كودي، وايومنغ

الموسوعة الحرة

كودي هي مدينة تقع في مقاطعة بارك بولاية وايومنغ الأمريكية، وهي مقر المقاطعة . [ 5 ]

بلغ عدد سكان كودي 10,028 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020 ، مما يجعلها الحادية عشرة من حيث عدد السكان في ولاية وايومنغ. ويخدم كودي مطار يلوستون الإقليمي .

تاريخ

سكن شعبا الشوشون والكرو المنطقة قبل وصول المستوطنين الأوروبيين. [ 6 ] يُرجّح أن جون كولتر ، أحد أعضاء بعثة لويس وكلارك ، كان أول من سافر عبر الأرض التي ستصبح فيما بعد مدينة كودي. [ 6 ] نصّت معاهدة فورت لارامي لعام 1851 على ضم هذه المنطقة إلى أراضي الكرو. [ 7 ] أما معاهدة عام 1868، فقد حددت محمية الكرو شمالاً ومحمية ويند ريفر جنوباً. [ 7 ]

سُميت مدينة كودي نسبةً إلى بافالو بيل كودي لدوره في تأسيسها عام ١٨٩٦. [ ٨ ] قامت شركة شوشون للري التابعة له، من خلال جورج تي. بيك ، بتخطيط المدينة. [ ٩ ] شارك شخصيًا في تطوير المدينة، حيث حرص على اتساع الشوارع، واقترح رفع رسوم تراخيص بيع الخمور بما يكفي لردع التجارة غير المشروعة. [ ٨ ] كان يمتلك إسطبلًا للخيول، وورشة حدادة، وصحيفة. [ ٩ ] كما امتلك عدة مزارع مجاورة، وشركة لاستخراج الفحم وحفر آبار النفط. [ ٨ ]

تأسست شركة كودي تاونسايت لبيع قطع الأراضي. [ 8 ]

أكملت شركة سكة حديد شيكاغو ، بيرلينجتون وكوينسي خطها الفرعي إلى كودي في عام 1901. [ 7 ] وتم تأسيس مدينة كودي في نفس العام. [ 10 ]

بنى كودي فندق إيرما عام ١٩٠٢ ، والذي سُمّي تيمناً بابنته. [ ٩ ] ولا يزال الفندق والمطعم مفتوحين حتى اليوم، وقد أُدرج في السجل الوطني للأماكن التاريخية عام ١٩٧٢. كان كودي يطمح إلى إنشاء فندق فاخر يجذب السياح إلى منتزه يلوستون الوطني . وقد قام هو وبيك بتحديد مسار طريق العربات المؤدي إلى المنتزه. ولا تزال السياحة تُحدث أثراً اقتصادياً كبيراً.

عندما انفصلت مقاطعة بارك عن مقاطعة بيغ هورن عام ١٩٠٩، أصبحت كودي مقر المقاطعة. [ ٧ ] وفي عام ١٩١١، انتخب الناخبون ثلاثة مفوضين للمقاطعة. [ ٧ ] وفي عام ١٩٦٣، حاولت مجموعة في باول، وايومنغ، إنشاء مقاطعة جديدة من مقاطعة بارك لاعتقادهم بأن كودي ممثلة تمثيلاً زائداً. [ ٧ ] إلا أن المحاولة لم تنجح.

في عام 1983، تم بناء مبنى محكمة جديد. [ 7 ] في الأصل، كانت المقاطعة تنوي هدم مبنى المحكمة القديم، لكنها استجابت لاحتجاجات المجتمع المحلي للحفاظ على المبنى. [ 7 ]

في عام ٢٠٢٤، احترق مصنع كاليكو للسباكة. [ ١١ ] كان أحد مصنعين فقط للسباكة في وايومنغ. [ ١١ ] كان لدى العديد من الفنانين قوالب في المصنع، وقد دُمرت جميعها. قدّر أحد الفنانين خسائره بخمسة ملايين دولار. [ ١١ ] في عام ٢٠٢٥، بدأت بلدة ميتيتسي المجاورة بالتخطيط لبناء مصنع جديد للسباكة. [ ١٢ ]

الجغرافيا

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية للمدينة 10.43 ميل مربع (27.01 كم مربع ) ، منها 10.20 ميل مربع (26.42 كم مربع ) يابسة و 0.23 ميل مربع (0.60 كم مربع ) مسطحات مائية. [ 13 ]   

يجري نهر شوشون عبر مدينة كودي في وادٍ ضيق. توجد أربعة جسور فوق هذا النهر في محيط كودي، أحدها على الحافة الشمالية للمدينة يسمح بالسفر شمالاً، والآخر على بعد حوالي 8 كيلومترات شرق كودي يسمح بالمرور إلى باول والمناطق الواقعة شمالها وشرقها. أما الجسران الآخران فيقعان غرب المدينة؛ أحدهما يسمح بالوصول إلى البوابة الشرقية لمنتزه يلوستون الوطني، والآخر يستخدمه الصيادون في وادي شوشون، كما يُستخدم للوصول إلى سد بافالو بيل . 

تقع كودي على الحافة الغربية لحوض بيغ هورن ، وهو منخفض تحيط به سلاسل جبال بيغ هورن ، وأول كريك ، وبريدجر ، وأبساروكا . عند الحافة الغربية لكودي، يوفر وادٍ عميق شكله نهر شوشون الممر الوحيد إلى المدخل الشرقي لمنتزه يلوستون الوطني. عند مصبه، ترتفع فوق كودي جبال راتلسنيك من جهة الشمال وسيدار من جهة الجنوب. تتمتع معظم أجزاء كودي بإطلالات على جبل هارت ، الذي يبلغ ارتفاع قمته 2500 متر (8123 قدمًا) وتقع على بعد 14 كيلومترًا (9 أميال) شمال كودي مباشرة، وكتلة جبال كارتر ، التي تشكل خطًا بقمم يزيد ارتفاعها عن 3700 متر (12000 قدم) ، وتقع على بعد حوالي 24 كيلومترًا (15 ميلًا) إلى الجنوب.      

مناخ

تتمتع كودي بحوالي 300 يوم من أشعة الشمس سنوياً، وتقع في منطقة الصلابة النباتية التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية 5a ( من -20 إلى -15 درجة فهرنهايت؛ من -29 إلى -26 درجة مئوية ). [ 14 ]  

يشكل سد بافالو بيل الواقع بين جبلي راتلسنيك وسيدار خزانًا كبيرًا على بعد حوالي 16 كيلومترًا (10 أميال) غرب مدينة كودي. ويغذي هذا الخزان (إلى جانب خزانات أخرى) مشروع شوشون ، وهو نظام توزيع مياه ري كبير. 

كان عام 2014 الأكثر رطوبةً حيث بلغ هطول الأمطار فيه 421.4 ملم (16.59 بوصة ) ، بينما كان عام 1956 الأكثر جفافاً حيث بلغ هطول الأمطار فيه 90.9 ملم (3.58 بوصة ) . وسُجِّل أعلى معدل هطول أمطار في شهر واحد في يونيو 1992، حيث بلغ 146 ملم ( 5.76 بوصة). أما أعلى معدل هطول أمطار خلال 24 ساعة فكان 64 ملم (2.51 بوصة ) في 22 يوليو 1973. ويبلغ متوسط ​​عدد الأيام التي تشهد هطول أمطار قابلة للقياس 72.3 يومًا. وسُجِّل أعلى معدل تساقط ثلوج في عام واحد بين يوليو 1916 ويونيو 1917، حيث بلغ 1.86 متر (73.4 بوصة) . وسُجِّل أعلى معدل تساقط ثلوج في شهر واحد في فبراير 2014، حيث بلغ 0.74 متر (29.0 بوصة ). [ 15 ]      

بيانات مناخية لمدينة كودي، وايومنغ، 1991-2020: المعدلات الطبيعية، والقيم القصوى 1915-حتى الآن
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)68 (20)75 (24)79 (26)87 (31)94 (34)103 (39)106 (41)103 (39)100 (38)87 (31)74 (23)67 (19)106 (41)
متوسط ​​درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية)56.2 (13.4)56.5 (13.6)66.4 (19.1)75.3 (24.1)81.6 (27.6)89.8 (32.1)94.9 (34.9)93.2 (34.0)88.4 (31.3)78.0 (25.6)64.3 (17.9)55.4 (13.0)95.6 (35.3)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)37.5 (3.1)38.7 (3.7)48.7 (9.3)55.3 (12.9)64.4 (18.0)74.8 (23.8)84.0 (28.9)82.2 (27.9)72.3 (22.4)58.0 (14.4)44.8 (7.1)36.5 (2.5)58.1 (14.5)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية)27.5 (−2.5)28.6 (−1.9)37.7 (3.2)44.2 (6.8)53.1 (11.7)62.4 (16.9)70.6 (21.4)68.9 (20.5)59.7 (15.4)46.9 (8.3)35.2 (1.8)27.3 (−2.6)46.8 (8.3)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)17.5 (−8.1)18.5 (-7.5)26.8 (−2.9)33.0 (0.6)41.9 (5.5)50.0 (10.0)57.3 (14.1)55.6 (13.1)47.2 (8.4)35.9 (2.2)25.5 (−3.6)18.0 (-7.8)35.6 (2.0)
متوسط ​​الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية)-8.6 (-22.6)-3.2 (-19.6)5.6 (-14.7)17.6 (-8.0)28.0 (-2.2)38.1 (3.4)47.5 (8.6)43.3 (6.3)31.8 (−0.1)16.5 (−8.6)2.1 (-16.6)-5.7 (-20.9)-16.0 (-26.7)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)-40 (-40)-46 (-43)-23 (-31)-18 (-28)15 (-9)25 (-4)33 (1)29 (-2)9 (-13)-11 (-24)-24 (-31)-35 (-37)-46 (-43)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)0.37 (9.4)0.46 (12)0.55 (14)1.35 (34)2.18 (55)1.62 (41)0.89 (23)0.90 (23)1.15 (29)0.99 (25)0.59 (15)0.46 (12)11.51 (292.4)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)7.3 (19)7.5 (19)5.8 (15)5.9 (15)0.8 (2.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.0 (0.0)0.4 (1.0)3.4 (8.6)6.4 (16)7.5 (19)45.0 (114)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)3.24.04.87.710.49.16.87.15.85.74.03.772.3
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة)2.73.32.72.30.20.00.00.00.21.32.63.218.5
المصدر 1: NOAA [ 16 ] أعلى درجة حرارة على الإطلاق [ 17 ]
المصدر 2: خدمة الأرصاد الجوية الوطنية [ 15 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة%±
19101132—
192012429.7%
1930180044.9%
1940253640.9%
1950387252.7%
1960483824.9%
197051616.7%
1980659927.9%
1990789719.7%
2000883511.9%
201095207.8%
202010,0285.3%
2023 (تقديري)102402.1%
[ 18 ]

تعداد السكان لعام 2020

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان كودي 10,028 نسمة موزعين على 4,596 أسرة. [ 19 ] [ 20 ] وبلغت الكثافة السكانية 981.7 نسمة لكل ميل مربع. [ 19 ] وسكن 98.3% من السكان في المناطق الحضرية، بينما سكن 1.7% في المناطق الريفية. [ 21 ]

كان متوسط ​​العمر 42.8 عامًا. 21.6% من السكان كانوا دون سن 18 عامًا، و6.6% دون سن 5 أعوام، و23.5% كانوا في سن 65 عامًا أو أكبر. مقابل كل 100 أنثى، كان هناك 92.4 ذكرًا، ومقابل كل 100 أنثى في سن 18 عامًا فأكثر، كان هناك 90.3 ذكرًا في سن 18 عامًا فأكثر. [ 19 ]

من بين جميع الأسر، كان لدى 23.9% منها أطفال دون سن 18 عامًا. وكانت 44.7% من الأسر مكونة من زوجين، و19.3% منها مكونة من رب أسرة ذكر بدون زوجة أو شريك، و29.5% منها مكونة من ربة أسرة بدون زوجة أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 35.8% من جميع الأسر، بينما كان لدى 15.9% منها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 19 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 5068 وحدة، منها 9.3% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 1.9%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 8.4%. [ 19 ]

التركيبة العرقية وفقًا لتعداد عام 2020 [ 20 ]
سباقرقمالنسبة المئوية
أبيض914591.2%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي240.2%
الهنود الحمر وسكان ألاسكا الأصليون480.5%
آسيوي850.8%
سكان هاواي الأصليون وسكان جزر المحيط الهادئ الأخرى60.1%
عرق آخر1301.3%
عرقان أو أكثر5905.9%
من أصل إسباني أو لاتيني (من أي عرق)4894.9%

تعداد السكان لعام 2010

بوفالو بيل كودي ، 1903
الطرف الغربي من كودي

بحسب تعداد عام 2010 [ 3 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 9,520 نسمة، موزعين على 4,278 أسرة، و2,502 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 933.3 نسمة لكل ميل مربع (360.3 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 4,650 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 455.9 وحدة لكل ميل مربع (176.0 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 95.9% من البيض ، 0.2% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.7% من السكان الأصليين ، 0.4% من الآسيويين ، 0.1% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 1.0% من أعراق أخرى ، و1.8% من أعراق مختلطة. وشكّل السكان من أصل إسباني أو لاتيني، بغض النظر عن العرق، 3.1% من إجمالي السكان.

بلغ عدد الأسر 4278 أسرة، منها 26.5% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و45% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و9.5% ترأسها امرأة بدون زوج، و4% ترأسها رجل بدون زوجة، و41.5% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 34.8% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 13.2%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.19 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.82 فردًا.

بلغ متوسط ​​العمر في المدينة 42.4 عامًا. وكان 21.8% من السكان دون سن 18 عامًا، و7.1% تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا، و24.1% تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا، و28.9% تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا، و18.2% تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. أما التوزيع الجنسي للسكان فكان 48.2% ذكورًا و51.8% إناثًا.

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 [ 4 ] ، بلغ عدد سكان المدينة 8,835 نسمة، موزعين على 3,791 أسرة و2,403 عائلات. وبلغت الكثافة السكانية 952.3 نسمة لكل ميل مربع (367.6 نسمة/ كم² ). كما بلغ عدد الوحدات السكنية 4,113 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 443.3 وحدة لكل ميل مربع (171.1 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمدينة فكانت كالتالي: 96.90% من البيض ، 0.10% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.42% من السكان الأصليين ، 0.58% من الآسيويين ، 0.05% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.85% من أعراق أخرى ، و1.11% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 2.22% من السكان.

بلغ عدد الأسر 3791 أسرة، منها 29% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و50.7% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و9.5% ترأسها امرأة بدون زوج، و36.6% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 32.2% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 12.4%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.27 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.86 فردًا.

توزع سكان المدينة على النحو التالي: 24.8% دون سن 18 عامًا، و7.2% من 18 إلى 24 عامًا، و26.4% من 25 إلى 44 عامًا، و24.9% من 45 إلى 64 عامًا، و16.6% ممن بلغوا 65 عامًا فأكثر. وكان متوسط ​​العمر 40 عامًا. وبلغ عدد الذكور 90.9 لكل 100 أنثى، و88.1 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المدينة 34,450 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 40,554 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 31,395 دولارًا مقابل 19,947 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المدينة 17,813 دولارًا. وكان حوالي 9.4% من الأسر و13.9% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 19.3% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و11.0% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

دخل

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة 59,682 دولارًا، وبلغ متوسط ​​دخل الفرد 34,127 دولارًا. وشكّل الأشخاص الذين يعيشون تحت خط الفقر 8.9% من السكان. [ 3 ]

اقتصاد

في عام 1938، اشترى غلين نيلسن ، برفقة مستثمرين، أصول شركة بارك للتكرير، [ 7 ] التي أسسها قبل أربع سنوات مطور النفط المحلي فالنتين إم. كيرك . وبحلول عام 1952، أصبحت الشركة مدرجة في البورصة تحت اسم شركة هاسكي للنفط، ومقرها الرئيسي في كودي. استمرت هاسكي في العمل كمصفاة نفط حتى ثمانينيات القرن العشرين، [ 7 ] ثم هُدمت المنشأة في تسعينيات القرن العشرين.

تجذب قربها من المدخل الشرقي لمنتزه يلوستون الوطني السياح إليها. وتحتاج المدينة إلى بنية تحتية مناسبة لاستيعاب ما بين 300,000 و400,000 زائر، بينما لا يتجاوز عدد سكانها 10,000 نسمة. [ 22 ] وتعتمد المدينة على تأشيرة J-1 لاستقدام موظفين إضافيين لفنادقها ومطاعمها. [ 22 ]

أكبر جهات التوظيف في كودي هي الرعاية الصحية والمساعدة الاجتماعية (972 شخصًا)، وتجارة التجزئة (845 شخصًا)، والخدمات التعليمية (501 شخصًا). [ 23 ]

توجد مزارع لتربية الماشية والأغنام بالقرب من المدينة.

حكومة

تضم مدينة كودي رئيس بلدية ومجلسًا بلديًا، بالإضافة إلى مدير للمدينة. [ 24 ] يُعيّن المجلس المدير. [ 24 ] رئيس البلدية مستقل، ويُنتخب بالاقتراع العام ، وتكون مدة ولايته أربع سنوات. [ 25 ] يتألف المجلس البلدي من ستة أعضاء يمثلون ثلاث دوائر انتخابية، وتكون مدة ولايتهم أربع سنوات.

في انتخابات عام 2024، انتُخبت لي آن رايتر رئيسةً للبلدية. [ 26 ] وقد حلت محل مات هول الذي اختار عدم الترشح لولاية ثالثة. [ 27 ]

الفنون والثقافة

كودي نايت روديو

يضم مركز بافالو بيل للغرب متحف دريبر للتاريخ الطبيعي، ومتحف هنود السهول، ومتحف كودي للأسلحة النارية، ومتحف ويتني للفنون الغربية، ومتحف بافالو بيل الذي يؤرخ لحياة ويليام إف. كودي ، الذي سُمي المركز باسمه. [ 28 ] أما مدينة أولد تريل فهي عبارة عن ترميم لأكثر من 25 مبنىً وأثراً تاريخياً من الغرب الأمريكي. [ 29 ]

تُلقّب مدينة كودي نفسها بـ"عاصمة الروديو في العالم"، [ 30 ] ويُعدّ مهرجان كودي نايت روديو حدثًا سنويًا للهواة . [ 31 ] أما مهرجان كودي ستامبيد روديو فهو مهرجان تابع لرابطة رعاة البقر المحترفين ، ويُعتبر من أكبر مهرجانات الروديو في الولايات المتحدة. ويضمّ المهرجان عروضًا استعراضية، [ 32 ] وعروضًا للروديو، وعروضًا للألعاب النارية.

يوجد في كودي مكتبة عامة، وهي فرع من نظام مكتبات مقاطعة بارك. [ 33 ]

يُعد متحف ويتني للفنون الغربية ورابطة كودي كاونتري للفنون من المعارض المحلية. [ 34 ]

يضم مهرجان رانديفو رويال الفني [ 35 ] معرض بافالو بيل الفني ومزاده. [ 36 ] وتقدم سلسلة حفلات "كونسرت إن ذا بارك " [ 37 ] فرقة كودي كاتل. [ 38 ] ومسرح روكي ماونتن للرقص فرقة رقص محلية. [ 39 ]

تضم المدينة أكثر من عشرين حديقة مُجهزة. [ 40 ] كما توجد ممرات مُجهزة في جميع أنحاء المدينة.

تعليم

تتولى منطقة مدارس مقاطعة بارك رقم 6 مسؤولية التعليم العام في مدينة كودي . [ 41 ] وتضم المنطقة ثلاث مدارس ابتدائية هي: إيست سايد، وجلين ليفينغستون، وسانست، وتخدم الطلاب من رياض الأطفال حتى الصف الخامس. أما المدارس الثانوية الثلاث التابعة للمنطقة فهي: مدرسة كودي المتوسطة (من الصف السادس إلى الثامن)، ومدرسة كودي الثانوية (من الصف التاسع إلى الثاني عشر)، وأكاديمية هارت ماونتن (من الصف التاسع إلى الثاني عشر).

وسائط

راديو AM:

راديو إف إم:

تلفزيون:

صحيفة

تأسست صحيفة كودي إنتربرايز التي تصدر مرتين أسبوعياً على يد "بافالو بيل" كودي والعقيد جون بيك في أغسطس 1899. ويبلغ توزيع الصحيفة المدفوع 7050 نسخة، وهي مملوكة لشركة SAGE Publishing في كودي.

بنية تحتية

مواصلات

الطرق السريعة

مطار

يقدم مطار يلوستون الإقليمي خدمات نقل الركاب.

سكة حديد

تخدم مدينة كودي خط سكة حديد كودي التابع لشركة BNSF ، والذي يمتد جنوب غرب فراني لمسافة حوالي 74 كيلومترًا (46 ميلًا) . وينتهي الخط في كودي. 

شخصيات بارزة

المدن الشقيقة

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: كودي، وايومنغ
  2. ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2019" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2020 .
  3. 1 2 3 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2012 .
  4. 1 2 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  5. ↑ "ابحث عن مقاطعة" . الرابطة الوطنية للمقاطعات. مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2011 .
  6. 1 2 "تاريخ كودي" . متحف تراث كودي . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "مقاطعة بارك، وايومنغ" . تاريخ وايومنغ . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 .
  8. ١ ٢ ٣ ٤ روبرت إي. بونر (٢٥ أكتوبر ٢٠١٥). "مؤسس المدينة وقطب الري: بافالو بيل الذي لا يعرفه أحد" . WyoHistory.org . تم الاطلاع عليه في ٢٤ أبريل ٢٠٢٤ .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  9. 1 2 3 فروست، نيدوارد م. (23 أغسطس 1972). "سجل المواقع التاريخية الوطنية - نموذج الترشيح: فندق إيرما" . دائرة المتنزهات الوطنية . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 .
  10. ↑ "المدن المدمجة" . أرشيف ولاية وايومنغ . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2026 .
  11. 1 2 3 روسي، أندرو (30 مايو 2024). "خسائر بملايين الدولارات في حريق ليلي في مصنع كودي برونز آرت، والمالك يؤكد خسارة كاملة" . صحيفة كاوبوي ستيت ديلي . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 .
  12. ↑ روسي، أندرو (26 يوليو 2025). "فنانون يتعاونون لبناء مسبك جديد في ميتيتسي بعد احتراق مسبك كودي" . صحيفة كاوبوي ستيت ديلي . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 .
  13. ↑ "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2012 .
  14. ↑ "خريطة مناطق صلابة النباتات التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية لعام 2023 | خريطة مناطق صلابة النباتات التابعة لوزارة الزراعة الأمريكية" . planthardiness.ars.usda.gov . تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 أغسطس 2024 .
  15. 1 2 "بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . خدمة الأرصاد الجوية الوطنية . تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2026 .
  16. ↑ "الوصول السريع إلى المعدلات المناخية في الولايات المتحدة" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2022 .
  17. ↑ "درجات الحرارة القصوى حول العالم" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يوليو 2026 .
  18. ↑ "التعداد السكاني التاريخي الذي يُجرى كل عشر سنوات لمقاطعات ومدن وبلدات وايومنغ" . وزارة خارجية وايومنغ / مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2008 .
  19. 1 2 3 4 5 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2026 .
  20. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2026 .
  21. ↑ "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2026 .
  22. 1 2 فيكتور، جيف (14 أكتوبر 2022). ""كما هو حال يلوستون، كذلك حال كودي: كيف تعتمد بلدة صغيرة يبلغ عدد سكانها 10000 نسمة على السياحة" . إذاعة وايومنغ العامة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2026 .
  23. ↑ "كودي، وايومنغ" . ديلويت . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 .
  24. 1 2 "الإدارة" . مدينة كودي . تم الاسترجاع في 24 أبريل 2026 .
  25. ↑ "رئيس البلدية" . مدينة كودي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2026 .
  26. ↑ "لي آن رايتر (عمدة كودي، وايومنغ، مرشحة لعام 2024)" . بالوتيبيديا . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 .
  27. ↑ راسموسن، دانيال (24 ديسمبر 2024). "العمدة مات هول يتأمل فترة ولايته ويتطلع إلى المستقبل" . كودي إنتربرايز . تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2026 .
  28. ↑ "الصفحة الرئيسية" . مركز بوفالو بيل للغرب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2026 .
  29. ↑ "بلدة أولد تريل" . تم الاطلاع عليه في 25 يوليو 2022 .
  30. ↑ "تاريخ كودي ومهرجان الروديو" . مهرجان كودي ستامبيد للروديو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2022 .
  31. ↑ "كودي نايت روديو" . كودي ستامبيد روديو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2022 .
  32. ↑ "الاستعراضات" . كودي ستامبيد روديو . تم الاسترجاع في 25 يوليو 2022 .
  33. ↑ "مكتبات وايومنغ العامة" . PublicLibraries.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2026 .
  34. ↑ "رابطة فنون مقاطعة كودي" . رابطة فنون مقاطعة كودي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2022 .
  35. ↑ "Rendezvous Royale" . Rendezvous Royale . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2022 .
  36. ↑ "معرض ومزاد بافالو بيل الفني" . رانديفو رويال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2022 .
  37. ↑ "حفلات موسيقية في الحديقة" . مدينة كودي .
  38. ↑ "شركة كودي للماشية" . شركة كودي للماشية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2022 .
  39. ↑ "كسارة البندق" . مسرح روكي ماونتن للرقص . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 يوليو 2022 .
  40. ↑ "الحدائق والممرات" . مدينة كودي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2026 .
  41. ↑ "تعداد 2020 - خريطة مرجعية للمنطقة التعليمية: مقاطعة بارك، وايومنغ" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . صفحة 2 (صفحة 3/3 من ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2024 . - قائمة نصية
  42. ↑ "مايك ليتش - مدرب كرة القدم" .
  43. ↑ "نسخة مؤرشفة" . legacy.sistercities.org . مؤرشفة من الأصل في 6 أغسطس 2019. تم الاطلاع عليها في 6 أغسطس 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )