سد إيتايبو
سد إيتايبو ( باللغة الغوارانية : Yjoko Itaipu [ itajˈpu ] ؛ بالبرتغالية : Barragem de Itaipu [ itajˈpu ] ؛ بالإسبانية : Represa de Itaipú [itajˈpu]) هو سد كهرومائي يقع على نهر بارانا على الحدود بين البرازيل وباراغواي . وهو ثالث أكبر سد كهرومائي في العالم من حيث الطاقة المنتجة .
استُمدّ اسم "إيتايبو" من جزيرة كانت تقع بالقرب من موقع البناء. في لغة غواراني ، تعني إيتايبو "حجر الرنين". [ 2 ] اعتبارًا من عام 2020، أنتجت محطة إيتايبو لتوليد الطاقة الكهرومائية ثاني أكبر كمية من الكهرباء بين محطات الطاقة الكهرومائية في العالم، ولم يتفوق عليها في الإنتاج سوى محطة سد الخوانق الثلاثة في الصين. إضافةً إلى ذلك، تضم إيتايبو أيضًا خامس أكبر خزان مائي في العالم.
اكتمل بناء محطة الطاقة الكهرومائية عام 1984، وهي مشروع ثنائي بين البرازيل وباراغواي، تقع على الحدود بين البلدين، على بُعد 15 كيلومترًا (9.3 ميل) شمال جسر الصداقة . يمتد المشروع من فوز دو إيغواسو في البرازيل وسيوداد ديل إيستي في باراغواي جنوبًا، إلى غوايرا وسالتو ديل غوايرا شمالًا. تبلغ القدرة الإنتاجية المركبة للمحطة 14 جيجاواط، موزعة على 20 وحدة توليد، تُنتج كل منها 700 ميجاواط، مع تصميم هيدروليكي بارتفاع 118 مترًا (387 قدمًا) . في عام 2016، بلغ عدد العاملين في المحطة 3038 عاملًا. [ 3 ]
من بين وحدات التوليد العشرين المثبتة حاليًا، تعمل عشر منها بتردد 50 هرتز لصالح باراغواي، وعشر أخرى بتردد 60 هرتز لصالح البرازيل. ونظرًا لأن قدرة توليد الطاقة في باراغواي تفوق بكثير الحمل في البلاد، يُصدّر معظم إنتاجها مباشرةً إلى البرازيل، حيث ينقل خطان لنقل التيار المستمر عالي الجهد (HVDC) بقدرة 600 كيلوفولت ، يبلغ طول كل منهما حوالي 800 كيلومتر (500 ميل) ، معظم الطاقة إلى منطقة ساو باولو / ريو دي جانيرو، حيث تقوم محطة التحويل بتحويل الطاقة إلى تردد 60 هرتز.
تاريخ
المفاوضات بين البرازيل وباراغواي
كانت فكرة محطة إيتايبو لتوليد الطاقة ثمرة مفاوضات جادة بين البلدين خلال ستينيات القرن الماضي. وُقّع "قانون إيغواسو" في 22 يوليو/تموز 1966 من قِبل وزيري خارجية البرازيل وباراغواي، جوراسي ماغالهايس وراؤول سابينا باستور . وكان هذا بمثابة إعلان مشترك عن الاهتمام المتبادل بدراسة استغلال الموارد الكهرومائية التي يتشاركها البلدان في جزء من نهر بارانا، بدءًا من سالتو دي سيتي كيداس وصولًا إلى حوض نهر إيغواسو . ووُقّعت المعاهدة التي أُنشئت بموجبها المحطة عام 1973.
أثارت بنود المعاهدة، التي انتهت صلاحيتها عام 2023، استياءً واسع النطاق في باراغواي. وقد تعهدت حكومة الرئيس لوغو بإعادة التفاوض على بنود المعاهدة مع البرازيل، التي ظلت لفترة طويلة معارضة لأي إعادة تفاوض. [ 4 ] [ 5 ]
في عام 2009، وافقت البرازيل على دفع أكثر عدلاً مقابل الكهرباء لباراغواي، كما سمحت لباراغواي ببيع فائض الطاقة مباشرة إلى الشركات البرازيلية بدلاً من بيعه حصراً من خلال احتكار الكهرباء البرازيلي. [ 6 ] [ 7 ]
بدء أعمال البناء
في عام ١٩٧٠، فاز التحالف المُشكّل من شركتي ELC Electroconsult SpA (من إيطاليا) و IECO (من الولايات المتحدة) [ ٨ ] بالمنافسة الدولية لإجراء دراسات الجدوى ووضع مشروع البناء. بدأت دراسات التصميم في فبراير ١٩٧١. وفي ٢٦ أبريل ١٩٧٣، وقّعت البرازيل وباراغواي معاهدة إيتايبو، وهي الصك القانوني لاستغلال نهر بارانا للطاقة الكهرومائية بين البلدين. وفي ١٧ مايو ١٩٧٤، أُنشئت شركة إيتايبو الثنائية لإدارة بناء المحطة. وبدأ البناء في يناير من العام التالي. وفي أواخر عام ١٩٧٤، طُرحت أول سيارة كهربائية في البرازيل (وأمريكا اللاتينية)، وسُمّيت إيتايبو تكريمًا للمشروع. [ ٩ ]
تم تغيير مسار نهر بارانا
في 14 أكتوبر 1978، تم تغيير مسار نهر بارانا، مما سمح بجفاف جزء من مجرى النهر حتى يمكن بناء السد هناك.
اتفاقية بين البرازيل وباراغواي والأرجنتين
اعترضت الأرجنتين في البداية على بناء السد ، إلا أن المفاوضات وحل النزاع أرست لاحقًا الأساس للتكامل الأرجنتيني البرازيلي. [ 10 ] وقد تم التوصل إلى تسوية دبلوماسية هامة بتوقيع الاتفاقية الثلاثية بين البرازيل وباراغواي والأرجنتين في 19 أكتوبر 1979. وحددت هذه الاتفاقية مستويات النهر المسموح بها ومدى تغيرها نتيجةً لمشاريع الطاقة الكهرومائية المختلفة في حوض النهر المشترك بين الدول الثلاث.
تكوين البحيرة
بدأ تكوين الخزان في 13 أكتوبر 1982، عند اكتمال أعمال السد وإغلاق بوابات القناة الجانبية. وخلال هذه الفترة، ساهمت الأمطار الغزيرة والفيضانات في تسريع امتلاء الخزان، حيث ارتفع منسوب المياه 100 متر (330 قدمًا) ووصل إلى بوابات المفيض في 27 أكتوبر.
بدء العمليات
في الخامس من مايو عام 1984، بدأ تشغيل أول وحدة من الجيل الأول في إيتايبو. تم تركيب أول 18 وحدة بمعدل وحدتين إلى ثلاث وحدات سنوياً؛ وبدأت آخر وحدتين منها العمل في عام 1991.
توسيع الطاقة الإنتاجية في عام 2007
بدأ تشغيل آخر وحدتين من وحدات توليد الكهرباء العشرين في سبتمبر 2006 ومارس 2007، مما رفع القدرة المركبة إلى 14 جيجاواط وأكمل محطة توليد الطاقة. تسمح هذه الزيادة في القدرة بتشغيل 18 وحدة توليد بشكل دائم بينما تتوقف وحدتان للصيانة. وبموجب بند في المعاهدة الموقعة بين البرازيل وباراغواي والأرجنتين، لا يمكن أن يتجاوز الحد الأقصى لعدد وحدات التوليد المسموح بتشغيلها في وقت واحد 18 وحدة (انظر قسم الاتفاقية لمزيد من المعلومات).
تبلغ القدرة الاسمية المقدرة لكل وحدة توليد (توربين ومولد) 700 ميغاواط. ومع ذلك، نظرًا لأن فرق منسوب المياه الفعلي (الفرق بين مستوى الخزان ومستوى النهر عند أسفل السد) أعلى من فرق المنسوب المصمم ( 118 مترًا أو 387 قدمًا )، فإن الطاقة المتاحة تتجاوز 750 ميغاواط لنصف الوقت لكل مولد. يُولّد كل توربين حوالي 700 ميغاواط؛ وبالمقارنة، فإن جميع مياه شلالات إجوازو تكفي لتغذية مولدين فقط.
انقطاع التيار الكهربائي في نوفمبر 2009
في 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2009، انقطع التيار الكهربائي عن محطة إيتايبو بشكل كامل، ربما بسبب عاصفة ألحقت أضرارًا بثلاثة خطوط نقل ذات جهد عالٍ. [ 11 ] لم تتضرر المحطة نفسها. تسبب هذا في انقطاعات واسعة النطاق للتيار الكهربائي في البرازيل وباراغواي، حيث انقطعت الكهرباء عن باراغواي بأكملها لمدة 15 دقيقة، وغرقت ريو دي جانيرو وساو باولو في ظلام دامس لأكثر من ساعتين. وورد أن 50 مليون شخص تأثروا. [ 12 ] وقع انقطاع التيار الكهربائي في الساعة 10:13 مساءً بالتوقيت المحلي. وكان تأثيره الأشد على جنوب شرق البرازيل، حيث انقطعت الكهرباء تمامًا عن ساو باولو وريو دي جانيرو وإسبيريتو سانتو . كما اجتاحت انقطاعات التيار الكهربائي المناطق الداخلية من ريو غراندي دو سول وسانتا كاتارينا وماتو غروسو دو سول وماتو غروسو ، والمناطق الداخلية من باهيا ، وأجزاء من بيرنامبوكو ، وفقًا لما ذكره مسؤولو الطاقة. [ 13 ] بحلول الساعة 00:30، تم استعادة التيار الكهربائي إلى معظم المناطق.
عجائب العالم الحديث
في عام 1994، اختارت الجمعية الأمريكية للمهندسين المدنيين سد إيتايبو كواحد من عجائب الدنيا السبع الحديثة. وفي عام 1995، نشرت مجلة Popular Mechanics الأمريكية النتائج. [ 14 ]
325 مترًا (1066 قدمًا)، السد بأكمله بما في ذلك أبراج خطوط نقل الطاقة الأربعة التي يبلغ ارتفاع كل منها 100 متر (330 قدمًا) أعلى السد. 260 مترًا (850 قدمًا)، السد + الأساسات داخل الماء حتى منحدر قاع النهر. 247 مترًا (810 قدمًا)، 196 مترًا (643 قدمًا) من سقف السد الخرساني المسلح + الرافعات أعلى السد. 225 مترًا (738 قدمًا)، ارتفاع نهاية السد الخرساني الرئيسي بما في ذلك جميع الهياكل أعلاه.
196 متراً (643 قدماً)، وهو السقف الرسمي المذكور على موقع إيتايبو بيناسيونال الإلكتروني، والذي يمثل فقط قسم التوربينات.الآثار الاجتماعية والبيئية
عندما بدأ بناء السد عام 1971، نزحت حوالي 10000 عائلة كانت تعيش على ضفاف نهر بارانا بسبب أعمال البناء. [ 15 ] [ 16 ]
غمرت مياه خزان إيتايبو المُنشأ حديثًا شلالات غوايرا ، أكبر شلالات العالم من حيث حجم المياه . وفي وقت لاحق، أغلقت الحكومة البرازيلية حديقة شلالات غوايرا الوطنية. وقبل بضعة أشهر من امتلاء الخزان، لقي 80 شخصًا حتفهم عندما انهار جسر مكتظ بالسياح يُطل على الشلالات، بينما كانوا يسعون لإلقاء نظرة أخيرة عليها. [ 17 ]
كانت شلالات غوايرا حاجزًا فعالًا يفصل أنواع المياه العذبة في حوض بارانا العلوي (بما يحتويه من أنواع مستوطنة عديدة ) عن الأنواع الموجودة أسفله، ويُعترف بالمنطقتين كمنطقتين بيئيتين مختلفتين . [ 18 ] بعد اختفاء الشلالات، تمكنت العديد من الأنواع التي كانت محصورة سابقًا في إحدى هاتين المنطقتين من غزو الأخرى، مما تسبب في مشاكل ترتبط عادةً بالأنواع الدخيلة . على سبيل المثال، تمكن أكثر من 30 نوعًا من الأسماك، التي كانت محصورة سابقًا في المنطقة الواقعة أسفل الشلالات، من غزو المنطقة الواقعة أعلاها. [ 18 ]
قام الملحن الأمريكي فيليب غلاس بتأليف كانتاتا سيمفونية تحمل اسم إيتايبو تكريماً لهذا الهيكل.
يربط الممر البيئي سانتا ماريا الآن منتزه إيغواسو الوطني بالهوامش المحمية لبحيرة إيتايبو ، ومن خلال هذه الهوامش بمنتزه إلها غراندي الوطني . [ 19 ]
إحصائيات
بناء
- تم تغيير مسار سابع أكبر نهر في العالم، وكذلك 50 مليون طن من التربة والصخور.
- إن كمية الخرسانة المستخدمة في بناء محطة إيتايبو للطاقة تكفي لبناء 210 ملاعب كرة قدم بحجم ملعب إستاديو دو ماراكانا .
- إن الحديد والصلب المستخدمين في هذه المواد سيسمحان ببناء 380 برج إيفل .
- يبلغ إجمالي حجم حفر التربة والصخور في إيتايبو 8.5 أضعاف حجم حفر نفق القناة ، بينما يبلغ حجم الخرسانة 15 ضعفًا.
- عمل حوالي أربعين ألف شخص في أعمال البناء. [ 20 ]
- يُعدّ إيتايبو أحد أغلى الأشياء التي تم بناؤها على الإطلاق.
محطة توليد الطاقة والسد
- يبلغ الطول الإجمالي للسد 7235 مترًا (23737 قدمًا) . ويبلغ ارتفاع قمته 225 مترًا (738 قدمًا) . ويتكون سد إيتايبو في الواقع من أربعة سدود متصلة ببعضها البعض - من أقصى اليسار، سد ترابي، وسد صخري، وسد رئيسي مدعوم بالخرسانة ، وسد جانبي خرساني إلى اليمين.
- يبلغ طول المفيض 483 متراً (1585 قدماً) .
- يبلغ أقصى تدفق للمياه عبر قنوات تصريف المياه الأربعة عشر المجزأة في إيتايبو 62.2 ألف متر مكعب في الثانية (2.20 × 10
^6 قدم مكعب /ثانية) ، في ثلاث قنوات تشكلت بفعل منحدرات التزلج. ويعادل هذا التدفق 40 ضعف متوسط تدفق شلالات إيغواسو الطبيعية القريبة . - إن تدفق مولدين ( 700 متر مكعب في الثانية (25000 قدم مكعب /ثانية) لكل منهما) يعادل تقريبًا متوسط تدفق شلالات إيغواسو ( 1500 متر مكعب في الثانية (53000 قدم مكعب /ثانية) ).
- يبلغ ارتفاع السد 196 متراً (643 قدماً) ، أي ما يعادل مبنى من 65 طابقاً. [ 21 ]
- على الرغم من كونه سابع أكبر خزان مائي في البرازيل، إلا أن خزان إيتايبو يتميز بأعلى نسبة إنتاج كهرباء إلى مساحة الغمر. فمقابل 14000 ميغاواط من الطاقة المركبة، تم غمر 1350 كيلومترًا مربعًا (520 ميلًا مربعًا ) . وتُعد خزانات محطات الطاقة الكهرومائية في سدود سوبرادينيو ، وتوكوروي ، وبورتو بريمافيرا ، وبالبينا ، وسيرا دا ميسا ، وفورناس أكبر من خزان إيتايبو، لكن قدرتها الإنتاجية المركبة أقل. أما خزان توكوروي، ثاني أكبر خزان من حيث إنتاج الطاقة الكهرومائية، فتبلغ قدرته المركبة 8000 ميغاواط، بينما يغمر 2430 كيلومترًا مربعًا (938 ميلًا مربعًا ) من الأراضي.
- تكون الكهرباء أرخص بنسبة 55% عند إنتاجها بواسطة سد إيتايبو مقارنة بأنواع محطات الطاقة الأخرى في المنطقة.
جيل
على الرغم من أن قدرة توليد الطاقة القصوى المصممة لسد الخوانق الثلاثة تبلغ 14000 ميغاواط فقط، أي أقل من قدرة سد الخوانق الثلاثة البالغة 22500 ميغاواط ، إلا أن السد كان يحمل الرقم القياسي في إنتاج الطاقة بواقع 103.1 تيراواط ساعة في عام 2016. وقد حُطِّم هذا الرقم القياسي في عام 2020، عندما أنتج سد الخوانق الثلاثة رقماً قياسياً جديداً بلغ 111.8 تيراواط ساعة بعد هطول أمطار موسمية غزيرة في ذلك العام. [ 22 ]
في الفترة من 2012 إلى 2021، حافظ سد إيتايبو على ثاني أعلى متوسط إنتاج سنوي للطاقة الكهرومائية في العالم، بمتوسط 89.22 تيراواط ساعة في السنة، ليحتل المرتبة الثانية بعد متوسط 97.22 تيراواط ساعة في السنة لسد الخوانق الثلاثة في تلك الفترة.
| سنة | الوحدات المركبة | تيراواط ساعة |
|---|---|---|
| 1984 | 0–2 | 2.770 |
| 1985 | 2-3 | 6.327 |
| 1986 | 3-6 | 21.853 |
| 1987 | 6-9 | 35.807 |
| 1988 | 9-12 | 38.508 |
| 1989 | 12-15 | 47.230 |
| 1990 | 15-16 | 53.090 |
| 1991 | 16-18 | 57.517 |
| 1992 | 18 | 52.268 |
| 1993 | 18 | 59.997 |
| 1994 | 18 | 69.394 |
| 1995 | 18 | 77.212 |
| 1996 | 18 | 81.654 |
| 1997 | 18 | 89.237 |
| 1998 | 18 | 87.845 |
| 1999 | 18 | 90.001 |
| 2000 | 18 | 93.428 |
| 2001 | 18 | 79.300 |
| 2004 | 18 | 89.911 |
| 2005 | 18 | 87.971 |
| 2006 | 19 | 92.690 |
| 2007 | 20 | 90.620 |
| 2008 | 20 | 94.684 |
| 2009 | 20 | 91.652 |
| 2010 | 20 | 85.970 |
| 2011 | 20 | 92.246 [ 23 ] |
| 2012 | 20 | 98.287 [ 24 ] |
| 2013 | 20 | 98.630 [ 25 ] [ 26 ] |
| 2014 | 20 | 87.8 [ 25 ] |
| 2015 | 20 | 89.2 [ 27 ] |
| 2016 | 20 | 103.1 [ 28 ] |
| 2017 | 20 | 96.387 |
| 2018 | 20 | 96.585 |
| 2019 | 20 | 79.444 |
| 2020 | 20 | 76.382 [ 1 ] |
| 2021 | 20 | 66.369 [ 1 ] |
| 2022 | 20 | 69.873 [ 1 ] |
| 2023 | 20 | 83.879 [ 29 ] |
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 "الطاقة | إيتايبو بيناسيونال" .
- ↑ "الطاقة" . إيتايبو بيناسيونال. 2014. مؤرشف من الأصل في 12 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 4 يوليو 2014 .
- ↑ "عدد الموظفين | ITAIPU BINACIONAL" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17-02-2017 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16-02-2017 .
- ↑ نيكسون، أندرو (20 فبراير 2008). "باراغواي: لوغو في مواجهة آلة كولورادو" . الديمقراطية المفتوحة . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2009. تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2009 .
- ↑ ماندر، بنديكت (20 سبتمبر 2017). "معاهدة سد إيتايبو بين البرازيل وباراغواي قابلة للتجديد" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 ديسمبر 2022.
- ↑ "لماذا تراجعت البرازيل عن موقفها بشأن سد إيتايبو؟" . بي بي سي . 26 يوليو 2009. مؤرشف من الأصل في 26 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26-07-2009 .
- ↑ باريونويفو، أليكسي (27 يوليو/تموز 2009). "اتفاقية طاقة مع البرازيل تُعطي دفعة لباراغواي" . نيويورك تايمز . ص. A10. مؤرشف من الأصل في 20 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير/شباط 2017 .
- ↑ كانت شركة الهندسة الدولية (IECO) شركة تابعة لشركة موريسون-كنودسن . انظر "شركة موريسون-كنودسن" . مكتبة بيكر، كلية هارفارد للأعمال. مؤرشف من الأصل بتاريخ 19 مارس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 سبتمبر 2014 .
- ^ بيريرا ، فابيانو (أبريل 2007). "الكلاسيكو: Grandes Brasileiros: Gurgel Itaipu" [ كلاسيكيات: عظماء البرازيل: Gurgel Itaipu ] (باللغة البرتغالية). كواترو روداس. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 30-08-2007.
- ↑ شينوني، لويس (2016). "تحولات القوة الإقليمية: دروس من المخروط الجنوبي" . أوراق عمل GIGA . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2017 .
- ^ أبرو ، دييغو (2009/11/11). "Apagão teve origem em função de condições meteorológicas, diz MME" . أخبار جلوبو . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 14-11-2009 . تم الاسترجاع 2009-11-11 .
- ↑ "انقطاعات كبيرة في التيار الكهربائي تضرب البرازيل" . بي بي سي . 11 نوفمبر 2009. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2009 .
- ↑ باريونويفو، أليكسي (11 نوفمبر/تشرين الثاني 2009). "البرازيل تبحث عن إجابات بعد انقطاع التيار الكهربائي الهائل" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير/شباط 2017 .
- ↑ بوب، غريغوري ت. (ديسمبر 1995)، "عجائب الدنيا السبع في العالم الحديث" ، مجلة Popular Mechanics ، الصفحات 48-56 ، مؤرشف من الأصل بتاريخ 5 مارس 2017 ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 سبتمبر 2017
- ↑ "أخبار وملاحظات" . مجلة المياه والطاقة الدولية . 61 (4). 2004.
- ↑ تيرمينسكي، بوغوميل (2013). "التهجير وإعادة التوطين الناجمان عن التنمية: أطر نظرية وتحديات راهنة"، جامعة إنديانا، متاح على الرابط: http://dlc.dlib.indiana.edu/dlc/handle/10535/8833?show=full مؤرشف بتاريخ 14 ديسمبر 2013 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- ↑ سويتكس، غلين (14 مارس 2008). "وداعًا، الشلالات السبعة" . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2010 .
- 1 2 جوليو جونيور، هوراسيو فيريرا؛ توس، كلودينيس داي؛ أغوستينو، أنجيلو أنطونيو؛ بافانيلي، كارلا سيموني (2009). "غزو واسع النطاق لأنواع الأسماك بعد إزالة حاجز طبيعي في حوض ريو بارانا العلوي" . علم الأسماك الاستوائية الجديدة . 7 (4): 709-718 . دوى : 10.1590 / S1679-62252009000400021 .
- ^ تيكسيرا، كريستيانو (5 أبريل 2016)، Corredor Ecológico de Santa Maria، Paraná – Brasil (PDF) (باللغة البرتغالية)، أسونسيون : Itaipu Binacional/MI، ص. 3, أرشفة من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 2016-11-05 ، استرجاعها 2016-11-04
- ↑ "عجائب الدنيا السبع في العالم الحديث: سد إيتايبو" . unmuseum.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 يناير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2014 .
- ↑ " البيانات الفنية - المقارنات" (Itaipu binacional – Technical data – Comparsions) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2007 .
- ↑ "سد الخوانق الثلاثة يسجل رقماً قياسياً في توليد الطاقة عام 2020" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مايو 2021 .
- ^ “Energia de Itaipu poderia suprir o Planeta por 43 horas” (باللغة البرتغالية). الاقتصاد - بوند. يا بوابة سو. 02-01-2012. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17-04-2012 . تم الاسترجاع 2012/01/04 .
- ^ "إيتايبو سجل عالمي فائق لإنتاج الطاقة" . ألتيما هورا (بالإسبانية). أسونسيون. 2013-01-04. مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2013-01-08 . تم الاسترجاع 2013/01/04 .
- ١ ٢ "الجفاف يحد من إنتاج محطة إيتايبو الكهرومائية" . أخبار الأعمال في الأمريكتين. ٥ يناير ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٨ يناير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٥ يناير ٢٠١٥ .
- ^ "استهلاك الزيادة في سجل إيتايبو الفائق لعام 2012" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16-01-2014 . تم الاسترجاع 2014/01/14 .
- ↑ "Itaipu superó a represa china en producción de الطاقة" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2016-01-09 . تم الاسترجاع 2016/01/07 .
- ^ "البرازيل تتقاعد بحوالي 92 مليون ميجاوات في الساعة من الإنتاج المسجل في إيتايبو" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2017-01-03 . تم الاسترجاع 2017/01/02 .
- ↑ "Itaipu fecha 2023 مع إنتاج أفضل خلال آخر خمس سنوات" . إيتايبو بيناسيونال .
روابط خارجية
- موقع شركة إيتايبو (باللغات البرتغالية والإنجليزية والإسبانية)
- مقدمة ( مؤرشفة بتاريخ 20 أكتوبر 2004 على موقع Wayback Machine)
- تحويل الطاقة ( مؤرشف بتاريخ 19 فبراير 1999 في أرشيف الإنترنت )
- تكييف الطاقة (مؤرشف بتاريخ 19 مايو 2016 في الأرشيف الإلكتروني البرتغالي)
- نظام نقل إيتايبو
- تمت أرشفة ELC-Electroconsult بتاريخ 20 أغسطس 2020 على موقع Wayback Machine .
- شركة فويت-سيمنز لتوليد الطاقة الكهرومائية، إحدى الشركات المصنعة للتوربينات والمولدات الكهرومائية لهذا المشروع
- مقال حول برنامج البرازيل ذي الأولوية للطاقة الحرارية - معلومات الاتصال المحدثة للمؤلف
- بانورامي – إيتايبو بيناسيونال – فوز دو إيغواسو – البرازيل أرشفة 2019-06-28 في آلة Wayback.
- الحدود بين البرازيل وباراغواي
- السدود الداعمة
- تم الانتهاء من بناء السدود في عام 1984
- السدود في باراغواي
- السدود في ولاية بارانا
- السدود على نهر بارانا
- إلكتروبراس
- اكتملت البنية التحتية للطاقة في عام 1984
- اكتملت البنية التحتية للطاقة في عام 1991
- فوز دو إيغواسو
- مقاطعة هيرناندارياس
- محطات توليد الطاقة الكهرومائية في باراغواي
- محطات توليد الطاقة الكهرومائية في ولاية بارانا
- سدود مزودة بسلالم للأسماك