جيمي كودو
| شينيتشي كودو | |
|---|---|
| حرف القضية مغلقة | |
شينيتشي كودو، يظهر في شكله العادي (أعلى) وشكل "كونان إيدوجاوا" (أسفل) من الأنمي | |
| الظهور الأول | ملف القضية المغلقة 1: "شيرلوك هولمز العصر الحديث" |
| تم إنشاؤه بواسطة | غوشو أوياما |
| تم التعبير عنه بواسطة (اليابانية) |
|
| تم التعبير عنه بواسطة (الإنجليزية) |
|
| تم تصويره بواسطة |
|
| معلومات داخل الكون | |
| الاسم المستعار | كونان إيدوجاوا |
| كنية | المحقق العظيم في الشرق |
| الأقارب | يوكيكو كودو (الأم) يوساكو كودو (الأب) تويتشي كوروبا (الخال) شيكاج كوروبا (العمة) كايتو كوروبا (ابن العم) |
| جنسية | اليابانية |
شينيتشي كودو ( باليابانية :工藤 新一، هيبورن : Kudō Shin'ichi ) ، والمعروف في بعض التعديلات الإنجليزية الرئيسية باسم جيمي كودو ، [ملاحظة 2] هو شخصية خيالية والبطل الرئيسي لسلسلة المانجا Case Closed ، التي أنشأها غوشو أوياما . محقق في المدرسة الثانوية، أُجبر على تناول السم بعد لقاء مع أعضاء منظمة إجرامية. وبسبب أحد الآثار الجانبية النادرة، لم يقتله السم، بل تقلص جسده إلى جسد طفل، مما أجبره على تبني الاسم المستعار كونان إيدوجاوا (江戸川 コナン، Edogawa Konan ) . يعيش مع صديقة طفولته ران موري ووالدها بينما ينتظر اليوم الذي يمكنه فيه القضاء على المنظمة التي سممته واستعادة هويته الأصلية.
الخلق والتصور
نشأت فكرة تحول شينيتشي كودو إلى طفل من فكرة قطة صدفة السلحفاة شيرلوك هولمز كبطل. [4] كانت فكرة غوشو أوياما أن القط سيشير إلى الدليل الحاسم اللازم لحل القضية؛ وهو أداء يقوم به شينيتشي الذي تحول إلى طفل لمساعدة من حوله في التحقيق. استوحى شينيتشي فكرته من المحقق الخاص الخيالي شونساكو كودو. [5] كشف أوياما أن محرره كان ضد اسم كونان بسبب بطل سلسلة الأنمي فتى المستقبل كونان الذي يشترك في نفس الاسم واقترح تسميته دويل بدلاً من ذلك. تمسك المؤلف باسم كونان معتقدًا أنه سيتفوق على سلسلة فتى المستقبل . وفقًا لأوياما، فإن عبارة شينيتشي الجذابة هي "هناك دائمًا حقيقة واحدة فقط!" (真実はいつもひとつ! ، Shinjitsu wa Itsumo Hitotsu! ) ، كان كاتب سيناريو الأنمي قد فكر في هذه الفكرة وكتبها في الفصل 95 من المانجا في نفس الوقت. [4] في الترجمات الإنجليزية، تُرجمت العبارة الشائعة إلى "الحقيقة الواحدة تسود". [6] [7]
قال أوياما أن شعر كونان يشبه شخصية في مانجا العمل السابقة يايبا ، وأن خصلة الشعر مستوحاة من كابو من سالي الساحرة . ملابسه مستوحاة من ما يرتديه الأولاد في مهرجانات شيتشي-جو-سان ؛ حيث ارتدى مثل هذه الأشياء بنفسه عندما كان طفلاً. كانت نظارات كونان مستوحاة من كلارك كينت وتم مناقشتها في سلسلة مع أنيتا في المجلد 24. طريقة كلام جيمي مستوحاة من جو يابوكي من أشيتا نو جو . [8]
المظاهر
فيالقضية مغلقة
يظهر شينيتشي في بداية المسلسل كطالب موهوب يبلغ من العمر 16 عامًا في مدرسة تيتان الثانوية في طوكيو . [9] كان معروفًا بالفعل كمحقق شاب لامع أغلق العديد من القضايا الصعبة التي لم يتمكن المحترفون من حلها. [10] كما أنه يحب سراً أفضل صديقة طفولته ران موري (راشيل مور)، لكنه يرفض الاعتراف بمشاعره بسبب العناد والخجل. لاحقًا أثناء موعد مع ران في مدينة ملاهي، يترك شينيتشي ران ويتبع شخصيتين مشبوهتين، جين وفودكا ، يشتبه في أنهما مجرمان. [11] [12] ينتهي الأمر بجين بمهاجمة شينيتشي وإجباره على شرب سم تجريبي APTX (Apotoxin) 4869 (四八六九، Yon Hachi Roku Kyū ) والذي من المفترض أن يقتله، ثم يتركه ليموت. [13] ومع ذلك، بدلاً من قتل شينيتشي، يحدث تأثير جانبي نادر، مما يتسبب في تراجع عمره، ويتقلص إلى شكل طفل صغير. [ 14] بنصيحة من الدكتور هيروشي أغاسا ، يتبنى شينيتشي هوية كونان إيدوجاوا، التي ابتكرها من أسماء آرثر كونان دويل وإيدوجاوا رامبو لمنع جين وفودكا ونقابتهم، المنظمة السوداء ، من العودة لقتله ومن حوله. لهذا السبب، اختار عدم الكشف عن هويته الحقيقية لأي شخص آخر، للحفاظ على سلامتهم.
يتظاهر شينيتشي بأنه قريب بعيد للدكتور أغاسا ويتم وضعه تحت رعاية ران ووالدها، كوغورو موري (ريتشارد مور)، الذي يمتلك وكالة تحقيقات. يشعر شينيتشي والدكتور أغاسا أن بعض الأدلة المتعلقة بالمنظمة السوداء قد تتسرب عبر الوكالة، مما يسمح لشينتشي بمعرفة المزيد عنها لإسقاطها في النهاية. [15] أما بالنسبة لاختفاء شينيتشي، فيجب على كونان أن يجد باستمرار طرقًا إبداعية لخداع ران وإقناعها بأنه ذهب لحل قضية صعبة للغاية وسيعود بمجرد انتهاء التحقيق. [16] يصبح هذا الأمر صعبًا بشكل متزايد حيث تبدأ في الشك في هويته الحقيقية.
عندما كان طفلاً، كان على كونان الالتحاق بمدرسة تيتان الابتدائية، حيث شكل عن غير قصد ناديًا للمحققين يُدعى " فتيان المحققين " (رابطة المحققين الصغار) مع الأصدقاء الذين تعرف عليهم في المدرسة. [17] اضطر كونان إلى التكيف مع حياته اليومية الجديدة واعتاد على الالتحاق بالمدرسة الابتدائية بينما كان يساعد ريتشارد سراً في حل الجرائم باستخدام أدواته التي اخترعها الدكتور أغاسا. وأبرز هذه الأدوات هي: ربطة العنق التي تغير صوته، مما يسمح له بتقليد صوت أي شخص؛ [18] نظارته المخصصة التي تسمح له بالتتبع والاستماع من خلال أجهزة الاستماع السرية الخاصة به ؛ [19] حذائه الرياضي الفائق الذي يضاعف قوة ركله؛ [20] مسدس الصعق الذي يرتديه في ساعته، والذي يسمح له بتخدير ريتشارد أو مجرم؛ [21] لوح التزلج الذي يعمل بالطاقة الشمسية [22] بالإضافة إلى حزام توزيع كرات القدم، وحمالات قوية/مرنة للغاية، من بين أمور أخرى. [23]
يلتقي كونان في النهاية بهيجي هاتوري (هارلي هارتويل)، المحقق من أوساكا الذي يسعى لتحدي شينيتشي في معركة استنتاجية. بعد شرب بايجيو أثناء مرضه بنزلة برد، يعود كونان إلى مراهق ويصحح استنتاجًا توصل إليه هيجي. [24] [25] في لقائهما الثاني، يتمكن هيجي من استنتاج هوية كونان باعتباره شينيتشي كودو ويواجهه بشأن ذلك. يصبح الاثنان فيما بعد صديقين حميمين. [26]
مع تقدم المسلسل، يتعرف كونان على عالمة الكيمياء الحيوية شيهو ميانو ، وهي عضو سابق في المنظمة السوداء ومخترعة عقار APTX-4869. نشأت هي وأختها داخل المنظمة، حيث كان والداها العالمان أعضاء أيضًا، قبل وفاتهما. بعد مقتل أختها على يد جين، تناولت السم للانتحار. ومع ذلك، مثل شينيتشي، تراجع عمرها وتقلصت مرة أخرى إلى حجم طفل صغير. ثم هربت وتبنت الاسم المستعار آي هايبرا (أنيتا هايلي). انتهى الأمر بالدكتور أغاسا بتبنيها، وتعهدت بمساعدة كونان في القضاء على المنظمة السوداء. [27] اخترعت لاحقًا ترياقًا أوليًا لعقار APTX-4869 مما يسمح لكونان بأن يصبح شينيتشي مؤقتًا مرة أخرى، والذي يستخدمه كونان في بعض الأحيان لخداع ران عندما تشك في هويته الحقيقية. [28] [29] أثناء أحداث رواية رؤيا هولمز ، اعترف شينيتشي بمشاعره لران في لندن وهو في شكله الأصلي. [30] في رحلة المدرسة القرمزية ، ردت ران تلك المشاعر بتقبيل شينيتشي على الخد. [31]
يؤدي تحقيق كونان في المنظمة السوداء إلى اكتشافه وجود مكتب التحقيقات الفيدرالي الأمريكي في اليابان، حيث يقومون أيضًا بالتحقيق في النقابة. رئيس النقابة، والذي غالبًا ما يشار إليه باسم "ذلك الشخص" و "الرئيس" من قبل أعضاء النقابة، والذي يبلغ من العمر مائة وثلاثين عامًا على الأقل، هو رينيا كاراسوما. ومع ذلك، فإن مكتب التحقيقات الفيدرالي وكونان لا يدركون هذا حاليًا. [32] يسمح تعاونه مع عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي جودي ستارلينج وشويتشي أكاي لهم بالقبض على عضو المنظمة كير . يكتشفون أنها في الحقيقة عميلة سرية لوكالة المخابرات المركزية ويعيدونها إلى المنظمة لمواصلة التجسس من الداخل. [33]
في وسائل الإعلام الأخرى
ظهر شينيتشي كودو في جميع الأفلام الروائية للسلسلة ، سواء في سلسلة الرسوم المتحركة الأصلية ( رسوم متحركة أصلية من مجلة شونين صنداي وملفات السحر )، والمسلسل التلفزيوني الخاص الممتد لساعتين لوبين الثالث ضد المحقق كونان ، وهو بطل الرواية في جميع ألعاب الفيديو المتعلقة بقضية مغلقة . وهو بطل الرواية في روايات السلسلة. [34] في المسلسل الحي لعامي 2006-2007، صوره شون أوغوري في شكل مراهق وناو فوجيساكي في شكل طفل. [35] [36] في الفيلم الحي لعام 2011 والمسلسل الدرامي التلفزيوني ، صور جونبي ميزوباتا شينيتشي المراهق. [37] [38]
في عام 2006، استخدمت الحكومة اليابانية كونان في حملات للمساعدة في تعزيز الوعي بالجريمة بين الأطفال. [39] واستهدافًا لنفس الجمهور، استخدمت وزارة الخارجية اليابانية كونان وأصدقائه في كتيبين: أحدهما للترويج لمهمة الوزارة، والآخر للتعريف بقمة مجموعة الثماني الرابعة والثلاثين التي عقدت في البلاد في عام 2010. [40] [41] كما ظهر كونان وأصدقاؤه أيضًا في الجزء السادس من سلسلة الطوابع التذكارية "الأنمي والأبطال والبطلات" التي أصدرتها هيئة البريد اليابانية في عام 2006. [42]
استقبال
في استطلاع "الصداقة" الذي طوره موقع rankingjapan.com والذي كان على الأشخاص فيه اختيار شخصية الأنمي التي يرغبون في أن يكونوا أصدقاء لها، احتل شينيتشي المرتبة الثالثة. [43] في مجلة Newtype ، احتل شينيتشي المرتبة الرابعة والتاسعة في استطلاعات عامي 2001 و2010 لأكثر شخصية أنمي ذكر شعبية على التوالي. [44] [45] في جوائز Anime Grand Prix لمجلة Animage لعام 1998، تم التصويت على شينيتشي باعتباره عاشر أكثر شخصية أنمي ذكر شعبية. [46] صنفت Mania Entertainment كونان على أنه ثالث أعظم محقق أنمي. [47] كان شينيتشي كودو وكونان إيدوجاوا ثاني وثالث أكثر الشخصيات شعبية في السلسلة التي تم تحديدها من خلال استطلاع على ebooksjapan.jp. [48] أطلق عليه جيان دي ليون من مجلة Complex المرتبة الثامنة عشرة في قائمة "أكثر 25 شخصية أنمي أناقة". [49] بالإضافة إلى ذلك، في استطلاع تشارابيديا لعام 2017، احتل كودو المرتبة الخامسة كأكثر رئيس وزراء مثالي في سلسلة الأنمي. [50] فاز كونان بجائزة "الذكي" في مجلة أنيميديا "جوائز شخصيات أنيميديا 2019" لشخصيات الأنمي البارزة التي اختارها القراء. [51] في اللغة اليابانية، تم أداء صوت بطل دانغانرونبا 2: وداعًا لليأس هاجيمي هيناتا بواسطة تاكاياما. ونظرًا لشعبية كودو، طور موظفو اللعبة لعبة صغيرة للتزلج على الجليد حيث يتزلج كودو غالبًا على لوح تزلج توربو. [52] في استطلاع ياباني من أنيمي أنيمي ، تم التصويت لكودو كأفضل شخصية أدى صوتها تاكاياما. [53]
ملحوظات
- ^ كما يعبر أيضًا عن أفكار كونان إيدوجاوا الداخلية بصوت جيمي كودو.
- ^ يُعرف باسم جيمي كودو في النسخة الإنجليزية من المانجا كما نشرتها شركة Viz Media وفي الأنمي الإنجليزي المقتبس كما أطلقت عليه شركة Funimation لقب "الاسم المستعار" في مناطق الولايات المتحدة وكندا والمملكة المتحدة وأيرلندا. يُعرف باسمه الياباني في النسخة الإنجليزية من المانجا التي نشرتها شركة Shogakukan Asia في جنوب شرق آسيا، [1] وفي النسخة الإنجليزية من Bang Zoom! Entertainment للأفلام الروائية، [2] وفي النسخة الإنجليزية من Tubi للمسلسل التلفزيوني الرئيسي الذي أنتجته مجموعة Macias. [3]
مراجع
- ^ "المحقق كونان، فالنتاين الدموي". شوغاكوكان آسيا . تم الاسترجاع في 2016-10-06 .
- ^ "الحلقة الأولى من مسلسل Case Closed Blu-ray". RightStuf . تم الاسترجاع في 2020-10-19 .
- ^ مصدر من "مقلاة الكراهية". القضية مغلقة . الموسم 30. الحلقة 998. 15 مارس 2023. توبي .
- ^ "Fami 2011". Otonafami (باللغة اليابانية). 2011 (6). Famitsu . 4910022630610.
- ^ أوياما ، جوشو (17 يوليو 2007).القضية مغلقةالمجلد 18. سان فرانسيسكو: فيز ميديا . ص 184. رقم ISBN 978-1-4215-0883-2.
- ^ أوياما، غوشو (21 مارس 2006). "الملف 5".القضية مغلقةالمجلد 10. سان فرانسيسكو: فيز ميديا . ص 93. رقم ISBN 978-1-4215-0316-5.
- ^ "لا حصانة للدبلوماسي الجزء الثاني".القضية مغلقةالموسم الثاني. 16 أغسطس 2004. كرتون نتورك .
- ^ أوياما، غوشو (يوليو 2022). "الفصل الإضافي".القضية مغلقةالمجلد 83. سان فرانسيسكو: فيز ميديا . رقم الكتاب المعياري الدولي 978-1-9747-2909-8.
- ^ أوياما، غوشو (7 سبتمبر 2004). "الملف 2".القضية مغلقةالمجلد 1. سان فرانسيسكو: فيز ميديا . ص 59. رقم ISBN 1-59116-327-7.
- ^ أوياما، غوشو (7 سبتمبر 2004). "الملف 1".القضية مغلقةالمجلد 1. سان فرانسيسكو: فيز ميديا . ص 11. رقم ISBN 1-59116-327-7.
- ^ أوياما، غوشو (7 سبتمبر 2004). "الملف 1".القضية مغلقةالمجلد 1. سان فرانسيسكو: فيز ميديا . ص 17-32. رقم ISBN 1-59116-327-7.
- ^ أوياما، غوشو (7 سبتمبر 2004). "الملف 1".القضية مغلقةالمجلد 1. سان فرانسيسكو: فيز ميديا . ص 34. رقم ISBN 1-59116-327-7.
- ^ أوياما، غوشو (7 سبتمبر 2004). "الملف 1".القضية مغلقةالمجلد 1. سان فرانسيسكو: فيز ميديا . ص 37. رقم ISBN 1-59116-327-7.
- ^ أوياما، جوشو (7 سبتمبر 2004). "ملف 2". القضية مغلقة . المجلد 1. سان فرانسيسكو: فيز ميديا . ص 44. رقم ISBN 1-59116-327-7.
- ^ أوياما، غوشو (7 سبتمبر 2004). "الملف 2".القضية مغلقةالمجلد 1. سان فرانسيسكو: فيز ميديا . ص 52-59. رقم الكتاب المعياري الدولي 1-59116-327-7.
- ^ أوياما، جوشو (7 سبتمبر 2004). "ملف 10". القضية مغلقة . المجلد 1. سان فرانسيسكو: فيز ميديا. ص 180-182. رقم ISBN 1-59116-327-7.
- ^ أوياما ، جوشو (1 أبريل 2005).القضية مغلقةالمجلد 6. سان فرانسيسكو: فيز ميديا . رقم الكتاب المعياري الدولي 1-59116-838-4.
- ^ "Bow Tie Voice Transmitter". Funimation . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2005. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2011 .
- ^ "نظارات التوجيه والاستماع". فانيميشن . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2005. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2011 .
- ^ "Super Sneakers". Funimation . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2004. تم الاسترجاع 2 يونيو 2011 .
- ^ "مسدس صاعق على شكل ساعة يد". فنميشن . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2008. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2011 .
- ^ "لوح تزلج يعمل بالطاقة الشمسية". Funimation . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2004 . تم الاسترجاع في 2 يونيو 2011 .
- ^ أوياما ، جوشو (18 أبريل 2002). "الملف 8. 白い雪...黒い影" [الملف 8. الثلج الأبيض...الظل الأسود]. ملاك الظلام[ المحقق كونان ] (باللغة اليابانية). المجلد 37. شوغاكوكان . رقم ISBN 4-09-126167-1.
- ^ أوياما ، جوشو (18 أبريل 1996). "الملف 5. 東の名探偵現る!؟" [ملف 5. ظهور محقق الشرق العظيم؟!]. ملاك الظلام[ المحقق كونان ] (باللغة اليابانية). المجلد 10. شوغاكوكان . رقم ISBN 4-09-123380-5.
- ^ أوياما ، جوشو (18 أبريل 1996). "الملف 6. 熱いからだ" [الملف 6. جسد محترق]. ملاك الظلام[ المحقق كونان ] (باللغة اليابانية). المجلد 10. شوغاكوكان . رقم ISBN 4-09-123380-5.
- ^ أوياما ، جوشو (10 ديسمبر 1996). "الملف ١. 本当の姿" [الملف ١. الرؤيا]. ملاك الظلام[ المحقق كونان ] (باللغة اليابانية). المجلد 13. شوغاكوكان . رقم ISBN 4-09-125043-2.
- ^ أوياما، غوشو (17 يوليو 2007). "الملف 8".القضية مغلقةالمجلد 18. سان فرانسيسكو: فيز ميديا . رقم ISBN 978-1-4215-0883-2.
- ^ أوياما ، جوشو (18 فبراير 2000). "الملف 5. 束の間の休息" [الملف 5. راحة مؤقتة]. ملاك الظلام[ المحقق كونان ] (باللغة اليابانية). المجلد 26. شوغاكوكان . رقم ISBN 4-09-125496-9.
- ^ أوياما ، جوشو (18 فبراير 2000). "الملف 7. 思い出の場所" [الملف 7. المكان الذي لا يُنسى]. ملاك الظلام[ المحقق كونان ] (باللغة اليابانية). المجلد 26. شوغاكوكان . رقم ISBN 4-09-125496-9.
- ^ أوياما ، جوشو (17 يونيو 2011). "الملف 1. 厄介な難事件" [الملف 1. قضية مزعجة وصعبة]. ملاك الظلام[ المحقق كونان ] (باللغة اليابانية). المجلد 72. شوغاكوكان . رقم ISBN 978-4-09-122898-7.
- ^ أوياما ، جوشو. 青山剛昌 (أكتوبر 2018). ميتانتي كونان : 95. توكيو. رقم ISBN 978-4-09-128560-7. OCLC 1057657302.
{{cite book}}:CS1 maint: موقع الناشر المفقود ( الرابط ) - ^ أوياما ، جوشو (18 يوليو 2003). "الملف 10. 雨中の刻印" [الملف 10. مارك تحت المطر]. ملاك الظلام[ المحقق كونان ]. القضية مغلقة (باللغة اليابانية). المجلد 42. شوغاكوكان . رقم ISBN 4-09-126412-3.
- ^ أوياما، غوشو (18 يوليو 2007). "الملف 7. الأخت الكبرى والأخ الأصغر". ملاك الظلام[ المحقق كونان ] (باللغة اليابانية). المجلد 58. شوغاكوكان . رقم ISBN 978-4-09-121155-2.
- ^ 小説 名探偵コナン [ روايات المحقق كونان ] (باللغة اليابانية). شوجاكوكان . أرشفة من الإصدار الأصلي في 11 كانون الثاني 2013 . تم الاسترجاع 28 نوفمبر، 2010 .
- ^ "المحقق كونان: موقع شينيتشي كودو الرسمي للتحدي الكتابي" (باللغة اليابانية). Yomiuri Telecasting Corporation . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2006. تم الاسترجاع في 29 مارس 2011 .
- ^工藤 新一の復活!~黒の組織との対決[ عودة شينيتشي كودو! المواجهة مع المنظمة السوداء ( دي في دي ). ب-الرؤية. 28 مارس 2008.
- ^ "溝端淳平、実写版SPドラマ『名探偵コナン』で"2代目"工藤新一役に抜擢" [ميزوهاتا جونتايرا، المحقق كونان، دراما حية، تم اختيار جونبي ميزوباتا في المرتبة الثانية جيل كودو] (باللغة اليابانية). أوريكون . 9 فبراير 2011. مؤرشفة من الأصلي في 29 آب (أغسطس) 2011 . تم الاسترجاع 2 يونيو، 2011 .
- ^ "أخبار كونان" (باللغة اليابانية). شوغاكوكان . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2011. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2011 .
- ^ "المحقق كونان يساعد الأطفال على مكافحة الجريمة". شبكة أخبار الأنمي . 18 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 2014-10-20.
- ^ "الحكومة اليابانية تستعين بالمحقق كونان في حملة علاقات عامة". شبكة أخبار الأنمي . 9 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2011. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2010 .
名探偵コナン-外務省を探る- [ المحقق كونان يحقق في وزارة الخارجية] (باللغة اليابانية). وزارة الخارجية (اليابان) . مؤرشفة من الأصلي في 2 كانون الثاني (يناير) 2011 . تم الاسترجاع 28 يناير، 2010 .
- ^ "اليابان تستعين بالمحقق كونان لتقديم برنامج World Summit". شبكة أخبار الأنمي . 8 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 3 يناير 2011. تم الاسترجاع في 16 أكتوبر 2010 .
名探偵コナン-サミットガイド- [ المحقق كونان – دليل القمة] (باللغة اليابانية). وزارة الخارجية (اليابان) . مؤرشفة من الأصلي في 2 كانون الثاني (يناير) 2011 . تم الاسترجاع 28 يناير، 2010 .
- ^ "مجموعة طوابع خاصة للمحقق كونان" (باللغة اليابانية). Japan Post. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2011. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2010 .
- ^ "أي شخصية أنمي تتمنى أن تكون صديقًا لها؟". شبكة أخبار الأنمي . 28 فبراير 2007. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2011 .
- ^ "أفضل 10 أنمي حسب تصنيف نيوتايب". شبكة أخبار الأنمي . 12 أغسطس 2001. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2011 .
- ^ "NT Research". Newtype (4). Kadokawa Shoten . مارس 2010.
- ^ 第20回アニメグランプリ 1998年6月号 (باللغة اليابانية). صورة متحركة. مؤرشفة من الأصلي في 13 كانون الأول (ديسمبر) 2010 . تم الاسترجاع 2 يونيو، 2011 .
- ^ جوزيف دكستر (23 مارس 2010). "أعظم 10 محققين في عالم الأنمي". مانيا إنترتينمنت. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2011 .
- ^ "استطلاع رأي حول شعبية المحقق كونان" (باللغة اليابانية). Ebookjapan.jp. 12 مايو 2011. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2011 .
- ^ DeLeon, Jian (23 يناير 2013). "أكثر 25 شخصية أنمي أناقة". Complex . تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2014 .
- ^ جرين، سكوت (19 أكتوبر 2017). "12000 من المعجبين اليابانيين يصوتون على أفضل أبطال وبطلات اليابان". كرانشي رول . تم الاسترجاع في 20 أكتوبر 2017 .
- ^ موريسي، كيم (10 يناير 2020). "Demon Slayer تفوز بجوائز Animedia Character Awards 2019". شبكة أخبار الأنمي . تم الاسترجاع في 10 يناير 2020 .
- ^ "مقابلة: مبتكر Danganronpa Kazutaka Kodaka". شبكة أخبار الأنمي . تم الاسترجاع في 25 فبراير 2021 .
- ^ “高山みなみさんお誕生日記念!一番好きなキャラは? コナンが圧倒的人気!迫る2位以下のキャラは?”. أنمي أنمي (باللغة اليابانية). 5 مايو 2019 . تم الاسترجاع في 26 فبراير 2021 .
