تشاك فيربانكس

كان تشارلز ليو فيربانكس (10 يونيو 1933 - 2 أبريل 2013) مدربًا لكرة القدم الأمريكية ، شغل منصب المدرب الرئيسي في المدارس الثانوية والجامعات والفرق المحترفة. تولى تدريب فريق جامعة أوكلاهوما من عام 1967 إلى 1972، وفريق جامعة كولورادو من عام 1979 إلى 1981، محققًا سجلًا جامعيًا بلغ 59 فوزًا و41 خسارة وتعادلًا واحدًا (بنسبة فوز 58.9%) . كما درب فيربانكس فريق نيو إنجلاند باتريوتس في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) من عام 1973 إلى 1978، محققًا سجلًا بلغ 46 فوزًا و41 خسارة (بنسبة فوز 52.9%) ، وفريق نيو جيرسي جنرالز في دوري كرة القدم الأمريكية المتحدة (USFL) عام 1983، محققًا سجلًا بلغ 6 انتصارات و12 خسارة.

وُلد فيربانكس في ديترويت ، ^{[ 1 ]} وتخرج من مدرسة شارليفوي الثانوية عام 1951، ثم من جامعة ولاية ميشيغان عام 1955، بعد ثلاث سنوات قضاها في فريق كرة القدم الجامعي " سبارتانز" تحت قيادة المدربين بيغي مون ودوفي دوغيرتي . وفي خريف ذلك العام، بدأ أولى سنواته الثلاث كمدرب رئيسي لفريق مدرسة إشبيمنغ الثانوية في شبه جزيرة ميشيغان العليا .

في عام 1958، قبل منصب مساعد مدرب في جامعة ولاية أريزونا في تيمبي ، وقضى هناك أربع سنوات تحت قيادة زميله السابق في فريق سبارتان فرانك كوش قبل أن ينتقل لفترة أربع سنوات أخرى في جامعة هيوستن تحت قيادة بيل يومان من عام 1962 إلى عام 1965. وفي عام 1966، قبل منصب مساعد مدرب في جامعة أوكلاهوما في نورمان .

بعد وفاة جيم ماكنزي، مدرب فريق سونرز، بشكل مفاجئ عن عمر يناهز 37 عامًا في أبريل 1967، ^{[ 2 ]} تمت ترقية فيربانكس إلى منصب المدرب الرئيسي بعد أربعة أيام فقط، وكان عمره آنذاك 33 عامًا. كان على وشك الانتقال إلى منصب مساعد مدرب آخر في جامعة ميسوري تحت قيادة دان ديفاين ، لكنه قرر البقاء في نورمان عندما نقله ماكنزي إلى منصب منسق الهجوم بعد موسم 1966. ^{[ 3 ]}

على مدى السنوات الست التالية، قاد فيربانكس فريق أوكلاهوما للفوز بثلاثة ألقاب في مؤتمر بيغ إيت ، محققًا سجلًا مميزًا بلغ 11 فوزًا مقابل هزيمة واحدة في كل من موسميه الأخيرين. بعد ثلاثة أشهر من انتقاله إلى فريق نيو إنجلاند باتريوتس في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) في منتصف عقده، أُجبر فريق أوكلاهوما على التنازل عن تسع مباريات من موسم 1972 بعد ظهور أدلة على مخالفات في التجنيد تتعلق بتزوير سجلات الطلاب الرياضيين. نفى فيربانكس علمه بهذه المخالفات. تسببت الفضيحة التي وقعت تحت إشرافه في حرمان فريق سونرز من المشاركة في مباريات البول أو بطولة UPI الوطنية لمدة عامين بعد رحيله.

بعد رحيل فيربانكس عن أوكلاهوما، فاز خليفته، باري سويتزر (ومن المصادفة أن سويتزر أجرى مقابلة لشغل منصب المدرب الرئيسي الشاغر في جامعة ولاية ميشيغان قبل مغادرة فيربانكس نورمان)، بألقاب وطنية في عامي 1974 و 1975 مع فرق كانت لا تزال تحت المراقبة من قبل الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات. وحققت أوكلاهوما اللقب الوطني في عام 1974 على الرغم من عدم السماح لها بالمشاركة في مباراة نهائية، وكررت الإنجاز في عام 1975 دون ظهور تلفزيوني. ^{[ 4 ]}

في 26 يناير 1973، عُيّن فيربانكس مدربًا رئيسيًا لفريق نيو إنجلاند باتريوتس في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL). وشملت أولى اختياراته في مسودة الدوري في ذلك العام جون هانا ، وسام كانينغهام ، وراي هاميلتون ، وداريل ستينجلي ، وهي بداية سلسلة من الاختيارات الناجحة طوال فترة فيربانكس مع الفريق. بعد أن حقق الباتريوتس خمسة انتصارات مقابل تسع هزائم في عامه الأول ، شابت موسم 1974 إضرابات واسعة النطاق للاعبين خلال معسكر التدريب والمباريات التحضيرية، وهو ما أفاد الباتريوتس بالفعل، حيث كان فيربانكس ومنسق الدفاع هانك بولو يعملان على تطبيق نظام جديد (يُعرف اليوم بنظام فيربانكس-بولو 3-4 ، أو نظام 3-4 ذو الفجوتين). وقد أنجزوا الكثير بفضل انضمام العديد من اللاعبين غير المنضمين إلى رابطة لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية، بالإضافة إلى ثمانية عشر لاعبًا جديدًا في عامهم الأول إلى قائمة الفريق. ^{[ 5 ]} حقق فريق باتريوتس بداية قوية بنتيجة 6-1 قبل أن تلحق بهم الفرق الأخرى وينتهي بهم الأمر بنتيجة 7-7.

ثم نشب خلاف بين فيربانكس ولاعب الوسط جيم بلانكيت ، الذي تمّت مقايضته (في أبريل 1976) مقابل اختيارات مهمة في مسودة اللاعبين إلى سان فرانسيسكو ، ^{[ 6 ]} وعانى الفريق عندما أدّت أساليب التفاوض القاسية من قبل مالكي باتريوتس إلى إضراب شامل للاعبين، ما أدى إلى إلغاء مباراة تحضيرية مع نيويورك جيتس . ^{[ 7 ]} لم يتعافَ الفريق قط، وتراجع إلى 3-11 في عام 1975 ، لكن فيربانكس زرع بذرة مهمة للمستقبل باختياره لاعب الوسط ستيف غروغان ، الذي خاض أول مباراة رسمية له في وقت لاحق من ذلك العام.

مع وجود غروغان في مركز الظهير الرباعي، حقق فريق نيو إنجلاند باتريوتس بقيادة فيربانكس فوزًا ساحقًا بنتيجة 11-3 في عام 1976 ، بعد أن كان سجله 3-11 في العام السابق، وسافر لمواجهة فريق أوكلاند رايدرز الذي كان سجله 13-1 في الجولة الأولى من تصفيات دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين . وكانت هذه هي المشاركة الثانية للفريق في الأدوار الإقصائية، والأولى له منذ اندماج دوري كرة القدم الأمريكية ودوري كرة القدم الوطنية للمحترفين ؛ وكانت المشاركة الأولى قبل ثلاثة عشر عامًا في عام 1963 . كانت المباراة إعادة لهزيمة فريق رايدرز الوحيدة عام 1976، حين حقق فريق باتريوتس فوزًا ساحقًا بنتيجة 48-17 في فوكسبورو في 3 أكتوبر. ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]} دخل فريق نيو إنجلاند الربع الأخير متقدمًا بنتيجة 21-10، لكن قرارًا مثيرًا للجدل من الحكم بن دريث باحتساب مخالفة عرقلة الممرر ضد المدافع راي هاميلتون ألغى تمريرة غير مكتملة متأخرة لفريق رايدرز، ^{[ 11 ]} ومنح غطس لاعب الوسط كين ستابلر في منطقة النهاية قبل ثماني ثوانٍ من نهاية المباراة فريق أوكلاند فوزًا مثيرًا بنتيجة 24-21. ^{[ 12 ] [ 13 ]} على الرغم من إصرار دريث بعد المباراة على أنه اضطر إلى احتساب المخالفة لأنه رأى هاميلتون يضرب ستابلر في رأسه، إلا أن الإعادة التلفزيونية أظهرت أن "شوغر بير" لم يقم بأي احتكاك غير قانوني. أُدين القرار لسنوات لاحقة، وبقي ذكرى مريرة لفريق نيو إنجلاند باتريوتس، حيث فاز فريق أوكلاند رايدرز بلقب سوبر بول الحادي عشر على حساب فريق مينيسوتا فايكنجز . بعد انتهاء الموسم، أصبح مدرب خط الهجوم ريد ميلر المدرب الرئيسي لفريق دنفر برونكوز . ^{[ 14 ] [ 15 ]}

في عام ١٩٧٧ ، أدت الخلافات التعاقدية بين عائلة سوليفان ولاعبي خط الهجوم جون هانا وليون غراي إلى خلافات داخل الفريق. أدى هذا الحادث إلى فتور علاقة فيربانكس بتشوك سوليفان ، الابن الأكبر لمالك الفريق بيلي سوليفان، الذي كان يُسيطر على الشؤون المالية للفريق وأجبر فيربانكس على التراجع عن العقود التي اقترحها مع هانا وغراي. بعد أن رفض فريق الإدارة منح فيربانكس العقد الموعود، ادعى هانا لاحقًا أن عائلة سوليفان "سلبت تشاك سلطته وحولته إلى كاذب". ^{[ ١٦ ]} كاد فريق نيو إنجلاند باتريوتس أن يتأهل للأدوار الإقصائية في نهاية الأسبوع الأخير من الموسم العادي، بينما وصل فريق دنفر برونكوز بقيادة ميلر إلى مباراة السوبر بول الثانية عشرة .

في العام التالي، عام 1978 ، وقعت مأساة خلال فترة ما قبل الموسم، حيث أصيب ستينجلي بالشلل إثر اصطدام عنيف من جاك تاتوم، لاعب فريق رايدرز، في أوكلاند في 12 أغسطس. ^{[ 17 ] [ 18 ]} كان فيربانكس قد اتفق مع ستينجلي على تمديد عقده قبل المباراة، لكن تشاك سوليفان نكث بالاتفاق يوم الاثنين التالي. غضب فيربانكس بشدة وقرر مغادرة الفريق بعد انتهاء الموسم.

حقق فريق نيو إنجلاند باتريوتس سجلًا مميزًا بـ11 فوزًا مقابل 4 هزائم، وفاز بلقب قسم الشرق في مؤتمر كرة القدم الأمريكية ، وبدا وكأنه على وشك المنافسة على التأهل إلى مباراة السوبر بول . قبل ساعات من المباراة الأخيرة في الموسم العادي ( ليلة الاثنين )، أوقف سوليفان فيربانكس عن العمل لخرقه عقده بموافقته على تولي منصب المدرب الرئيسي لجامعة كولورادو . ^{[ 19 ]} أُعيد فيربانكس إلى منصبه بعد بضعة أيام، ^{[ 20 ]} قبل وقت طويل من مباراة الدور الثاني من التصفيات ( وأول مباراة فاصلة على أرض الفريق)، لكن فريق باتريوتس، المصنف الثاني، خسر بشكل مفاجئ بنتيجة 31-14 أمام نجم خط الوسط إيرل كامبل وفريق هيوستن أويلرز ، المصنف الخامس . ^{[ 21 ] [ 22 ]}

رفعت نيو إنجلاند دعوى قضائية ضد فيربانكس بتهمة الإخلال بالعقد. وخلال إجراءات الكشف عن الأدلة، أقرّ فيربانكس بأنه كان يعمل لصالح فريق كولورادو في مجال استقطاب اللاعبين أثناء عمله مع فريق باتريوتس، الذي حصل على أمر قضائي يمنعه من الرحيل. ولكن في 2 أبريل 1979، قامت مجموعة من مشجعي جامعة كولورادو ( نادي فلاتيرونز ) بشراء عقده، مما مكّنه من مغادرة فريق باتريوتس. ^{[ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]} وتكهّن بول زيمرمان ، عميد كتّاب كرة القدم المحترفين في مجلة سبورتس إليستريتد ، بأن العداء المحيط برحيل فيربانكس عن نيو إنجلاند نابع من حقيقة أنه، على عكس رحيل مدرب نيويورك جيتس، لو هولتز، إلى أركنساس في أواخر موسم 1976 ، "لم يشعر أحد" بأن فيربانكس "كان شخصًا لطيفًا حقًا". ^{[ 26 ]}

لم تكن المعركة القانونية لتعيين فيربانكس مدربًا رئيسيًا لفريق بافالوز مجدية، إذ حقق سجلًا كارثيًا بلغ 7 انتصارات مقابل 26 هزيمة (بنسبة فوز 0.212 ) خلال ثلاثة مواسم مع كولورادو (3-8، 1-10، 3-8). وكانت مباراته الثانية مع بافالوز، والتي انتهت بخسارة فادحة 44-0 على أرضه أمام جامعة ولاية لويزيانا ، ^{[ 27 ]} نذير شؤم لما سيأتي. في المقابل، كان أسوأ سجل لسلفه هو 5 انتصارات مقابل 6 هزائم في موسمه الأول . ^{[ 28 ]} وشهدت فترة وجوده في جامعة كولورادو اضطرابات كبيرة في برنامج كرة القدم والرياضة، بقيادة المدرب السابق إيدي كراودر . ^{[ 25 ] [ 29 ]}

يُنسب الفضل، بشكل متكرر وغير صحيح، إلى فيربانكس في تغيير لون قمصان الفريق من الأسود إلى الأزرق السماوي عام 1981، وهو موسمه الأخير في بولدر، وهو تغيير لم يلقَ استحسان الجماهير. ^{[ 28 ] [ 30 ]} كان تغيير اللون مفروضًا من قبل مجلس أمناء جامعة كولورادو ليعكس "سماء كولورادو على ارتفاع 2700 متر "، لكنه لم يحظَ بتأييد الجماهير. (الألوان الرسمية للجامعة هي الفضي والذهبي، وقد اعتادت فرق جامعة كولورادو ارتداء الأسود والذهبي منذ عام 1959). تم تقديم درجة أغمق من الأزرق عام 1984 ، ولكن تم إعادة ارتداء القمصان السوداء لمباراتي أوكلاهوما ونبراسكا في بولدر، ولجميع المباريات على أرض الفريق بدءًا من عام 1985. ^{[ 31 ]} 

تراجع برنامج بافالو بشكل كبير تحت قيادة فيربانكس، لدرجة أن خليفته، بيل مكارتني ، سجل نتائج كارثية بلغت 2-8-1، و4-7، و1-10 في مواسمه الثلاثة الأولى قبل أن يعيد كولورادو إلى المسار الصحيح. بلغت فترة مكارتني ذروتها بموسم منتظم مثالي 11-0 عام 1989 ، وبطولة أسوشيتد برس الوطنية في الموسم التالي ، ليطوي بذلك صفحة فيربانكس الكارثية نهائيًا.

استقال فيربانكس من جامعة كولورادو في الأول من يونيو عام ١٩٨٢ ، ليصبح رئيسًا ومدربًا رئيسيًا لفريق نيوجيرسي جنرالز التابع لدوري كرة القدم الأمريكية الوليد (USFL). كما باع المالك الأكبر ، جيه. والتر دنكان، لفيربانكس حصة ١٠٪ في الفريق. ^{[ ٣٢ ] [ ٣٣ ] [ ٣٤ ] [ ٣٥ ] [ ٣٦ ]}

حتى قبل أن يدرب أول مباراة له في الدوري الجديد، وجد فيربانكس نفسه مرة أخرى غارقًا في الجدل. وقع هيرشل ووكر ، لاعب فريق جورجيا جونيور والحائز على جائزة هيزمان ، مع فريق الجنرالات في 23 فبراير 1983.

لم يحقق فيربانكس نجاحًا يُذكر في نيوجيرسي، كما هو الحال في كولورادو، حيث أنهى فريق الجنرالات موسم 1983 بستة انتصارات مقابل اثنتي عشرة هزيمة. وجاء رحيله عن الفريق نتيجةً لاستحواذ دونالد ترامب على كامل حقوق الامتياز من فيربانكس والمالك الأكبر جيه والتر دنكان في 22 سبتمبر 1983، ^{[ 36 ] [ 37 ]} وخلفه في منصب المدرب الرئيسي والت مايكلز . ^{[ 38 ]} لم يُدرب فيربانكس، صاحب الأسلوب المبتكر ولكن الذي شابت مسيرته فضائح، أي فريق آخر، سواءً على مستوى الجامعات أو المحترفين؛ بل اتجه إلى مجال العقارات وتطوير ملاعب الغولف ، حيث أنشأ ملعب PGA West وأطلق العديد من المشاريع الناجحة الأخرى في كاليفورنيا وأريزونا.

لقد أثرت خطط فيربانكس على فريق نيو إنجلاند باتريوتس (تحت قيادة المدرب بيل بيليتشيك ).

في مؤتمر صحفي عام 2007 ، قال بيليتشيك عن فيربانكس: "أعتقد أن تشاك كان له تأثير هائل على الدوري وعلى هذه المنظمة فيما يتعلق بالمصطلحات والتسميات وما شابه. أنا متأكد من أن تشاك لو دخل ونظر إلى خطة لعبنا، لوجد أن 80% من الخطط لا تزال بنفس المصطلحات التي استخدمها - سواءً كانت تشكيلات أو تغطيات أو حماية تمرير. كنا نتحدث بالأمس، وكان يسأل: 'كم تستخدمون من حماية 60؟ وكم تستخدمون من حماية 80؟' كل ما كان يُمثل أساسيات نظامه لا يزال قائماً هنا، حتى في طريقة تسمية التشكيلات والخطط والتغطيات، وبعض المصطلحات الفردية ضمن الخطة الواحدة، أو بعض التعديلات التي استخدمها ريد (ميلر) وهانك ( بولو ) ورون ( إرهاردت ) وغيرهم عندما كانوا هنا." ^{[ 39 ]}

توفي فيربانكس عن عمر يناهز 79 عامًا بسبب سرطان الدماغ في 2 أبريل 2013. ^{[ 1 ] [ 28 ] [ 40 ]}