حملة كوشينشينا

كانت حملة كوشينشينا [ 1 ] سلسلة من العمليات العسكرية التي شُنّت بين عامي 1858 و1862، من قِبل قوة بحرية مشتركة نيابةً عن الإمبراطورية الفرنسية ومملكة إسبانيا ضد دولة فيتنام في عهد أسرة نغوين . وكانت هذه الحملة بمثابة الصراع الافتتاحي للغزو الفرنسي لفيتنام .

في البداية، كانت حملة عقابية محدودة احتجاجًا على إعدام اثنين من المبشرين الكاثوليك الإسبان في داي نام، إلا أن الإمبراطور الفرنسي الطموح نابليون الثالث أذن بنشر قوات متزايدة العدد، مما أدى إلى إخضاع أراضي داي نام وترسيخ الهيمنة الاقتصادية والعسكرية الفرنسية. انتهت الحرب بتأسيس مستعمرة كوشينشينا الفرنسية ، وبدأت قرابة قرن من الحكم الاستعماري الفرنسي في فيتنام على وجه الخصوص، وفي الهند الصينية عمومًا. [ 2 ] [ 3 ]

خلفية

خريطة كوشينشينا

خلال منتصف القرن التاسع عشر، اجتاحت القوى الأوروبية بسرعة أجزاءً واسعة من العالم وضمّتها إلى إمبراطورياتها الاستعمارية . وكانت فرنسا إحدى هذه الدول، وسعت إلى اغتنام الفرص لتوسيع نفوذها في آسيا وأفريقيا وأمريكا اللاتينية. أما فيتنام، فكانت دولة مستقلة غير مستعمرة، وأصبحت محورًا رئيسيًا لتطلعات فرنسا الجيوسياسية والإمبريالية، التي كانت جزءًا من التوجه الأوسع للإمبريالية الغربية في آسيا . جادلت بعض عناصر المؤسسة الفرنسية بأن الإمبراطور الفيتنامي جيا لونغ مدين لفرنسا بمزيد من حسن النية نظير المساعدة التي قدمتها له مملكة فرنسا في صراعه ضد خصومه من سلالة تاي سون . ومع ذلك، لم يشعر جيا لونغ بأي التزام تجاه فرنسا أو إمبراطورية تشينغ ، التي قدمت له المساعدة أيضًا. زعم جيا لونغ أن الحكومة الفرنسية لم تحترم معاهدة فرساي (1787) ولم تساعده في الحرب الأهلية، لأن من ساعدوه كانوا متطوعين، مثل بيير بينيو دي بيهين ، أو مغامرين، وليسوا مسؤولين.

كانت أساليب وتقنيات التحصين المتقدمة قد تم اعتمادها وتطبيقها بالفعل، حيث نجح المخططون الفيتناميون المدربون في إعادة إنتاج قلعة سايغون الفوبانية المتقنة التي بناها المهندسون الفرنسيون في القرن الثامن عشر. [ 4 ] [ 5 ]

كان المبشرون الفرنسيون نشطين في فيتنام منذ القرن السابع عشر. ورغم أن الهدف النهائي المتمثل في إقامة إمبراطور كاثوليكي في فيتنام لم يتحقق بعد، إلا أنه بحلول منتصف القرن التاسع عشر، كان هناك مجتمع يضم 600 ألف معتنق للكاثوليكية الرومانية في أنام وتونكين، وفقًا لما ذكره الأسقف بيليرين. [ 6 ] [ 7 ] ومع ذلك، كان معظم الأساقفة والكهنة إما فرنسيين أو إسبان، وكان العديد من الفيتناميين يكرهون هذه الجماعة المسيحية الكبيرة وقادتها الأجانب ويشتبهون بهم. وشعر رجال الدين الفرنسيون بشكل متزايد بالمسؤولية عن سلامة المجتمع مع تصاعد التوتر تدريجيًا. خلال أربعينيات القرن التاسع عشر، لم يُثر اضطهاد أو مضايقة المبشرين الكاثوليك في فيتنام من قبل الإمبراطورين الفيتناميين مينه مانغ وثيو تري سوى ردود فعل فرنسية متفرقة وغير رسمية، ولم تُتخذ خطوات حاسمة نحو التوغلات العسكرية وتأسيس إمبراطورية استعمارية فرنسية في الهند الصينية إلا في عام 1858. [ 8 ]

في عام ١٨٥٧، وافق الإمبراطور الفيتنامي تو دوك على إعدام اثنين من المبشرين الكاثوليك الإسبان. لم تكن هذه الحادثة الأولى ولا الأخيرة من نوعها، فقد تغاضت الحكومة الفرنسية في مناسبات سابقة عن مثل هذه الاستفزازات. إلا أن هذا الحدث تزامن مع إرسال فرنسا حملة عسكرية إلى الصين مع اندلاع حرب الأفيون الثانية . استخدمت فرنسا هذه القوات لاحقًا للتدخل في الهند الصينية. في نوفمبر ١٨٥٧، صرّح نابليون الثالث ، مؤكدًا على منطق "المهمة الحضارية" ، للأميرال شارل ريغو دي جينويي بقيادة حملة تأديبية ضد فيتنام. في سبتمبر ١٨٥٨، نزلت قوة بحرية مشتركة فرنسية إسبانية في توران (دا نانغ) واستولت على المدينة. [ ٩ ] [ ١٠ ] [ ١١ ] [ ١٢ ]

توران وسايغون

الأدميرال شارل ريغو دي جينويي (1807-1873)
الاستيلاء الفرنسي على سايغون، 17 فبراير 1859

فعاليات في توران

توقعت القوات الفرنسية الإسبانية نصرًا سهلًا، لكن الحملة لم تجرِ كما خُطط لها. لم ينتفض المجتمع المسيحي الفيتنامي تأييدًا لفرنسا، كما توقع الأسقف بيليرين بثقة، وكانت المقاومة العسكرية الفيتنامية المنظمة جيدًا أشدّ وطأةً مما كان متوقعًا. وجد الفرنسيون والإسبان، الذين استولوا على المدينة في هجوم بحري، أنفسهم عاجزين عن التقدم أكثر في الداخل، وحاصرهم جيش فيتنامي بقيادة نغوين تري فونغ حصارًا طويلًا . لم تُسهم التعزيزات المتحالفة إلا في تعويض الخسائر، تاركةً قوة صغيرة هاجمت بين الحين والآخر أجزاءً من المواقع الفيتنامية، لكنها لم تتمكن من فك الحصار. استمر حصار توران قرابة ثلاث سنوات، وعلى الرغم من قلة القتال نسبيًا، كانت الخسائر في صفوف القوات الفرنسية الإسبانية فادحة، إذ حصدت الأمراض أرواحًا كثيرة. [ 13 ]

إدراكًا منه أن الحامية الفرنسية في توران لن تحقق نجاحًا استراتيجيًا قريبًا، فكّر شارل ريغو دي جينويي في خيارات العمليات في تونكين أو كوشينشينا في أكتوبر 1858. ولأنّ أي حملة عسكرية إلى تونكين كانت ستتطلب انتفاضة واسعة النطاق من جانب المسيحيين الفيتناميين، وهو أمر مستبعد، لكي تُتاح لها أي فرصة للنجاح، فقد اقترح في يناير 1859 على وزارة البحرية شنّ حملة عسكرية ضد سايغون في كوشينشينا. وكانت هذه المدينة ذات أهمية استراتيجية كبيرة كمصدر للغذاء للجيش الفيتنامي. [ 7 ]

الهجوم على سايغون

تمت الموافقة على الحملة، وفي أوائل فبراير، أبحر ريغو دي جينويي جنوبًا إلى سايغون، تاركًا قيادة سفينة توران لقائدها ثويون مع حامية فرنسية صغيرة وزورقين حربيين. في 17 فبراير 1859، وبعد اختراق دفاعات النهر وتدمير سلسلة من الحصون والتحصينات على طول نهر سايغون، استولى الفرنسيون والإسبان على سايغون. اقتحمت مشاة البحرية الفرنسية قلعة سايغون الضخمة ، بينما صدّت القوات الفلبينية بقيادة إسبانية هجومًا فيتناميًا مضادًا. لم يكن لدى الحلفاء القوة البشرية الكافية للدفاع عن القلعة، وفي 8 مارس 1859 هدموها وأضرموا النار في مخازن الأرز. في أبريل، عاد ريغو دي جينويي إلى توران مع الجزء الأكبر من قواته لتعزيز حامية ثويون التي كانت تعاني من ضغط شديد، تاركاً قائد الفرقاطة برنارد جوريغيبيري مع حامية فرنسية إسبانية قوامها حوالي 1000 رجل في سايغون. [ 14 ]

واجهت الفرقة الفرنسية الإسبانية صعوبة في ترسيخ موقعها بعد سقوط سايغون . تكبدت مفرزة جوريغيبيري الصغيرة خسائر فادحة في هجوم مفاجئ على تحصينات فيتنامية غرب سايغون في 21 أبريل 1859، واضطرت للبقاء داخل محيط دفاعاتها بعد ذلك. في غضون ذلك، أدى اندلاع الحرب النمساوية السردينية إلى استنزاف أعداد كبيرة من القوات الفرنسية في إيطاليا. في نوفمبر 1859، استُبدل ريغو دي جينويي بالأدميرال فرانسوا باج ، الذي كُلِّف بالحصول على معاهدة تركز على حماية الكاثوليكية في فيتنام، دون السعي إلى أي مكاسب إقليمية. في أوائل نوفمبر، بدأ باج مفاوضات، إلا أنها لم تُفضِ إلى نتيجة مرضية.

أدرك الفيتناميون انشغال فرنسا في إيطاليا ، فرفضوا هذه الشروط المعتدلة وأطالوا أمد المفاوضات على أمل أن يقلل الحلفاء خسائرهم ويتخلوا عن الحملة تمامًا. في 18 نوفمبر 1859، قصفت قوات بايج حصون كين تشان في توران واستولت عليها، لكن هذا الانتصار التكتيكي للحلفاء لم يغير موقف المفاوضين الفيتناميين. واستمرت الحرب حتى عام 1860. [ 15 ]

الحصار

خلال النصف الثاني من عام ١٨٥٩ وطوال عام ١٨٦٠، فشل الفرنسيون في تحقيق اختراق حاسم أو أي مكاسب إقليمية في توران وسايغون. ورغم انتهاء الحرب النمساوية السردينية في أوائل عام ١٨٦٠، إلا أن الفرنسيين كانوا في حالة حرب مجددًا مع الصين، واضطر باج إلى تحويل معظم قواته لدعم حملة الأدميرال ليونارد شارنر في الصين. في أبريل ١٨٦٠، غادر باج كوشينشينا لينضم إلى شارنر في كانتون . في غضون ذلك، في مارس ١٨٦٠، بدأ جيش فيتنامي قوامه ٤٠٠٠ جندي بمحاصرة سايغون. وأُسندت مهمة الدفاع عن سايغون إلى قبطان السفينة جول داريس . اضطرت الحامية الفرنسية الإسبانية في سايغون، التي بلغ قوامها ألف رجل، إلى مقاومة حصارٍ فرضه جيشٌ متفوقٌ عدديًا من مارس 1860 إلى فبراير 1861. ولما أدرك الفرنسيون أنهم لن يتمكنوا من الصمود إلا في سايغون أو توران، قاموا بإخلاء حامية توران في مارس 1860، منهين بذلك حملة توران بالفشل. [ 16 ] [ 17 ] [ 11 ] [ 18 ] [ 7 ]

كي هوا ومي ثو

في أوائل عام 1861، انتهت الحرب مع الصين، وأصبح بإمكان الأدميرالين شارنر وبيج العودة إلى كوشينشينا واستئناف الحملة حول سايغون. نُقلت قوة بحرية قوامها 70 سفينة بقيادة شارنر (الذي أصبح مسؤولاً عن جميع القوات البرية والبحرية) و3500 جندي بقيادة الجنرال دي فاسوني من شمال الصين إلى سايغون. كان أسطول شارنر أقوى قوة بحرية فرنسية في المياه الفيتنامية قبل إنشاء أسطول الشرق الأقصى الفرنسي عشية الحرب الصينية الفرنسية (أغسطس 1884 إلى أبريل 1885). ضم الأسطول الفرقاطتين البخاريتين إمبيراتريس أوجيني ورينومي (سفينتي القيادة لشارنر وبيج على التوالي)، والكورفيتات بريموجيه ولابلاس ودو شايلا ، وإحدى عشرة سفينة إرسال تعمل بالمراوح، وخمس زوارق حربية من الدرجة الأولى، وسبع عشرة سفينة نقل، وسفينة مستشفى. كان السرب مصحوبًا بستة مركبات لورشا مسلحة تم شراؤها في ماكاو. [ 19 ]

وفرت هذه التعزيزات في نهاية المطاف للحلفاء قواتٍ للمناورات التكتيكية في سايغون. في 24 و25 فبراير 1861، شنّ الفرنسيون والإسبان هجومًا ناجحًا على خطوط الحصار الفيتنامية، وهزموا المارشال نغوين تري فونغ في معركة كي هوا . ومع ذلك، دافعت القوات الفيتنامية بشراسة ومهارة عن مواقعها، مما أسفر عن خسائر فادحة في صفوف الحلفاء. [ 20 ] سمح النصر في كي هوا للفرنسيين والإسبان باستعادة زمام المبادرة العملياتية. في أبريل 1861، سقطت مدينة ماي ثو، جنوب غرب سايغون، في يد الفرنسيين. وتقدمت قوة هجومية بقيادة الكابتن أنطوان لويس لو كوريو دو كيلو، مدعومة بأسطول صغير من الزوارق الحربية، نحو ماي ثو من الشمال على طول خور باو دين ها، وبين 1 و11 أبريل، دمرت عدة حصون فيتنامية وشقت طريقها على طول الخور إلى مشارف ماي ثو. أصدر لو كوريو دي كيلوي أوامر بالهجوم على المدينة في 12 أبريل. إلا أن أسطولاً من السفن الحربية بقيادة الأدميرال بيج، أرسله شارنر للتقدم عبر نهر ميكونغ لمهاجمة ماي ثو بحراً، ظهر قبالة المدينة في اليوم نفسه. واحتل الفرنسيون ماي ثو في 12 أبريل 1861 دون إطلاق رصاصة واحدة. [ 21 ]

في مارس 1861، قبيل سقوط مي ثو ، عرض الفرنسيون مجددًا شروط سلام على تو دوك، كانت أشد قسوة بكثير من تلك التي عرضها باج في نوفمبر 1859. طالب الفرنسيون بحرية ممارسة المسيحية في فيتنام، والتنازل عن مقاطعة سايغون، وتعويض قدره 4 ملايين بيستر ، وحرية التجارة والتنقل داخل فيتنام، وإنشاء قنصليات فرنسية. لم يكن تو دوك مستعدًا للتنازل إلا عن حرية ممارسة الدين، ورفض جميع المطالب الأخرى. استمرت الحرب، وبعد سقوط مي ثو، أضاف الفرنسيون مقاطعة مي ثو إلى قائمة مطالبهم الإقليمية. [ 22 ]

مع تضاؤل ​​قدرة تو دوك على مواجهة القوات الفرنسية والإسبانية في قتال مفتوح، اضطر إلى اللجوء إلى حرب العصابات، فأرسل عملاءه إلى المقاطعات الفيتنامية المحتلة لتنظيم المقاومة. وردّ شارنر في 19 مايو/أيار بإعلان حالة الحصار رسميًا على مقاطعتي سايغون ومي ثو. وجابت الوحدات الفرنسية ريف كوشينشين، مُؤجّجةً المقاومة الشعبية بوحشيتها في التعامل مع المشتبه بهم من المتمردين. ورغم أن شارنر أمر قواته بالامتناع عن العنف ضد القرويين المسالمين، إلا أن أوامره لم تُنفذ دائمًا. ففي بعض الأحيان، هددت عصابات حرب العصابات الفيتنامية القوات الفرنسية، ففي 22 يونيو/حزيران 1861، تعرّض الموقع الأمامي في غو كونغ لهجوم من 600 متمرد فيتنامي، وإن كان الهجوم فاشلاً. [ 23 ]

حادثة كوي نهون

يو إس إس ساجينو في حوض بناء السفن البحري بجزيرة مار

في 31 يوليو 1861، دُمّرت القلعة الفيتنامية التي كانت تحمي مدينة كوي نهون على يد السفينة الحربية الأمريكية " يو إس إس ساجينو  ". وكانت قوة مهام بقيادة الكابتن جيمس إف. شينك قد أُرسلت إلى كوشينشينا للبحث عن مواطنين أمريكيين وبحارة مفقودين من سفينة الشحن "ميرتل" .

واجهت السفينة نيران مدفعية من حامية الحصن عند دخولها ميناء كوي نون ورسوها فيه. رفعت السفينة ساجينو راية بيضاء للدلالة على الحياد، مشيرةً إلى عدم وجود نوايا عدائية، لكن النيران استمرت. في نهاية المطاف، أصدر شينك أوامر بالانسحاب إلى موقع آمن، وردّ بقصف استمر ساعة. توقف إطلاق النار من الحصن بعد أربعين دقيقة، وانهارت أسواره بعد ذلك بوقت قصير. لم تُبلغ القوات الأمريكية عن أي أضرار أو إصابات. ولأن الاتصال بحامية الحصن الفيتنامية لم يكن ممكنًا في أي وقت، ولم يُعثر على البحارة الأمريكيين المفقودين، تراجعت السفينة يو إس إس ساجينو باتجاه هونغ كونغ في اليوم نفسه. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

بين هوا وفينه لونغ

كان الاستيلاء على مي ثو آخر عملية عسكرية بقيادة ليونارد شارنر كقائد لبعثة كوشينشينا. عاد إلى فرنسا في صيف عام 1861، وخلفه الأدميرال لويس أدولف بونارد ، الذي وصل إلى سايغون في نهاية نوفمبر من العام نفسه. وبعد أسبوعين فقط، شنّ بونارد حملة عسكرية واسعة النطاق لاجتياح مقاطعة دونغ ناي انتقامًا لخسارة السفينة الفرنسية إسبيرانس وطاقمها بالكامل في كمين. وسقطت عاصمة المقاطعة ، بيان هوا، في 16 ديسمبر 1861. [ 27 ]

واصلت قوات الأدميرال بونارد زحفها بالاستيلاء على فينه لونغ في 22 مارس 1862، في عملية عقابية قصيرة شنّها مقاتلون فيتناميون على القوات الفرنسية حول ماي ثو. وفي 10 مارس 1862، انفجر زورق حربي فرنسي كان يغادر ماي ثو وعلى متنه سرية من المشاة. كانت الخسائر فادحة (52 قتيلاً أو جريحاً)، ورجّح الفرنسيون أن يكون التخريب من قبل متمردين فيتناميين بتوجيه من حكام مقاطعة فينه لونغ . [ 28 ]

بعد عشرة أيام، رست سفينة بونارد قبالة فينه لونغ بأسطول من الزوارق الحربية وإحدى عشرة سفينة نقل، وأنزل قوة إنزال فرنسية إسبانية قوامها ألف جندي. وفي عصر ومساء يوم 22 مارس، هاجم الفرنسيون والإسبان البطاريات الفيتنامية المتحصنة أمام فينه لونغ واستولوا عليها. وفي 23 مارس، دخلوا قلعة فينه لونغ. وتراجع المدافعون عنها إلى تحصينات ترابية في ماي كوي، على بُعد 20 كيلومترًا (12 ميلًا) غرب ماي ثو، لكن سرعان ما اجتاحهم العدو وأجبرهم على الفرار. وكانت الخسائر الفيتنامية في فينه لونغ وماي كوي فادحة. [ 29 ]  

مدفع خشبي فيتنامي استولى عليه الفرنسيون في فينه لونغ ، 23 مارس 1862. متحف الجيش ، باريس.

أدى فقدان ماي ثو وبين هوا وسقوط فينه لونغ إلى تفاقم الوضع الاستراتيجي للبلاط في هوي بشكل خطير ، وفي أبريل 1862 أعلن تو دوك رغبته في عقد السلام. [ 30 ] في مايو 1862، وبعد مناقشات تمهيدية في هوي، رست الفرقاطة الفرنسية فوربان قبالة توران، حيث كان من المقرر وصول وفد فيتنامي لإبرام السلام. مُنح الفيتناميون ثلاثة أيام لتقديم سفرائهم. وقد وصف الكولونيل تومازي، مؤرخ الغزو الفرنسي للهند الصينية، ما حدث لاحقًا.

في اليوم الثالث، شوهدت سفينة حربية قديمة ذات عجلة مجدافية، تُدعى " إيجل دي مير" ، وهي تغادر نهر توران ببطء . كان قاعها المزين بالأعلام في حالة يرثى لها، مما أثار ضحك بحارتنا. كان من الواضح أنها لم تبحر منذ سنوات عديدة. كانت مدافعها صدئة، وطاقمها يرتدي ملابس رثة، وكانت تُجرّ بواسطة أربعين سفينة شراعية تقليدية، ويرافقها حشد من المراكب الخفيفة. كانت تحمل المفوضين من تو دوك. قام فوربان بجرّها وأحضرها إلى سايغون، حيث اختُتمت المفاوضات بسرعة. في 5 يونيو، وُقّعت معاهدة على متن السفينة "دوبريه" ، الراسية أمام سايغون. [ 31 ]

سلام

تبين أن الحملة كانت أطول وأكثر تكلفة مما كان يُعتقد في البداية، ومن موقع قوة، كان الفرنسيون يعتزمون فرض شروطهم المتعلقة بالهيمنة العسكرية والاستعمارية بشكل كامل. [ 32 ] وقّع وزير تو دوك، فان ثانه جيان، معاهدة مع الأدميرال بونارد والممثل الإسباني العقيد كارلوس بالانكا غوتيريز في 5 يونيو 1862. نصت معاهدة سايغون على أن تُشرّع فيتنام ممارسة الديانة الكاثوليكية بحرية داخل أراضيها، وأن تتنازل عن مقاطعات بين هوا ، وجيا دينه ، ودينه توونغ، وجزر بولو كوندور لفرنسا، وأن تسمح للفرنسيين بالتجارة والسفر بحرية على طول نهر ميكونغ، وأن تفتح موانئ توران، وكوانغ ين ، وبا لاك (عند مصب النهر الأحمر) للتجارة، وأن تدفع تعويضًا قدره مليون دولار لفرنسا وإسبانيا على مدى عشر سنوات. وضع الفرنسيون جميع الأراضي التي تم الاستيلاء عليها تحت إدارة وزارة البحرية ، وبذلك أسسوا مستعمرة كوشينشينا وعاصمتها سايغون. [ 30 ]

التداعيات

الاحتفال بعيد ملكة إسبانيا في سايغون .

في عام 1864، شُكّلت المقاطعات الجنوبية الثلاث التي تنازلت عنها فرنسا رسميًا كمستعمرة فرنسية تُدعى كوشينشينا . وفي غضون ثلاث سنوات، تضاعفت مساحة المستعمرة الفرنسية الجديدة. في عام 1867، أجبر الأدميرال بيير دي لا غرانديير الحكومة الفيتنامية على التنازل عن مقاطعات تشاو دوك ، وها تيان ، وفينه لونغ لفرنسا. رفض الإمبراطور الفيتنامي تو دوك في البداية الاعتراف بصحة هذا التنازل، لكنه اعترف في النهاية بالسيادة الفرنسية على مقاطعات كوشينشينا الست بموجب معاهدة سايغون لعام 1874 ، التي تفاوض عليها بول لويس فيليكس فيلاستر بعد التدخل العسكري لفرانسيس غارنييه في تونكين. [ 33 ]

حصل الإسبان، الذين لعبوا دورًا ثانويًا في حملة كوشينشينا، على حصة من التعويضات، لكنهم لم يحققوا أي مكاسب إقليمية في فيتنام. ولم يبقَ في سايغون سوى قوة صغيرة حتى تم سحبها عام 1863. [ 34 ] شجع الفرنسيون الإسبان على البحث عن منطقة نفوذ في تونكين كبديل، لكن هذا الاقتراح لم يُثمر، وسقطت تونكين في نهاية المطاف تحت السيطرة الفرنسية وأصبحت محمية فرنسية عام 1883. [ 35 ]

لعلّ أهمّ عاملٍ في قرار تو دوك بعقد السلام هو التهديد الذي شكّلته انتفاضةٌ خطيرةٌ في تونكين بقيادة النبيل الكاثوليكي لي باو فونغ، الذي ادّعى انحداره من سلالة لي القديمة، على سلطته. ورغم رفض الفرنسيين والإسبان عرض لي بالتحالف ضد تو دوك، تمكّن الثوار في تونكين من إلحاق هزائم عديدة بالقوات الحكومية الفيتنامية. وقد مكّن انتهاء الحرب مع فرنسا وإسبانيا تو دوك من سحق الثوار في تونكين واستعادة سيطرة الحكومة هناك. وفي نهاية المطاف، أُلقي القبض على لي باو فونغ، وعُذّب، ثم أُعدم. [ 36 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ( الفرنسية : Campagne de Cochinchine ; الإسبانية : Expedición franco-española a Cochinchina ; الفيتنامية : Chiến dịch Nam Kỳ )
  2. "غزو واستيطان كوشينشينا في "المستعمرات الفرنسية"، 1889" . هيستوريكفيتنام. 7 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2019 .
  3. جيمس دبليو. كورتادا (2008). "إسبانيا والغزو الفرنسي لكوشينشينا". المجلة الأسترالية للسياسة والتاريخ . 20 (3): 335-345 . doi : 10.1111/j.1467-8497.1974.tb01122.x .
  4. جوليا ألين غرينييه بورليت. "النفوذ الفرنسي في الخارج: صعود وسقوط الهند الصينية الاستعمارية" . جامعة ولاية لويزيانا وكلية الزراعة والميكانيكا. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2019 .
  5. ر. ستانلي طومسون (1940). " دبلوماسية الإمبريالية: فرنسا وإسبانيا في كوشين تشاينا، 1858-1863". مجلة التاريخ الحديث . 12 (3): 334-356 . doi : 10.1086/236488 . JSTOR 1874762. S2CID 145650836 .  
  6. لاري هـ. أدينغتون (2000). حرب أمريكا في فيتنام: تاريخ سردي موجز . مطبعة جامعة إنديانا. ص 8 –. ISBN  978-0-253-21360-0.
  7. 1 2 3 أوسكار شابوي (2000). آخر أباطرة فيتنام: من تو دوك إلى باو داي . دار غرينوود للنشر. ص 48 وما يليها. ISBN  978-0-313-31170-3.
  8. ^ تومازي، كونكيت ، 25-29
  9. ^ تومازي، كونكيت ، 29-33
  10. "غزو فرنسا لفيتنام" . موسوعة بريتانيكا. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2019 .
  11. 1 2 ستيفن إم. جونسون (8 ديسمبر 2018). "كابوس فرنسا في الهند الصينية" . شبكة تاريخ الحروب. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 22 يناير 2019 .
  12. أوي، كيت جين (2004). جنوب شرق آسيا: موسوعة تاريخية، من أنغكور وات إلى تيمور الشرقية . ABC-CLIO. ص 357–. ISBN  978-1-57607-770-2.
  13. ^ تومازي، كونكيت ، 38-41
  14. ^ تومازي، كونكيت ، 33–37
  15. ^ تومازي، كونكيت ، 40؛ التاريخ العسكري ، 27
  16. ^ تومازي، كونكيت ، 37-43
  17. جينيفر لولين، جيم ساوثي، ستيف تومسون (28 يونيو 2012). "غزو فيتنام واستعمارها" . ألفا هيستوري. مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2019 .{{cite web}}: صيانة CS1: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين ( رابط )
  18. "الفرنسيون في كوشين تشاينا" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . 19 سبتمبر 1859. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2019 .
  19. تومازي، الفتح ، 45
  20. ^ تومازي، التاريخ العسكري ، 29-31
  21. ^ تومازي، التاريخ العسكري ، 32-33
  22. ^ تومازي، كونكيت ، 60-61
  23. تومازي، الفتح ، 61
  24. سبنسر تاكر؛ بول ج. بييرباولي؛ ويليام إي. وايت (2011). موسوعة الحرب الأهلية البحرية . ABC-CLIO. ص 615–. ISBN  978-1-59884-338-5.
  25. مايكل شرودر (13 أكتوبر 2011). "نهاية العالم 1861" . Geni.com. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 26 يناير 2019 .
  26. سبنسر تاكر (2013). موسوعة التاريخ العسكري الأمريكي . ABC-CLIO. الصفحات 831 وما بعدها. ISBN  978-1-59884-530-3.
  27. ^ تومازي، كونكيت ، 63-65
  28. ^ تومازي، كونكيت ، 67–68؛ التاريخ العسكري ، 35
  29. ^ تومازي، كونكيت ، 68–69؛ التاريخ العسكري , 35–36
  30. 1 2 تومازي، كونكيت ، 69–71
  31. تومازي، الفتح ، 70
  32. «الحركة القومية في الهند الصينية» (ملف PDF) . المجلس الوطني للبحوث والتدريب التربوي - الهند. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 7 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يناير 2019 .
  33. بريشر، 179
  34. بوين، دبليو إتش (2011). إسبانيا والحرب الأهلية الأمريكية . مطبعة جامعة ميسوري. ص 50.
  35. ^ تومازي، كونكيت ، 46-47
  36. ^ ماكليفي، 76-77؛ تومازي، التاريخ العسكري ، 36، 37

فهرس

  • برنارد إتش.، أميرال هنري ريونييه ، وزير البحرية – الحياة الاستثنائية للبحر الكبير، 1833–1918 (بياريتز، 2005)
  • بريشر، م.، دراسة عن الأزمات (جامعة ميشيغان، 1997)
  • ماكليفي، هـ.، الرايات السوداء في فيتنام: قصة التدخل الصيني (نيويورك، 1968)
  • تابوليت، جي، La geste française en Indochine (باريس، 1956)
  • تومازي، أ.، التاريخ العسكري للهند الصينية الفرنسية (هانوي، 1931)
  • تومازي، أ.، لا غزو الهند الصينية (باريس، 1934)