مغلق يوم الاثنين

مغلق يوم الاثنين
إخراجبوب جاردينر
ويل فينتون
تم إنتاجه بواسطةبوب جاردينر
ويل فينتون [1]

شركة انتاج
إنتاجات المنارة
موزعة بواسطةأفلام الهرم
تاريخ الافراج عنه
  • 1974 ( 1974 )
وقت التشغيل
8 دقائق [2]
دولةالولايات المتحدة
لغةإنجليزي

فيلم Closed Mondays هو فيلم رسوم متحركة من الطين مدته ثماني دقائق [2] ، من إبداع بوب جاردينر وتصوير ويل فينتون في عام 1974. [3] تم إنتاجه بواسطة Lighthouse Productions، وتم إصداره بواسطة Pyramid Films في الولايات المتحدة، وفاز بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم رسوم متحركة قصير في عام 1975. [2] [4] [5]

حبكة

يبدأ الفيلم بكلمات "مغلق أيام الإثنين" مكتوبة باللون الأبيض على خلفية سوداء، وتملأ الشاشة. باستخدام لقطة من الخلف ، تُظهر الكاميرا للمشاهد أن الكلمات جزء من لافتة مكتوب عليها:

15 أغسطس – 3 أكتوبر
– عرض ONE WOMAN –
CELIA CRAZELSNUK
3 أكتوبر – 19 مارس
، الأماكن المعتادة

مغلقة أيام الاثنين

تم إصدار نسخة من الفيلم على الفيديو المنزلي وتم حجب جزء "USUAL CRAP" من العلامة.

إنه الليل. يقف معرض فني صغير ببابه المفتوح قليلاً والأضواء مضاءة. يتجول رجل ذو أنف منتفخ وشعر رمادي خفيف، يحمل زجاجة بنية اللون ويبدو أنه في حالة سُكر. وبينما يتجول في المعرض، يتحول تمثال تجريدي صغير ، يقلد الرجل خلف ظهره قبل أن يعود إلى شكله الأصلي دون أن يلاحظ ذلك.

يرى السكير صورة لنوتات موسيقية ملونة تشكل دائرة حول شكل متعرج يشبه سلمًا أحمر. تتحرك الصورة على أنغام موسيقى مبهجة للحظة ثم تعود إلى وضعها الطبيعي. يشكك الرجل في عينيه ("هي! ماذا بحق الجحيم...؟!! أوه، لا!") وينظر مرة أخرى. تبدأ الموسيقى في العزف، ويقفز رجل صغير يشبه السكير على الدرج، ويقف على إحدى النوتات الموسيقية الدائرية، ويمتطيها لبعض الوقت، ثم يستمر في النزول على الدرج إلى أسفله. ثم تصبح الصورة بأكملها كتلتين مجردتين من الطين الملون تنبضان على أنغام الموسيقى. تتوقف الموسيقى فجأة ويعود السكير إلى المعرض، حيث يدلي بتعليق انتقادي ("ماذا كان يفكر ذلك الرجل؟!") ويبتعد متعثرًا.

يرى الرجل تمثالاً لجهاز يشبه الكمبيوتر بشفتين كبيرتين ومقاييس للعينين. ويعلق مرة أخرى ("أتساءل ما الذي يجعله يعمل")، ثم يضحك على التمثال ويقلب ذراعًا لبدء تشغيله. يبدأ التمثال في التحدث بسرعة، ويخبرنا أنه "نسخة طبق الأصل من نموذج 505 من الدماغ الكهربائي من النوع P"، ويزعم أنه متفوق كثيرًا على صانعيه، وينفذ برنامجه "التحول اللانهائي". يبدأ الكمبيوتر في التلعثم وهو يحاول الإعلان عن وجود ماس كهربائي وخطأ قبل أن يتحول إلى كرة أرضية تتحدث، وتفاحة تتحدث، وتمثال نصفي ملون لألبرت أينشتاين ، وجهاز تلفزيون ، ثم يد بأيدٍ أصغر في نهاية كل إصبع قبل أن يذوب تمامًا في كتلة عديمة الشكل من الطين. [6]

يبتعد الرجل المخمور بعد أن أدلى بتعليق آخر ("كمبيوتر ثرثار!")، ثم ينتابه الخوف من بعض حيوانات الغابة التي تحاول الوصول إلى لوحة غير زجاجية من خلال زجاج النافذة، والتي يتبين أنها لوحة غير ضارة. يتابع الرجل المخمور طريقه، حيث يرى لوحة لامرأة من العصور الوسطى راكعة على أرضية قلعة . تحمل فرشاة في يدها ودلو بجانبها. يسألها الرجل المخمور، "مهلاً... ما الأمر؟" تبكي وتقول له، "آه، لو كان سيدي قادرًا على رؤية المزيد من الجمال في الحياة... ها أنا راكع على ركبتي، محكومًا عليّ بارتداء هذا الوجه الحزين، وفرك هذه الأرضية الحجرية الباردة إلى الأبد وإلى الأبد وإلى الأبد..." ثم تعود اللوحة إلى وضعها الطبيعي.

يرى الرجل المخمور الباب المفتوح ويركض للخروج من المعرض، ويمر عبر قاعدة صغيرة على الأرض أثناء قيامه بذلك. وبينما يقف على القاعدة، يتجمد في مكانه، ويصبح قطعة من تمثال برونزي . [6]

الاستقبال والتراث

تم تضمين الفيلم القصير في الفيلم التجميعي Fantastic Animation Festival (1977). [7]

تم تضمين الفيلم القصير أيضًا في مجموعة فيديو تسمى الفائزون بجائزة الأوسكار - أفلام رسوم متحركة قصيرة (1985)، والتي أصدرتها شركة Vestron Video ، [8] على الرغم من تغييرها إلى حد ما؛ حيث تحذف اللافتة خارج المتحف في البداية عبارة "هراء معتاد"، والسكير، بعد رؤية اللوحة الأولى تنبض بالحياة لفترة وجيزة، يتمتم: "ماذا ...؟!"

كان فيلم "أيام الإثنين المغلقة" ضمن برنامج مهرجان الرسوم المتحركة الروماني الدولي "anim'est" (2012)، كجزء من فئة "الكلاسيكيات". [9]

احتفظ أرشيف أكاديمية الأفلام بسجل "مغلق أيام الاثنين في عام 2012". [10]

الاعتمادات

  • الأصوات: تود أوليسون وهولي جونسون
  • الموسيقى: بيل سكريم
  • المبدعون: بوب جاردينر ، الإدارة الفنية والرسوم المتحركة، وويل فينتون ، الكاميرا

مراجع

  1. ^ جوائز الأوسكار للأفلام القصيرة: جوائز الأوسكار لعام 1975
  2. ^ abc Staff (2012). "Închis lunea | Closed Mondays". anim'est (باللغتين الرومانية والإنجليزية). ESTENEST Association. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2012 .
  3. ^ آن ريتشاردسون (4 مارس 2009). "أيام الإثنين المغلقة (1974)". أفلام أوريغون، من الألف إلى الياء . أفلام أوريغون، من الألف إلى الياء. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2012. تم الاسترجاع في 4 يونيو 2012 .
  4. ^ "الرسوم المتحركة المرشحة لجائزة الأوسكار 1974 -". cartoonresearch.com .
  5. ^ 1975|Oscars.org
  6. ^ من إنتاج Vinton-Gardiner Productions (1974)، يوم الاثنين مغلق، أرشيف الإنترنت ، Vinton-Gardiner Productions ، تم الاسترجاع في 2019-11-05
  7. ^ "مهرجان الرسوم المتحركة الرائع". AllMovie.
  8. ^ الفائزون بجائزة الأوسكار : أفلام الرسوم المتحركة القصيرة|WorldCat.org
  9. ^ طاقم العمل (2012). "الكلاسيكيات". anim'est (باللغتين الرومانية والإنجليزية). جمعية ESTENEST . تم الاسترجاع في 2012-06-04 .
  10. ^ "المشاريع المحفوظة". أرشيف أكاديمية الأفلام .
  • مغلق يوم الاثنين في Pyramid Media
  • مغلق يوم الاثنين في IMDb
  • مغلق يوم الاثنين في معهد الفيلم البريطاني [ بحاجة لمصدر أفضل ]
  • معلومات عن قاعدة بيانات مهرجان AFI FEST
  • مغلق يوم الاثنين على اليوتيوب
  • الفيلم القصير Closed Mondays متاح للمشاهدة والتنزيل مجانًا على Internet Archive .
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مغلق_أيام_الإثنين&oldid=1248734431"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate