شيلان

تشيلان ( تُلفظ بالإسبانية: [ tʃiˈʝan ] ) هي عاصمة إقليم نيوبلي ، في مقاطعة ديغويلين ، تشيلي ، وتقع على بُعد حوالي 400 كيلومتر (249 ميلًا) جنوب العاصمة سانتياغو ، ^{[ 5 ]} بالقرب من وسط البلاد. وهي عاصمة إقليم نيوبلي الجديد منذ 6 سبتمبر 2015. تضم المدينة محطة قطار، ومحطة حافلات بين المدن تُسمى ماريا تيريزا، وقاعدة عسكرية. كما تتميز المدينة بمركز تسوق حديث مُغلق، بالإضافة إلى سوق تشيلان، وهو سوق شعبي شهير متعدد الأقسام، يُقام في الهواء الطلق، حيث تُباع الفواكه والخضراوات والحرف اليدوية والملابس وغيرها من السلع. وتُعد الجبال القريبة، مثل تلك الموجودة في منتزه لاجونا ديل لاخا الوطني ( بالإسبانية : Parque Nacional Laguna del Laja ) ونيفادوس دي تشيلان ( بالإنجليزية : قمم تشيلان الثلجية)، وجهات شهيرة للتزلج والمشي لمسافات طويلة والينابيع الساخنة .  

تأسست مدينة تشيلان على يد الإسبان عام 1580، وصمدت أمام العديد من الهجمات المبكرة التي شنّها السكان الأصليون من قبيلتي المابوتشي والبيونتشي ، وغيرهم، ممن عارضوا الاستعمار الإسباني بشدة . وبمرور الوقت، أصبحت تشيلان سوقًا مهمًا ومنطقة استيطان للمستعمرين الإسبان وأحفادهم من الكريول . وكانت تُنقل إليها بضائع كثيرة من باتاغونيا وسهول البامبا الأرجنتينية عبر ممرات الجبال. وفي أوائل القرن التاسع عشر، دُمّرت ريف تشيلان جراء حرب الاستقلال التشيلية وما تلاها من موجة قطاع طرق . ^{[ 6 ]} وفي عام 1939، ضرب المدينة زلزال مدمر ، ما دفع الحكومة إلى إطلاق برنامج إعادة إعمار واسع النطاق.

كانت المنطقة التي بُنيت فيها تشيلان مأهولة سابقًا بسكان أصليين يُطلق عليهم اسم تشيكيلانيس . ^{[ 7 ]}

بحسب الراهب إرنستو فيلهلم دي موسباخ، فإن اسم تشيلان مشتق لغوياً من كلمة "تشيلا"، وهي كلمة أصلية تعني الثعلب الرمادي في أمريكا الجنوبية . ^{[ 8 ]}

تأسست تشيلان في عام 1580 في موقع تشيلان فييخو باسم سان بارتولومي دي تشيلان على يد مارتن رويز دي غامبوا ، ^{[ 9 ]} الذي كان يشن حملة ضد السكان الأصليين المحليين في ذلك الوقت، لكن هذا الاسم لم يلقَ رواجًا، وتم استبداله بالاسم الحالي، والذي يعني في لغة الهنود المحليين "حيث تجلس الشمس".

خلال انتفاضة المابوتشي عام 1655 ، حاصر محاربو المابوتشي المدينة. دافع الإسبان عنها من خلال الخنادق وحصن خشبي. ^{[ 10 ] [ 11 ]} أملاً في حدوث معجزة، وضع الإسبان تمثالاً لمريم العذراء قرب الخنادق، ويُقال إن المابوتشي أطلقوا عليه سهاماً. ^{[ 10 ]} في أوائل مارس، بعد حوالي شهر من اندلاع الانتفاضة، بلغ الضيق حداً دفع الإسبان إلى مغادرة المدينة والتوجه شمالاً هرباً من منطقة النزاع. ^{[ 11 ]} أعلنت المحكمة الملكية في سانتياغو أن الإخلاء عمل جبان، ومنعت اللاجئين من تشيلان من تجاوز نهر ماولي شمالاً. ونظراً لتفشي مرض الجدري بين اللاجئين، كان هذا بمثابة حجر صحي، إذ كان التعدي شمالاً يُعاقب عليه بالإعدام. ^{[ 12 ]}

منذ تأسيسها، كانت تشيلان في قلب منطقة تشيلي الزراعية الغنية. كما أنها تقع في منطقة نشطة زلزالياً، حيث عانت من زلازل مدمرة على مر تاريخها؛ فقد أسفر زلزال تشيلان عام 1939 عن مقتل أكثر من 30 ألف شخص، وحشد مساعدات دولية.

وُلد برناردو أوهيغينز ، الأب المؤسس لتشيلي ، في تشيلان عام 1778. وكان القوة الدافعة وراء استقلال تشيلي عن إسبانيا ، حيث انتُخب مديرًا أعلى وأعلن الاستقلال بعد معركة تشاكابوكو ضد الإسبان عام 1817. وقد رسّخ انتصاره اللاحق في معركة مايبو حرية البلاد. وتوفي في المنفى في بيرو عام 1842.

تتمتع تشيلان بمناخ البحر الأبيض المتوسط ​​( تصنيف كوبن للمناخ Csb ). ^{[ 13 ]} الشتاء بارد ولكنه معتدل، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة في يوليو 7.9 درجة مئوية (46.2 درجة فهرنهايت) . تهطل معظم الأمطار خلال هذا الوقت من العام، وتُعدّ الفترة من مايو إلى يوليو الأكثر رطوبة، بمتوسط ​​يزيد عن 200 ملم (8 بوصات) . أما الصيف، فهو جاف ودافئ، حيث يبلغ متوسط ​​درجة الحرارة في يناير 20.1 درجة مئوية (68.2 درجة فهرنهايت) ، وخلال هذه الفترة، يكون هطول الأمطار نادرًا، بمتوسط ​​يومين إلى ثلاثة أيام فقط شهريًا من ديسمبر إلى فبراير. وقد تتجاوز درجات الحرارة أحيانًا 30 درجة مئوية (86.0 درجة فهرنهايت) من أكتوبر إلى أبريل. يبلغ متوسط ​​هطول الأمطار السنوي 1058 ملم (42 بوصة) ، ولكنه يختلف اختلافًا كبيرًا من سنة إلى أخرى، حيث كان عام 1982 هو الأكثر رطوبة حيث بلغ 1813 ملم (71 بوصة) وكان عام 1998 هو الأكثر جفافًا حيث بلغ 473 ملم (19 بوصة) فقط . ^{[ 14 ]}              

يُعدّ هواء مدينة تشيلان رابع أكثر الهواء تلوثاً في تشيلي، بعد سانتياغو وتيموكو وكونسيبسيون . " وكما هو الحال في تيموكو، فإن السبب الرئيسي لتلوث الهواء في تشيلان هو استخدام مواقد الحطب؛ إذ يستخدم حوالي 62% من جميع الأسر في تشيلان الحطب كمصدر رئيسي للتدفئة." ^{[ 19 ]}

بحسب تعداد عام 2002 الصادر عن المعهد الوطني للإحصاء ، تبلغ مساحة بلدية تشيلان 511.2 كيلومترًا ^مربعًا (197 ميلًا مربعًا ) ، ويبلغ عدد سكانها 161,953 نسمة (77,007 رجال و84,946 امرأة). من بين هؤلاء، يعيش 148,015 نسمة (91.4%) في المناطق الحضرية ، و13,938 نسمة (8.6%) في المناطق الريفية . وقد نما عدد السكان بنسبة 8.3% (12,442 نسمة) بين تعدادي عامي 1992 و2002. ^{[ 3 ]}   

الاسم الذي يطلق على الشخص القادم من تشيلان، والذي يستخدمه السكان المحليون منذ أكثر من 400 عام، هو تشيلانيخو ، ومع ذلك لا يوجد هذا الاسم في قاموس الأكاديمية الملكية الإسبانية، الذي يعترف فقط باسم تشيلانينسي . ^{[ 20 ]}

شخصيات بارزة

وُلدت إيزابيل ريكيلمي ، والدة زعيم الاستقلال التشيلي برناردو أوهيغينز، في تشيلان عام 1758. كما أن ماريا كورنيليا أوليفاريس ، إحدى بطلات حرب الاستقلال التشيلية ، كانت من أبناء المدينة. إلى جانب ذلك، أنجبت تشيلان عددًا من الفنانين، من أبرزهم عازف البيانو كلاوديو أراو . كما أن رامون فيناي هو مغني التينور الذي أدى دور عطيل في خمسينيات القرن الماضي، وقد سجل هذا الدور مع توسكانيني. كان فيناي من الفنانين الدائمين في دار أوبرا متروبوليتان بمدينة نيويورك ، حيث غنى أدوار التينور والباريتون. وكان من بين آخر عروضه في هذه الدار دور باسيلو في أوبرا حلاق إشبيلية ، وهو دور باس. وقد اعتزل التمثيل عام 1969.

ومن بين أبناء تشيلان الآخرين الكاتبة مارتا برونيه ، والنحاتة مارتا كولفين ، والرسام باتشيكو ألتاميرانو ، وخوان دي ديوس ألديا ، الذي لم يحظَ بالشهرة العالمية التي نالها أراو وفيناي. كما ينحدر من تشيلان لاعب لعبة سوبر سماش بروس، غونزالو "زيرو" باريوس، الذي حقق رقماً قياسياً بالفوز في 56 بطولة متتالية.

تُعدّ تشيلان، بصفتها بلدية، وحدة إدارية من المستوى الثالث في تشيلي ، وتُدار من قِبل مجلس بلدي يرأسه عمدة يُنتخب مباشرةً كل أربع سنوات. وقد شغل سيرجيو زارزار أندوني (من حزب ILE) منصب العمدة للفترة من 2008 إلى 2020. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

ضمن الأقسام الانتخابية في تشيلي ، يتم تمثيل شيلان في مجلس النواب بواسطة كارلوس أبيل جاربا ( PRSD ) وروزورو مارتينيز ( RN ) كجزء من الدائرة الانتخابية الحادية والأربعين، جنبًا إلى جنب مع كويهويكو ، وبينتو ، وسان إجناسيو ، وإل كارمن ، وبيموكو ، ويونغاي ، وتشيلان فيجو . يتم تمثيل البلدية في مجلس الشيوخ بواسطة فيكتور بيريز فاريلا ( UDI ) وفيليبي هاربو ( PPD ) كجزء من الدائرة الانتخابية الثالثة عشرة لمجلس الشيوخ (ساحل بيوبيو).

في عام 2021، بلغ عدد الشركات المسجلة في تشيلان 14689 شركة. ^{[ 21 ]} بلغ مؤشر التعقيد الاقتصادي (ECI) في عام 2018 2.02، بينما كانت الأنشطة الاقتصادية ذات أعلى مؤشرات الميزة النسبية الظاهرة (RCA) هي إصلاح الآلات الزراعية والحرجية (140.3)، والأنشطة الأخرى المتعلقة بالرياضة (45.83)، وبيع المصابيح وأضواء الحائط وما شابهها بالتجزئة (20.48).

تضم مدينة تشيلان مجموعة من مؤسسات العلاقات الدولية، منها الوحدة الإقليمية للشؤون الدولية التابعة لحكومة نيوبلي الإقليمية، والمسؤولة عن تحليل وإدارة العلاقات الثنائية والمتعددة الأطراف للمنطقة مع أمريكا اللاتينية وبقية العالم؛ والوحدة الإقليمية لتشجيع الاستثمار وجذبه؛ والمكاتب الإقليمية لدائرة الهجرة الوطنية والمديرية العامة لترويج الصادرات (بروتشيلي)؛ وإدارة الهجرة والشرطة الدولية التابعة لشرطة التحقيقات في تشيلي؛ ومكتب التنوع الاجتماعي والثقافي التابع لبلدية تشيلان، والذي يقدم الدعم لسكان المدينة من المهاجرين. ^{[ 22 ]} أما في مجال العلاقات الدولية والتعليم العالي، فإن الجهة الفاعلة الرئيسية في تشيلان هي وحدة العلاقات الدولية التابعة لمكتب التواصل والمشاركة، بالتعاون مع معهد اللغات التابع لجامعة أدفنتست في تشيلي. ^{[ 23 ]}

ترتبط مدينة تشيلان بالعاصمة التشيلية سانتياغو عبر طريق سريع حديث ونظام سكك حديدية مُعاد بناؤه يُدعى "تيراسور"، والذي يُتيح الوصول إلى المدينة في أقل من خمس ساعات. ويعمل كل من قطار "تيراسور"، الذي ينتهي في محطة تشيلان، وقطار "ألاميدا-تيموكو" على خط السكة الحديدية الذي يربط تشيلان برانكاوغا وسانتياغو .

• تيرماس دي تشيلان

Bibliography

• Barros Arana, Diego (2000) [1884]. Historia General de Chile (in Spanish). Vol. IV (2 ed.). Santiago, Chile: Editorial Universitaria. pp. 360–361. ISBN 956-11-1535-2.

• (in Spanish)Municipality of Chillán
• City map
• Chillán & Ñuble Fotográfico en Flickr