matza (2016). Historic Sites and Landmarks that Shaped America. ABC-CLIO. p. 324. ISBN 9781610697507.
  49. ^ تريسي جولد بينيت (2014). واشنطن العاصمة، السينما والتلفزيون. أركاديا. ص 27. ISBN 9781439642764.
  50. ^ باورز، كيو. ديفيد (2008). دليل سنتات لينكولن . أتلانتا، جورجيا: ويتمان للنشر. ص 45، 49-51. رقم ISBN 978-0-7948-2264-4.
  51. ^ "$5" (PDF) . برنامج تعليم العملة الأمريكية . حكومة الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 مايو 2018 . تم الاسترجاع 2018-05-28 .

قراءة إضافية

  • دوبريه، جوديث (2007). الآثار: تاريخ أمريكا في الفن والذاكرة . دار راندوم هاوس. رقم ISBN 978-1-4000-6582-0 . 
  • هوفباور، بنيامين (2006). المعابد الرئاسية: كيف تشكل النصب التذكارية والمكتبات الذاكرة العامة . مطبعة جامعة كانساس. ISBN 0700614222 . 
  • فانز، دونالد سي. (4 مارس 1981). "نموذج ترشيح قائمة جرد الأماكن التاريخية الوطنية: نصب لنكولن التذكاري". دائرة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 2009-11-03 .
  • سانداج، سكوت أ . (يونيو 1993). "بيت رخامي منقسم: نصب لنكولن التذكاري، وحركة الحقوق المدنية، وسياسات الذاكرة، 1939-1963". مجلة التاريخ الأمريكي المجلد 80، العدد 1، ص 135-167. جيه ستور  2079-700.
تحتوي ويكيميديا ​​كومنز على الوسائط المتعلقة بـ نصب لنكولن التذكاري .
فيديوهات خارجية
ايقونة الفيديوالمسح بالليزر: نصب لنكولن التذكاري (0:33)، شركة DJS Associates من مشروع نصب لنكولن التذكاري
  • الصفحة الرئيسية لنصب لنكولن التذكاري (NPS)
  • جولة بانورامية لنصب لنكولن التذكاري
  • "Trust for the National Mall: Lincoln Memorial". Trust for the National Mall. مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2011.
  • "رخام كولورادو يول – حجر بناء النصب التذكاري لنكولن" (PDF) . هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية – النشرة 2162؛ 1999.
  • "رسومات لنكولن التذكارية". دائرة المتنزهات الوطنية. 1993. مؤرشف من الأصل في 2008-10-16.
  • تصاميم مقترحة أخرى لنصب لنكولن التذكاري
  • "الرموز الأمريكية: نصب لنكولن التذكاري". ستوديو 360. الحلقة 1637. نيويورك. 10 سبتمبر 2015 [19 فبراير 2010]. راديو بابليك إنترناشيونال . دبليو إن واي سي . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 13 سبتمبر 2015 .كيف أصبح نصب لنكولن التذكاري رمزًا أمريكيًا
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=نصب_لينكولن_النصب_الذكرى&oldid=1249710511"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate