سيبوني

كان شعب سيبوني ( يُلفظ / ˌsiːbəˈneɪ / أو / ˌsiːboʊˈneɪ / [ ¹ ] ) ، أو سيبوني ، ^من السكان الأصليين لكوبا وشبه جزيرة تيبورون في هايتي ، وربما جامايكا . ووفقًا لبعض الباحثين، بمن فيهم جوليان غرانبيري وغاري فيسيليوس ، كان السيبوني مجموعة من التاينو الغربيين الذين ^عاشوا في كوبا خلال القرنين الخامس عشر والسادس عشر، وكان لديهم لهجة وثقافة متميزتان عن التاينو الكلاسيكيين الذين بدأوا بالهجرة من هيسبانيولا بعد عام 1450، على الرغم من أن جزءًا كبيرًا من أراضي السيبوني كان تحت سيطرة زعماء الشرق. بينما لا يصنف باحثون آخرون، بمن فيهم ل. أنطونيو كوريت وكايتانو كول إي توستي ، السيبوني ضمن التاينو. أدى الارتباك في المصادر التاريخية إلى قيام علماء القرن العشرين بتطبيق اسم "سيبوني" على شعب غواناهاتابي غير التاينو في غرب كوبا والعديد من الثقافات القديمة حول منطقة البحر الكاريبي ، ولكن هذا الأمر أصبح غير مقبول.

عند الاستعمار الإسباني ، كان شعب سيبوني أكبر مجموعة سكانية في كوبا . سكنوا الجزء الأوسط من الجزيرة، بين مقاطعة بينار ديل ريو الغربية ومقاطعة أورينتي الشرقية . ^{[ 2 ]} ذكر بارتولومي دي لاس كاساس ، الذي عاش بين شعب سيبوني في أوائل القرن السادس عشر، أن لهجتهم وثقافتهم كانت مشابهة لتلك الخاصة بشعب لوكايان في جزر البهاما الحالية . ^{[ 3 ]} وبناءً على ذلك، يصنف بعض الباحثين، مثل جوليان غرانبيري وغاري إس. فيسيليوس، شعب سيبوني ضمن مجموعة تاينو الغربية ، ويربطونهم بشعوب جزر البهاما، وأقصى غرب هيسبانيولا ، وربما جامايكا ، بينما يميزونهم عن شعب تاينو الكلاسيكي في هيسبانيولا، الذي يسكن شرق كوبا، ومعظم هيسبانيولا، وبورتوريكو . ^{[ 4 ]} يذكر غرانبيري وفيسيليوس أنه بالإضافة إلى لغة تاينو الكلاسيكية في هيسبانيولا بشرق كوبا، تقاسم شعب سيبوني الجزيرة مع شعب غواناهاتابي ، وهو شعب قديم يسكن غرب مقاطعة بينار ديل ريو. ^{[ 5 ]} ويذكران أن شعب سيبوني كان يتحدث لهجة من لغة تاينو تُعرف تقليديًا باسم تاينو سيبوني، والتي كانت متميزة عن لغة تاينو الكلاسيكية، ولكنها مفهومة بشكل متبادل معها. ^{[ 6 ]}

كان شعب سيبوني يشكل الأغلبية السكانية في كوبا حتى حوالي عام 1450. ^{[ 7 ]} يذكر لاس كاساس أنه على عكس الشعوب الأصلية المنظمة للغاية في هيسبانيولا شرقًا، لم يكن لدى شعب سيبوني مشيخات متكاملة أو بنية سياسية أوسع. ^{[ 8 ]} في منتصف القرن الخامس عشر، وفقًا لغرانبيري وفيسيليوس، بدأ شعب تاينو الكلاسيكي من هيسبانيولا بالهجرة إلى شرق كوبا، متجاوزين شعب سيبوني الأصلي. أسس هؤلاء "التاينو الكوبيون" من هيسبانيولا مشيخات تركزت في مقاطعة أورينتي، على الرغم من أنهم أنشأوا مستوطنات في أقصى الغرب حتى مقاطعة هافانا . ^{[ 7 ]} ومع ذلك، لم يؤسس شعب تاينو الكوبي أبدًا بنية سياسية على مستوى الجزيرة كما كان الحال في هيسبانيولا وبورتوريكو. ^{[ 8 ]} ازدادت هجرة شعب تاينو الكلاسيكي من هيسبانيولا إلى كوبا بعد الاتصال الإسباني، حيث غادر العديد من التاينو هربًا من الغزو الإسباني. ومن الجدير بالذكر أن زعيم قبيلة تاينو في هيسبانيولا، هاتوي، فرّ إلى كوبا مع معظم أفراد قبيلته، وبقي هناك حتى أسره الإسبان وأعدموه. ^{[ 3 ]} بعد الغزو الإسباني لكوبا عام 1511 بقيادة دييغو فيلاسكيز دي كوييار ، انخفض عدد سكان جميع الجماعات الأصلية انخفاضًا حادًا حتى اختفوا كجماعات متميزة بحلول نهاية القرن. ^{[ 9 ]}

وقد شكك عالم الآثار ل. أنطونيو كوريت في ما إذا كان ينبغي الإشارة إلى شعب سيبوني باسم تاينوس، وكتب قائلاً: "على الرغم من الاستخدام الواسع النطاق لمصطلح تاينو في المنشورات الأكاديمية والشعبية، إلا أن استخدامه لم يمر دون نقد أو معارضة"، وأن الأكاديميين منذ القرن التاسع عشر كانوا "ينتقدون استخدامه ويشككون في أساسه العلمي وقيمته، واقترحوا استخدام أسماء أخرى مثل سيبونيس ، وهايتيانوس ، وجامايكينوس ، وبورينكوينوس، والتي كانت أكثر ارتباطًا بالمصطلحات الفعلية التي استخدمها السكان الأصليون للإشارة إلى الجزر". ^{[ 10 ]}

لم يستخدم المؤرخ البورتوريكي كايتانو كول إي توستي مصطلح " تاينو " للإشارة إلى شعب سيبوني أو أي من الشعوب الأصلية الأخرى في جزر الأنتيل الكبرى. في كتابه "تاريخ بورتوريكو القديم" ، كتب كول إي توستي أن بعض الباحثين استخدموا هذا المصطلح، لكنه لم يجد "أي أساس علمي لذلك"، مصرحًا برأيه بأن "سكان جزر الأنتيل الهندية كانوا من الأراواك، ولأنهم فقدوا ذاكرة أصولهم، فينبغي تسميتهم... سيبوني، وهايتيانوس، وجامايكينوس، وبوريكينوس، لأنهم اكتسبوا شخصيتهم الخاصة بمرور الوقت." ^{[ 11 ]}

• سيبوني، كوبا ، وهي بلدة تقع في شرق كوبا.
• التاينو ، السكان الأصليون لجزر الأنتيل الكبرى وشمال جزر الأنتيل الصغرى

• جرانبيري، جوليان؛ فيسيليوس، جاري (1992). لغات جزر الأنتيل قبل كولومبوس . مطبعة جامعة ألاباما. ISBN 081735123X.
• راوس ، إيرفينغ (1992). شعب تاينو . مطبعة جامعة ييل. ص 40. ISBN  0300051816.
• ساوندرز، نيكولاس ج. (2005). شعوب الكاريبي: موسوعة علم الآثار والثقافة التقليدية . ABC-CLIO. ISBN 1576077012.
• هارينغتون، مارك ريموند (1921). كوبا قبل كولومبوس . متحف الهنود الأمريكيين، مؤسسة هاي . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2022 .