مقبرة كولون، هافانا

مقبرة كريستوبال كولون (بالإنجليزية: El Cementerio de Cristóbal Colón)، وتُعرف أيضًا باسم مقبرة كريستوبال كولون (La Necrópolis de Cristóbal Colón) ، [ 4 ] تأسست عام 1876 في حي فيدادو بمدينة هافانا ، كوبا، لتحل محل مقبرة إسبادا في حي سان لازارو . [ 5 ] سُميت المقبرة تيمنًا بكريستوفر كولومبوس ، وتشتهر بنصبها التذكارية المنحوتة بدقة. ويُقدر عدد الأضرحة الرئيسية فيها بأكثر من 500 ضريح. قبل بناء مقبرتي إسبادا وكولون، كان الدفن يتم في سراديب الكنائس المختلفة في هافانا، مثل كاتدرائية هافانا أو سراديب الكنائس في هافانا القديمة .
ملخص

تُعدّ مقبرة كولون واحدة من أهم المقابر في العالم، وتُعتبر عمومًا من أهم المقابر في أمريكا اللاتينية من الناحية التاريخية والمعمارية، ولا تضاهيها في الأهمية سوى مقبرة لا ريكوليتا في بوينس آيرس . قبل افتتاح مقبرة كولون، كان موتى هافانا يُدفنون في سراديب الكنائس المحلية، ثم بدءًا من عام 1806، في مقبرة إسبادا التي افتُتحت حديثًا في حي سان لازارو ، بالقرب من خليج خوان غيلين، بجوار مستشفى سان لازارو للمصابين بالجذام ودار الإحسان . عندما أدرك السكان المحليون الحاجة إلى مساحة أكبر لدفن موتاهم (بسبب تفشي وباء الكوليرا عام 1868)، بدأ التخطيط لإنشاء مقبرة كولون. [ 6 ]
تُعدّ مقبرة كولون مقبرة كاثوليكية، وتضمّ آثارًا ونصبًا تذكارية وتماثيل رائعة من إبداع فنانين من القرنين التاسع عشر والعشرين. كانت تُخصّص قطع الأرض وفقًا للطبقة الاجتماعية، وسرعان ما أصبحت وسيلةً للعائلات الأرستقراطية لإظهار ثروتها وسلطتها من خلال بناء مقابر وأضرحة أكثر فخامةً. يتميّز المدخل الرئيسي الشمالي ببوابة مزخرفة بنقوش توراتية، يعلوها تمثال رخامي للفنان خوسيه فيلالتا سافيدرا ، يرمز إلى الإيمان والأمل والمحبة. تقع بعض أهمّ المقابر وأكثرها فخامةً بين البوابة الرئيسية والكنيسة المركزية. أما نصب رجال الإطفاء، الذي بناه النحات الإسباني أغوستين كيرول والمهندس المعماري خوليو إم زاباتا، فيُخلّد ذكرى ثمانية وعشرين رجل إطفاء لقوا حتفهم عندما اندلع حريق في متجر للأدوات المنزلية في هافانا القديمة عام ١٨٩٠.

أمام المدخل الرئيسي، عند محاور الشوارع الرئيسية: شارع كريستوبال كولون، وشارع أوبيسكو إسبادا، وشارع أوبيسكو فراي جاسينتو، تقع الكنيسة المركزية، المصممة على غرار كاتدرائية فلورنسا ، وهي كنيسة الحب (كابيلا ديل أمور) المثمنة الشكل، التي بناها خوان بيدرو بارو لزوجته كاتالينا لازا. وتتفرع من كل جانب شوارع مستطيلة الشكل تؤدي بشكل هندسي إلى مساحة المقبرة البالغة 50 هكتارًا. وتُقسّم مساحة المقبرة حسب رتبة ومكانة الموتى الاجتماعية، حيث توجد أقسام منفصلة: الكهنة، والجنود، وأعضاء الأخويات، والأغنياء، والفقراء، والأطفال، وضحايا الأوبئة، والوثنيون، والمحكوم عليهم بالإعدام. وتقع أفضل المقابر وأكثرها فخامة على الشوارع المركزية أو بالقرب منها وعلى محاورها.
مع وجود أكثر من 800 ألف قبر ومليون مدفن، فإن المساحة في مقبرة كولون محدودة للغاية في الوقت الحالي، ولذلك يتم إخراج الرفات من قبورها بعد ثلاث سنوات، وتعبئتها في صناديق ووضعها في مبنى تخزين.
ومع ذلك، فبالرغم من أناقتها وفخامتها، تخفي مقبرة كولون الكثير مما تُظهره. فالقبور الفارغة والمصليات العائلية المدنسة تشوه المسيرة المهيبة للنصب التذكارية العائلية حتى في أبرز شوارعها، أما الشوارع الفرعية البعيدة عن الشارع الرئيسي فهي في حالة خراب. والعديد من هذه القبور تعود لعائلات منفية، تفاقمت مشاكلها في رعاية موتاها بسبب إقامتها خارج كوبا منذ ثورة عام 1959 .
تاريخ
كتبت ماريا أرجيليا فيزكاينو:
وُضِعَ الحجر الأول في 30 أكتوبر 1871، وقبل اكتمال توسعته عام 1934، بلغت مساحته 504,458 مترًا مربعًا. كان مستطيل الشكل، على غرار معسكر روماني بيزنطي، بأرصفة وشوارع وطرق مُصنَّفة، مما سهّل الوصول إليه للزوار (الذين كانوا يحصلون على خريطة مجانية في العصر الجمهوري). يقول إنريكي مارتينيز إي مارتينيز في كتابه "كوبا: العمارة والتخطيط العمراني" : "كان هذا المبنى الديني الأبرز الذي شُيِّد في المدينة خلال القرن التاسع عشر".
كانت الساحة الواقعة في الشارع الرئيسي بين الكنيسة والمدخل الضخم تُسمى ساحة كريستوفر كولومبوس، لأنه كان من المخطط إقامة نصب تذكاري للمستكشف بجوار رفات كاتدرائية هافانا، وهو ما لم يحدث قط، إذ كان أول تمثال نصفي يُقام في القارة (عام 1828) والوحيد في العالم الذي يحمل لحية. وهكذا، تفتقر المقبرة المخصصة للأميرال العظيم، المليئة بالتماثيل الشهيرة، إلى تمثال يحمل اسمه. [ 7 ]
تصميم

تبلغ مساحة مقبرة كولون 620 × 800 متر (50 هكتارًا، 122.5 فدانًا). صممها المهندس المعماري الجاليكي كاليستو أريلانو دي لويرا إي كاردوسو، خريج الأكاديمية الملكية للفنون في سان فرناندو بمدريد، والذي أصبح أول ساكن في كولون عند وفاته وقبل اكتمال عمله. بُنيت المقبرة بين عامي 1871 و1886 على أرض زراعية سابقة. صُممت المقبرة على شكل شبكة شوارع مرقمة ومُرمزة، على غرار حي إل فيدادو، لتُصبح بذلك نموذجًا مصغرًا لمدينة كوبية. تضم المقبرة أعمالًا لبعضٍ من أبرز الفنانين الكوبيين في القرنين التاسع عشر والعشرين، مثل ميغيل ميليرو، وخوسيه فيلالتا دي سافيدرا، ورينيه بورتوكاريرو، وريتا لونغا، ويوجينيو باتيستا، وماكس سورجيس ريسيو، وخوان خوسيه سيكري، وغيرهم. [ 8 ]
يتبع التصميم التقليد المتبع في تخطيط المخطط بخمسة صلبان تتشكل من تقاطع الشوارع بشكل عمودي. ينشأ الصليب المركزي من الشارعين الرئيسيين، وكل مساحة من المساحات الأربع الناتجة، والتي تُسمى ثكنات، مقسمة بدورها بواسطة شارعين آخرين يتقاطعان بزوايا قائمة. تتشكل خمس ساحات عند التقاطعات، أبرزها الكنيسة المركزية، ذات المخطط الأرضي المثمن والمحاطة ببوابات، وهو مشروع من طراز لوار أُكمل بتعديلات من قِبل فرانسيسكو ماركوتيغي. [ 8 ]
تم تصميم المقبرة بشكل تقريبي على محور شمالي-جنوبي، موازياً لآخر امتداد لنهر ألمنداريس ، ومحاذياً لشبكة شوارع فيدادو . وبما أنها تقع على المحور الشمالي، فإن شوارعها الرئيسية تقع على الجهات الأصلية الأربع. ويرمز إليها بالصليب اليوناني ، الذي يمثل الجهات الأربع للأرض وانتشار الإنجيل في جميع الاتجاهات، بالإضافة إلى العناصر الأفلاطونية الأربعة. [ 9 ] تنتشر الصلبان اليونانية على خلفية صفراء على طول السياج المحيط بالمقبرة، وهي أيضاً جزء من مخطط تصميم المقبرة، الذي يستخدم عدة صلبان يونانية بأحجام مختلفة، مما يشكل نسيجاً معمارياً. وتُعد الشوارع الرئيسية، أفينيدا كريستوبال كولون، وأوبيسكو إسبادا، وأوبيسكو فراي جاسينتو، بطول 600 متر وعرض 800 متر، أول صليب على مستوى المدينة. [ 10 ]
مدخل


كان كاليستو أريلانو دي لويرا إي كاردوسو أيضًا مصمم البوابة الرئيسية، المستوحاة من الطراز الرومانسكي. يبلغ ارتفاعها 21.66 مترًا، وطولها 34.40 مترًا، وسُمكها 2.50 مترًا، وقد نفذها يوجينيو راينيري سورينتينو [ ب ] مع بعض التعديلات ، وتُوجت في النهاية، على يد خوسيه فيلالتا سافيدرا ، بمجموعة منحوتات " الإيمان والأمل والمحبة ". وُضع حجر الأساس لبنائها في 30 أكتوبر 1871. وتُجرى فيها عمليات الدفن منذ عام 1868. [ 8 ]
الدفن
تضم مقبرة كولون نصباً تذكارياً لرجال الإطفاء الذين لقوا حتفهم في الحريق الكبير الذي اندلع في 17 مايو 1890.
بما أن البيسبول رياضة رائدة في كوبا، فإن المقبرة تضم نصبين تذكاريين للاعبي البيسبول من الدوري الكوبي . أُقيم الأول عام 1942 والثاني عام 1951 لأعضاء قاعة مشاهير البيسبول الكوبية .
في فبراير 1898، دُفنت جثث البحارة الذين لقوا حتفهم على متن البارجة الأمريكية " مين" في مقبرة كولون. وفي ديسمبر 1899، أُخرجت الجثث من قبورها وأُعيدت إلى الولايات المتحدة لدفنها في مقبرة أرلينغتون الوطنية . [ 11 ]
كما دُفن هنا ثلاثة جنود من دول الكومنولث البريطاني، تُخلّد ذكراهم لجنة مقابر الحرب التابعة للكومنولث ؛ وضابط من الجيش الكندي شارك في الحرب العالمية الأولى ، وضابط من سلاح المهندسين الملكي وبحار من البحرية الملكية الكندية شاركا في الحرب العالمية الثانية . وتقع رفات الضحايا في ضريح جمعية الرعاية الأنجلو-أمريكية، حيث نُقشت أسماؤهم على النصب التذكاري المركزي الذي يُشكّل أيضًا مدخل المدفن الجماعي تحت الأرض. [ 12 ]
دفن شخصيات بارزة
- أليسيا ألونسو (1920–2019)، راقصة الباليه الأولى أسولوتا
- بياتريس أليندي (1943-1977)، سياسية اشتراكية وثورية وجراحة تشيلية
- سانتياغو ألفاريز (1919–1998)، مخرج سينمائي
- مانويل أرتيجا إي بيتانكورت (1879–1963)، كاردينال كاثوليكي روماني
- مانويل أسكونسي دومينيك (1945-1961)، مدرس كوبي
- ألبرتو أزوي (؟–1952)، مدير فريق البيسبول
- بياتريس أزوردوي بالاسيوس (1952–2003)، مخرجة سينمائية
- هيوبرت دي بلانك (1856–1932)، ملحن
- ويليام لي برنت (1931-2006)، عضو في حزب الفهود السود
- خوسيه راؤول كابابلانكا (1888-1942)، بطل العالم في الشطرنج، الملقب بـ "موزارت الشطرنج" و"آلة الشطرنج البشرية".
- فيديريكو كابديفيلا (1845-1898)، ضابط في الجيش الإسباني دافع في عام 1871 عن طلاب الطب الكوبيين في المحكمة [ 13 ].
- أليخو كاربنتيير (1904-1980)، كاتب وعالم موسيقى
- جوليان كاستيلو (1880–1948)، لاعب بيسبول
- خوان شاباس (1910–1954)، مؤلف
- إدواردو تشيباس (1907–1951)، سياسي
- إبراهيم فيرير (1927–2005)، مغني
- روزيتا فورنيس (1923–2020)، مغنية، ممثلة، فيديت
- كانديلاريا فيغيريدو (1852-1914)، وطنية في الكفاح الكوبي من أجل الاستقلال عن إسبانيا
- كارلوس فينلي (1833-1915)، طبيب وباحث
- ماريا تيريزا فرير دي أندرادي (1896–1975)، أمينة مكتبة
- ماريو جيرونا (1924-2008)، مهندس معماري، ومعلم [ 14 ] [ 15 ]
- خوسيه ميغيل غوميز (1858–1921)، رئيس كوبا
- ماكسيمو غوميز (1836–1905)، بطل عسكري دومينيكاني
- روبين غونزاليس (1919–2003)، عازف بيانو
- نيكولاس غيلين (1902–1989)، شاعر
- نيكولاس غيلين لاندريان (1938–2003)، مخرج أفلام ورسام
- توماس غوتيريز أليا (1928–1996)، مخرج أفلام
- هاريسون إي. هافنز (1837-1916)، عضو في الكونغرس الأمريكي
- ألبرتو كوردا (1928-2001)، مصور فوتوغرافي
- بيو ليفا (1917–2006)، مغني
- خوسيه ليزاما ليما (1910-1976)، كاتب وشاعر كوبي
- دولسي ماريا لويناز (1902–1997)، شاعرة وروائية
- دولف لوك (1890-1957)، لاعب بيسبول أساسي في دوري البيسبول الرئيسي
- أرماندو مارسانس (1887-1960)، لاعب بيسبول في دوري البيسبول الرئيسي
- روبين مارتينيز فيلينا (1899–1934)، كاتب كوبي وزعيم ثوري.
- ماري مكارثي غوميز كويتو (1900-2009)، سيدة مجتمع هافانا، وموسيقية، ومنظمة حفلات، وفاعلة خير كاثوليكية رومانية
- خوسيه دي لا كاريداد مينديز (1887–1928)، لاعب الدوري الزنجي ، الملقب بالماس الأسود، عضو في قاعة مشاهير البيسبول، كوبرستاون
- لورا مينيسيس (1894-1973)، مفكرة بيروفية، وزوجة الزعيم القومي البورتوريكي بيدرو ألبيزو كامبوس الذي قادت معه النضال من أجل استقلال بورتوريكو، وناشطة في الثورة الكوبية
- أنخيل دي ميزا (1877-1954)، لاعب بيسبول في الدوري الكوبي
- ريتا مونتانير (1900–1958)، مغنية، ممثلة، عازفة بيانو، فيديت
- ويليام ألكسندر مورغان (1928-1961)، مغامر أمريكي
- بيلايو كويرفو نافارو (1901–1957); هجوم على القصر الرئاسي في هافانا
- خايمي لوكاس أورتيجا إي ألامينو ، [ 16 ] (1936–2019)، كاردينال كاثوليكي روماني
- فرناندو أورتيز (1881-1969)، عالم موسيقى عرقية
- أغوستين بارلا أوردونيا (1877-1946)، طيار، عضو في مجموعة الطيور المبكرة للطيران
- جيرمان بينيلي (1907–1996)، صحفي، ممثل
- تشانو بوزو (1915–1948)، موسيقي، رائد موسيقى الجاز الأفروكوبية
- خوان ريوس ريفيرا (1848–1924)، بطل عسكري بورتوريكو
- غييرمو روبالكابا (1927-2015)، عازف بيانو وقائد فرقة موسيقية
- أسيلا دي لوس سانتوس (1929–2020)، ثورية وسياسية ومعلمة
- إليجيو ساردينياس مونتالفو (1910–1988)، بطل ملاكمة الكلمات، الملقب بـ Kid Chocolate
- الدكتور فرانسيسكو تاكيشيل (1869-1955)، طبيب بارز، مؤسس (1898) ومدير صيدلية تاكيشيل، هافانا القديمة
- لولا رودريغيز دي تيو (1848–1924)، شاعرة بورتوريكو
- كريستوبال تورينتي (1893-1938)، لاعب في دوريات الزنوج ، يُلقب بـ"باي روث كوبا"، عضو في قاعة مشاهير البيسبول، كوبرستاون
- ألبرتو ياريني (1882-1910)، رجل أعمال غير شرعي بارز
- خوسيه مانويل كارفاخال زالديفار (1987–2024)، لقب فنان الريجايتون إل تايجر
انظر أيضاً
ملحوظات
- أدى هذا الاستيلاء على الممتلكات الخاصة إلى قطع الولايات المتحدة علاقاتها الدبلوماسية مع كوبا عام 1961، وفرض حظر تجاري وعقوبات مختلفة عليها. "لقد عانى آلاف الأمريكيين والكوبيين من الإذلال والضائقة المالية جراء سرقة ممتلكاتهم الخاصة، بعضهم تحت تهديد السلاح. واليوم، لم تتحقق العدالة في مطالبهم." [ 1 ]
- ↑ كان يوجينيو راينيري سورينتينو هو المهندس المعماري لقصر ماركيسا دي فيلالبا ، وبلازا ديل فابور، وكان هافانا والد يوجينيو راينيري بيدرا، المهندس المعماري لمبنى إل كابيتوليو في هافانا.
مراجع
- ↑ "جلسة استماع أمام اللجنة الفرعية المعنية بنصف الكرة الغربي التابعة للجنة الشؤون الخارجية بمجلس النواب، الدورة الأولى للمؤتمر الرابع عشر بعد المائة" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2020 .
- ↑ «إدارة ترامب تُجيز رفع دعاوى قضائية ضد الشركات التي تتعامل في ممتلكات صادرتها الحكومة الكوبية وتُشدد العقوبات الأخرى المفروضة على كوبا» . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2022 .
- ↑ «الولايات المتحدة تسمح برفع دعاوى قضائية تتعلق بـ'الاتجار' بالممتلكات المصادرة في كوبا» . مؤرشف من الأصل بتاريخ 11 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 مايو 2022 .
- ↑ es:مقبرة كريستوبال كولون |«مقبرة كريستوبال كولون»
- ^ “Cementerio de la Habana” (PDF) . تم الاسترجاع 2018/10/31 .
- ↑ سنايدر، لوري. مدن الموتى: مقبرة كريستوبال كولون ، في المسافر التأملي ، 6 ديسمبر 2016.
- ↑ "مقبرة كولون" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 28-05-2022 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 05-11-2018 .
- 1 2 3 "مقبرة كولون، هافانا، كوبا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2021 .
- ↑ "الصليب اليوناني (صليب إميسا، صليب الأرض)" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2018 .
- ↑ صورة جوية لمقبرة كولون
- ↑ "أول جنازة لطاقم البارجة مين " . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31-10-2018 .
- ↑ "تقرير مقبرة لجنة مقابر الحرب التابعة للكومنولث، تفاصيل القتلى من سجل الإصابات" .
- ↑ "ترجمة المواقع الإلكترونية إلى الإنجليزية ولغات أخرى – Yandex.Translate" . translate.yandex.com .
- ^ كارديناس ، إليانا (2008). "ماريو جيرونا: أونا ريكا فيدا بروفيشنال" . Revista Científica de Arquitectura y Urbanismo (بالإسبانية). 29 ( 2– 3): 77– 78. ISSN 1815-5898 .
- ^ "Sepultado Maestro de la Arquitectura Cubana" . جوفينتود ريبيلدي (بالإسبانية). 28 أغسطس 2008 . تم الاسترجاع بتاريخ 2024-12-19 .
- ↑ "مسؤولون كوبيون يحضرون جنازة الكاردينال أورتيغا" . 28 يوليو 2019 - عبر www.reuters.com.
روابط خارجية
- المقابر في كوبا
- متاحف في هافانا
- المباني والمنشآت الدينية في هافانا
- الكنيسة الكاثوليكية في كوبا
- المقابر الكاثوليكية الرومانية
- المعالم السياحية في هافانا
