بيل بيليتشيك

📅 آخر تحديث: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٣٠ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 7 صور
الموسوعة الحرة

ويليام ستيفن بيليشيك ( / ˈbɛlɪtʃɪk ، -tʃɛk /​​​​​​​​بيلتشيك ( مواليد 16 أبريل 1952) هوكرة قدم،يشغل منصبالمدرب الرئيسيلفريقنورث كارولينا تار هيلز. يُعتبر بيلتشيك أحد أعظم المدربين على مر التاريخ، [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] ويحمل العديد من الأرقام القياسية في التدريب، بما في ذلك الرقم القياسي لأكبر عدد من انتصارات السوبر بول(ستة) كمدرب رئيسي، جميعها مع فريقنيو إنجلاند باتريوتس، بالإضافة إلى انتصارين آخرين خلال فترة عمله كمنسقدفاعيلفريقنيويورك جاينتس ، ليصبح مجموع انتصاراته في السوبر بول ثمانية انتصارات كمدرب ومنسق. [ 5 ] يُعرف بيلتشيك، المؤرخ البارز لكرة القدم الأمريكية، بأنه "دارس متعمق للعبة" يتمتع بمعرفة واسعة بتفاصيل كل مركز من مراكز اللاعبين. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] خلال فترة عمله مع فريق نيو إنجلاند باتريوتس، كان بيليتشيك شخصية محورية كمدرب رئيسيومدير عامفعليفترة هيمنة الفريقمن عام 2001 إلى عام 2019. [ 10 ]

بيليتشيك هو أحد خريجي مدرسة بيل بارسيلز التدريبية . بدأ مسيرته التدريبية عام 1975 كمساعد مدرب لفريق بالتيمور كولتس ، وأصبح منسق الدفاع لفريق نيويورك جاينتس تحت قيادة المدرب بارسيلز عام 1985. فاز بارسيلز وبيليتشيك معًا ببطولتين في السوبر بول قبل أن يرحل بيليتشيك ليتولى تدريب فريق كليفلاند براونز عام 1991. بقي في كليفلاند لخمسة مواسم، لكنه أُقيل بعد موسم 1995. عاد بيليتشيك للعمل مع بارسيلز، أولًا في نيو إنجلاند، حيث خسر الفريق السوبر بول الحادي والثلاثين ، ثم لاحقًا مع فريق نيويورك جيتس . بعد تعيينه مدربًا رئيسيًا لفريق نيويورك جيتس، استقال بيليتشيك بعد يوم واحد فقط من توليه المنصب ليقبل منصب المدرب الرئيسي لفريق نيو إنجلاند باتريوتس في 27 يناير 2000. خلال 24 موسمًا تحت قيادته، فاز فريق باتريوتس بـ17 لقبًا في قسم الشرق من مؤتمر كرة القدم الأمريكية، ووصل إلى نهائي المؤتمر 13 مرة ، وشارك في تسع مباريات سوبر بول، محققًا رقمًا قياسيًا بستة انتصارات. إجمالًا، فاز بيليتشيك بثمانية ألقاب سوبر بول (الأكثر لأي فرد في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية) وحلّ وصيفًا أربع مرات خلال مسيرته كمدرب مساعد ومدرب رئيسي.

عندما غادر بيليتشيك فريق نيو إنجلاند باتريوتس، كان المدرب الرئيسي الأطول خدمةً في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. يمتلك بيليتشيك الرقم القياسي لأكبر عدد من الانتصارات في الأدوار الإقصائية برصيد 31 فوزًا، ويحتل المركز الثالث في عدد الانتصارات في الموسم العادي برصيد 302 فوزًا. [ 11 ] كما يحتل المركز الثاني في مجموع انتصارات الموسم العادي والأدوار الإقصائية، والمركز الثاني أيضًا في عدد الانتصارات في الموسم العادي مع فريق واحد. [ 12 ] بيليتشيك هو واحد من ثلاثة مدربين رئيسيين فقط فازوا بستة ألقاب في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. [ 13 ] حصل على جائزة أفضل مدرب في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين من وكالة أسوشيتد برس لمواسم 2003 و 2007 و 2010 . كما تم اختياره ضمن فريق العقد الأول من الألفية الثانية ، وفريق العقد الثاني من الألفية الثالثة ، وفريق الذكرى المئوية لتأسيس الدوري .

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد بيليتشيك في ناشفيل، تينيسي ، في 16 أبريل 1952، [ 14 ] وهو ابن جانيت (ني مون) وستيف بيليتشيك . [ 15 ] سُمّي بيليتشيك تيمنًا بمدرب قاعة مشاهير كرة القدم الجامعية بيل إدواردز ، الذي كان عرابه . [ 16 ] وهو من أصول كرواتية ؛ [ 17 ] هاجر جدّاه لأبيه، ماريا باركوفيتش وإيفان بيليتشيتش، من دراغانيتش عام 1897 واستقرا في مونيسن، بنسلفانيا ، بعد أن غيّرا اسميهما إلى ماري وجون بيليتشيك بناءً على اقتراح من مسؤولي الهجرة. [ 18 ]

نشأ بيليتشيك في أنابوليس، ميريلاند ، [ 19 ] حيث كان والده مساعدًا لمدرب كرة القدم في الأكاديمية البحرية الأمريكية . وقد صرّح بيليتشيك بأن والده كان أحد أهم مُرشديه في كرة القدم، وكان بيليتشيك يدرس كرة القدم معه كثيرًا. [ 20 ] ويُقال إنه تعلّم تحليل أفلام المباريات في سن مبكرة من خلال مشاهدة والده وطاقم البحرية أثناء أدائهم لمهامهم. [21] تخرّج بيليتشيك من مدرسة أنابوليس الثانوية عام 1970، حيث كان زميلًا لسالي برايس-أوهارا، التي أصبحت لاحقًا نائبة قائد خفر السواحل. [22] [23] وخلال دراسته هناك، مارس بيليتشيك كرة القدم واللاكروس ، وكانت الأخيرة رياضته المفضلة . [ 24 ] التحق بيليتشيك بأكاديمية فيليبس في أندوفر ، ماساتشوستس ، لمدة عام دراسي إضافي ، بهدف تحسين درجاته ونتائج اختباراته للالتحاق بجامعة مرموقة. [ 25 ] كرمت المدرسة بيليتشيك بعد 40 عامًا بإدخاله في قاعة الشرف الرياضية في عام 2011. [ 26 ]

التحق بيليتشيك بجامعة ويسليان في ميدلتاون، كونيتيكت ، حيث لعب في مركزي الوسط والظهير المهاجم. وإلى جانب عضويته في فريق كرة القدم الأمريكية، مارس بيليتشيك رياضة اللاكروس والاسكواش ، وشغل منصب قائد فريق اللاكروس خلال سنته الأخيرة. [ 27 ] كان بيليتشيك عضوًا في أخوية تشي بسي ، وحصل على درجة البكالوريوس في الاقتصاد عام 1975. [ 28 ] وفي ربيع عام 2008، كان ضمن الدفعة الأولى التي تم تكريمها في قاعة مشاهير الرياضة بالجامعة. [ 29 ]

مهنة التدريب

مناصب التدريب المبكرة

بعد تخرجه، شغل بيليتشيك وظيفة مساعد مدرب فريق بالتيمور كولتس، تيد مارشيبودا، براتب 25 دولارًا أسبوعيًا عام 1975. [ 30 ] وفي عام 1976 ، انضم بيليتشيك إلى فريق ديترويت ليونز كمساعد مدرب الفرق الخاصة، قبل أن يُضاف إلى مهامه التدريبية عام 1977 تدريب لاعبي خط الوسط المهاجم ولاعبي الاستقبال الواسع . [ 31 ] أُقيل بيليتشيك مع المدرب الرئيسي تومي هودسبث وبقية الجهاز التدريبي في 9 يناير 1978. [ 32 ] أمضى موسم 1978 مع فريق دنفر برونكوز كمساعد مدرب الفرق الخاصة ومساعد مدرب الدفاع، بالإضافة إلى عمله كمخرج أفلام. [ 33 ] [ 34 ]

نيويورك جاينتس (1979-1990)

في عام 1979 ، بدأ بيليتشيك مسيرةً امتدت 12 عامًا مع فريق نيويورك جاينتس إلى جانب المدرب الرئيسي راي بيركنز، حيث عمل مساعدًا للدفاع ومدربًا للفرق الخاصة. [ 35 ] أُضيف تدريب لاعبي خط الوسط إلى مهام بيليتشيك في عام 1980، وعُيّن منسقًا للدفاع في عام 1985 تحت قيادة المدرب الرئيسي بيل بارسيلز ، الذي حلّ محل بيركنز في عام 1983. فاز فريق جاينتس بلقبي سوبر بول الحادي والعشرين والخامس والعشرين في موسمي 1986 و1990 على التوالي. [ 36 ] [ 37 ] وقد أُدرجت خطة بيليتشيك الدفاعية، التي استخدمها في فوز نيويورك جاينتس المفاجئ على فريق بافالو بيلز بنتيجة 20-19 في سوبر بول الخامس والعشرين، في قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين . [ 38 ]

كليفلاند براونز (1991-1995)

من عام 1991 حتى عام 1995 ، تولى بيليتشيك منصب المدرب الرئيسي لفريق كليفلاند براونز . خلال فترة تدريبه في كليفلاند، حقق بيليتشيك سجلًا بلغ 36 فوزًا مقابل 44 خسارة، وقاد الفريق إلى الأدوار الإقصائية في عام 1994 ، وهو العام الوحيد الذي حقق فيه الفوز مع الفريق. [ 39 ] ومن المفارقات أن فوز بيليتشيك الوحيد في الأدوار الإقصائية خلال فترة تدريبه لفريق براونز كان على حساب فريق نيو إنجلاند باتريوتس ، الذي كان يدربه آنذاك بيل بارسيلز، المدرب السابق لفريق نيويورك جاينتس، في جولة البطاقات البرية خلال ذلك الموسم. [ 40 ] في موسم بيليتشيك الأخير في كليفلاند، أنهى فريق براونز الموسم بسجل 5 انتصارات مقابل 11 خسارة، على الرغم من بدايته القوية بثلاثة انتصارات مقابل خسارة واحدة. [ 41 ] كان من بين أكثر قراراته إثارة للجدل الاستغناء عن لاعب الوسط بيرني كوسار في منتصف موسم 1993. انضم كوسار إلى فريق دالاس كاوبويز بعد يومين، وفاز معهم ببطولة السوبر بول في النسخة الثامنة والعشرين كلاعب احتياطي. في نوفمبر 1995، وفي منتصف موسم كرة القدم الأمريكية، أعلن مالك فريق كليفلاند براونز ، آرت موديل، أنه سينقل الفريق إلى بالتيمور بعد انتهاء الموسم. [ 42 ] وبعد أن تلقى بيليتشيك في البداية تأكيدات بأنه سيدرب الفريق الجديد الذي سيصبح لاحقًا فريق بالتيمور رافينز ، أُقيل في 14 فبراير 1996، بعد أسبوع من الإعلان الرسمي عن النقل. [ 43 ]

في حلقة عام 2013 من برنامج "حياة كرة القدم" التي تناولت جدل انتقال فريق كليفلاند براونز ، ذكر العديد من الصحفيين الرياضيين الذين غطوا أخبار الفريق آنذاك أن بيليتشيك، بالنظر إلى الماضي، قد وضع الأسس وأنشأ البنية التحتية لنجاح فريق بالتيمور رافينز في العقود اللاحقة، بما في ذلك فوزهم ببطولة سوبر بول XXXV (مع بقاء مات ستوفر وروب بورنيت، لاعبي كليفلاند السابقين ، ضمن الفريق في ذلك الوقت)، وذلك بمنحه أوزي نيوسوم، لاعب الوسط المهاجم المتقاعد حديثًا ، أول وظيفة إدارية له، وكان يخطط أيضًا لاختيار راي لويس في مسودة دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1996 لو بقي بيليتشيك والفريق في كليفلاند. (في الواقع، اختار فريق رافينز، الذي تم تغيير اسمه حديثًا، لويس، الذي استمر في مسيرة مهنية استمرت 17 عامًا مع الفريق، ودخل قاعة المشاهير). وذكر أولئك الذين غطوا أخبار براونز أنه لو بقي فريق براونز الأصلي في كليفلاند، لكان بيليتشيك قد أكمل عمله. من جانبه، صرّح بيليتشيك بأنه استطاع التعلّم من بعض الأخطاء التي ارتكبها مع فريق كليفلاند براونز، مع التزامه إلى حد كبير بخطته التي اتبعها في كليفلاند عند إعادة بناء فريق نيو إنجلاند باتريوتس، مثل مراعاة المشاكل خارج الملعب التي قد تؤثر على الأداء. وكان الإجماع بين من تمت مقابلتهم أن فشل بيليتشيك في كليفلاند كان مرتبطًا بشكل أكبر بالصعوبات المالية التي واجهها موديل (حتى أنه كان يدفع لسكوت بيولي الشاب 14,000 دولار فقط سنويًا - أي ما يعادل 32,447 دولارًا في عام 2024 - ككشاف مواهب)، الأمر الذي دفع رابطة كرة القدم الأمريكية في النهاية إلى إجبار فريق بالتيمور رافينز على بيع ستيف بيسكيوتي، أكثر من كونه خطأً من بيليتشيك نفسه. [ 44 ]

نيو إنجلاند باتريوتس (1996)

بعد إقالته من فريق كليفلاند براونز، عمل بيليتشيك مجدداً تحت قيادة بارسيلز كمساعد مدرب رئيسي ومدرب لخط الدفاع الخلفي مع فريق نيو إنجلاند باتريوتس لموسم 1996. أنهى الباتريوتس الموسم بسجل 11 فوزاً و5 هزائم، وفازوا ببطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية على حساب جاكسونفيل جاغوارز ، لكنهم خسروا أمام غرين باي باكرز في سوبر بول الحادي والثلاثين وسط شائعات عن انشقاق بارسيلز الوشيك. [ 45 ] [ 46 ]

نيويورك جيتس (1997-1999)

تولى بيليتشيك منصب المدرب الرئيسي لفريق نيويورك جيتس مرتين دون أن يدرب أي مباراة.

في فبراير 1997، عُيّن بيليتشيك، الذي كان مساعدًا للمدرب بيل بارسيلز في فريقي نيويورك جاينتس ونيو إنجلاند باتريوتس، مدربًا مؤقتًا لفريق نيويورك جيتس، بينما استمرّ الفريقان في التفاوض على تعويضات لفسخ عقد بارسيلز مع باتريوتس والسماح له بتدريب جيتس. [ 47 ] بعد ستة أيام، توصّل باتريوتس وجيتس إلى اتفاق سمح لبارسيلز بتدريب جيتس، وأصبح بيليتشيك مساعدًا للمدرب الرئيسي ومنسقًا للدفاع. [ 48 ]

عندما تنحى بارسيلز عن منصبه كمدرب رئيسي بعد موسم 1999، كان قد اتفق بالفعل مع إدارة الفريق على أن يخلفه بيليتشيك. إلا أن بيليتشيك لم يمكث في منصبه كمدرب رئيسي لفريق نيويورك جيتس سوى يوم واحد. ففي 4 يناير 2000، عندما تم تقديم بيليتشيك كمدرب رئيسي لوسائل الإعلام - في اليوم التالي لإعلان تعيينه - فاجأ الجميع بإعلان استقالته. قبل صعوده إلى المنصة، كتب بيليتشيك رسالة استقالة على منديل كُتب فيها بالكامل: "أستقيل من منصبي كمدرب رئيسي لفريق نيويورك جيتس". ثم ألقى خطابًا استمر نصف ساعة يشرح فيه استقالته أمام الصحفيين الحاضرين. [ 49 ]

بعد هذا المنعطف الغريب للأحداث، تم تقديم بيليتشيك كمدرب رئيسي بدوام كامل لفريق نيو إنجلاند باتريوتس، خلفًا لبيت كارول الذي أُقيل مؤخرًا . [ 50 ] وكان فريق باتريوتس قد استفسر من فريق نيويورك جيتس عن إمكانية إجراء مقابلة معه لشغل منصب المدرب الرئيسي الشاغر لديهم قبل استقالة بارسيلز مباشرةً. [ 51 ] وادعى بارسيلز وفريق جيتس أن بيليتشيك لا يزال مرتبطًا بعقد مع فريق جيتس، وطالبوا بتعويض من فريق باتريوتس. ووافق مفوض دوري كرة القدم الأمريكية، بول تاجليابو ، على ذلك، ومنح فريق باتريوتس فريق جيتس اختيارًا في الجولة الأولى من مسودة عام 2000 مقابل حق تعيين بيليتشيك. [ 52 ]

العودة إلى نيو إنجلاند (2000–2023)

بعد فترة وجيزة من تعيين بيليتشيك، منحه المالك روبرت كرافت صلاحيات شبه كاملة لإدارة عمليات الفريق الكروية، ما جعله المدير العام الفعلي للفريق . وحتى عام ٢٠٠٩، تقاسم بيليتشيك العديد من المهام التي يتولاها عادةً المدير العام في الأندية الأخرى مع مدير شؤون اللاعبين سكوت بيولي . ومع ذلك، كان لبيليتشيك الكلمة الفصل في شؤون كرة القدم. [ ٥٣ ] انتقل بيولي إلى فريق كانساس سيتي تشيفز بعد موسم ٢٠٠٨. [ ٥٤ ]

حقق فريق نيو إنجلاند باتريوتس خمسة انتصارات مقابل أحد عشر هزيمة في الموسم العادي لعام 2000، وغاب عن الأدوار الإقصائية . [ 55 ]

أول ثلاث انتصارات في بطولة السوبر بول: 2001-2004

بيليتشيك (على اليمين) خلال زيارة فريق نيو إنجلاند باتريوتس للبيت الأبيض عام 2004

في عام ٢٠٠١ ، حقق فريق نيو إنجلاند باتريوتس ١١ فوزًا مقابل ٥ هزائم في الموسم العادي، وفي الأدوار الإقصائية، تغلب على أوكلاند رايدرز (في مباراة "قاعدة التمريرة المُلغاة ") وبيتسبرغ ستيلرز في طريقه إلى السوبر بول. [ ٥٦ ] [ ٥٧ ] في السوبر بول السادس والثلاثين ، نجح دفاع بيليتشيك في الحد من خطورة هجوم سانت لويس رامز ، الذي كان متوسطه ٣١ نقطة خلال الموسم، إلى ١٧ نقطة فقط، وفاز الباتريوتس بفضل ركلة ميدانية في الثواني الأخيرة من آدم فيناتيري . [ ٥٨ ] كان هذا الفوز أول بطولة سوبر بول في تاريخ الباتريوتس. [ ٥٩ ]

في الموسم التالي ( 2002 )، وهو أول موسم لهم على ملعب جيليت ، حقق فريق نيو إنجلاند باتريوتس تسعة انتصارات وسبع هزائم، وغاب عن الأدوار الإقصائية . [ 60 ] أنهى فريق نيو إنجلاند الموسم بنفس سجل فريقي نيويورك جيتس وميامي دولفينز . ومع ذلك، فاز فريق جيتس بلقب قسم الشرق في مؤتمر كرة القدم الأمريكية (AFC East ) بفضل قاعدة كسر التعادل الثالثة (سجل المواجهات مع الخصوم المشتركين). [ 61 ]

بدأ موسم 2003 لفريق نيو إنجلاند باتريوتس بخسارة ثقيلة أمام فريق بافالو بيلز بنتيجة 31-0 في الأسبوع الأول، بعد أيام قليلة من الاستغناء عن قائد الدفاع لاوير ميلوي . [ 62 ] [ 63 ] إلا أنهم سيطروا على مجريات الموسم حتى نهايته، ليحققوا 14 فوزًا مقابل هزيمتين، مسجلين بذلك رقمًا قياسيًا جديدًا في تاريخ الفريق من حيث عدد الانتصارات في موسم واحد. [ 64 ] وفي الأسبوع الأخير من الموسم العادي، ثأر الباتريوتس لهزيمتهم أمام البيلز بنفس النتيجة 31-0. [ 65 ] وتغلبوا على فريق تينيسي تايتنز في الدور الثاني من التصفيات . وفي مباراة بطولة مؤتمر AFC ضد فريق إنديانابوليس كولتس ، بقيادة اللاعب بيتون مانينغ، الذي نال جائزة أفضل لاعب في المباراة ( كما نال ستيف ماكنير من التايتنز الجائزة نفسها)، سجل الباتريوتس أربع اعتراضات، وتأهلوا إلى سوبر بول XXXVIII ، حيث فازوا على فريق كارولينا بانثرز بنتيجة 32-29 بفضل ركلة جزاء متأخرة من آدم فيناتيري . [ 66 ] [ 67 ] حصل بيليتشيك على جائزة أفضل مدرب في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين . [ 68 ]

في عام 2004 ، أنهى فريق نيو إنجلاند باتريوتس الموسم مرة أخرى بسجل 14 فوزًا مقابل هزيمتين، وتغلب على فريق إنديانابوليس كولتس في الدور الثاني من التصفيات . [ 69 ] [ 70 ] بدأ الفريق الموسم بسجل 6-0، وهو ما أضاف إلى 15 فوزًا متتاليًا في نهاية الموسم السابق، ليحقق نيو إنجلاند 21 فوزًا متتاليًا محطمًا بذلك الرقم القياسي لأكبر عدد من الانتصارات المتتالية الذي كان يحمله سابقًا فريق ميامي دولفينز بـ 18 فوزًا متتاليًا في موسمي 1972 و 1973 . وتغلب على فريق بيتسبرغ ستيلرز في مباراة بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية . في سوبر بول XXXIX ، فاز فريق باتريوتس على فريق فيلادلفيا إيجلز ، ليصبح ثاني فريق فقط يفوز بثلاثة ألقاب سوبر بول في أربع سنوات. [ 71 ] [ 72 ] ويُعد بيليتشيك المدرب الوحيد الذي حقق هذا الإنجاز، حيث كان لفريق دالاس كاوبويز مدربان رئيسيان خلال الفترة التي فازوا فيها بثلاثة ألقاب من أصل أربعة بين عامي 1992 و 1995 .

موسم عادي مثالي وإصابة برادي: 2005-2009

بيليتشيك خلال مباراة ما قبل الموسم ضد فريق واشنطن ريدسكينز في أغسطس 2009

مع تعيين منسق دفاعي جديد هو إريك مانجيني، وعدم وجود منسق هجومي مُعلن، حقق فريق نيو إنجلاند باتريوتس عشرة انتصارات مقابل ست هزائم في موسم 2005 ، وتغلب على جاكسونفيل جاغوارز في جولة التصفيات المؤهلة، قبل أن يخسر أمام دنفر برونكوز في جولة التقسيم . [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] في وقت سابق، ومع فوزه في افتتاح الموسم على أوكلاند رايدرز ، حقق بيليتشيك فوزه الرابع والخمسين مع فريق باتريوتس، متجاوزًا مايك هولوفاك ليصبح المدرب الأكثر فوزًا في تاريخ الفريق.

أنهى فريق نيو إنجلاند باتريوتس موسم 2006 بسجل 12 فوزًا و4 هزائم، وتغلب على نيويورك جيتس بنتيجة 37-16 في جولة التصفيات . [ 76 ] [ 77 ] ثم فاز على سان دييغو تشارجرز في الأسبوع التالي في جولة القسم ، قبل أن يخسر أمام إنديانابوليس كولتس، بطل سوبر بول الحادي والأربعين، في نهائي مؤتمر AFC بنتيجة 38-34. [ 78 ] [ 79 ] كان الباتريوتس متقدمين بنتيجة 21-3 في منتصف الربع الثاني، لكن الكولتس حققوا واحدة من أعظم العودات في تاريخ التصفيات. [ 80 ]

في عام 2007، قاد بيليتشيك فريق نيو إنجلاند باتريوتس إلى أول موسم منتظم مثالي منذ تطبيق نظام الـ 16 مباراة في الموسم المنتظم عام 1978، ليصبح رابع فريق فقط يحقق هذا الإنجاز في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية بعد شيكاغو بيرز عامي 1934 و1942 وميامي دولفينز عام 1972. في جولة التقسيم من التصفيات ، تغلبوا على جاكسونفيل جاغوارز بنتيجة 31-20. وفي نهائي مؤتمر كرة القدم الأمريكية ، فاز الباتريوتس على سان دييغو تشارجرز بنتيجة 21-12. لكن الباتريوتس خسروا بشكل مفاجئ في سوبر بول XLII أمام نيويورك جاينتس ، فريقه السابق، بنتيجة 17-14 ، بسبب خطأ دفاعي سمح لديفيد تايري بتسجيل هدف شهير قرب نهاية الوقت الأصلي للمباراة. [ 83 ] [ 84 ] أدى فشل فريق نيو إنجلاند باتريوتس في تحقيق "موسم مثالي" (بدون هزيمة أو تعادل، بما في ذلك الأدوار الإقصائية) إلى بقاء فريق ميامي دولفينز الفريق الوحيد الذي حقق هذا الإنجاز، بعد أن أنهى موسمه العادي لعام 1972 بسجل 14-0 وفاز بثلاث مباريات في الأدوار الإقصائية. فريقان آخران فقط في كرة القدم الأمريكية للمحترفين سجلا موسمًا مثاليًا - فريق كليفلاند براونز عام 1948 (14-0) من مؤتمر عموم أمريكا لكرة القدم آنذاك ، وفريق كالجاري ستامبيدرز عام 1948 (12-0) من الدوري الكندي لكرة القدم . لم يحقق أي فريق في دوري كرة القدم الأمريكية السابق موسمًا مثاليًا على الإطلاق.

خلال المباراة الافتتاحية لموسم 2008 لفريق نيو إنجلاند باتريوتس ضد فريق كانساس سيتي تشيفز ، تعرض لاعب الوسط توم برادي لإصابة أنهت موسمه في الربع الأول. [ 85 ] تم اختيار مات كاسيل، لاعب الوسط الاحتياطي، ليكون اللاعب الأساسي لبقية الموسم. ومع ذلك، بفوزهم في الأسبوع الثاني، حطم فريق باتريوتس رقمه القياسي في عدد الانتصارات المتتالية في الموسم العادي برصيد 21 فوزًا (2006-2008). بعد خسارة أكثر من 12 لاعبًا بسبب الإصابة، بمن فيهم رودني هاريسون ، وأداليوس توماس ، ولورانس ماروني ، تمكن فريق باتريوتس من تحقيق موسمه الثامن على التوالي، وهو رقم قياسي في الدوري، بسجل فوز بلغ 11 فوزًا مقابل 5 هزائم. [ 86 ] مع ذلك، غاب فريق نيو إنجلاند باتريوتس، الذي حلّ ثانيًا في قسم AFC الشرقي ، عن الأدوار الإقصائية للمرة الأولى منذ عام 2002، بعد خسارته بفارق النقاط أمام ميامي دولفينز (الذي فاز بالقسم بفضل معيار كسر التعادل الرابع، وهو سجله الأفضل في المؤتمر) وبالتيمور رافينز (الذي تفوق على باتريوتس ليحجز المقعد الأخير في الأدوار الإقصائية بفضل سجله الأفضل في المؤتمر). [ 87 ] يُعدّ فريق دنفر برونكوز لعام 1985 الفريق الوحيد الآخر الذي حقق 11 فوزًا وغاب عن الأدوار الإقصائية في موسم من 16 مباراة. [ 88 ]

في عام ٢٠٠٩ ، ومع عودة توم برادي بكامل لياقته كلاعب أساسي في مركز الظهير الرباعي، تمكن بيليتشيك من قيادة فريق نيو إنجلاند باتريوتس للفوز بلقب قسم الشرق في مؤتمر كرة القدم الأمريكية للمرة الثانية على التوالي، محققًا سجلًا بلغ ١٠ انتصارات و٦ هزائم. [ ٨٩ ] إلا أن الباتريوتس خسروا أمام فريق بالتيمور رافينز في جولة التصفيات المؤهلة . [ ٩٠ ]

فضيحة التجسس

في حادثة عُرفت باسم "فضيحة التجسس" [ 91 ] ، بتاريخ 9 سبتمبر 2007، ضبطت قوات الأمن التابعة لدوري كرة القدم الأمريكية (NFL) مساعدًا للفيديو في فريق نيو إنجلاند باتريوتس وهو يُسجل إشارات دفاع فريق نيويورك جيتس من خط التماس، وهو موقع غير مُصرّح به. تنص قواعد الدوري على: "يُمنع منعًا باتًا استخدام أي نوع من أجهزة تسجيل الفيديو في مقصورة المدربين، أو على أرض الملعب، أو في غرفة تبديل الملابس أثناء المباراة". وقد أبلغ إريك مانجيني ، مدرب فريق جيتس والمساعد السابق لمدرب فريق باتريوتس، مسؤولي الدوري باحتمالية قيام فريق باتريوتس بتصوير إشاراتهم. وبعد المباراة، قدّم فريق جيتس شكوى رسمية إلى الدوري.

في 13 سبتمبر، فرضت رابطة كرة القدم الأمريكية (NFL) غرامة مالية على بيليتشيك قدرها 500 ألف دولار، وهي أكبر غرامة تُفرض على مدرب في تاريخ الرابطة الممتد لـ 87 عامًا، [ 92 ] كما فرضت غرامة على فريق نيو إنجلاند باتريوتس قدرها 250 ألف دولار. بالإضافة إلى ذلك، تنازل فريق باتريوتس عن اختياره في الجولة الأولى من مسودة اختيار اللاعبين لعام 2008. صرّح روجر جوديل ، مفوض الرابطة والموظف السابق في فريق نيويورك جيتس، بأنه فرض الغرامة على فريق باتريوتس ككل لأن بيليتشيك يمارس سيطرة كبيرة على عمليات الفريق داخل الملعب، لدرجة أن "أفعاله وقراراته تُنسب بشكل صحيح إلى النادي". فكّر جوديل في إيقاف بيليتشيك، لكنه قرر أن سحب اختيارات اللاعبين سيكون أكثر قسوة على المدى الطويل. [ 93 ] وذكر غاري مايرز، كاتب عمود في صحيفة ديلي نيوز بنيويورك ، أنه كان ينبغي على جوديل إيقاف بيليتشيك عن مباراة باتريوتس التالية ضد جيتس. [ 94 ]

أصدر بيليتشيك لاحقاً البيان التالي:

أتحمل المسؤولية الكاملة عن الأفعال التي أدت إلى قرار الليلة. أكرر اعتذاري لعائلة كرافت ولكل شخص مرتبط بشكل مباشر أو غير مباشر بفريق نيو إنجلاند باتريوتس عن الإحراج والتشتيت والعقوبة التي تسبب بها خطئي. كما أعتذر لجماهير باتريوتس وأود أن أشكرهم على دعمهم خلال الأيام القليلة الماضية وطوال مسيرتي المهنية. [...] كما أقرّ المفوض، لم يكن لاستخدامنا تقنية الفيديو من خط التماس أي تأثير على نتيجة مباراة الأسبوع الماضي. لم نستخدم قط تقنية الفيديو من خط التماس للحصول على ميزة تنافسية أثناء سير المباراة. [...] جزء من وظيفتي كمدرب رئيسي هو ضمان سير عملياتنا الكروية بما يتوافق مع قواعد الدوري وجميع التفسيرات المقبولة لها. كان تفسيري لإحدى القواعد في الدستور واللوائح الداخلية خاطئًا. [...] مع قرار الليلة، لن أدلي بأي تعليقات أخرى حول هذا الموضوع. نمضي قدمًا في استعداداتنا لمباراة الأحد.

كانت العقوبات المفروضة على بيليتشيك هي الأشد قسوة التي تُفرض على مدرب رئيسي في تاريخ الدوري حتى تم إيقاف شون بايتون ، مدرب فريق نيو أورليانز ساينتس ، طوال موسم 2012 لتستره على مخطط تم فيه دفع مكافآت مقابل إخراج الخصوم من المباريات عمداً.

بعد الحادثة وتداعياتها، قاد بيليتشيك فريق نيو إنجلاند باتريوتس إلى سجل مثالي في الموسم العادي بلغ 16-0، وحصل على جائزة أفضل مدرب في دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2007 ، وذلك بناءً على تصويت وكالة أسوشيتد برس . [ 95 ]

الوصول إلى خمس مباريات سوبر بول والفوز بثلاث منها، غرونكوفسكي، و"نحن الآن في طريقنا إلى سينسيناتي": 2010–2019

بيليتشيك في حفل مجلة تايم لأكثر 100 شخصية مؤثرة في عام 2012

في موسم 2010 ، حقق بيليتشيك وفريق نيو إنجلاند باتريوتس سجلًا مميزًا بلغ 14 فوزًا مقابل هزيمتين، متصدرين بذلك ترتيب فرق مؤتمر كرة القدم الأمريكية. [ 96 ] إلا أن مشاركتهم في الأدوار الإقصائية انتهت سريعًا بخسارة 28-21 أمام فريق نيويورك جيتس في الدور الثاني . [ 97 ]

في موسم 2011 ، تصدّر فريق نيو إنجلاند باتريوتس مؤتمر AFC برصيد 13 فوزًا و3 هزائم. [ 98 ] بعد فوزه على دنفر برونكوز في جولة التقسيم من التصفيات ، فاز باتريوتس ببطولة مؤتمر AFC ، متغلبًا على بالتيمور رافينز بنتيجة 23-20، بعد فشل رافينز في تسجيل أي تاتش داون، وإضاعة بيلي كونديف ، لاعب ركلات الترجيح في بالتيمور، ركلة ميدانية سهلة من مسافة 32 ياردة كانت كفيلة بتعادل المباراة وإجبارها على وقت إضافي. [ 99 ] [ 100 ] وبهذا، تأهل نيو إنجلاند إلى خامس سوبر بول له تحت قيادة بيليتشيك. في سوبر بول XLVI ، خسر باتريوتس في مباراة الإعادة لسوبر بول XLII أمام نيويورك جاينتس بنتيجة 21-17. [ 101 ]

في 26 سبتمبر 2012، وبعد خسارة فريقه أمام بالتيمور رافينز بنتيجة 31-30 ، غُرِّم بيليتشيك 50 ألف دولار أمريكي بسبب إمساكه بذراع حكم بديل أثناء مطالبته بتوضيح أكثر دقة لقرار تحكيمي بعد أن نجح بالتيمور بصعوبة في تسجيل هدف ميداني في الثواني الأخيرة ليحسم الفوز. [ 102 ] أنهى فريق نيو إنجلاند باتريوتس الموسم العادي لعام 2012 بسجل 12 فوزًا و4 هزائم. وفي جولة التقسيم من التصفيات، تغلبوا على هيوستن تكسانز بنتيجة 41-28 ووصلوا إلى مباراة بطولة مؤتمر AFC ، حيث خسروا أمام بالتيمور رافينز، بطل سوبر بول XLVII لاحقًا ، بنتيجة 28-13، لتنتهي بذلك مشاركتهم في الموسم. [ 103 ] [ 104 ]

بدأ فريق نيو إنجلاند باتريوتس موسم 2013 باضطرابات كبيرة في خط الهجوم، تمثلت في إصابة روب جرونكوفسكي ، واعتقال آرون هيرنانديز ثم إطلاق سراحه ، ورحيل ويس ويلكر إلى دنفر برونكوز، وداني وودهيد إلى سان دييغو تشارجرز كلاعبين أحرار، بالإضافة إلى الاستغناء عن براندون لويد . ولتعويض هذا النقص، تعاقد الباتريوتس مع داني أميندولا كلاعب حر، واختاروا اللاعبين الصاعدين آرون دوبسون وجوش بويس في الدرافت ، كما تعاقدوا مع اللاعب الصاعد كينبريل تومبكينز الذي لم يُختار في الدرافت. أنهى الفريق الموسم بسجل 12 فوزًا و4 هزائم، متصدرًا قسم AFC الشرقي، ومضمنًا مقعدًا في الأدوار الإقصائية، ومتأهلًا مباشرةً إلى الدور الثاني، ليحتل المركز الثاني في ترتيب AFC. [ 105 ] وفي الدور الثاني من التصفيات ، تغلبوا على إنديانابوليس كولتس بنتيجة 43-22. [ 106 ] خسروا أمام دنفر برونكوز في مباراة بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية بنتيجة 26-16. [ 107 ]

في موسم 2014 ، بدأ فريق نيو إنجلاند باتريوتس بقيادة بيليتشيك الموسم بفوزين وخسارتين. وفي مؤتمر صحفي عُقد منتصف الأسبوع عقب خسارة الفريق أمام كانساس سيتي تشيفز بنتيجة 41-14 ، قال بيليتشيك عبارته الشهيرة: "نحن الآن في سينسيناتي" (في إشارة إلى خصم الباتريوتس التالي)، وكررها عدة مرات ردًا على أسئلة وانتقادات وُجهت لفريقه، وخاصةً لبرادي. [ 108 ] وفي نهاية المطاف، حقق الفريق سجلًا مميزًا بـ12 فوزًا مقابل 4 خسائر للموسم الثالث على التوالي. [ 109 ] وفي الدور الثاني من التصفيات ، فاز على بالتيمور رافينز بنتيجة 35-31. [ 110 ] وخلال مباراة بطولة مؤتمر AFC ، فاز على إنديانابوليس كولتس بنتيجة 45-7. [ 111 ] ووصل الفريق إلى سوبر بول XLIX ، حيث فاز على سياتل سي هوكس بنتيجة 28-24. [ 112 ] بفوزه ببطولة السوبر بول الرابعة كمدرب رئيسي، عادل بيليتشيك رقم تشاك نول في عدد مرات الفوز ببطولة السوبر بول كمدرب رئيسي. [ 113 ]

بيليتشيك يرتدي دبوسًا عليه علم أرمينيا [ 114 ] [ 115 ] في البيت الأبيض مع الرئيس باراك أوباما ومالك فريق نيو إنجلاند باتريوتس روبرت كرافت في أبريل 2015

في موسم 2015 ، حقق فريق نيو إنجلاند باتريوتس سجلًا مميزًا بلغ 12 فوزًا مقابل 4 هزائم للموسم الرابع على التوالي. [ 116 ] وتغلبوا على فريق كانساس سيتي تشيفز في الدور الثاني من التصفيات بنتيجة 27-20. [ 117 ] وخلال مباراة بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية ، خسر الباتريوتس بصعوبة أمام فريق دنفر برونكوز، الذي فاز لاحقًا بلقب سوبر بول 50، بنتيجة 20-18. [ 118 ]

في موسم 2016 ، حقق فريق نيو إنجلاند باتريوتس سجلًا مميزًا بلغ 14 فوزًا مقابل هزيمتين، مما أهلهم للتأهل كأول فريق في تصفيات مؤتمر AFC. [ 119 ] في الدور الثاني ، فازوا على هيوستن تكسانز بنتيجة 34-16. [ 120 ] وخلال مباراة بطولة مؤتمر AFC ، تغلبوا على بيتسبرغ ستيلرز بنتيجة 36-17. [ 121 ] وصلوا إلى سوبر بول LI ، حيث حققوا فوزًا مثيرًا على أتلانتا فالكونز بنتيجة 34-28 في الوقت الإضافي. [ 122 ] كان الباتريوتس متأخرين بنتيجة 28-3 في إحدى مراحل الربع الثالث. [ 123 ] وبهذا الفوز، حقق بيليتشيك لقبه الخامس القياسي في السوبر بول كمدرب رئيسي. [ 124 ]

في موسم 2017 ، حقق فريق نيو إنجلاند باتريوتس 13 فوزًا مقابل 3 هزائم، مسجلًا رقمًا قياسيًا في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) بتحقيقه 12 فوزًا أو أكثر في ثمانية مواسم متتالية، متوجًا بلقبه التاسع على التوالي في قسم الشرق من المؤتمر الأمريكي (AFC East)، والخامس عشر له في آخر 17 موسمًا. تغلب الفريق على تينيسي تايتنز في الدور الثاني من التصفيات بنتيجة 35-14، وعلى جاكسونفيل جاغوارز في مباراة بطولة المؤتمر الأمريكي بنتيجة 24-20، ليحرز بذلك لقبه الثاني على التوالي في المؤتمر، ويوسع رقمه القياسي في عدد مرات الوصول المتتالية إلى مباراة بطولة المؤتمر الأمريكي إلى سبع مرات. [ 125 ] [ 126 ] كانت مباراة سوبر بول LII هي المباراة النهائية الثامنة لبيليتشيك كمدرب رئيسي، والحادية عشرة له إجمالًا في أي منصب، كما كانت أيضًا المشاركة العاشرة لفريق باتريوتس، وكلها أرقام قياسية جديدة في دوري كرة القدم الأمريكية. كتب موقع "ذا رينجر " أن فريق بيليتشيك "يختلف عن العديد من فرق نيو إنجلاند الشهيرة في العقد الماضي: فقد اعتمدت النسخة الأولى من سلالة باتريوتس على الدفاع. أما هذا العام، فهم يحتلون المركز التاسع والعشرين في عدد الياردات المسموح بها (على الرغم من كونهم الخامس في عدد النقاط المسموح بها)، وبدلاً من ذلك، أتقنوا فن اللعب الظرفي." اشتهرت فرق باتريوتس الأخيرة بقدرتها على تحقيق عودة متأخرة في مباريات الأدوار الإقصائية. [ 127 ] [ 128 ] ومع ذلك، خسر باتريوتس أمام فيلادلفيا إيجلز في سوبر بول LII بنتيجة 41-33، حيث كرر نيك فولز ، لاعب الوسط في فريق إيجلز، أداءه المهيمن في مباراة بطولة المؤتمر الوطني لكرة القدم الأمريكية ، وقاد فيلادلفيا للفوز في مباراة عالية التسجيل. كان باتريوتس متأخرًا في وقت مبكر، كما كان الحال في معظم انتصاراتهم في سوبر بول. ومع ذلك، لم يتمكنوا من تحقيق العودة هذه المرة، على الرغم من أنهم كانوا قريبين جدًا. فقد انتزع براندون جراهام ، لاعب الدفاع في فريق إيجلز ، الكرة من توم برادي قبل دقيقتين تقريبًا من نهاية الربع الرابع. استعاد فريق باتريوتس الكرة مرة أخرى قبل نهاية المباراة، لكن الوقت لم يسعفهم لتسجيل النقاط. [ 129 ]

بيليتشيك في عام 2019

في موسم 2018 ، حقق فريق نيو إنجلاند باتريوتس 11 فوزًا مقابل 5 هزائم، ولم يحقق 12 فوزًا أو أكثر للمرة الأولى منذ عام 2009. مع ذلك، تمكن الفريق من الفوز بلقب قسم الشرق في مؤتمر كرة القدم الأمريكية للمرة العاشرة على التوالي، والسادسة عشرة خلال السنوات الثماني عشرة الماضية. تغلب الفريق على لوس أنجلوس تشارجرز في الدور الثاني بنتيجة 41-28، وعلى كانساس سيتي تشيفز في مباراة بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية بنتيجة 37-31 في مباراة ماراثونية امتدت لوقت إضافي في كانساس سيتي، ليتأهل بذلك إلى مباراة السوبر بول للمرة الثالثة على التوالي. [ 130 ] [ 131 ] في مباراة السوبر بول LIII ، فاز الباتريوتس على لوس أنجلوس رامز بنتيجة 13-3، ليمنحوا بيليتشيك لقبه السادس في السوبر بول كمدرب رئيسي، وثامن لقب له إجمالًا، ليصبح بذلك صاحب الرقم القياسي لأكبر عدد من ألقاب السوبر بول في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية. وبهذا، عادل بيليتشيك الرقم القياسي المسجل باسم جورج هالاس وكيرلي لامبو لأكبر عدد من الألقاب كمدرب رئيسي. نجح دفاع فريق باتريوتس في الحد من هجوم فريق رامز القوي، حيث لم يتجاوز مجموع يارداته 260 ياردة. [ 132 ] [ 133 ]

في 13 مايو 2019، أعلن بيليتشيك أنه سيتولى منصبًا جديدًا كمنسق دفاعي لفريق نيو إنجلاند باتريوتس بدءًا من موسم 2019، ليحل محل برايان فلوريس الذي انتقل لتدريب فريق ميامي دولفينز . وظل منصب فلوريس كمنسق دفاعي شاغرًا طوال الموسم. [ 134 ] في 27 أكتوبر 2019، ومع فوز باتريوتس على كليفلاند براونز ، حقق بيليتشيك فوزه رقم 300 كمدرب رئيسي، سواء في الموسم العادي أو الأدوار الإقصائية. [ 135 ] أنهى باتريوتس الموسم العادي لعام 2019 بسجل 12 فوزًا و4 هزائم، محققًا لقبه الحادي عشر على التوالي في قسم الشرق من مؤتمر كرة القدم الأمريكية. [ 136 ] مع ذلك، خسر باتريوتس في جولة البطاقات البرية من الأدوار الإقصائية أمام تينيسي تايتنز ، بقيادة لاعب خط الوسط السابق في باتريوتس، مايك فرابل ، بنتيجة 20-13. [ 137 ]

حقبة ما بعد برادي والسنوات الأخيرة في نيو إنجلاند: 2020-2023

بعد رحيل توم برادي إلى فريق تامبا باي بوكانيرز ، واجه بيليتشيك وفريق نيو إنجلاند باتريوتس وضعًا غير مستقر في مركز صانع الألعاب لأول مرة منذ ما يقرب من عقدين. [ 138 ] خلال فترة ما قبل الموسم، تعاقد فريق باتريوتس مع كام نيوتن، صانع الألعاب الأساسي السابق لفريق كارولينا بانثرز، لموسم 2020 من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين . [ 139 ] تأثرت إجراءات وجداول فترة ما قبل الموسم، بالإضافة إلى العمليات المعتادة للموسم العادي، بشدة بجائحة كوفيد-19 العالمية . على الرغم من الصعوبات والتحديات غير المتوقعة للجائحة، ظل فريق باتريوتس ينافس على مركز في الأدوار الإقصائية حتى وقت متأخر من الموسم، ليُنهي الموسم في النهاية برصيد 7 انتصارات و9 هزائم. كان موسم 2020 هو أول موسم خسارة لبيليتشيك منذ عامه الأول في نيو إنجلاند. [ 140 ]

في مسودة اختيار اللاعبين لعام 2021 في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين ، اختار فريق نيو إنجلاند باتريوتس لاعب الوسط ماك جونز في المركز الخامس عشر. [ 141 ] بعد منافسة جونز ونيوتن على مركز البداية خلال فترة ما قبل الموسم، قرر بيليتشيك الاستغناء عن نيوتن وتعيين جونز كلاعب أساسي للموسم المقبل . [ 142 ] [ 143 ] خلال الأسبوع الرابع، زار فريق تامبا باي بوكانيرز ، بقيادة برادي، ملعب باتريوتس في أول زيارة له إلى ملعب جيليت منذ انضمامه إلى بوكانيرز. سمح إضاعة ركلة ميدانية من مسافة 56 ياردة من قبل لاعب باتريوتس نيك فولك لفريق تامبا باي بالفوز بصعوبة بنتيجة 19-17. [ 144 ] مباشرة بعد المباراة، تبادل برادي وبيليتشيك عناقًا سريعًا على أرض الملعب قبل أن يحيي برادي زملاءه السابقين وأعضاء آخرين في منظمة باتريوتس. [ 145 ] على الرغم من انتقاد الجماهير لبيليتشيك لعدم إظهاره أي ودٍّ تجاه لاعب الوسط السابق، إلا أنهما تحدثا مطولاً على انفراد في غرفة ملابس فريق باكانيرز بعد المباراة. [ 146 ] ساهم بيليتشيك في قيادة فريق باتريوتس إلى تحقيق سجل 10-7 في عام 2021. وخسر الفريق أمام فريق بافالو بيلز في جولة البطاقات البرية بنتيجة 47-17. [ 147 ]

قبل انطلاق موسم 2022 ، لم يُعيّن بيليتشيك منسقًا هجوميًا ليحل محل جوش ماكدانييلز الذي انتقل لتدريب فريق لاس فيغاس رايدرز . ونتيجةً لذلك، ظلّ منصبا منسق الهجوم ومنسق الدفاع شاغرين طوال الموسم. [ 148 ] ورغم إصابة لاعب الوسط الأساسي ماك جونز في الأسبوع الثالث وغيابه لثلاثة أسابيع أخرى، ظلّ فريق نيو إنجلاند باتريوتس ينافس على التأهل للأدوار الإقصائية حتى الأسبوع الأخير، منهيًا الموسم بسجل 8 انتصارات و9 هزائم. [ 149 ] [ 150 ] وشهد جونز تراجعًا ملحوظًا في مستواه خلال الموسم، وانتقد العديد من المحللين عودة جو جادج ومات باتريشيا إلى الجهاز الفني لفريق باتريوتس، مشيرين إلى افتقارهما للكفاءة التدريبية كسبب لتراجع مستوى جونز. [ 151 ] [ 152 ]

خلال الأسبوع الرابع من موسم 2023 ، خسر فريق نيو إنجلاند باتريوتس أمام دالاس كاوبويز بنتيجة 38-3. [ 153 ] وبذلك، مُني بيليتشيك بأكبر خسارة في مسيرته التدريبية (بفارق 35 نقطة). [ 154 ] وفي الأسبوع التالي، خسر الباتريوتس أمام نيو أورليانز ساينتس بنتيجة 34-0، مُسجلين بذلك أسوأ خسارة على أرضه في مسيرة بيليتشيك. [ 155 ] وبعد أسبوعين، حقق نيو إنجلاند فوزًا مفاجئًا على بوفالو بيلز بنتيجة 29-25، ليُحرز بيليتشيك فوزه رقم 300 في مسيرته التدريبية خلال الموسم العادي كمدرب رئيسي في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. [ 156 ] وبعد خسارة الفريق في الأسبوع العاشر أمام إنديانابوليس كولتس بنتيجة 10-6 في ألمانيا ، وأسبوع الراحة الذي تلاه، عيّن بيليتشيك بايلي زابي كلاعب أساسي في مركز الظهير الرباعي . [ 157 ] في المباراة الأخيرة لبيليتشيك مع نيو إنجلاند، خسر فريق باتريوتس أمام نيويورك جيتس بنتيجة 17-3، منهيًا بذلك سلسلة انتصارات الفريق على جيتس التي امتدت لـ15 مباراة. أنهى باتريوتس الموسم بسجل 4-13، وهو أسوأ سجل للفريق خلال 24 موسمًا قضاها بيليتشيك كمدرب رئيسي. [ 158 ]

في 11 يناير 2024، اتفق بيليتشيك وفريق نيو إنجلاند باتريوتس بالتراضي على الانفصال. [ 159 ]

السجل العام في نيو إنجلاند

تحت قيادة بيليتشيك، حقق فريق نيو إنجلاند باتريوتس سجلًا مميزًا في الموسم العادي بلغ 266 فوزًا مقابل 121 خسارة وصفر تعادل على مدار 24 موسمًا. [ 160 ] يُعد بيليتشيك أنجح مدرب في تاريخ فريق باتريوتس؛ إذ تجاوزت انتصاراته الـ 266 مع الفريق أربعة أضعاف انتصارات مايك هولوفاك ، صاحب المركز الثاني . [ 161 ] كما حقق بيليتشيك سجلًا مميزًا في الأدوار الإقصائية بلغ 30 فوزًا مقابل 12 خسارة مع نيو إنجلاند، بما في ذلك 6 انتصارات مقابل 3 خسائر في مباريات السوبر بول. قاد بيليتشيك فريق باتريوتس للفوز بـ 17 لقبًا في القسم، منها خمسة ألقاب متتالية من 2003 إلى 2007 ، وأحد عشر لقبًا متتاليًا من 2009 إلى 2019. تُعد هذه السلسلة المكونة من 11 مشاركة متتالية في الأدوار الإقصائية الأطول في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية لأي فريق. [ 162 ]

محاولة العودة في دوري كرة القدم الأمريكية

بعد مغادرته فريق نيو إنجلاند باتريوتس، سعى بيليتشيك فورًا إلى شغل منصب مدرب رئيسي آخر في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، وكان واثقًا من فرصه نظرًا لقوة سجله التدريبي. مع ذلك، لم تشعر الفرق بالارتياح لمنحه نفس القدر من الصلاحيات التي كان يتمتع بها سابقًا في نيو إنجلاند. فقد تخلّى الدوري عن دور المدرب الرئيسي والمدير العام المزدوج الذي شغله بيليتشيك مع الباتريوتس، وأصبح يُقدّر التعاون بين جميع عمليات كرة القدم. وأُثيرت تساؤلات حول سجل بيليتشيك (29 فوزًا مقابل 39 خسارة) بعد رحيل برادي عن نيو إنجلاند، فضلًا عن قوائم لاعبيه المليئة بالمواهب ذات الأداء المتدني نتيجة سنوات من اختيارات اللاعبين غير الموفقة في الدرافت وقرارات التوظيف السيئة. كما شكّك آخرون في قدرة بيليتشيك، البالغ من العمر 71 عامًا، على البقاء مع فرقهم على المدى الطويل، معتقدين أنه سيرحل بعد تحقيق 15 فوزًا إضافيًا يحتاجها لتجاوز دون شولا كأكثر مدرب رئيسي فوزًا في تاريخ الدوري، الأمر الذي سيُجبر الفريق لاحقًا على البحث عن مدرب جديد. [ 163 ]

من بين سبع منظمات أخرى في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) كانت بحاجة إلى مدرب رئيسي خلال فترة ما قبل الموسم لعام 2024، كان فريق أتلانتا فالكونز هو الوحيد الذي فكّر في تعيين بيليتشيك لهذا المنصب. [ 164 ] أجرى الفالكونز مقابلتين مع بيليتشيك، وعلى الرغم من تعهّد المدرب بالتعاون مع إدارة الفريق، إلا أن المنظمة اختارت في النهاية تعيين رحيم موريس مدربًا رئيسيًا، الأمر الذي فاجأ الجماهير والإعلام وبيليتشيك نفسه. [ 163 ] عرض كايل شاناهان، مدرب فريق سان فرانسيسكو 49ers، على بيليتشيك فرصة الانضمام إلى الجهاز التدريبي لفريقه كمنسق دفاعي، لكن بيليتشيك رفض المنصب. [ 165 ]

مع انطلاق موسم 2024 ، كان بيليتشيك قد اعتزل التدريب في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) بعد 49 عامًا، وبدأ بعدها بالبحث عن عمل في التلفزيون والإعلام. [ 164 ] [ 163 ] اعتقد الكثيرون أن بيليتشيك سيسعى للحصول على وظيفة مدرب رئيسي أخرى في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين خلال فترة التعيينات التالية، وخلال الموسم كان يجتمع أسبوعيًا مع مساعديه السابقين مثل ماكدانييلز وباتريشيا لمناقشة توجهات الدوري والتغييرات التكتيكية تحسبًا لعودته إلى الدوري. ومع ذلك، لم يلقَ بيليتشيك اهتمامًا يُذكر من فرق دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين التي كانت لديها شواغر في منصب المدرب الرئيسي مع اقتراب نهاية الموسم. [ 166 ]

فريق كارولينا الشمالية تار هيلز (2025–حتى الآن)

بيليتشيك مع فريق جامعة نورث كارولينا في عام 2025

في 11 ديسمبر 2024، عُيّن بيليتشيك المدرب الرئيسي الخامس والثلاثين لفريق كرة القدم الأمريكية "تار هيلز" بجامعة نورث كارولينا . [ 167 ] ستكون هذه أول تجربة تدريبية لبيليتشيك على مستوى الجامعات. [ 166 ] سيستعين بيليتشيك بفريق عمل يتمتع بخبرة واسعة في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL)، بالإضافة إلى ابنيه برايان وستيفن بيليتشيك كمساعدين للمدرب. خلال مؤتمر صحفي تقديمي، صرّح المدير العام الجديد مايك لومباردي بأنه وبيليتشيك يعتبران البرنامج بمثابة "الفريق الثالث والثلاثين في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين"، مؤكدًا عزمهما على بناء فريق محترف وأن جميع المشاركين في البرنامج لديهم خبرة ما في كرة القدم الاحترافية. [ 168 ] [ 169 ] أفادت التقارير أن بيليتشيك سيتقاضى 10 ملايين دولار سنويًا، مع ضمان السنوات الثلاث الأولى، بالإضافة إلى 3.5 مليون دولار كحوافز سنوية. [ 1 ] كما رفض بيليتشيك السماح لكشافي فريق نيو إنجلاند باتريوتس بدخول الحرم الجامعي بسبب خلافه الحاد مع الفريق. [ 170 ]

بدأ بيليتشيك موسم 2025 بخسارة في أول مباراة له كمدرب جامعي بنتيجة 48-14 أمام جامعة تكساس المسيحية ، مسجلاً بذلك أكبر عدد من النقاط التي استقبلها فريق منافس في مسيرته التدريبية، وأكبر عدد من النقاط التي استقبلها فريق جامعة نورث كارولينا في مباراة افتتاحية للموسم في تاريخه. [ 171 ] وفي الأسبوع التالي، حقق فوزه الأول مع الفريق خارج أرضه أمام جامعة شارلوت بنتيجة 3-20، ثم حقق فوزه الأول على أرضه بعد أسبوع آخر أمام جامعة ريتشموند بنتيجة 6-41. [ 172 ] [ 173 ] إلا أن جامعة نورث كارولينا خسرت مبارياتها الأربع التالية قبل أن تحقق فوزها الأول في مؤتمر ACC أمام جامعة سيراكيوز بنتيجة 10-27. [ 174 ] وفي الأسبوع التالي، قاد بيليتشيك فريق جامعة نورث كارولينا إلى فوزه الثاني على التوالي في مؤتمر ACC أمام جامعة ستانفورد بنتيجة 15-20. [ 175 ] ومع ذلك، تبع ذلك سلسلة من الهزائم أمام جميع المنافسين الثلاثة في الولاية، وهم ويك فورست ، وديوك ، ونورث كارولينا ستيت ، مما أنهى موسم بيليتشيك الأول مع جامعة نورث كارولينا بسجل 4-8 وفشل البرنامج في التأهل لمباراة نهائية لأول مرة منذ عام 2018. [ 170 ]

مسيرة مهنية في مجال الإعلام

ظهر بيليتشيك في مشهد قصير في إحدى حلقات مسلسل دينيس ليري الدرامي "أنقذني" بدور أحد المعزين في جنازة، إلى جانب لاعب بوسطن بروينز السابق فيل إسبوزيتو . [ 176 ]

في سبتمبر 2011، عُرض فيلم وثائقي مدته ساعتان يتتبع مسيرة بيليتشيك خلال موسم 2009 بأكمله، وذلك كأول حلقتين من سلسلة "حياة كرة قدم" الوثائقية على شبكة NFL . ووفقًا لشبكة NFL، كانت الحلقة الأولى هي الأكثر مشاهدة في تاريخ الشبكة، وثاني أكثر البرامج مشاهدة في سوق بوسطن الإعلامي، متفوقةً على جميع الشبكات التلفزيونية، ولم تتفوق عليها سوى مباراة لفريق بوسطن ريد سوكس . [ 177 ]

الحلقة 96 من سلسلة ESPN 30 for 30 بعنوان "بيلان"، وتغطي التاريخ بين بيليتشيك وبيل بارسيلز . [ 178 ]

أثناء توليه منصب المدرب الرئيسي لفريق نيو إنجلاند باتريوتس عام 2019، ظهر بيليتشيك كأحد المحللين الرئيسيين الثلاثة، إلى جانب المذيع ريتش آيزن وكريس كولينزوورث ، في سلسلة "أفضل 100 لاعب في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية" على شبكة NFL Network ، حيث شارك كمصوت، بالإضافة إلى تقديم تحليله لأهمية كل لاعب وتحليل لقطات لأبرز اللحظات. وقد تم اختيار بيليتشيك لهذه الأدوار نظراً لمعرفته الاستثنائية بكرة القدم الأمريكية، لدرجة أنه تم تكليفه هو وزميله المدرب السابق جون مادن بمراجعة لقطات فيديو لأول اللاعبين الذين تم اختيارهم للفريق. [ 179 ] حصل بيليتشيك على جائزة إيمي الرياضية عام 2021 لمساهماته في السلسلة. [ 180 ]

كشف بيتون مانينغ في عام 2022 أن بيليتشيك سينضم إلى الأخوين مانينغ (بيتون وإيلي ) في برنامج مانينغكاست على قناة ESPN ، وهو بث تلفزيوني مباشر بديل لمباريات كرة القدم ليلة الاثنين . [ 181 ]

بعد مغادرته فريق نيو إنجلاند باتريوتس عام 2024، وافق بيليتشيك، رغم استمراره في إعلان نفسه مدربًا رئيسيًا نشطًا، رسميًا على الظهور كل يوم اثنين بعد الظهر خلال موسم 2024 من دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) في برنامج "ذا بات مكافي شو " على قناة ESPN ، حيث ظهر لأول مرة كمحلل في البرنامج خلال "العرض السنوي الخامس لاختيار اللاعبين الجدد"، الذي غطى اختيار اللاعبين الجدد لعام 2024 ، وذلك بعد ظهوره كضيف شرف قبل أسابيع. [ 182 ] [ 183 ]

في عام 2024، ظهر بيليتشيك كضيف مفاجئ في برنامج "ذا روست أوف توم برادي" الخاص على نتفليكس ، إلى جانب العديد من خريجي فريق نيو إنجلاند باتريوتس السابقين. [ 181 ] وفي مارس من العام نفسه، تم استعراض مسيرة بيليتشيك وبرادي والمالك روبرت كرافت على مدى 20 عامًا في سلسلة وثائقية من 10 أجزاء على منصة آبل تي في+ بعنوان "ذا داينستي: نيو إنجلاند باتريوتس "، والتي كان هدفها "كشف ثمن العظمة". [ 184 ]

ترشيح لدخول قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين

خلال النصف الثاني من مسيرته مع فريق نيو إنجلاند باتريوتس، كان بيليتشيك مرشحًا للانضمام إلى قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين . [ 185 ] في 27 يناير 2026، أُفيد بأنه لم يُنتخب بيليتشيك لعضوية قاعة المشاهير في الجولة الأولى من التصويت، لعدم حصوله على الأصوات الأربعين المطلوبة من أصل خمسين صوتًا من لجنة مؤلفة من أعضاء وسائل الإعلام وأعضاء قاعة المشاهير. [ 186 ] أثار استبعاد بيليتشيك صدمة واستياءً وغضبًا لدى وسائل الإعلام واللاعبين الحاليين والسابقين وأعضاء قاعة المشاهير، حيث اعتبره الكثيرون إهانة. [ 187 ] [ 188 ] [ 189 ] [ 190 ] [ 191 ] كما أعرب كل من توم برادي وروبرت كرافت ، اللذان عملا مع بيليتشيك طوال فترة نجاح فريق باتريوتس، عن خيبة أملهما من القرار. [ 192 ] وصف الرئيس دونالد ترامب استبعاد بيليتشيك بأنه "أمر سخيف". [ 193 ]

أُفيد بأن ترشيح بيليتشيك قد تضرر من قِبل بيل بوليان ، عضو قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية والمدير التنفيذي السابق لفريق إنديانابوليس كولتس ، والذي كان أحد المصوتين، ورأى أن بيليتشيك يجب أن "ينتظر عامًا" قبل انضمامه إلى قاعة المشاهير نظرًا لدوره المزعوم في فضيحتي التجسس والتلاعب بضغط الكرات ، وشارك هذا الرأي مع زملائه المصوتين. [ 186 ] نفى بوليان الضغط على المصوتين ضد ترشيح بيليتشيك، وادعى في البداية أنه صوّت لصالحه، قبل أن يقول لاحقًا إنه لا يستطيع أن يتذكر "بيقين تام" أنه صوّت له. [ 194 ] في 29 يناير، صرّحت قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية بأن بوليان قد صوّت بالفعل لصالح بيليتشيك، وأن بوليان لم يتحدث خلال أي نقاش حول ترشيح بيليتشيك. [ 195 ]

أدى عدم اختيار بيليتشيك في الجولة الأولى من التصويت إلى مطالبة بعض الإعلاميين بإصلاح عملية التصويت في قاعة المشاهير. [ 196 ] [ 197 ]

سجل المدرب الرئيسي

دوري كرة القدم الأمريكية

فريقسنةالموسم العاديمرحلة ما بعد الموسم
فازضائعروابطيفوز  ٪ينهيفازضائعيفوز  ٪نتيجة
التعليم المستمر199161000.375المركز الثالث في قسم AFC المركزي————
التعليم المستمر19927900.438المركز الثالث في قسم AFC المركزي————
التعليم المستمر19937900.438المركز الثالث في قسم AFC المركزي————
التعليم المستمر199411500.688المركز الثاني في قسم AFC المركزي110.500خسر أمام فريق بيتسبرغ ستيلرز في مباراة القسم من مؤتمر كرة القدم الأمريكية
التعليم المستمر19955110.313المركز الرابع في قسم AFC المركزي————
إجمالي كليفلاند36440.450110.500
شمال شرق20005110.313المركز الخامس في قسم AFC الشرقي————
شمال شرق200111500.688الأول في قسم AFC الشرقي301.000أبطال سوبر بول XXXVI
شمال شرق20029700.563المركز الثاني في قسم AFC الشرقي————
شمال شرق200314200.875الأول في قسم AFC الشرقي301.000أبطال سوبر بول XXXVIII
شمال شرق200414200.875الأول في قسم AFC الشرقي301.000أبطال سوبر بول XXXIX
شمال شرق200510600.625الأول في قسم AFC الشرقي110.500خسر أمام دنفر برونكوز في مباراة القسم في مؤتمر كرة القدم الأمريكية
شمال شرق200612400.750الأول في قسم AFC الشرقي210.667خسر أمام فريق إنديانابوليس كولتس في مباراة بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية
شمال شرق200716001.000الأول في قسم AFC الشرقي210.667خسر أمام فريق نيويورك جاينتس في مباراة سوبر بول XLII
شمال شرق200811500.688المركز الثاني في قسم AFC الشرقي————
شمال شرق200910600.625الأول في قسم AFC الشرقي010.000خسر أمام بالتيمور رافينز في مباراة التصفيات المؤهلة لنهائي المؤتمر الأمريكي لكرة القدم
شمال شرق201014200.875الأول في قسم AFC الشرقي010.000خسر أمام نيويورك جيتس في مباراة القسم في مؤتمر كرة القدم الأمريكية
شمال شرق201113300.813الأول في قسم AFC الشرقي210.667خسر أمام فريق نيويورك جاينتس في مباراة سوبر بول XLVI
شمال شرق201212400.750الأول في قسم AFC الشرقي110.500خسر أمام بالتيمور رافينز في مباراة بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية
شمال شرق201312400.750الأول في قسم AFC الشرقي110.500خسر أمام دنفر برونكوز في مباراة بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية
شمال شرق201412400.750الأول في قسم AFC الشرقي301.000أبطال سوبر بول XLIX
شمال شرق201512400.750الأول في قسم AFC الشرقي110.500خسر أمام دنفر برونكوز في مباراة بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية
شمال شرق201614200.875الأول في قسم AFC الشرقي301.000أبطال سوبر بول LI
شمال شرق201713300.813الأول في قسم AFC الشرقي210.667خسر أمام فريق فيلادلفيا إيجلز في مباراة سوبر بول الثانية والخمسين
شمال شرق201811500.688الأول في قسم AFC الشرقي301.000أبطال سوبر بول LIII
شمال شرق201912400.750الأول في قسم AFC الشرقي010.000خسر أمام فريق تينيسي تايتنز في مباراة التصفيات المؤهلة لنهائي المؤتمر الأمريكي لكرة القدم
شمال شرق20207900.438المركز الثالث في قسم AFC الشرقي————
شمال شرق202110700.588المركز الثاني في قسم AFC الشرقي010.000خسر أمام فريق بافالو بيلز في مباراة التصفيات المؤهلة لنهائي المؤتمر الأمريكي لكرة القدم
شمال شرق20228900.471المركز الثالث في قسم AFC الشرقي————
شمال شرق202341300.235المركز الرابع في قسم AFC الشرقي————
إجمالي شمال شرق26612100.68730120.714
المجموع30216500.64731130.705

كلية

سنةفريقإجماليمؤتمرواقفاًمباريات البول/التصفيات المدربون 7AP °
فريق كارولينا الشمالية تار هيلز ( مؤتمر ساحل المحيط الأطلسي ) (2025–حتى الآن)
2025ولاية كارولاينا الشمالية4-82-6المركز الثالث عشر (T)
ولاية كارولاينا الشمالية:4-82-6
المجموع:4-8
      بطولة وطنية، لقب المؤتمر، لقب قسم المؤتمر أو التأهل للمباراة النهائية                

شجرة التدريب

عمل بيل بيليتشيك تحت قيادة ستة مدربين رئيسيين:

أصبح عشرون من مساعدي بيليتشيك مدربين رئيسيين في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين أو الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (باستثناء فترات التدريب المؤقتة):

ثلاثة من لاعبي بيليتشيك أصبحوا مدربين رئيسيين في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) أو الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA).

خلال فترة الراحة بين المواسم، يزور بيليتشيك برامج كرة قدم أخرى للاستفادة من تجاربها. على سبيل المثال، درس أسلوب هجوم فريق البحرية، وتواصل مع بيل والش (في السنوات الماضية) لفهم المزيد عن فريق سان فرانسيسكو 49ers كمنظمة وأسلوب هجوم الساحل الغربي كنظام، [ 226 ] وقضى وقتًا مع جيمي جونسون ليتعلم عن عملية اختيار اللاعبين. [ 227 ] كما تعلم بيليتشيك عن لاعبي الدفاع الخلفي من بيل كاوهر ، وكان يرغب في تعيين كاوهر مساعدًا له، إلا أن كاوهر فضل البقاء وفيًا لمارتي شوتينهايمر . [ 228 ]

وُصِفَ سجلّ المدربين الذين عملوا تحت قيادة بيليتشيك بالضعيف. فقد بلغ مجموع انتصارات مساعديه السابقين 208 فوزًا مقابل 296 خسارة وتعادل واحد ( بنسبة فوز 41.3% ) كمدربين رئيسيين لفرقهم حتى 28 نوفمبر 2020، وانتهى عدد منهم بفترات قصيرة كمدربين رئيسيين بالإقالة في منتصف الموسم. [ 229 ] وبحلول نهاية موسم 2020، كان المدربان الوحيدان من هذه المجموعة التدريبية اللذان تجاوزت سجلاتهما المهنية كمدربين رئيسيين في دوري كرة القدم الأمريكية 50% هما المدربان السابقان غروه (9-7) وأوبراين (52-48 خلال الموسم، 2-4 في الأدوار الإقصائية). [ 230 ]

الحياة الشخصية

نيك سابان وبيليتشيك صديقان حميمان. في عام ٢٠٠٧، عندما تحدث بيليتشيك عن علاقتهما، قال: "اثنان من الكروات الناجحين في نفس قسم دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. لا بد أنك توافق على أن هذا ليس مشهداً مألوفاً." (في ذلك الوقت، كان سابان المدرب الرئيسي لفريق ميامي دولفينز ، الذي يلعب في نفس قسم فريق نيو إنجلاند باتريوتس). [ ١٨ ] في مايو ٢٠١٨، عيّن الرئيس دونالد ترامب بيليتشيك عضواً في مجلسه المعني بالرياضة واللياقة البدنية والتغذية. [ ٢٣١ ]

يمتلك بيليتشيك كلباً من سلالة ألاسكان كلي كاي يُدعى نايكي. [ 232 ] ازداد الاهتمام بهذه السلالة بعد ظهور نايكي أمام الكاميرا خلال اختيار اللاعبين الجدد في دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2020. [ 233 ]

يحمل بيليتشيك الجنسيتين الكرواتية والأمريكية. [ 234 ] وقد حصل على الجنسية الكرواتية في 3 يونيو 2024 في بانسكي دفوري بزغرب من رئيس الوزراء الكرواتي أندريه بلينكوفيتش . [ 235 ] كما كان ضيف شرف في المباراة الودية لكرة القدم التي أقيمت على ملعب رويفيتسا بين كرواتيا ومقدونيا الشمالية . [ 236 ]

في أغسطس 2025، قدّم بيليتشيك وشريكه جوردون هدسون 17 طلبًا لتسجيل علامات تجارية من خلال شركتهما، TCE Rights Management. ومن بين هذه الطلبات عبارات مرتبطة ببيليتشيك، مثل "تشابل بيل"، و"بيليستراتور"، و"طريقة بيليتشيك"، و"درب الدموع المالحة"، و"الباحثة عن الذهب"، و"لا أيام راحة". [ 237 ]

الأسرة والعلاقات

تزوج بيليتشيك من ديبي كلارك بيليتشيك عام 1977، وانفصلا عام 2006. [ 238 ] [ 239 ] لديهما ثلاثة أبناء. لعبت ابنتهما أماندا رياضة اللاكروس في جامعة ويسليان ، ومنذ يوليو 2015، تشغل منصب المدربة الرئيسية لفريق اللاكروس النسائي في كلية الصليب المقدس في ماساتشوستس. [ 240 ] [ 241 ] لعب ابنهما ستيفن رياضة اللاكروس وكرة القدم الأمريكية في جامعة روتجرز ، وعمل كمساعد مدرب مع فريق نيو إنجلاند باتريوتس، ومنذ عام 2025، يشغل منصب المنسق الدفاعي لجامعة نورث كارولينا. [ 242 ] [ 243 ] كما يعمل ابنهما برايان مساعدًا للمدرب في جامعة نورث كارولينا. [ 244 ]

بدأ بيليتشيك علاقته بليندا هوليداي، المديرة التنفيذية لمؤسسة بيل بيليتشيك، في عام 2007. [ 245 ] [ 246 ] وانتهت العلاقة في عام 2023.

في يونيو 2024، أفادت التقارير أن بيليتشيك كان على علاقة مع جوردون هدسون ، وهي مشجعة سابقة في جامعة بريدج ووتر ستيت تبلغ من العمر 24 عامًا، وحائزة على لقب الوصيفة الأولى في مسابقة ملكة جمال ولاية مين الأمريكية لعام 2024. وبحسب ما ورد، التقى الاثنان على متن رحلة جوية في عام 2021، وبدآ المواعدة منذ عام 2023. [ 247 ] [ 248 ]

رفض وسام الحرية الرئاسي

في 10 يناير/كانون الثاني 2021، أفادت بوليتيكو أن الرئيس آنذاك دونالد ترامب كان يعتزم منح بيليتشيك وسام الحرية الرئاسي . [ 249 ] وأشار بيليتشيك إلى أنه شعر بالفخر لترشيحه لهذا التكريم، لكنه رفض الجائزة في بيان أصدره في اليوم التالي. [ 250 ] وأشار بيانه إلى هجوم 6 يناير/كانون الثاني على مبنى الكابيتول الأمريكي ، والذي اتهم مجلس النواب ترامب باستفزازه عندما عزله للمرة الثانية خلال فترة رئاسته، واستشهد بـ"احترام بيليتشيك الكبير لقيم أمتنا وحريتها وديمقراطيتها" في ضوء ذلك الحدث. [ 251 ] [ 252 ] وكان عدد من السياسيين في ماساتشوستس، بمن فيهم السيناتور إد ماركي والنائب جيم ماكغفرن ، قد دعوا بيليتشيك سابقًا إلى الرفض بعد أن أصبح خبر الجائزة علنيًا. [ 253 ]

سياسة

خلال زيارة فريق نيو إنجلاند باتريوتس للبيت الأبيض عام ٢٠١٥، ارتدى بيليتشيك دبوسًا عليه علم أرمينيا خلال مراسم رفع الوعي حول الإبادة الجماعية للأرمن ، برفقة مساعده القديم، بيرج ناجاريان. [ ١١٤ ] [ ١١٥ ] وانتقد بيليتشيك لاحقًا الرئيس آنذاك باراك أوباما لعدم استخدامه صراحةً كلمة "إبادة جماعية" عند وصف المذبحة الجماعية، على الرغم من وعد أوباما بذلك خلال حملته الانتخابية. [ ٢٥٤ ] [ ٢٥٥ ]

في 9 نوفمبر 2016، كُشف النقاب عن أن بيليتشيك كتب رسالة يدعم فيها حملة دونالد ترامب الرئاسية قبل أيام فقط من انتخابات عام 2016، على الرغم من أن بيليتشيك ادعى أن الرسالة كانت تتعلق بالصداقة، وليس بالسياسة. [ 256 ]

في عام 2020، خلال حرب ناغورنو كاراباخ الثانية، أعرب بيليتشيك عن دعمه لأرمينيا وحثّ الولايات المتحدة على اتخاذ إجراءات دفاعية عنها. [ 257 ] ونشر مقطع فيديو على إنستغرام، قال فيه: "إلى الأرمن في جميع أنحاء العالم، أودّ أن أوجه لكم رسالة سريعة لأؤكد لكم أنني أقف معكم في هذه الأوقات العصيبة". [ 254 ] [ 258 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. فلوريو ، مايك ( 13 ديسمبر 2024). "التفاصيل الكاملة لعقد بيل بيليتشيك تظهر" . إن بي سي سبورتس . تم الاسترجاع في 13 ديسمبر 2024 .
  2. ↑ رودن، ويليام سي. (21 يناير 2008). "نعم، بيليتشيك عبقري حقًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2024 .
  3. ↑ ماكاريستون، شانا (12 أبريل 2022). "استطلاع رأي أمريكي يُظهر أن بيل بيليتشيك وفينس لومباردي متساويان كأعظم مدربين على الإطلاق" . CBSSports.com . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2022 .
  4. ↑ كير، جيف (16 أبريل 2021). "بيل بيليتشيك بالأرقام: مع بلوغ أسطورة دوري كرة القدم الأمريكية 69 عامًا، تتاح لمدرب فريق نيو إنجلاند باتريوتس فرصة لإعادة كتابة سجلات الأرقام القياسية" . CBSSports.com . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2024 .
  5. ↑ غرينبيرغ، نيل (4 فبراير 2019). "يُعتبر فريق نيو إنجلاند باتريوتس بقيادة بيليتشيك وبرادي من أقوى الفرق الرياضية في العالم" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2019 .
  6. ↑ ليجولد، جيف (14 أكتوبر 2020). "«طالبٌ لكل شيء»: ما تعلّمه بيل بيليتشيك، البالغ من العمر 26 عامًا، كمساعد مدرب لفريق دنفر برونكوز . ESPN.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 نوفمبر 2022 .
  7. ↑ داباتي، مايك (26 نوفمبر 2021). "التدريب العملي للطلاب: أهالي باتريوتس وبيليتشيك 'يتعلمون الكثير' من بعضهم البعض" . SI.com . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2024 .
  8. ↑ سميث، مايكل ديفيد (18 سبتمبر 2021). "بيل بيليتشيك يُلقي خطابًا مطولًا من 1500 كلمة حول لاعبي التمرير الطويل، ارتجالًا" . برو فوتبول توك . إن بي سي سبورتس . مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2024 .
  9. ↑ ريس، مايك (17 يونيو 2018). "دروس بيل بيليتشيك في التاريخ كانت دائماً مؤثرة" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2022 .
  10. ↑ ستون، كيفن (5 يونيو 2013). "أعظم المدربين في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية - 7. بيل بيليتشيك: الاهتمام بالتفاصيل" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2026 .
  11. ↑ «بيل بيليتشيك يتجاوز توم لاندري في قائمة أكثر المدربين فوزًا في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية» . سي بي إس بوسطن. ١٩ نوفمبر ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٢٠ نوفمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ نوفمبر ٢٠١٧ .
  12. ↑ شواب، فرانك (16 أكتوبر 2022). "الفائزون والخاسرون في دوري كرة القدم الأمريكية: بيل بيليتشيك يواصل كتابة التاريخ، وهذه المرة مع لاعب وسط غير متوقع" . AOL.com . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 .
  13. ↑ ريس، مايك (4 فبراير 2019). "بيل بيليتشيك ينضم إلى جورج هالاس وكيرلي لامبو بستة ألقاب في دوري كرة القدم الأمريكية" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2019 .
  14. ↑ باخاراخ، إريك (10 نوفمبر 2018). "أخبار التايتانز، أفكار اليوم: باتريوتس في ناشفيل تعني عودة بيل بيليتشيك إلى الديار" . صحيفة ذا تينيسيان . تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2024 .
  15. ↑ شونيسي، دان (24 نوفمبر 2005). "حظيت بتوديع بحري لائق" . Boston.com . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
  16. ↑ ماكسيموك، جون (2012). مدربو فرق دوري كرة القدم الأمريكية: قاموس سير ذاتية، 1920-2011 . ص 77. 
  17. ↑ ريان، بوب (21 نوفمبر 2005). "بيليتشيك تعلم جيداً من والده" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
  18. 1 2 "بيل بيليشيك: دجيد إز دراغانيك يتطلع إلى سعادتي في هرفاتسكوي" . قائمة جوتارنجي (باللغة الكرواتية). 22 فبراير 2007. مؤرشفة من الأصلي في 14 أكتوبر 2012.
  19. ↑ "نيو إنجلاند باتريوتس: بيل بيليتشيك" . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2011.
  20. ↑ براون، كريس ب. (30 يناير 2015). "المدافع العظيم" . جرانتلاند. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2015 .
  21. ↑ هالبرستام، ديفيد . تعليم المدرب. هايبريون، 2005. ( ISBN) 1-4013-0879-1)
  22. ↑ تومسون، كاندوس (30 أبريل 2012). "المقابلة: سالي برايس-أوهارا" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2017 .
  23. ↑ بيرد، هايدن (16 يناير 2018). "بيل بيليتشيك يتحدث عن تجربته خلال عملية دمج الطلاب السود في مدرسة أنابوليس الثانوية" . Boston.com . Boston Globe Media Partners, LLC. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2020 .
  24. ↑ "العقارات" . كابيتال جازيت . 22 مايو 2025. مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2012.
  25. ↑ تومسون، رايت (25 سبتمبر 2004). "من هذا الرجل؟" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2012 .
  26. ↑ "أعضاء قاعة مشاهير ألعاب القوى - أكاديمية فيليبس" . Andover.edu. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2012 .
  27. ↑ بوتل، جاستن (13 أكتوبر 2009). "الأخوة المفقودة: التاريخ المأساوي لجماعة تشي بسي في جامعة ويسليان" . صحيفة ويسليان أرجوس . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2012 .
  28. ↑ "بيل بيليتشيك، المدرب الرئيسي (سيرة ذاتية رسمية) - نيو إنجلاند باتريوتس" . Patriots.com. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2012 .
  29. ↑ "قاعة مشاهير ألعاب القوى، معلومات عن الأعضاء الجدد - جامعة ويسليان" . Wesleyan.edu . مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2012 .
  30. ↑ رينولدز، جيف (20 ديسمبر 2003). "الاستعداد يقود بيليتشيك إلى القمة" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
  31. ↑ كاتزنستين، جوش (23 نوفمبر 2014). "مدرب فريق نيو إنجلاند باتريوتس، بيليتشيك، يُكنّ ذكريات جميلة مع فريق ديترويت ليونز" . ديترويت نيوز . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  32. ↑ "الأسود تُطيح بهودسبث وجميع مساعديه" . صحيفة نيويورك تايمز . وكالة يونايتد برس إنترناشونال. 10 يناير 1978. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
  33. ↑ ديلالا، إريك (14 ديسمبر 2016). "بيل بيليتشيك، مدرب فريق نيو إنجلاند باتريوتس، يتحدث عن عامه التدريبي في دنفر" . دنفر برونكوز . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  34. ↑ أندرو، ماسون [@MaseDenver] (22 يونيو 2016). "كانت إحدى الوظائف المبكرة التي شغلها بيل بيليتشيك في دوري كرة القدم الأمريكية هي منصب مدير الأفلام لفريق برونكوز في عام 1978" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  35. ↑ جونز، جوناثان (2 نوفمبر 2017). "بيل بيليتشيك والفرق الخاصة: قصة حب" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 28 ديسمبر 2017 .
  36. ↑ "سوبر بول الحادي والعشرون - نيويورك جاينتس ضد دنفر برونكوز - 25 يناير 1987" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  37. ↑ بريتش، جون (12 يونيو 2017). "إليكم سبب ارتداء بيل بيليتشيك 10 خواتم ضخمة في حفل توزيع خواتم فريق نيو إنجلاند باتريوتس" . CBSSports.com . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  38. ↑ فرينتاس، جيني (14 مايو 2014). "خطة بيل بيليتشيك لمباراة سوبر بول XXV" . موقع MMQB. مؤرشف من الأصل في 28 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 27 يناير 2015 .
  39. ↑ "موسوعة فريق كليفلاند براونز" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  40. ↑ "مباراة فاصلة - نيو إنجلاند باتريوتس ضد كليفلاند براونز - 1 يناير 1995" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  41. ↑ "إحصائيات ولاعبو فريق كليفلاند براونز لعام 1995" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  42. ↑ «آرت موديل يعلن انتقال فريق براونز إلى بالتيمور» . التاريخ . ١٦ نوفمبر ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢ يناير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٧ فبراير ٢٠١٩ .
  43. ↑ "موديل يُقيل بيل بيليتشيك" . صحيفة جيتيسبيرغ تايمز . 15 فبراير 1996. ص. ب2. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2016 - عبر أخبار جوجل. 
  44. ↑ كليفلاند 95. حياة في كرة القدم . شبكة NFL . 3 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 6 ديسمبر 2024 .
  45. ↑ "إحصائيات ولاعبو فريق نيو إنجلاند باتريوتس لعام 1996" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
  46. ↑ "سوبر بول الحادي والثلاثون - نيو إنجلاند باتريوتس ضد غرين باي باكرز - 26 يناير 1997" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  47. ↑ ستيلينو، فيتو (5 فبراير 1997). "نهاية غير متوقعة: بارسيلز يحصل على وظيفة استشارية، فريق جيتس يستعين ببيليتشيك حتى يصبح مدرب باتريوتس السابق متاحًا لتولي المهمة" . صحيفة بالتيمور صن . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2014 .
  48. ↑ هودجز، جيم (11 فبراير 1997). "بارسيلز سيدرب فريق جيتس في عام 1997" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 16 نوفمبر 2014 .
  49. ↑ ماكنتيغارت، بيت (28 يوليو 2006). "المركز العاشر" . SI.com. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .
  50. ↑ سوليفان، تايلر (22 ديسمبر 2016). "ذكريات الماضي: تقديم بيل بيليتشيك كمدرب رئيسي لفريق نيو إنجلاند باتريوتس عام 2000" . CBSSports.com . مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  51. ↑ سيميني، ريتش (1 يناير 2020). "داخل استقالة بيل بيليتشيك من تدريب فريق نيويورك جيتس قبل 20 عامًا" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
  52. ↑ جورج، بوب (13 يناير 2006). "كيف سيحكم التاريخ على بارسيلز تحديدًا؟ (الجزء 3)" . BosSports.net. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .
  53. ↑ بيل، جاريت (21 أبريل 2005). "تجميع أجزاء فريق باتريوتس" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2022 .
  54. ↑ باتيستا، جودي (13 يناير 2009). "سكوت بيولي يترك فريق نيو إنجلاند باتريوتس ليتولى منصب المدير العام لفريق كانساس سيتي تشيفز" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  55. ↑ "إحصائيات ولاعبو فريق نيو إنجلاند باتريوتس لعام 2000" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  56. ↑ "الجولة الفاصلة - أوكلاند رايدرز ضد نيو إنجلاند باتريوتس - 19 يناير 2002" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  57. ↑ "بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية - نيو إنجلاند باتريوتس ضد بيتسبرغ ستيلرز - 27 يناير 2002" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  58. ↑ "سوبر بول XXXVI - سانت لويس رامز ضد نيو إنجلاند باتريوتس - 3 فبراير 2002" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  59. ↑ كافاردو، نيك (4 فبراير 2002). "باتريوتس يُفاجئون دوري كرة القدم الأمريكية، ويهزمون رامز ليفوزوا ببطولة السوبر بول" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  60. ↑ "إحصائيات ولاعبو فريق نيو إنجلاند باتريوتس لعام 2002" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
  61. ↑ "ترتيب فرق دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين وإحصائياتها لعام 2002" . مرجع كرة القدم للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  62. ↑ "فريق نيو إنجلاند باتريوتس يستغني عن خدمات قائده لويير ميلوي" . صحيفة ديزيريت نيوز . وكالة أسوشيتد برس. 3 سبتمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  63. ↑ "نيو إنجلاند باتريوتس ضد بافالو بيلز - 7 سبتمبر 2003" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  64. ↑ "موسوعة فريق بوسطن/نيو إنجلاند باتريوتس" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  65. ↑ "مباراة بافالو بيلز ضد نيو إنجلاند باتريوتس - 27 ديسمبر 2003" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  66. ↑ "سوبر بول XXXVIII - نيو إنجلاند باتريوتس ضد كارولينا بانثرز - 1 فبراير 2004" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  67. ↑ سيلفر، مايكل (9 فبراير 2004). "معركة حتى النهاية" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  68. ↑ «بيل بيليتشيك يفوز بجائزة أفضل مدرب في العام من وكالة أسوشيتد برس» . فريق نيو إنجلاند باتريوتس . 4 يناير 2004. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  69. ↑ "إحصائيات ولاعبو فريق نيو إنجلاند باتريوتس لعام 2004" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
  70. ↑ "الجولة الفاصلة - إنديانابوليس كولتس ضد نيو إنجلاند باتريوتس - 16 يناير 2005" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  71. ↑ "سوبر بول XXXIX - فيلادلفيا إيجلز ضد نيو إنجلاند باتريوتس - 6 فبراير 2005" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  72. ↑ "سوبر بول XXXIX: باتريوتس يتفوقون على إيجلز ليحرزوا لقبهم الثالث في السوبر بول" . بوسطن هيرالد . أسوشيتد برس. 6 فبراير 2005. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  73. ↑ "إحصائيات ولاعبو فريق نيو إنجلاند باتريوتس لعام 2005" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
  74. ↑ "مباراة فاصلة - جاكسونفيل جاغوارز ضد نيو إنجلاند باتريوتس - 7 يناير 2006" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  75. ↑ "الجولة الفاصلة - نيو إنجلاند باتريوتس ضد دنفر برونكوز - 14 يناير 2006" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  76. ↑ "إحصائيات ولاعبو فريق نيو إنجلاند باتريوتس لعام 2006" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
  77. ↑ "مباراة فاصلة - نيويورك جيتس ضد نيو إنجلاند باتريوتس - 7 يناير 2007" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  78. ↑ "الجولة الفاصلة - نيو إنجلاند باتريوتس ضد سان دييغو تشارجرز - 14 يناير 2007" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  79. ↑ "بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية - نيو إنجلاند باتريوتس ضد إنديانابوليس كولتس - 21 يناير 2007" . مرجع كرة القدم المحترفة . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  80. ↑ "أعظم العودات في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين" . profootballhof.com . قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2015 .
  81. ↑ "أبرز أحداث ثلاثينيات القرن العشرين - فريق شيكاغو بيرز" . Chicagobears.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2012 .
  82. ↑ "أبرز أحداث أربعينيات القرن العشرين - فريق شيكاغو بيرز" . Chicagobears.com. مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2012 .
  83. ↑ كوتون، أنتوني (29 ديسمبر 2007). "16 فوزًا و0 خسارة للباتريوتس" . صحيفة دنفر بوست . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2007 .
  84. ↑ باتيستا، جودي (4 فبراير 2008). "العمالقة يُذهلون باتريوتس في سوبر بول XLII" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  85. ↑ «برادي سيخضع لجراحة في الركبة تنهي موسمه، وسيتم وضعه على قائمة الإصابات» . NFL.com . 9 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  86. ↑ "إحصائيات ولاعبو فريق نيو إنجلاند باتريوتس لعام 2008" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
  87. ↑ "ترتيب فرق دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين وإحصائياتها لعام 2008" . مرجع كرة القدم للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  88. ↑ "تاريخ دنفر برونكوز 1985" . دنفر برونكوز . 18 فبراير 1985. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  89. ↑ "إحصائيات ولاعبو فريق نيو إنجلاند باتريوتس لعام 2009" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
  90. ↑ "مباراة فاصلة - بالتيمور رافينز ضد نيو إنجلاند باتريوتس - 10 يناير 2010" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  91. ↑ بيدولا، توم (12 سبتمبر 2007). "بيليتشيك يعتذر عن فضيحة 'فيديوغيت'"" يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022. "
  92. ↑ كلايتون، جون (13 سبتمبر/أيلول 2007). "بيليتشيك يُغرّم 500 ألف دولار، لكنه يتجنب الإيقاف" . ESPN.com . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر/كانون الأول 2007. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر/تشرين الأول 2021 .
  93. ↑ ريس، مايك (14 سبتمبر 2007). "غرامات كبيرة لبيليتشيك وفريقه" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
  94. ↑ مايرز، غاري (10 ديسمبر/كانون الأول 2007). "كان ينبغي على المفوض غوديل إيقاف بيل بيليتشيك عن العمل" . صحيفة ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو/حزيران 2014. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو/تموز 2012 .
  95. ↑ «بيليتشيك يُنتخب مدرب العام للمرة الثانية في أربع سنوات» . ESPN.com . أسوشيتد برس. 3 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2021 .
  96. ↑ "إحصائيات ولاعبو فريق نيو إنجلاند باتريوتس لعام 2010" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
  97. ↑ "الجولة الفاصلة - نيويورك جيتس ضد نيو إنجلاند باتريوتس - 16 يناير 2011" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  98. ↑ "إحصائيات ولاعبو فريق نيو إنجلاند باتريوتس لعام 2011" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  99. ↑ "الجولة الفاصلة - دنفر برونكوز ضد نيو إنجلاند باتريوتس - 14 يناير 2012" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  100. ↑ أولمان، هوارد (23 يناير 2012). "بيلي كونديف، وفريق رايفنز يُضيّعان فرصة ذهبية" . شيكاغو صن تايمز . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2021 .
  101. ↑ «فاز فريق نيويورك جاينتس على فريق نيو إنجلاند باتريوتس ليحرز لقب سوبر بول XLVI» . فوكس سبورتس . 6 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 26 سبتمبر 2012 .
  102. ↑ «تغريم بيل بيليتشيك 50 ألف دولار، وكايل شاناهان 25 ألف دولار من قبل دوري كرة القدم الأمريكية» . ياهو! سبورتس . وكالة أسوشيتد برس. 26 سبتمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 12 أكتوبر 2021 .
  103. ↑ "إحصائيات ولاعبو فريق نيو إنجلاند باتريوتس لعام 2012" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
  104. ↑ "بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية - بالتيمور رافينز ضد نيو إنجلاند باتريوتس - 20 يناير 2013" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  105. ↑ "إحصائيات ولاعبو فريق نيو إنجلاند باتريوتس لعام 2013" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 23 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  106. ↑ "الجولة الفاصلة - إنديانابوليس كولتس ضد نيو إنجلاند باتريوتس - 11 يناير 2014" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  107. ↑ "بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية - نيو إنجلاند باتريوتس ضد دنفر برونكوز - 19 يناير 2014" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  108. ↑ نيوبورت، كايل (1 أكتوبر 2014). "بيل بيليتشيك يجيب على سؤال "نحن نتجه إلى سينسيناتي" في خمسة أسئلة في المؤتمر الصحفي" . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
  109. ↑ "إحصائيات ولاعبو فريق نيو إنجلاند باتريوتس لعام 2014" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
  110. ↑ "الجولة الفاصلة - بالتيمور رافينز ضد نيو إنجلاند باتريوتس - 10 يناير 2015" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  111. ↑ "بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية - إنديانابوليس كولتس ضد نيو إنجلاند باتريوتس - 18 يناير 2015" . مرجع كرة القدم المحترفة . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  112. ↑ "سوبر بول XLIX - سياتل سي هوكس ضد نيو إنجلاند باتريوتس - 1 فبراير 2015" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  113. ↑ سيربي، ستيف (2 فبراير 2015). "ما الذي جعل بيل بيليتشيك ينهار من شدة التأثر بعد الفوز باللقب الرابع؟" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  114. 1 2 "برج نجاريان، الرجل الذي كان يُعتبر الذراع اليمنى لبيل بيليتشيك، سينضم على ما يبدو إلى طاقم بيل أوبراين في كلية بوسطن - سي بي إس بوسطن" . cbsnews.com . 22 فبراير 2024.
  115. 1 2 "دبوس العلم الأرميني الذي ارتداه بيليتشيك في اجتماع أوباما يتصدر المشهد في حديث نادي سانت جيمس للرجال" . صحيفة ذا أرمينيان ميرور-سبيكتاتور . 4 يونيو 2015.
  116. ↑ "إحصائيات ولاعبو فريق نيو إنجلاند باتريوتس لعام 2015" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2017 .
  117. ↑ "الجولة الفاصلة - كانساس سيتي تشيفز ضد نيو إنجلاند باتريوتس - 16 يناير 2016" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  118. ↑ "بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية - نيو إنجلاند باتريوتس ضد دنفر برونكوز - 24 يناير 2016" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  119. ↑ "إحصائيات ولاعبو فريق نيو إنجلاند باتريوتس لعام 2016" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 28 ديسمبر 2017 .
  120. ↑ "الجولة الفاصلة - هيوستن تكسانز ضد نيو إنجلاند باتريوتس - 14 يناير 2017" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  121. ↑ "بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية - بيتسبرغ ستيلرز ضد نيو إنجلاند باتريوتس - 22 يناير 2017" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  122. ↑ ويسلينغ، كريس (5 فبراير 2017). "النيو إنجلاند باتريوتس يمحو تأخره ويهزم أتلانتا فالكونز في سوبر بول LI" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2017 .
  123. ↑ "سوبر بول LI - نيو إنجلاند باتريوتس ضد أتلانتا فالكونز - 5 فبراير 2017" . Pro-Football-Reference.com . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2017 .
  124. ↑ شبيغل، بن (5 فبراير 2017). "الوطنيون يحققون عودة تاريخية للفوز بلقبهم الخامس في السوبر بول" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  125. ↑ "الجولة الفاصلة - تينيسي تايتنز ضد نيو إنجلاند باتريوتس - 13 يناير 2018" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  126. ↑ "بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية - جاكسونفيل جاغوارز ضد نيو إنجلاند باتريوتس - 21 يناير 2018" . مرجع كرة القدم المحترفة . مؤرشف من الأصل في 24 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  127. ↑ كلارك، كيفن (22 يناير 2018). "لماذا يحتاج الدوري الوطني لكرة القدم الأمريكية إلى فريق نيو إنجلاند باتريوتس؟" . ذا رينجر . مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2018 .
  128. ↑ سالفينو، مايكل (25 يناير 2018). "كيف أصبح توم برادي ملك العودة" . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2018 .
  129. ↑ "سوبر بول LII - فيلادلفيا إيجلز ضد نيو إنجلاند باتريوتس - 4 فبراير 2018" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  130. ↑ "الجولة الفاصلة - لوس أنجلوس تشارجرز ضد نيو إنجلاند باتريوتس - 13 يناير 2019" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  131. ↑ "بطولة مؤتمر كرة القدم الأمريكية - نيو إنجلاند باتريوتس ضد كانساس سيتي تشيفز - 20 يناير 2019" . مرجع كرة القدم المحترفة . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  132. ↑ "سوبر بول LIII - لوس أنجلوس رامز ضد نيو إنجلاند باتريوتس - 3 فبراير 2019" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  133. ↑ أودوم، تشارلز (4 فبراير 2019). "بيليتشيك، مدرب فريق باتريوتس، ينضم إلى هالاس ولامبو بستة ألقاب" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2019 .
  134. ↑ ماكينا، هنري (13 مايو 2019). "تقرير: بيل بيليتشيك سيتولى منصب مسؤول خطة الدفاع لفريق نيو إنجلاند باتريوتس" . باتريوتس واير . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
  135. ↑ هايتاور، كايل (27 أكتوبر 2019). "بيليتشيك يحقق فوزه رقم 300، ويفوز فريق باتريوتس المثالي على براونز بنتيجة 27-13" . News.Yahoo.com . ياهو! نيوز. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2019 .
  136. ↑ "ملاحظات المباراة: باتريوتس يفوزون بلقب قسم الشرق في مؤتمر كرة القدم الأمريكية للمرة الحادية عشرة على التوالي" . Patriots.com . 21 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 .
  137. ↑ "مباراة فاصلة - تينيسي تايتنز ضد نيو إنجلاند باتريوتس - 4 يناير 2020" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2020. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
  138. ↑ شابيرو، مايكل (20 مارس 2020). "توم برادي يوقع عقدًا لمدة عامين مع فريق تامبا باي بوكانيرز" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
  139. ↑ "باتريوتس يوقعون مع لاعب الوسط كام نيوتن" . Patriots.com . 8 يوليو 2020. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
  140. ↑ "مباريات وجدول مباريات فريق نيو إنجلاند باتريوتس لعام 2020" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
  141. ↑ "قائمة اختيار اللاعبين في دوري كرة القدم الأمريكية لعام 2021" . مرجع كرة القدم المحترفة . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
  142. ↑ جايدوس، رايان (1 سبتمبر 2021). "بيل بيليتشيك، مدرب فريق نيو إنجلاند باتريوتس، ينهي التكهنات حول الاستغناء عن كام نيوتن" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
  143. ↑ دانيلز، مارك (1 سبتمبر 2021). "بيل بيليتشيك: عدم تلقي كام نيوتن لقاح كوفيد-19 لم يكن عاملاً في قرار الاستغناء عنه" . بروفيدنس جورنال . يو إس إيه توداي. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 .
  144. ↑ فاتور، مات (4 أكتوبر 2021). "لم يكن أداء توم برادي مذهلاً، لكن فريق باكس فاز على فريق باتريوتس في مباراة كرة القدم ليلة الأحد" . masslive . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2021 .
  145. ↑ ويسترهولم، توم (4 أكتوبر 2021). "لم يكن أداء توم برادي مذهلاً، لكن فريق باكس فاز على فريق باتريوتس في مباراة كرة القدم ليلة الأحد" . Boston.com . مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2021 .
  146. ↑ نيسبيت، آندي (4 أكتوبر 2021). "جماهير دوري كرة القدم الأمريكية تنتقد بيل بيليتشيك بشدة لعناقه السريع والمحرج مع توم برادي بعد خسارة فريقه في مباراة "ليلة الأحد لكرة القدم"" . فور ذا وين . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 أكتوبر 2021 .
  147. ↑ "مباريات وجدول مباريات فريق نيو إنجلاند باتريوتس لعام 2021" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
  148. ↑ ريس، مايك (21 يوليو 2022). "فريق نيو إنجلاند باتريوتس لا يُعلن عن منسقي الهجوم والدفاع" . ESPN.com . تاريخ الاسترجاع: 22 نوفمبر 2025 .
  149. ↑ بوخماسر، بيرند (28 أكتوبر 2022). "ماك جونز، لاعب الوسط في فريق نيو إنجلاند باتريوتس، لا يزال يعاني من آثار إصابة في الكاحل" . باتس بولبيت . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2023 .
  150. ↑ "مباريات وجدول مباريات فريق نيو إنجلاند باتريوتس لعام 2022" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2023 .
  151. ↑ راندال، داكوتا (26 يناير 2023). "لماذا لا يُعد تراجع أداء ماك جونز في عامه الثاني سببًا كبيرًا للقلق؟" . NESN . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2023 .
  152. ↑ غراف، تشاد (15 نوفمبر 2022). "دراسة ماك جونز: ما هو السبب الحقيقي وراء تراجع أداء لاعب الوسط في فريق نيو إنجلاند باتريوتس؟" . ذا أثليتيك . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2023 .
  153. ↑ "مباراة باتريوتس ضد كاوبويز مباشرة: ملخص وتحليل" . ذا أثليتيك . 2 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2024 .
  154. ↑ راسموسن، كارل (1 أكتوبر 2023). "جماهير دوري كرة القدم الأمريكية تهاجم بيل بيليتشيك بشدة بعد تعرضه لأسوأ خسارة في مسيرته التدريبية" . SI.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 أكتوبر 2023 .
  155. ↑ ألبر، جوش (8 أكتوبر 2023). "النيو أورليانز ساينتس يُلحقون بيل بيليتشيك أكبر هزيمة له على أرضه بنتيجة 34-0" . إن بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2024 .
  156. ↑ ألفانو، جوناثان (22 أكتوبر 2023). "بيل بيليتشيك، مدرب فريق نيو إنجلاند باتريوتس، يحقق الفوز رقم 300 أخيرًا" . SI.com . تاريخ الاسترجاع: 2 نوفمبر 2023 .
  157. ↑ هيرلي، مايكل (26 نوفمبر 2023). "ربما يكون بيل بيليتشيك قد سئم من كثرة الأسئلة حول ماك جونز وبايلي زابي" . cbsnews.com . تم الاطلاع عليه في 11 يناير 2024 .
  158. ↑ جيغان، مات (7 يناير 2024). "خسارة فريق نيو إنجلاند باتريوتس أمام فريق نيويورك جيتس بنتيجة 17-3، في ما قد تكون المباراة الأخيرة لبيل بيليتشيك مع نيو إنجلاند" . سي بي إس نيوز - بوسطن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2024 .
  159. ↑ «اتفق فريق نيو إنجلاند باتريوتس وبيل بيليتشيك ودياً على إنهاء التعاقد» . Patriots.com . ١١ يناير ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١١ يناير ٢٠٢٤ .
  160. ↑ "سجل بيل بيليتشيك، إحصائياته، وتصنيفاته في الفئات" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
  161. ↑ "مدربو فريق نيو إنجلاند باتريوتس" . مرجع كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2024 .
  162. ↑ «ملاحظات المباراة: فريق نيو إنجلاند باتريوتس يُمدد رقمه القياسي في دوري كرة القدم الأمريكية لأطول فترة مشاركة متتالية في الأدوار الإقصائية» . patriots.com . 5 يناير 2020. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
  163. 1 2 3 4 فان ناتا، دون جونيور؛ ويكرشام، سيث ؛ وفولر، جيريمي (17 أبريل 2024) .«تم التصويت ضده في الانتخابات: نظرة على فشل بيل بيليتشيك في البحث عن وظيفة» . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2026. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2024 .
  164. 1 2 هاو، جيف (12 ديسمبر 2024). "لماذا تخلى بيل بيليتشيك عن أمله في الحصول على وظيفة في دوري كرة القدم الأمريكية، وسعيه لتحقيق رقم قياسي في عدد الانتصارات؟" . ذا أثليتيك . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2025. تم الاسترجاع في 25 مارس 2026 .
  165. ↑ «كايل شاناهان يقول إن بيل بيليتشيك رفض عرض الانضمام إلى فريق سان فرانسيسكو 49ers» . إي إس بي إن . 24 يوليو 2024. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2026 .
  166. 1 2 ويكرشام، سيث (12 ديسمبر 2024). "باختياره جامعة نورث كارولينا، اختار بيل بيليتشيك نفسه" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 أبريل 2026 .
  167. ↑ "تعيين أسطورة كرة القدم بيل بيليتشيك مدربًا رئيسيًا لفريق تار هيلز" . قسم ألعاب القوى بجامعة نورث كارولينا . 11 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2024 .
  168. ↑ فورد، بات (5 مارس 2025). "بداية تجربة بيل بيليتشيك في تدريب كرة القدم الجامعية" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2025 .
  169. ↑ سيلفرمان، بليك (12 فبراير 2025). "مدير عام فريق كرة القدم بجامعة نورث كارولينا يتخلى عن لقب "الفريق 33" الجريء في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين لبرنامج بيل بيليتشيك" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2025 .
  170. 1 2 بيرد، آرون (30 نوفمبر 2025). "الموسم الأول لبيل بيليتشيك في جامعة نورث كارولينا ينتهي بخسارة في مباراة الديربي أمام جامعة ولاية كارولينا الشمالية - وبأربعة انتصارات فقط" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2025 .
  171. ↑ جيراراجا، شيهان (2 سبتمبر 2025). "بالأرقام: لماذا كانت بداية بيل بيليتشيك مع فريق جامعة نورث كارولينا كارثة تاريخية في نورث كارولينا" . سي بي إس سبورتس . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2025 .
  172. ↑ فلوريو، مايك (6 سبتمبر 2025). "بيل بيليتشيك يحقق فوزه الأول في الجامعة" . إن بي سي سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2025 .
  173. ↑ تومسون، جاكسون (13 سبتمبر 2025). "بيل بيليتشيك يحقق أول فوز له على أرضه كمدرب رئيسي لفريق جامعة نورث كارولينا" . فوكس نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2025 .
  174. ↑ فرانك، مارك (31 أكتوبر 2025). "بيل بيليتشيك يحقق أول فوز له في مؤتمر ACC بعد أن انتفض فريق نورث كارولينا ليهزم سيراكيوز بنتيجة 27-10" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2025 .
  175. ↑ بونجور، دوغ (8 نوفمبر 2025). "لوبيز يُمرر كرتين حاسمتين، نورث كارولينا تفوز على ستانفورد 20-15" . وكالة أسوشيتد برس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2025 .
  176. ↑ "تم اختيار توم برادي من قبل فريق مونتريال إكسبوز، و31 معلومة أخرى قد لا تعرفها" . NESN . 6 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2024 .
  177. ↑ جورمان، بيل (16 سبتمبر 2011). ""حياة في كرة القدم: بيل بيليتشيك" الفيلم الوثائقي الأكثر مشاهدة على الإطلاق على شبكة NFL - التقييمات . Zap2it . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2012 .
  178. ↑ مكارثي، مايكل (6 فبراير 2018). "«بيلان»: قصة آسرة عن عظمة بارسيلز وبيليتشيك المختلة وظيفياً . سبورتينغ نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يناير 2024 .
  179. ↑ كينغ، بيتر (25 نوفمبر 2019). "أسبوع FMIA 12: لماذا قد يكون فريق سان فرانسيسكو 49ers القوي والعميق هو الفريق الأكثر رعبًا في دوري كرة القدم الأمريكية" . ProFootballTalk . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2019. عقدت اللجنة المكونة من 25 عضوًا اجتماعين مطولين عبر الهاتف في أبريل 2018 لإدارة عملية الترشيح. تم تكليف بيليتشيك ومادن بدراسة الأفلام ومعرفتهما الخاصة لإصدار تقرير إلى اللجنة حول اللاعبين في السنوات الأولى من الدوري. جرى تصويت لتقليص القائمة إلى 160 لاعبًا في منتصف مايو، بعد النظر في اللاعبين القدامى الذين أوصى بهم بيليتشيك ومادن. خلال اجتماع مطول في أواخر مايو، عُقدت مناقشات ومداولات نهائية. كان الموعد النهائي للتصويت هو 15 يونيو 2018.
  180. ↑ «بيل بيليتشيك يحصل على جائزة إيمي الرياضية عن عمله في سلسلة "أفضل 100 فريق في تاريخ دوري كرة القدم الأمريكية" على شبكة NFL» . سي بي إس بوسطن. 18 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 18 أغسطس 2021 .
  181. 1 2 ريس، مايك (6 مايو 2024). "بيل بيليتشيك يُلمّح إلى شراكة 'مانينغ كاست' في حفل تكريم توم برادي" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2022 .
  182. ↑ «بيل بيليتشيك سينضم إلى برنامج بات مكافي الأسبوعي في الخريف» . باريت ميديا . 26 أبريل 2024. تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2024 .
  183. ↑ مارشاند، أندرو (26 أبريل 2024). "بيل بيليتشيك، محلل اختيار اللاعبين في دوري كرة القدم الأمريكية، يُظهر إمكانياته الإعلامية في برنامج "ذا بات مكافي شو""." . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 31 مايو 2024. "
  184. ↑ بانتوسكو، جيسي (26 فبراير 2024). "في استكشافها الجريء للأنا الذكورية، يُظهر مسلسل The Dynasty الثمن الحقيقي للعظمة" . Awful Announcing . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2024 .
  185. كير ، جيف ( 18 نوفمبر 2020). "إليكم السبب الذي يجعل بيل بيليتشيك يقول إن روميو كرينيل هو أفضل مدرب عمل معه على الإطلاق خلال مسيرته الحافلة بالإنجازات" . CBSSports.com . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 .
  186. 1 2 فان ناتا، دون جونيور وويكرشام، سيث (27 يناير 2026). "مصادر: بيل بيليتشيك لن يكون من أوائل المنضمين إلى قاعة المشاهير" . ESPN.com . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2026 .
  187. ↑ ويتزل، دان (28 يناير 2026). "ويتزل: إذا لم يُرشّح بيليتشيك من الجولة الأولى، فليُغلق قاعة المشاهير" . ESPN.com . تاريخ الاسترجاع: 28 يناير 2026 .
  188. ↑ برينكيرهوف، نيك؛ فييرا، توم (27 يناير 2026). "عالم كرة القدم الأمريكية في حالة ذهول من تقرير قاعة مشاهير بيل بيليتشيك" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2026 .
  189. ↑ باكلي، ستيف (28 يناير 2026). "تجاهل بيل بيليتشيك لقاعة المشاهير يحمل رائحة التقوى وتصفية الحسابات" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 28 يناير 2026 . 
  190. ↑ أوينز، جيسون (28 يناير 2026). "باتريك ماهومز، وجيمي جونسون، وليبرون جيمس من بين الذين صُدموا من تجاهل بيل بيليتشيك المزعوم لقاعة المشاهير: "لا أصدق ما أقرأه"" . ياهو سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2026 .
  191. ↑ ويلز، آدم (29 يناير 2026). "شيفتير ينتقد ناخبي وسائل الإعلام وبيل بوليان لتجاهلهم بيليتشيك لأن المدرب لم يكن "ودودًا ولطيفًا"" تقرير بليتشر . تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2026. "
  192. ↑ كويك، كريس (28 يناير 2026). "توم برادي وروبرت كرافت يردان على التقارير التي تفيد باستبعاد بيل بيليتشيك من قاعة المشاهير: 'إذا لم يكن من بين المرشحين الأوائل لقاعة المشاهير، فلا يوجد مدرب يستحق ذلك أبدًا'"" . ياهو سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2026 .
  193. ↑ ماسترانجيلو، دومينيك (28 يناير 2026). "ترامب: عدم حصول بيليتشيك على الأصوات الكافية لدخول قاعة المشاهير أمرٌ سخيف"" . ذا هيل . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2026 .
  194. ↑ ماسون، كريس (27 يناير 2026). "تقرير: المدير العام السابق لفريق كولتس نصح بيل بيليتشيك، أحد أعضاء قاعة المشاهير، بالانتظار لمدة عام كعقاب على فضيحة التجسس" . masslive . تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2026 .
  195. ↑ موريت، مات (29 يناير 2026). "قاعة المشاهير تؤكد تصويت بيل بوليان لصالح ضم بيل بيليتشيك" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 29 يناير 2026 . 
  196. ↑ شانوف، دان (28 يناير 2026). "من تجاهل بيل بيليتشيك في التصويت على دخول قاعة المشاهير؟ من حق الجماهير أن تعرف" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 28 يناير 2026 . 
  197. ↑ سيسيليانو، أندرو (28 يناير 2026). "تجاهل بيل بيليتشيك في قاعة المشاهير يُسلط الضوء على مشاكل التصويت" . ياهو سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2026 .
  198. ↑ هيرلي، مايكل (16 يناير 2016). "بيل بيليتشيك يُكرّم أول رئيس له في دوري كرة القدم الأمريكية: 'لم أكن لأكون هنا لولا تيد مارشيبودا'"" سي بي إس نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023. "
  199. ↑ روثستين، مايكل (10 يناير 2019). "وفاة مدرب فريق ديترويت ليونز السابق، ريك فورزانو؛ الذي منح بيل بيليتشيك فرصة الانطلاق في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2021 .
  200. ↑ كاتزنستين، جوش (23 نوفمبر 2014). "مدرب فريق نيو إنجلاند باتريوتس، بيليتشيك، يُكنّ ذكريات جميلة مع فريق ديترويت ليونز" . صحيفة ديترويت نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 .
  201. ↑ بايج، وودي (28 يناير 2008). "جذور بيليتشيك في دنفر" . صحيفة دنفر بوست . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 .
  202. ↑ روداك، مايك (11 ديسمبر 2020). "بيليتشيك يستذكر تعيين راي بيركنز الذي غيّر حياته" . AL.com . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 .
  203. ↑ كوربيت، جيم (29 يوليو 2013). "شجرة تدريب بارسيلز متينة للغاية" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2023 .
  204. ↑ "فريق براونز يحصل على مدرب جديد للاعبي الوسط - أرشيفات يو بي آي" . يو بي آي . 4 فبراير 1994. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2023 .
  205. ↑ جويس، جريج (7 يناير 2020). "شجرة تدريب بيل بيليتشيك: كيف كان أداؤهم كمدربين رئيسيين في دوري كرة القدم الأمريكية" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2023 .
  206. ↑ بارنيت، زاك (27 يناير 2015). "أُعجب بيل بيليتشيك ذات مرة بتدريب بات هيل لدرجة أنه عيّنه على الفور" . فوتبولسكوب . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2023 .
  207. ↑ أورغان، مايك (23 مارس 2020). "وفاة وودي وايدنهوفر، المدرب السابق لفريق كرة القدم بجامعة فاندربيلت، عن عمر يناهز 77 عامًا" . صحيفة ذا تينيسيان . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 .
  208. ↑ هيلمر، جوش (7 أغسطس 2022). "كيرك فيرينتز، مدرب فريق آيوا، يُعرب عن تقديره الكبير للعلاقات العائلية مع بيل بيليتشيك، مدرب فريق نيو إنجلاند باتريوتس" . هاوكيز واير . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 .
  209. ↑ سوجيورا، كين (22 مارس 2012). "علاقات آل غروه ببيليتشيك وكوغلين" . صحيفة أتلانتا جورنال-كونستيتيوشن . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 .
  210. ↑ سميث، مايكل (6 فبراير 2005). "وايس وكْرينيل يتركان باتريوتس في الصدارة" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 .
  211. ↑ دانفي، مارك (2 أغسطس 2018). "ما الذي يميز بيل بيليتشيك عن مدربي دوري كرة القدم الأمريكية الآخرين، بحسب إريك مانجيني؟" . Boston.com . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 .
  212. ↑ دانيلز، مارك (14 ديسمبر 2022). "جوش ماكدانيلز: ما كنت لأكون في دوري كرة القدم الأمريكية لولا مدرب فريق نيو إنجلاند باتريوتس، بيل بيليتشيك" . ماس لايف . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 .
  213. ↑ ويسيلينغ، كريس (29 يناير 2018). "بيل بيليتشيك: 'لا أستطيع أن أقول ما يكفي' عن جيم شوارتز" . NFL.com . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2023 .
  214. ↑ "هل سينضم ديواين ووكر إلى جامعة واشنطن؟" . صحيفة أورانج كاونتي ريجستر . 30 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 .
  215. ↑ «تعيين بيتر ك. مانغوريان مدربًا رئيسيًا لفريق كرة القدم في جامعة كولومبيا، بعد شراكة باتريشيا وشيبارد ألكسندر» . كولومبيا نيوز . 8 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 .
  216. ↑ هاربو، أندرو (24 يناير 2023). "باتريوتس يعيّنون مدرب بن ستيت السابق منسقًا للهجوم" . نيتاني ليونز واير . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 .
  217. ↑ دوبونت، زاكاري (6 أغسطس/آب 2019). "مات باتريشيا يتحدث عن علاقته مع بيل بيليتشيك" . Boston.com . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل/نيسان 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير/شباط 2023 .
  218. ↑ بيلسون، كين (5 فبراير 2019). "تعيين برايان فلوريس مدربًا لفريق دولفينز بعد مساعدته فريق باتريوتس في الوصول إلى السوبر بول" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 .
  219. ↑ شابيرو، مايكل (7 يناير 2020). "تقرير: بيل بيليتشيك اتصل بفريق جاينتس بناءً على توصية جو جادج" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 .
  220. ↑ نيفيسون، أوستن (4 سبتمبر 2021). "كرة القدم الأمريكية في إلينوي: ثلاثة أشياء تعلمها بريت بيليما من بيل بيليتشيك، مدرب فريق نيو إنجلاند باتريوتس" . 247Sports . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 .
  221. ↑ ليف، مايكل (16 ديسمبر 2022). "أهّلت فترة جِد فيش التي امتدت 11 شهرًا تحت قيادة بيل بيليتشيك لتولي منصب التدريب في أريزونا" . صحيفة أريزونا ديلي ستار . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 .
  222. ↑ ليونارد، بات (10 أغسطس 2022). "دابول يعود إلى نيو إنجلاند لمواجهة بيليتشيك وجادج" . برس هيرالد . مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 27 فبراير 2023 .
  223. 1 2 داندريا، كريستيان (12 يناير 2024). "نادراً ما ينجح تعيين مساعدين لبيل بيليتشيك. إليكم لماذا قد يكون جيرود مايو مختلفاً" . من أجل الفوز . يو إس إيه توداي . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2024 .
  224. ↑ دريك، تايلر (25 نوفمبر 2020). "بيليتشيك: كليف كينغسبيري لاعب فريق كاردينالز قدّم أداءً استثنائيًا في موسمه الأول" . أريزونا سبورتس . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2025 .
  225. ↑ ريفرز، جيو (13 يناير 2025). "مايك فرابل، مدرب فريق نيو إنجلاند باتريوتس، يتحدث بصراحة عن علاقته مع بيل بيليتشيك" . NESN . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2025 .
  226. ↑ روبنسون، تشارلز (30 يوليو 2007). "تأثير غير متوقع" . ياهو! سبورتس . مؤرشف من الأصل في 25 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2023 .
  227. ↑ ويلبون، مايكل (3 فبراير 2005). "بيليتشيك لم يصبح عبقريًا بين ليلة وضحاها" . أخبار إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2026 .
  228. ↑ كوزورا، أليكس (26 أكتوبر 2023). "بيل كاوهر كاد أن يصبح المدرب الرئيسي لفريق كليفلاند براونز عام 1991" . ستيلرز ديبوت . تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2025 .
  229. ↑ بانتوسو، جيسي (28 نوفمبر 2020). "لماذا يفشل منسقو بيليتشيك باستمرار كمدربين رئيسيين؟" . Radio.com . Entercom. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 29 نوفمبر 2020 .
  230. ↑ كلوبسيس، نيك (2 ديسمبر 2020). "نظرة على مساعدي (ولاعبي) بيل بيليتشيك السابقين الذين أصبحوا مدربين رئيسيين في دوري كرة القدم الأمريكية" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2021. تم الاسترجاع في 23 مارس 2021 .
  231. ↑ كارول، شارلوت (4 مايو 2018). "ترامب سيُعيّن بيل بيليتشيك في المجلس الرياضي" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
  232. ↑ "تعرّف على كلب بيل بيليتشيك، نايكي" . سي إن بي سي. 6 سبتمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021 – عبر يوتيوب.
  233. ↑ أور، كونور (29 مايو 2020). "يتزايد الطلب على كلاب ألاسكا كلي كاي، بعد فوز كلب بيل بيليتشيك في مسودة دوري كرة القدم الأمريكية" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 15 يناير 2021 .
  234. ↑ "FOTO Jedan od najvećih trenera svih vremena dobio domovnicu: 'Oduvijek sam se ponosio hrvatskom zastavom'" . Večernji.hr (باللغة الكرواتية). 3 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 3 يوليو، 2025 .
  235. ^ “Plenkovi uručio domovnicu Billu Belichicku، a on njemu loptu” (بالكرواتية). الإذاعة والتلفزيون الكرواتية (HRT). 3 يونيو 2024.
  236. ^ "Trofejni treneri na Rujevici، Belichick i Tucak uz Vatrene" . narod.hr (باللغة الكرواتية). 3 يونيو 2024.
  237. ↑ كلينكسكيلز، جيسون (27 أغسطس 2025). "بيل بيليتشيك وجوردان هدسون يتقدمان بطلب لتسجيل علامة تجارية بعنوان 'الباحثة عن الذهب'" . Sportico.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 أغسطس 2025 .
  238. ↑ إنجلش، بيلا (4 مارس 2007). "بعد عامٍ عصيب، بيليتشيك يتحدث بصراحة" . صحيفة بوسطن غلوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 سبتمبر 2022 .
  239. ↑ "سيرة ديبي كلارك بيليتشيك" . ماي سبورت داب . 20 فبراير 2021. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 23 فبراير 2021 .
  240. ↑ «تعيين أماندا، ابنة بيل بيليتشيك، مدربةً لفريق اللاكروس في جامعة هولي كروس» . بوسطن هيرالد . ١٠ يوليو ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١١ يوليو ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ١٢ أكتوبر ٢٠٢١ .
  241. ↑ "أماندا بيليتشيك - المدربة الرئيسية - مدربات لاكروس السيدات" . ألعاب القوى في هولي كروس .
  242. ↑ «انضم ستيف بيليتشيك إلى والده بيل في الجهاز التدريبي لفريق نيو إنجلاند باتريوتس» . يو إس إيه توداي . ١١ مايو ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٢ مايو ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٢ أكتوبر ٢٠٢١ .
  243. ↑ "ستيف بيليتشيك - مدرب كرة القدم" . قسم ألعاب القوى بجامعة نورث كارولينا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2026 .
  244. ↑ هود، إشعيا (7 أغسطس/آب 2020). "ستيف بيليتشيك يُفصّل دوره في توجيه شقيقه برايان، الذي رُقّي إلى منصب مدرب لاعبي خط الدفاع الخلفي" . باتريوتس واير . يو إس إيه توداي. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر/أيلول 2020. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر/أيلول 2020 .
  245. ↑ "مهمة مؤسسة بيل بيليتشيك" . مؤسسة بيل بيليتشيك . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2019 .
  246. ↑ كوكوزو، روبرت؛ بيرسيلاي، بروس أ. (28 يونيو 2017). "المزيج الرابح" . مجلة نانتوكيت . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2019 .
  247. ↑ كلارك، ميريديث (18 يونيو 2024). "المدرب السابق في دوري كرة القدم الأمريكية بيل بيليتشيك، 72 عامًا، يُقال إنه يواعد مشجعة سابقة تبلغ من العمر 24 عامًا تُدعى جوردون هدسون" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2024 .
  248. ↑ كوكس، نيكي (17 يونيو 2024). "من هو جوردون هدسون؟ تعرف على صديقة بيل بيليتشيك الأصغر سناً" . بيج سيكس . تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2025 .
  249. ↑ ماكجرو، ميريديث (10 يناير 2021). "ترامب سيمنح بيل بيليتشيك وسام الحرية وسط مساعي مجلس النواب لعزله" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2021 .
  250. ↑ بورين، سيندي؛ ماسك، مارك (12 يناير 2021). "بيل بيليتشيك يقول إنه لن يقبل وسام الحرية الرئاسي من ترامب" . صحيفة واشنطن بوست . ISSN 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2021 . 
  251. ↑ دوتسون، كيفن (12 يناير 2021). "بيل بيليتشيك يرفض عرض ترامب بمنحه وسام الحرية الرئاسي" . CNN.com . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
  252. ↑ غوس، نيك (11 يناير 2021). "بيليتشيك يصدر بيانًا، ولن يقبل وسام الحرية من الرئيس ترامب" . إن بي سي سبورتس بوسطن . مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2021 .
  253. ↑ ماكينيرني، كاتي (11 يناير 2021). "السيناتور إد ماركي والنائب جيم ماكغفرن يدعوان بيل بيليتشيك إلى رفض وسام الحرية الرئاسي" . صحيفة بوسطن غلوب . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2021 .
  254. 1 2 رايمر، أليكس (19 نوفمبر 2020). "بيل بيليتشيك له تاريخ بارز في دعم أرمينيا" . فوربس . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2026 .
  255. ↑ «مسؤول تنفيذي في فريق باتريوتس يطالب الرئيس أوباما بالاعتراف بالإبادة الجماعية للأرمن» . NESN . 6 يونيو 2015. مؤرشف من الأصل في 14 نوفمبر 2025.
  256. ↑ بورين، سيندي (9 نوفمبر 2016). "بيل بيليتشيك يتحدث عن رسالة ترامب، بينما يقول توم برادي: 'تحدثوا إلى زوجتي'"" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . 
  257. ↑ ماكبرايد، جيم (18 نوفمبر 2020). "بيل بيليتشيك يقول إن على الولايات المتحدة 'اتخاذ إجراء ضد' تركيا وأذربيجان المتنازعتين - صحيفة بوسطن غلوب" . BostonGlobe.com . تاريخ الاطلاع: 13 يونيو 2026 .
  258. ↑ هاس، تريفور (1 نوفمبر 2020). "بيل بيليتشيك يُظهر دعمه للأرمن الذين يناضلون من أجل الحرية" . Boston.com .
  259. ↑ "تم تدشين ساحة بيليتشيك تقديرًا لقيادة وكرم بيل بيليتشيك (خريج عام 1975، ووالد خريج عام 2007، وحائز على جائزة فخرية عام 2005) وأماندا بيليتشيك (خريجة عام 2007)" . Wesleyan.edu . 6 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2019 .
  260. ↑ بيشوب، جريج (2 فبراير 2018). "جورج آر آر مارتن يتحدث عن بيليتشيك، وفريق نيو إنجلاند باتريوتس، وسلالات اللاعبين" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024 .
  261. ↑ ماكوتش، إيدي (24 يوليو 2018). "بيل بيليتشيك لن يكون موجودًا في لعبة Madden 19، وهذا ليس مفاجئًا على الإطلاق" . جيم سبوت . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2019 .
  262. ↑ "بيليتشيك يستعين بصديقه موسيقي الروك" . صحيفة بوسطن غلوب . 29 يناير 2004.
  263. ↑ فان بوسكيرك، كريس (12 يناير 2024). "بيل بيليتشيك وجون بون جوفي كانا صديقين على مر السنين" . بوسطن هيرالد . تم الاطلاع عليه في 3 مايو 2024 .
  264. ↑ سيميني، ريتش (25 يناير 2005). "بيليتشيك وبون جوفي في انسجام تام: كرة القدم والموسيقى جمعتا المدرب ونجم الروك" . نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2015 .
  265. ↑ "بون جوفي يتحدث عن كرة القدم: إنها حياتي" . نيو إنجلاند باتريوتس. 29 أغسطس 2002. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2018. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2018 .
  266. ↑ ماكفارلاند، كيفن (17 مارس 2014). "فاميلي غاي: "3 أعمال إلهية"" . AV Club . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2017. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2020 .
  267. ↑ فرانك كاليندو يقلد بيل بيليتشيك (محاكاة ساخرة كاملة بجودة عالية) . يوتيوب . 5 أكتوبر 2014. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2021.
  268. ↑ سلين، كيفن (9 أكتوبر 2016). "قد يُحبّ آل سيمبسون بوسطن، لكنهم لا يزالون لا يُحبّون فريق نيو إنجلاند باتريوتس" . Boston.com . تاريخ الاسترجاع: 20 يناير 2024 .
  269. ↑ والش، بيل (1998). إيجاد ميزة الفوز ( الطبعة الأولى). دار النشر الرياضية. رقم ISBN  978-1571671721.

للمزيد من القراءة