تشونغ جي يونغ

تشونغ جي يونغ (مواليد 19 نوفمبر 1946) هو مخرج وكاتب سيناريو أفلام كوري جنوبي. من بين أشهر أفلامه: " الحزبي الكوري الشمالي في كوريا الجنوبية" (1990)، و "الشارة البيضاء" (1992)، و" حياة وموت طفل هوليوود" (1994)، و " غير منحني " (2012)، و "المال الأسود" (2019).

صقل تشونغ جي يونغ مهاراته الإخراجية بالعمل كمساعد مخرج للمخرج الأسطوري كيم سو يونغ . أخرج تشونغ، الذي كان فيلمه الروائي الأول فيلمًا غامضًا ذا طابع إيروتيكي بعنوان " همس الضباب كأنه امرأة " (1982)، حوالي 20 حلقة من مسلسل " أفضل مسرح " الدرامي ذي الحلقات المنفصلة الذي عُرض على قناة MBC . أمضى معظم فترة الثمانينيات في إخراج أفلام ميلودرامية قبل أن ينتقل إلى أعمال ذات طابع سياسي أكثر بعد انتهاء حكم تشون دو هوان . خلال ذروة مسيرته، أخرج تشونغ بعضًا من أكثر الأفلام تأثيرًا ووعيًا اجتماعيًا في الثمانينيات والتسعينيات، مثل " مقاتل كوري شمالي في كوريا الجنوبية" (1990)، و "الشارة البيضاء " (1992)، و" حياة وموت طفل هوليوود" (1994). لكن تأثيره على صناعة السينما امتد إلى ما هو أبعد من أعماله السينمائية، حيث كان أيضًا مدافعًا شرسًا عن الإصلاح الحكومي، لا سيما فيما يتعلق بتأثيره على صناعة السينما الكورية. بصفته صوتاً رائداً في مجتمع صناعة الأفلام في تشونغمورو ، دافع عن إنشاء نظام حصص العرض ، وإلغاء نظام الرقابة المسبقة ، وشن حملة ضد التوزيع المباشر للأفلام الأجنبية، وعارض توقيع اتفاقية التجارة الحرة بين كوريا والولايات المتحدة الأمريكية ، من بين قضايا أخرى واجهت الصناعة في ذلك الوقت. ^{[ 1 ]}

بعد فيلم "الكائن العاري " (1998)، انقطع تشونغ عن الإخراج لفترة طويلة، انتهت بعد ثلاثة عشر عامًا بعودته بفيلم " غير منحني " في مهرجان بوسان السينمائي الدولي عام 2011. يُعد الفيلم نقدًا للفساد في النظام القضائي، مستوحى من قصة حقيقية لأستاذ رياضيات أطلق سهمًا من قوس على قاضٍ، وقد أثار ضجة كبيرة بعد عرضه التجاري في يناير 2012. إلى جانب الإشادة النقدية الواسعة التي حظي بها، حقق الفيلم، الذي بلغت ميزانيته 1.5 مليار وون كوري، نجاحًا جماهيريًا غير متوقع، حيث جذب حوالي 3.4 مليون مشاهد. ^{[ 2 ] [ 3 ]} وحصل تشونغ على جائزة أفضل مخرج في حفل توزيع جوائز بلو دراغون السينمائية الثالث والثلاثين .

في وقت لاحق من عام 2012، عاد تشونغ إلى موضوع سياسي حساس ومثير للجدل في فيلمه التالي. يستند فيلم "الأمن القومي" إلى قصة حقيقية لكيم غيون تاي ، الناشط الديمقراطي الذي اختطفه نظام تشون دو هوان وعذبه على مدى 22 يومًا داخل جدران الغرفة 515 في قسم مكافحة الشيوعية بمقر الشرطة الوطنية في حي ناميونغ بسيول حوالي عام 1985 (ومن هنا جاء عنوان الفيلم الكوري " ناميونغ دونغ 1985 "). وبجرأة، خصص تشونغ 90% من مدة الفيلم لتصوير الإيهام بالغرق وغيره من أساليب التعذيب المروعة التي تعرض لها كيم (الذي أصبح لاحقًا وزير الصحة والرعاية الاجتماعية في كوريا )، فكان فيلمه جريئًا ومثيرًا للجدل. وقد اعترف المخرج نفسه بصعوبة تصوير المشاهد الأكثر إيلامًا. على الرغم من تركيز الفيلم بشكل شبه كامل على التعذيب نفسه، فقد وجد العديد من المشاهدين أنه مؤثر للغاية في النهاية، وأعرب تشونغ عن أمله في أن يكون الفيلم بمثابة تذكير بالتضحيات التي قدمها البعض لكي تتقدم كوريا إلى وضعها الحالي. ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}

ظهر تشونغ في الفيلم الوثائقي "آري آري: السينما الكورية" للمخرج هيو تشول ، حيث أجرى هو والممثلة يون جين سيو مقابلات مع أكثر من مئة من الشخصيات السينمائية المرموقة لمناقشة تاريخ صناعة السينما والتحديات التي تواجهها حاليًا. بدأ تشونغ المشروع في الأصل كمخرج مشارك، ولكن بعد الموافقة على إنتاج فيلمه " غير منحني " ، أسند مهمة المونتاج النهائية إلى شريكه، المخرج والأستاذ الجامعي هيو تشول، الحاصل على تدريب في الولايات المتحدة. وبصفته مخرجًا مخضرمًا، ساهمت علاقات تشونغ في صناعة السينما في جمع طاقم عمل الفيلم الوثائقي المتميز، والذي يضم المخرجين لي تشانغ دونغ ، وإم كوون تايك ، وبونغ جون هو ، وبارك تشان ووك ؛ والممثلين آن سونغ كي ، وبارك جونغ هون ، وسونغ كانغ هو ، وتشوي مين سيك ؛ بالإضافة إلى المنتجين والنقاد وشخصيات أخرى بارزة في الصناعة. في الفيلم، يتساءل تشونغ عن سبب تفضيل شركات الإنتاج السينمائي الكبرى في البلاد العمل مع المخرجين الصاعدين - ويتضح أن السبب هو سهولة سيطرة هذه الشركات على الإنتاج - وعن مدى صعوبة إنتاج الأفلام التي يرغب المخرجون المخضرمون مثله في تقديمها. كما ينتقد علنًا نظام توزيع الأفلام الحالي الذي يرى أنه يُصعّب على الأفلام المستقلة أو ذات الميزانيات المحدودة الوصول إلى دور العرض. ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}

حصل على جائزة كيم داي جونغ نوبل لأفلام السلام في مهرجان غوانغجو السينمائي الدولي عام ٢٠١٢. ^{[ ١٤ ]} صرّح تشونغ بأنه يؤمن بأن "هناك شغفًا كبيرًا لا يزال يملأ هذه الصناعة، وهذا ما يحافظ على تنوّع السينما الكورية في مواجهة هيمنة شركات الإنتاج الكبرى". ^{[ ١٠ ]} وعندما سُئل عن سبب استمراره في تناول قضايا حساسة في السياسة والمجتمع، أجاب تشونغ: "لم أكن لأفعل ذلك لو تناول المخرجون الأصغر سنًا هذا النوع من المواضيع. أنا أفعل ذلك فقط لأنهم لا يقولون ما يجب قوله. قررتُ أنه إذا كان صنع فيلم كهذا يتطلب شجاعة، فسأُظهر تلك الشجاعة". ^{[ ١٥ ]}

في سبتمبر 2025، تم تكريم تشونغ بجائزة الإنجاز السينمائي الكوري في مهرجان بوسان السينمائي الدولي الثلاثين . ^{[ 16 ]}

• اسمي (2026) - مخرج
• مسلسل الأولاد (2022) - المخرج
• المال الأسود (2019) - مخرج
• مشروع سفينة تشونان (2013) - المنتج ^{[ 17 ] [ 18 ]}
• رحلة لي هيون ( فيلم قصير ضمن سلسلة "رحلة مع رواد السينما الكورية "، 2013) - إخراج
• آري آري: السينما الكورية (2012) - ممثل
• الأمن القومي (2012) - إخراج وسيناريو
• غير منحني (2012) - إخراج، سيناريو، إنتاج
• إيري (2008) - ظهور شرفي
• إكسترا (1998) - ظهور خاص
• كائن عارٍ (1998) - مخرج، ظهور شرفي
• بلاك جاك (1997) - مخرج
• 7 أسباب تجعل البيرة أفضل من الحبيب (1996) - إخراج
• حياة وموت طفل هوليوود (1994) - إخراج، اقتباس
• شمس النار (1994) - ظهور شرفي
• وايت بادج (1992) - إخراج، اقتباس
• ما وراء الجبل (1991) - إخراج، اقتباس
• مقاتل كوري شمالي في كوريا الجنوبية (1990) - إخراج وإنتاج
• أفعى الجبل (1988) - إخراج
• غابة تتنفس فيها امرأة (1988) - إخراج وسيناريو
• امرأة على حافة الهاوية (1987) - مخرج، ظهور شرفي
• عازف موسيقى الشارع (1987) - إخراج وسيناريو
• ضوء الذكرى (1984) - إخراج
• السيدة كيم ما ري (1983) - ظهور خاص
• همس الضباب كأنثى (1982) - إخراج وسيناريو
• فخ المرأة (1982) - سيناريو
• سيناريو فيلم "الطائر الذي يبكي في الليل " (1982)
• الابتسامة البيضاء (1980) - سيناريو
• بائعة الزهور (1979) - سيناريو
• شروط الحب (1979) - مساعد مخرج
• صوت الضحك (1978) - مساعد مخرج
• مستنقع المنفى (1978) - مساعد مخرج
• نزهة رائعة (1977) - مساعد مخرج
• فيلم "المقص، الصخرة، واللفافة " (1976) - مساعد مخرج

• تشونغ جي يونغ في قاعدة بيانات الأفلام الكورية
• تشونغ جي يونغ على موقع IMDb