أغنية "باردة" (مارون 5)

الموسوعة الحرة
"بارد"
أغنية فردية من Maroon 5 تضم Future
من الألبوم Red Pill Blues
مطلق سراحه14 فبراير 2017 ( 2017-02-14 )
مسجلة2016
النوع
طول3:54 (نسخة الألبوم) 3:34 ( النسخة الأصلية
)
ملصق
مؤلف(ون) الأغاني
المنتج(ون)
  • ج كاش
  • فيل بول
  • جون رايان
التسلسل الزمني لأغاني Maroon 5 الفردية
" لا أريد أن أعرف "
(2016) 		" بارد "
(2017) 		" ما يفعله العشاق "
(2017)
التسلسل الزمني للأغاني الفردية المستقبلية
" كل يوم "
(2017) 		" بارد "
(2017) 		" دراكو "
(2017)
فيديو موسيقي
"بارد" على اليوتيوب

" Cold " هي أغنية للفرقة الأمريكية Maroon 5 تضم مغني الراب الأمريكي Future . تم إصدار الأغنية في 14 فبراير 2017، [4] كأغنية فردية ثانية من ألبومهم السادس Red Pill Blues (2017)، والذي تم تضمينه في كل من الإصدارين الفاخر والياباني من الألبوم. [5] بلغت الأغنية ذروتها في المرتبة 16 على مخطط Billboard Hot 100 الأمريكي .

تسجيل

تم كتابة وإنتاج أغنية "Cold" بواسطة فيل شاوي، وجون رايان ، وجاكوب كاشير هيندلين، وشارك في كتابتها آدم ليفين وجاستن ترانتر .

فيديو موسيقي

تم تصوير فيديو موسيقي لأغنية "Cold" في لوس أنجلوس في ديسمبر 2016 [6] وتم إصداره في اليوم التالي للأغنية المنفردة، على Vevo . [7] ويظهر فيه زوجة ليفين بيهاتي برينسلو وأخرجه المخرج الماهر ريتش لي . تدور أحداث الفيديو في وسط مدينة لوس أنجلوس، ويتبعه تلقي ليفين مكالمة لدعوة إلى حفلة Future، حيث كان مترددًا في الذهاب، لكنه وافق. ثم يتلقى مكالمة من زوجته لشراء الحليب في طريقه إلى المنزل. يبدأ المسار عندما يصل إلى الحفلة. عندما يطلب ليفين كأسًا من النبيذ، يضيف الساقي مادة مهلوسة . يبدأ في رؤية الناس كحيوانات وشخصيات غريبة وكائنات خيالية. ثم يتم جر ليفين إلى ثلاثي مع فتاتين تبدوان وكأنهما خيول. يرى لاحقًا عازف الجيتار جيمس فالنتين وهو يُضاجع من قبل امرأة ترتدي زي دجاجة، ويصل ضابط شرطة، ويتحول إلى راقصة كارتونية. يُظهر الفيديو رسومات كرتونية غريبة وصورًا غامضة أثناء غناء فيوتشر. ثم يظهر فيوتشر وليفين وهما يتحدثان مع بعضهما البعض، حيث ينظر ليفين إلى هلوسة لامرأتين عجوزتين على يساره. ثم يبدو أن فيوتشر يتحول إلى دمية دب، وترمي لاعبة كمال أجسام ليفين في حمام سباحة. يرى ليفين حفل زفاف تحت الماء، قبل أن يدور الفيديو حول كل ما رآه في الماضي حتى يصل أخيرًا إلى المنزل لإعادة الحليب إلى الثلاجة. ثم يخبر زوجته بكل ما حدث ويذهب إلى الفراش. [8]

العروض الحية

قدمت فرقة Maroon 5 أغنية "Cold" على شاشة التلفزيون لأول مرة في برنامج The Ellen DeGeneres Show في 15 فبراير 2017. [9] وكان أول أداء مباشر لها في محطة ميلووكي في جولتهم العالمية في 20 فبراير. [10] وفي وقت لاحق، قدمت الأغنية أيضًا في برنامج The Tonight Show Starring Jimmy Fallon في 14 مارس 2017. [11]

قائمة المسار

الموظفين

تم اقتباس الاعتمادات من ألبوم Red Pill Blues وغطاء الألبوم. [20]

المخططات البيانية

الشهادات

منطقة شهادة الوحدات المعتمدة /المبيعات
أستراليا ( ARIA ) [86] 2× بلاتين 140,000 ‡
البرازيل ( Pro-Música Brasil ) [87] الماس 250,000 ‡
كندا ( موسيقى كندا ) [88] 3× بلاتين 240,000 ‡
الدنمارك ( IFPI Danmark ) [89] البلاتين 90,000 ‡
فرنسا ( SNEP ) [90] ذهب 66,666 ‡
ألمانيا ( BVMI ) [91] ذهب 200000 ‡
إيطاليا ( FIMI ) [92] 2× بلاتين 100000 ‡
بولندا ( ZPAV ) [93] ذهب 25000 ‡
البرتغال ( أ ف ب ) [94] 2× بلاتين 20000 ‡
أسبانيا ( PROMUSICAE ) [95] ذهب 20000 ‡
المملكة المتحدة ( BPI ) [96] ذهب 400000 ‡
الولايات المتحدة ( RIAA ) [97] البلاتين 1,000,000 ‡

‡ أرقام المبيعات والبث المباشر تعتمد على الشهادة وحدها.

تاريخ الإصدار

منطقة تاريخ شكل إصدار العلامة(ات) المرجع
متنوع 14 فبراير 2017
إبداعي
[12]
إيطاليا 17 فبراير 2017 راديو ناجح معاصر عالمي [98]
الولايات المتحدة 21 فبراير 2017
  • 222
  • إنترسكوب
 [99]
متنوع 24 مارس 2017 التنزيل الرقمي ريمكس هوت شيد ومايك بيري [17]
14 أبريل 2017 ريمكس اشوورث [18]
ريمكس مايسيك [19]
ساك نويل ريمكس [14]
5 مايو 2017 جوتشي مان ريمكس [13]
ريمكس كاسكيد وليبليس [16]
ريمكس R3hab & Khrebto [15]

مراجع

  1. ^ راينور، مادلين (14 فبراير 2017). "Maroon 5، Future يتركان أغنية "Cold" الجديدة". Entertainment Weekly . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2017 .
  2. ^ DeVille, Chris (14 فبراير 2017). "Maroon 5 – "Cold" (Feat. Future)". Stereogum . SpinMedia . تم الاسترجاع في 26 مارس 2017 .
  3. ^ DeVille, Chris (9 نوفمبر 2017). "Maroon 5 And The Rock Band As A Pop Hit-Making Machine". Stereogum . SpinMedia . تم الاسترجاع في 13 نوفمبر 2017 .
  4. ^ Wass, Mike (14 فبراير 2017). "Maroon 5 & Future يصدران أغنية Icy Break-Up Anthem في عيد الحب". Idolator . تم الاسترجاع في 14 فبراير 2017 .
  5. ^ كانتور، بريان (5 أكتوبر 2017). "Maroon 5 تكشف عن قوائم الأغاني القياسية والفاخرة لألبوم "Red Pill Blues"". Headline Planet . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2017 .
  6. ^ "Maroon 5 ستصدر أغنية فردية جديدة بعنوان "Cold" بمشاركة Future هذا الشهر – HipHop-N-More". hiphop-n-more.com . 8 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2017 .
  7. ^ "فيديو كليب أغنية "Cold" الجديدة لفرقة Maroon 5، بمشاركة Future". vevo.com . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2017 . تم الاسترجاع 16 فبراير 2017 .
  8. ^ روث، مادلين (15 فبراير 2017). "آدم ليفين يظهر بمظهر 'مجنون' في فيديو أغنية 'كولد' لفرقة مارون 5 وفرقة فيوتشر". MTV . مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 10 يناير 2020 .
  9. ^ Weatherby, Taylor (15 فبراير 2017). "Maroon 5 تؤدي أغنية 'Cold'، ويكشف Adam Levine عن تفاصيل ألبوم جديد بعنوان 'Ellen'". Billboard . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2017 .
  10. ^ "فرقة Maroon 5 تعرض أغنية Cold في عرض ساخن في مركز BMO Harris Bradley". Milwaukee Journal Sentinel . تم الاسترجاع في 10 يوليو 2017 .
  11. ^ Weatherby, Taylor (15 مارس 2017). "Maroon 5 Sings 'Cold', Adam Levine Mocks Blake Shelton & Talks Collaborating With Sammy Hagar on 'Tonight Show'". Billboard . تم الاسترجاع في 26 مارس 2017 .
  12. ^ "Maroon 5 – Cold (feat. Future) – Single". Apple Music . تم الاسترجاع في 1 أغسطس 2020 .
  13. ^ "Maroon 5 – Cold (feat. Future & Gucci Mane) [Remix]". Amazon . تم الاسترجاع في 10 ديسمبر 2018 .
  14. ^ "Cold (feat. Future) [Sak Noel Remix] - Single by Maroon 5 on Apple Music". iTunes . 14 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2018 .
  15. ^ "Maroon 5 – Cold (R3hab & Khrebto Remix) [feat. Future]". أمازون . تم الاسترجاع في 10 مايو 2018 .
  16. ^ "Maroon 5 – Cold (Kaskade & Lipless Remix) [feat. Future]". أمازون . تم الاسترجاع في 10 مايو 2018 .
  17. ^ "Cold (feat. Future) [Hot Shade & Mike Perry Remix] - Single by Maroon 5 on Apple Music". iTunes . 24 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2018 .
  18. ^ "Cold (Ashworth Remix) [feat. Future] - Single by Maroon 5 on Apple Music". iTunes . 14 أبريل 2017 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2018 .
  19. ^ ab "Cold (feat. Future) [Maesic Remix] - Single by Maroon 5 on Apple Music". iTunes . تم الاسترجاع في 18 مايو 2018 .
  20. ^ Maroon 5 — Red Pill Blues . [كتيب الألبوم]. 222 Records ( Interscope ). رقم الكتالوج: 602567053002.
  21. ^ أ ب ج 21
  22. ^ "أفضل 20 صحيفة أنجلو في الفترة من 27 مارس إلى 2 أبريل 2017" (بالإسبانية). Monitor Latino . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2017.
  23. ^ "Maroon 5 feat. Future – Cold". أفضل 50 أغنية فردية حسب تصنيف ARIA . تم استرجاعه في 4 مارس 2017.
  24. ^ "Maroon 5 feat. Future – Cold" (باللغة الألمانية). Ö3 Austria Top 40. تم الاسترجاع في 5 أبريل 2017.
  25. ^ "Maroon 5 feat. Future – Cold" (باللغة الهولندية). Ultratop 50. تم الاسترجاع في 25 مارس 2017.
  26. ^ "Maroon 5 feat. Future – Cold" (بالفرنسية). Ultratop 50. تم الاسترجاع في 5 مايو 2017.
  27. ^ "Maroon 5 Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2017.
  28. ^ "Maroon 5 Chart History (Canada AC)". Billboard . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2016.
  29. ^ "Maroon 5 Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2016.
  30. ^ "Maroon 5 Chart History (Canada Hot AC)". Billboard . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2016.
  31. ^ Maroon 5 feat. Future — Cold. TopHit . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2021.
  32. ^ "أفضل 100 فريق في كولومبيا" (بالإسبانية). التقرير الوطني . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2019 .
  33. ^ "Croatia ARC TOP 40". HRT . تم الاسترجاع في 21 مارس 2017 .
  34. ^ “ČNS IFPI” (باللغة التشيكية). Hitparáda – راديو أعلى 100 مسؤول. IFPI جمهورية التشيك. ملاحظة: حدد 21.týden 2017 في محدد التاريخ . تم الاسترجاع في 29 مايو 2017.
  35. ^ “ČNS IFPI” (باللغة التشيكية). Hitparáda – أفضل 100 مسؤول رقمي. IFPI جمهورية التشيك. ملاحظة: حدد 09.týden 2017 في محدد التاريخ . تم الاسترجاع في 7 مارس 2017.
  36. ^ "Maroon 5 feat. Future – Cold". قائمة التشغيل . تم الاسترجاع في 8 مارس 2017.
  37. ^ “Maroon 5: Cold (الفذ. المستقبل)” (بالفنلندية). موسيقى . تم الاسترجاع في 5 مارس 2017.
  38. ^ "Maroon 5 feat. Future – Cold" (بالفرنسية). Les classement single . تم استرجاعه في 25 فبراير 2017.
  39. ^ "Maroon 5 feat. Future – Cold" (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . تم الاسترجاع في 31 مارس 2017.
  40. ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (باللغة المجرية). أجهزة الراديو أعلى 40 قائمة الأغاني . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع في 5 مايو 2017.
  41. ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (باللغة المجرية). أغنية منفردة (مسار) ضمن أفضل 40 قائمة . المجرية Hanglemezkiadók Szövetsége. تم الاسترجاع في 31 مارس 2017.
  42. ^ "المخططات الأيرلندية – نتائج البحث – مارون 5". مخطط الأغاني الأيرلندية المنفردة . تم استرجاعه في 4 مارس 2017.
  43. ^ "Maroon 5 feat. Future – Cold". أعلى التنزيلات الرقمية . تم الاسترجاع في 6 مايو 2017.
  44. ^ "Maroon 5 Chart History (Japan Hot 100)". Billboard . تم الاسترجاع ?.
  45. ^ "Maroon 5 Lebanon Chart Top 20 History". The Official Lebanon Top 20 . 26 مارس 2017 . تم الاسترجاع في 26 مارس 2017 .
  46. ^ "أفضل 20 أغنية فردية دولية ومحلية يتم بثها في ماليزيا" (PDF) . رابطة صناعة التسجيلات في ماليزيا . تم الاسترجاع في 13 يونيو 2017 .
  47. ^ "Mexico Airplay: Mar 18, 2017" . Billboard . 2017-03-18 . تم الاسترجاع في 17 مايو 2018 .
  48. ^ "Nederlandse Top 40 – week 12, 2017" (باللغة الهولندية). أفضل 40 لاعبًا في هولندا . تم استرجاعه في 24 مارس 2017.
  49. ^ "Maroon 5 feat. Future – Cold" (باللغة الهولندية). أفضل 100 أغنية فردية . تم استرجاعه في 18 مارس 2017.
  50. ^ "Maroon 5 feat. Future – Cold". أفضل 40 أغنية فردية . تم الاسترجاع في 14 أبريل 2017.
  51. ^ "Maroon 5 feat. Future – Cold". VG-lista . تم الاسترجاع في 4 مارس 2017.
  52. ^ "Paraguay General" (بالإسبانية). Monitor Latino. مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2018. تم الاسترجاع في 9 مايو 2018 .
  53. ^ “قائمة الكتب الأكثر مبيعًا، wyróżnienia: Związek Producentów Audio-Video”. البث البولندي أعلى 100 . تم الاسترجاع في 15 مايو 2017.
  54. ^ "Maroon 5 feat. Future – Cold". أفضل 100 أغنية فردية حسب وكالة فرانس برس . تم استرجاعه في 7 أبريل 2017.
  55. ^ "قائمة البث الرسمية لأفضل 100 أغنية في روسيا (الأسبوع 16)" (باللغة الروسية). Tophit . تم الاسترجاع في 3 مايو 2017 .
  56. ^ "قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية لأفضل 100 أغنية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 25 مارس 2017.
  57. ^ “ČNS IFPI” (في السلوفاكية). Hitparáda – أفضل 100 راديو رسمي. IFPI جمهورية التشيك. ملاحظة: حدد 20.týden 2017 في محدد التاريخ . تم الاسترجاع في 23 مايو 2017.
  58. ^ “ČNS IFPI” (في السلوفاكية). Hitparáda – أفضل 100 موقع رقمي فردي. IFPI جمهورية التشيك. ملاحظة: حدد 09.týden 2017 في محدد التاريخ . تم الاسترجاع في 7 مارس 2017.
  59. ^ "SloTop50 – Slovenian official singles chart". slotop50.si. مؤرشف من الأصل في 29 أغسطس 2018 . استرجاع 29 أغسطس 2018 .
  60. ^ "مخطط تنزيلات غاون – تاريخ الإصدار: 2017.12.02 – 2017.18.02". مخطط غاون . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2017 .
  61. ^ "Maroon 5 feat. Future – Cold" أفضل 50 أغنية . تم الاسترجاع في 9 مارس 2017.
  62. ^ "Maroon 5 feat. Future – Cold". أفضل 100 أغنية فردية . تم الاسترجاع في 1 أبريل 2017.
  63. ^ "Maroon 5 feat. Future – Cold". مخطط الأغاني المنفردة السويسري . تم استرجاعه في 3 أبريل 2017.
  64. ^ "قائمة أفضل 100 أغنية فردية رسمية". شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاسترجاع في 4 مارس 2017.
  65. ^ "مخطط البث التلفزيوني في أوكرانيا لعام 2017-04-24". TopHit . تم الاسترجاع في 5 أكتوبر 2021.
  66. ^ "Maroon 5 Chart History (Hot 100)". Billboard . تم الاسترجاع في 21 مارس 2017.
  67. ^ "Maroon 5 Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2017.
  68. ^ "Maroon 5 Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 16 مايو 2017.
  69. ^ "Maroon 5 Chart History (Dance Club Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 9 مايو 2017.
  70. ^ "Maroon 5 Chart History (Pop Songs)". Billboard . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2017.
  71. ^ "تقرير قياسي – توب أنجلو". تقرير قياسي (بالإسبانية). RR Digital CA 12 مارس 2015. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2013. تم الاسترجاع في 12 مارس 2017 .
  72. ^ “التقارير السنوية 2017”. التراتوب . تم الاسترجاع في 21 ديسمبر 2017 .
  73. ^ "أفضل 200 أغنية على الإنترنت - 2017" (PDF) (باللغة البرتغالية). Pro-Música Brasil. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 مارس 2020. تم الاسترجاع في 16 يوليو 2021 .
  74. ^ "Canadian Hot 100 – Year-End 2017". Billboard . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2017 .
  75. ^ "Croatia ARC 100 – Year-End 2017". HRT . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2014 . تم الاسترجاع 3 يناير 2018 .
  76. ^ "Track Top-100 2017". Hitlisten . تم الاسترجاع في 11 يناير 2018 .
  77. ^ “أفضل الأغاني الفردية Annuel 2017 (اللياقة البدنية + التحميل + البث المباشر)”. SNEP (النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافي). 2017-02-22. أرشفة من الإصدار الأصلي في 29 آب 2018 . تم الاسترجاع في 29 أغسطس 2018 .
  78. ^ "Stream Top 100 - 2017". Mahasz . تم الاسترجاع في 17 فبراير 2018 .
  79. ^ “Classifiche Annuali dei Dischi più venduti e dei Singleoli più Scaricati nel 2017” (باللغة الإيطالية). فيمي. مؤرشف من الأصل (انقر فوق "Scarica allegato" وافتح ملف "Classifica Annuale 2017 Singoli digital") في 8 يناير 2018 . تم الاسترجاع في 9 يناير 2018 .
  80. ^ “Airplay 2017 – w pierwszej trójce Sheeran, Tiësto i Hyży” (باللغة البولندية). الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . تم الاسترجاع في 22 يناير 2018 .
  81. ^ “Top AFP – Audiogest – أفضل 100 أغنية فردية لعام 2017” (PDF) (باللغة البرتغالية). جمعية فونوغرافيكا البرتغالية . تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2020 .
  82. ^ "أفضل 100 أغنية في نهاية العام 2017". بيلبورد . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2017 .
  83. ^ "أغاني معاصرة للكبار - نهاية العام". بيلبورد . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2017 .
  84. ^ "أغاني البوب ​​للكبار نهاية العام 2017". بيلبورد . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2017 .
  85. ^ "أغاني البوب ​​نهاية العام 2017". بيلبورد . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2017 .
  86. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles" (PDF) . Australian Recording Industry Association . تم الاسترجاع في 16 أبريل 2024 .
  87. ^ "الشهادات الفردية البرازيلية – Maroon 5 – Cold" (بالبرتغالية). Pro-Música Brasil . تم الاسترجاع في 27 مايو 2024 .
  88. ^ "Canadian single certifications – Maroon 5 feat. Future – Cold". Music Canada . تم الاسترجاع في 19 سبتمبر 2019 .
  89. ^ "الشهادات الفردية الدنماركية – Maroon 5 Feat. Future – Cold". IFPI Danmark . تم الاسترجاع في 10 فبراير 2023 .
  90. ^ “الشهادات الفرنسية الفردية – مارون 5 الفذ. المستقبل – بارد” (بالفرنسية). النقابة الوطنية للإصدار الفونوغرافيك . تم الاسترجاع 2 نوفمبر، 2017 .
  91. ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Maroon 5 feat. Future؛ ‘Cold‘)” (في المانيا). Bundesverband Musikindustrie . تم الاسترجاع في 25 أبريل 2018 .
  92. ^ "شهادات فردية إيطالية – Maroon 5 feat. Future – Cold" (بالإيطالية). Federazione Industria Musicale Italiana . تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2017 .حدد "2017" في القائمة المنسدلة "Anno". اكتب "Cold" في حقل "Filtra". حدد "Singoli" ضمن "Sezione".
  93. ^ “OLiS – oficjalna lista wyróżnień” (باللغة البولندية). الجمعية البولندية لصناعة التسجيلات الصوتية . تم الاسترجاع في 8 مارس، 2023 .انقر فوق "TYTUŁ" وأدخل Cold في مربع البحث.
  94. ^ “الشهادات البرتغالية الفردية – Maroon 5 fet. المستقبل – بارد” (PDF) (بالبرتغالية). جمعية فونوغرافيكا البرتغالية . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2022 .
  95. ^ “شهادات إسبانية فردية – مارون 5 الفذ. المستقبل – بارد “. بوابة الموسيقى . منتجو الموسيقى في إسبانيا . تم الاسترجاع 2 نوفمبر، 2017 .
  96. ^ "الشهادات الفردية البريطانية – Maroon 5 feat. Future – Cold". صناعة الفونوغراف البريطانية . تم الاسترجاع في 5 يناير 2020 .
  97. ^ "American single certifications – Maroon 5 feat. Future – Cold". رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2017 .
  98. ^ "Maroon 5 – "Cold" featuring Future (Radio Date: 17/02/2017)". radiodate.it .
  99. ^ "FMQB: أخبار صناعة الراديو، تحديثات صناعة الموسيقى، تصنيفات نيلسن، أخبار الموسيقى والمزيد!". archive.org . 30 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 30 يناير 2017. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2017 .{{cite web}}:CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( الرابط )
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=أغنية_باردة_(مارون_5)&oldid=1247273532"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate