التصنيف الصيني للاضطرابات العقلية
التصنيف الصيني للاضطرابات العقلية ( CCMD ؛ الصينية :中国精神疾病分类方案与诊断标准)، الذي نشرته الجمعية الصينية للطب النفسي (CSP)، هو دليل سريري يستخدم في الصين لتشخيص الاضطرابات العقلية . وهو في نسخته الثالثة، CCMD-3 ، مكتوب باللغتين الصينية والإنجليزية.
النسخة الحالية مشابهة جدًا للتصنيف الدولي للأمراض - الإصدار العاشر [ 1 ] ، وهي متأثرة أيضًا بالدليل التشخيصي والإحصائي للاضطرابات النفسية - الإصدار الرابع [ 2 ] . ومع ذلك، فهي تحتوي على تعريف فريد لبعض الاضطرابات، وتتضمن حوالي 40 تشخيصًا إضافيًا مرتبطًا بالثقافة، وتفتقر إلى بعض الحالات المعترف بها في أجزاء أخرى من العالم.
تاريخ
ظهر أول مخطط تصنيفي صيني للأمراض النفسية في عام 1979. وتم توفير نظام تصنيف منقح، وهو CCMD-1، في عام 1981، وتم تعديله بشكل أكبر في أعوام 1984 (CCMD-2-R) و1989 و1995. ونُشر CCMD-3 في عام 2001. [ 2 ]
عند إطلاقها، تم تزويد CCMD-3 بالكتاب المصاحب "علاج وتمريض الاضطرابات العقلية ذات الصلة بـ CCMD-3". [ 1 ]
اعتقد العديد من الأطباء النفسيين الصينيين أن الدليل الصيني للأمراض العقلية (CCMD) يتمتع بمزايا خاصة مقارنةً بالأدلة الأخرى، كالبساطة والثبات، واحتوائه على فئات مميزة ثقافيًا، واستبعاده لبعض فئات التشخيص الغربية. واعتُبرت الترجمة الصينية للتصنيف الدولي للأمراض (ICD-10) معقدة لغويًا، إذ تحتوي على جمل طويلة جدًا، ومصطلحات وبنية نحوية غير مألوفة، مما يؤدي إلى عدم وضوح التفسير. [ 2 ]
وجدت دراسة أجريت عام 2014 أن التصنيف الدولي للأمراض (ICD-10) كان أكثر استخدامًا من قبل الأطباء النفسيين الصينيين مقارنة بالتصنيف الصيني للأمراض العقلية (CCMD-3) أو الدليل التشخيصي والإحصائي للاضطرابات النفسية (DSM-IV). [ 3 ]
الفئات التشخيصية
يُدرج تشخيص الاكتئاب في التصنيف الصيني للأمراض العقلية (CCMD)، بمعايير مشابهة في كثير من جوانبه للتصنيف الدولي للأمراض (ICD) أو الدليل التشخيصي والإحصائي للاضطرابات النفسية (DSM)، حيث تُرجم جوهره إلى "انخفاض الروح المعنوية". مع ذلك، يُعدّ الوهن العصبي تشخيصًا أكثر مركزية. ورغم وجوده أيضًا في التصنيف الدولي للأمراض، إلا أن تشخيصه في الصين يتخذ شكلًا خاصًا يُسمى "شنجينغ شوايروو"، والذي يُركز على الشكاوى الجسدية ، بالإضافة إلى التعب أو مشاعر الاكتئاب. يُعتبر الوهن العصبي تشخيصًا أقل وصمًا من الاكتئاب في الصين، إذ يتميز مفهوميًا عن التصنيفات النفسية، ويُقال إنه يتناسب مع الميل إلى التعبير عن المشكلات العاطفية بمصطلحات جسدية. كما يُقال إن مفهوم الوهن العصبي كاضطراب في الجهاز العصبي يتوافق مع نظرية المعرفة الصينية التقليدية لأسباب الأمراض، والتي تقوم على أساس عدم تناغم أعضاء "زونغ فو" الحيوية واختلال توازن "تشي" .
يُدرج تشخيص الفصام ضمن التصنيف الدولي للأمراض العقلية (CCMD). ويتشابه هذا التصنيف في كثير من جوانبه مع نظيره الغربي في التشخيص، مثل مدة الشهر الواحد، كما هو مذكور في التصنيف الدولي للأمراض (ICD-10). ومن بين الاختلافات وجود عرضين مختلفين عن التصنيف الدولي للأمراض (ICD) والدليل التشخيصي والإحصائي للاضطرابات النفسية (DSM)، وهما: اضطراب المزاج والأوهام، والتي يمكن تصنيفها ضمن ثلاث فئات فرعية مختلفة. [ 4 ]
تختلف بعض صياغات التشخيصات. على سبيل المثال، بدلاً من اضطراب الشخصية الحدية ، كما هو الحال في الدليل التشخيصي والإحصائي للاضطرابات النفسية (DSM)، أو اضطراب الشخصية غير المستقرة عاطفياً (النمط الحدي)، كما هو الحال في التصنيف الدولي للأمراض (ICD)، فإن التصنيف الدولي للأمراض النفسية (CCMD) يستخدم اضطراب الشخصية الاندفاعية .
تشمل التشخيصات الأكثر تحديدًا للثقافة الصينية أو الآسيوية، على الرغم من أنها قد تكون مذكورة أيضًا في التصنيف الدولي للأمراض (أو قسم المصطلحات في الدليل التشخيصي والإحصائي للاضطرابات النفسية)، ما يلي:
- متلازمة كورو أو متلازمة انكماش الأعضاء التناسلية : الخوف المفرط من انكماش الأعضاء التناسلية (وكذلك الثديين عند النساء) أو انكماشها إلى داخل الجسم.
- Zou huo ru mo (走火入魔) الذهان / التثبيت أو انحراف كيغونغ (氣功偏差): إدراك التدفق غير المنضبط لـ qi في الجسم.
- الاضطرابات النفسية الناتجة عن الخرافات أو السحر .
- الذهان المتنقل .
يسرد التصنيف الدولي للأمراض الجنسية والاضطرابات الجنسية (CCMD-3) العديد من "اضطرابات الميول الجنسية"، بما في ذلك المثلية الجنسية وازدواجية الميول الجنسية ، ولكنه لا يعترف بالبيدوفيليا . [ 5 ]
كورو
متلازمة كورو، أو متلازمة انكماش الأعضاء التناسلية، هي متلازمة ثقافية خاصة بجنوب شرق آسيا، حيث يعتقد المريض اعتقادًا راسخًا بأن أعضاءه التناسلية (أو حلمات الثدي لدى الإناث) تتقلص وستختفي قريبًا. في الصين، تُعرف هذه المتلازمة بأسماء شوك يانغ، وشوك يونغ، وسو يانغ ( بالصينية المبسطة :缩阳؛ بالصينية التقليدية :縮陽). وقد ارتبطت هذه المتلازمة بالثقافات التي تُولي أهمية كبيرة للتوازن، أو للخصوبة والتكاثر .
زو هوو رو مو
يُعرف انحراف تشي كونغ ( Zou huo ru mo ) أو "انحراف تشي كونغ" (氣功偏差) بأنه حالة نفسية تتميز بشعور المريض بوجود تدفق غير منضبط للطاقة الحيوية (تشي) في الجسم نتيجة ممارسات خاطئة، بما في ذلك التأمل. وتشمل الأعراض الأخرى القلق، والذهان، والآلام الموضعية، والصداع، والأرق، والحركات والتشنجات اللاإرادية. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 تشين، يان فانغ (2002). "التصنيف الصيني للاضطرابات النفسية (CCMD-3): نحو التكامل في التصنيف الدولي" . علم الأمراض النفسية . 35 ( 2-3 ): 171-175 . doi : 10.1159/000065140 . ISSN 0254-4962 . PMID 12145505. S2CID 24080102 .
- 1 2 3 لي، سينغ (2001-09-01). "من التنوع إلى الوحدة: تصنيف الاضطرابات النفسية في الصين في القرن الحادي والعشرين" . العيادات النفسية لأمريكا الشمالية . 24 (3): 421-431 . doi : 10.1016/S0193-953X(05)70238-0 . ISSN 0193-953X . PMID 11593854 .
- ↑ داي، يونفي؛ يو، شين؛ شياو، زيبينغ؛ شو، ييفنغ؛ تشاو، مين؛ كوريا، جواو ميندونسا؛ ماج، ماريو؛ ريد، جيفري م. (سبتمبر 2014). "مقارنة بين آراء الأطباء النفسيين الصينيين والدوليين حول تصنيف الاضطرابات النفسية: آراء الأطباء النفسيين حول التصنيف" . مجلة آسيا والمحيط الهادئ للطب النفسي . 6 (3): 267-273 . doi : 10.1111/appy.12146 . PMID 25139538. S2CID 37499559 .
- ↑ فيليبس، مايكل ر. (30 يونيو 2001). " خصائص وتجربة وعلاج الفصام في الصين" . حوارات في علم الأعصاب السريري . 3 (2): 109-119 . doi : 10.31887/DCNS.2001.3.2/mrphillips . PMC 3181649. PMID 22033637 .
- ^ يانسن، ديدريك ف. (2014). ""الانحراف الجنسي": هل هو غير ثقافي أم مناهض للأنثروبولوجيا؟" . علاج مرتكبي الجرائم الجنسية . 9 (2).
- ↑ تشين، نانسي ن. (2003). "الفصل 4. انحراف تشي كونغ أو الذهان". مساحات للتنفس: تشي كونغ، والطب النفسي، والشفاء في الصين . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 77-107 . ISBN 0-231-12804-5
مساحات للتنفس: تشيغونغ، والطب النفسي، والشفاء في الصين. مطبعة جامعة كولومبيا
. - ↑ بالمر، ديفيد أ. (2007). "الفصل 6. الجدل والأزمة". حمى تشيغونغ: الجسد والعلم واليوتوبيا في الصين . مطبعة جامعة كولومبيا. ص 158-170 . ISBN 978-0-231-14066-9.- التسجيل مطلوب.
- ↑ أونبي، ديفيد (2008). فالون غونغ ومستقبل الصين . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 181-186 . ISBN 978-0-19-532905-6.التسجيل مطلوب
- تشين واي إف (2002). " التصنيف الصيني للاضطرابات النفسية (CCMD-3): نحو التكامل في التصنيف الدولي" . علم الأمراض النفسية . 35 ( 2-3 ): 171-175 . doi : 10.1159/000065140 . PMID 12145505. S2CID 24080102 .
- لي س (سبتمبر 2001). "من التنوع إلى الوحدة: تصنيف الاضطرابات النفسية في الصين في القرن الحادي والعشرين". مجلة الطب النفسي السريري لأمريكا الشمالية ، 24 (3): 421-431 . doi : 10.1016/S0193-953X(05)70238-0 . PMID 11593854 .
- باركر، جي، غلادستون، جي، تشي، كي تي (يونيو 2001). "الاكتئاب لدى أكبر مجموعة عرقية في العالم: الصينيون" . المجلة الأمريكية للطب النفسي . 158 (6): 857-864 . doi : 10.1176/appi.ajp.158.6.857 . PMID 11384889 .
- تشونغ جيه، ليونغ إف (يناير 2007). "هل ينبغي إدراج اضطراب الشخصية الحدية في الطبعة الرابعة من التصنيف الصيني للاضطرابات النفسية؟" . المجلة الطبية الصينية. 120 ( 1): 77-82 . doi : 10.3901/jme.2007.04.077 (غير نشط في 11 يوليو 2025). PMID 17254494. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 26 ديسمبر 2010 .
{{cite journal}}: صيانة CS1: رقم التعريف الرقمي غير نشط اعتبارًا من يوليو 2025 ( رابط )
روابط خارجية
- صفحة CSP الإلكترونية حول CCMD
- تصنيف الاضطرابات النفسية
- الرعاية الصحية في الصين
- الأدلة الطبية