الخدمات المصرفية المحافظة

يُعدّ نظام بنوك الحفاظ على البيئة أسلوبًا قائمًا على السوق البيئية، مصممًا للتخفيف من الآثار السلبية، بشكل عام، على الأنواع المهددة بالانقراض أو المعرضة للخطر، والمحمية بموجب قانون الأنواع المهددة بالانقراض في الولايات المتحدة (ESA)، وذلك من خلال إنشاء بنوك للحفاظ على البيئة. [ 1 ] يُمكن النظر إلى نظام بنوك الحفاظ على البيئة كطريقة للتخفيف من الآثار السلبية، تسمح للجهات المانحة للترخيص باستهداف موارد طبيعية متنوعة، عادةً ما تكون ذات قيمة أو ذات أهمية، ويُنظر إليه عمومًا كتقنية حماية تُطبّق قبل الحاجة إلى تخفيف الآثار السلبية على الموارد أو الأنواع القيّمة. يحظر قانون الأنواع المهددة بالانقراض "صيد" أنواع الأسماك والحياة البرية المُدرجة رسميًا على أنها مهددة بالانقراض أو معرضة للخطر في أعدادها. [ 2 ] مع ذلك، بموجب المادة 7(أ)(2) للوكالات الفيدرالية، وبموجب المادة 10(أ) للأفراد، قد يُسمح بالصيد في حال وجود آثار لا يمكن تجنبها، شريطة وجود تدابير للتخفيف من آثار الحفاظ على البيئة للأنواع أو الموائل المتضررة. [ 3 ] يُعدّ شراء "اعتمادات" من خلال بنك للحفاظ على البيئة أحد هذه التدابير للتخفيف من الآثار السلبية لمعالجة الخسارة. [ 1 ]

تُعدّ محميات الحفاظ على البيئة قطعًا أرضية محمية بشكل دائم، تتمتع بقدرات كامنة على إيواء الأنواع المهددة بالانقراض والحفاظ عليها وإدارة بقائها، إلى جانب موائلها الحيوية . [ 2 ] يتيح ذلك اقتناء هذه القطع الأرضية وحمايتها قبل فقدانها أو تضررها مستقبلًا. غالبًا ما تُعتبر هذه المحميات الخيار الأمثل بيئيًا للتخفيف من آثار التدهور البيئي، لأنها تشمل عادةً مساحات أكبر من الأراضي، مما يُتيح موائل ذات جودة أعلى وترابطًا أفضل بين نطاقاتها، وبالتالي تعزيز فرص بقاء الأنواع واستدامتها. [ 4 ] فبدلًا من أن تُعوّض المشاريع التنموية آثارها من خلال الحفاظ على مساحات صغيرة من الموائل، تسمح محميات الحفاظ على البيئة بتجميع موارد التخفيف المتعددة في محمية أكبر. [ 1 ] يهدف نظام محميات الحفاظ على البيئة إلى تحقيق عدم خسارة صافية للموارد المُستهدفة. يمكن استخدام هذا النظام من قِبل جهات مختلفة كوسيلة لحماية الأنواع وموائلها، شريطة الحصول على موافقة الجهة المُرخِّصة.

خلفية

التخفيف

التخفيف هو الحفاظ على الموارد الطبيعية بهدف تعويض الآثار الحتمية التي تلحق بموارد مماثلة. ويُعدّ برنامج "الحفاظ على الموارد الطبيعية" خاصًا بالأنواع وموائلها المحمية بموجب قانون الأنواع المهددة بالانقراض . [ 4 ] وهناك شكلان آخران للتخفيف إلى جانب "الحفاظ على الموارد الطبيعية"، وهما: برنامج الرسوم البديلة وبرنامج مسؤولية صاحب الترخيص. يسمح برنامج الرسوم البديلة لصاحب الترخيص بالمساهمة بمبلغ مالي في صندوق معتمد من قبل هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية (USFWS) بدلًا من تنفيذ إجراءات التخفيف الخاصة به. وحتى الآن، اقتصر تطبيق برنامج الرسوم البديلة على الأراضي الرطبة. ثم يقوم راعي الصندوق بتنفيذ مشروع تخفيف مناسب عند جمع مبلغ كافٍ من المال من خلال الصندوق. وفي هذه الحالة، يكون راعي الصندوق مسؤولًا مسؤولية كاملة عن نجاح إجراءات التخفيف. أما الشكل البديل الثاني للتخفيف فهو برنامج مسؤولية صاحب الترخيص، والذي يسمح لصاحب الترخيص بتنفيذ مشروع التخفيف الخاص به وتحمّل مسؤوليته لتعويض الآثار.

فوائد

يُوفر بنك الحفاظ على البيئة عمومًا مستوى أمان أعلى. ويعود ذلك إلى معايير الأداء الصارمة التي تفرضها هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية على مالكي البنوك ، والتي تشترط عليهم أيضًا توفير تمويل كافٍ بشكل دائم، ووضع خطط إدارة طويلة الأجل. يُنشئ شراء أرصدة من قِبل صاحب حق الانتفاع من مالك الأرض عقدًا قانونيًا يُعرف باسم حق الانتفاع بالحفاظ على البيئة. يُلزم هذا العقد مالك الأرض بالوفاء بمتطلبات بنك الحفاظ على البيئة. [ 1 ] ومن المزايا الأخرى أن شراء الأرصدة من بنك الحفاظ على البيئة يضمن وجود حماية للأنواع و/أو الموائل قبل حدوث أي تأثير. إضافةً إلى ذلك، يُعد نقل مسؤولية نجاح تخفيف آثار التأثيرات على الموائل والأنواع إلى مالك بنك الحفاظ على البيئة ميزةً للمطور أو صاحب الترخيص.

تاريخ

يُستمد مفهوم بنوك الحفاظ على البيئة من بنوك تعويضات الأراضي الرطبة التي أُنشئت في أوائل التسعينيات. وبفضل جهود الوكالات الفيدرالية، أُنشئت بنوك التعويضات للتركيز على حماية الأراضي الرطبة والجداول المائية وغيرها من الموائل والموارد المائية، وقدمت أرصدة تعويضية للتخفيف من الآثار الحتمية على هذه الموائل أو الموارد بموجب المادة 404 من قانون المياه النظيفة . [ 5 ] بعد نشر "التوجيهات الفيدرالية لإنشاء بنوك التعويضات واستخدامها وتشغيلها (60 FR 5860558614)" في عام 1995، قادت كاليفورنيا في الوقت نفسه الجهود المبذولة لإنشاء بنوك الحفاظ على البيئة بهدف زيادة الحفاظ الإقليمي على البيئة نظرًا لتزايد التنمية التي تهدد الأنواع وموائلها. [ 1 ] بدأ اعتماد بنوك الحفاظ على البيئة لمختلف الأنواع المدرجة في القوائم الفيدرالية من قِبل هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية ، بالتعاون مع وكالات فيدرالية أخرى، خلال أوائل التسعينيات. [ 4 ] إجمالاً، تعادل بنوك الحفاظ على البيئة البالغ عددها 130 بنكاً في البلاد أكثر من 160 ألف فدان من الأراضي المحمية بشكل دائم. [ 1 ]

صلة قانون الأنواع المهددة بالانقراض

بموجب قانون الأنواع المهددة بالانقراض لعام 1973 ، تُحمى الأنواع المهددة بالانقراض أو المعرضة للخطر، وموائلها الحرجة ، ونطاقاتها الجغرافية، وذلك بهدف الحفاظ عليها، مع بذل الجهود لإعادة تأهيلها واستعادة موائلها إلى حالتها الطبيعية. [ 3 ] وبموجب المادة 10(ب) من القانون نفسه، لا يُسمح بالاستيلاء على الموارد إلا إذا كان ذلك عرضيًا ونشاطًا قانونيًا، مع اشتراط تقليل الآثار السلبية وتخفيفها إلى أقصى حد ممكن عمليًا. [ 3 ] أما بالنسبة للمشاريع والتطويرات التي تُلحق الضرر بموائل الأنواع المعرضة للخطر، مثل تقليصها أو تعديلها أو تدهورها، فيُطلب من أصحاب التراخيص تخفيف هذه الآثار. [ 3 ] وتعمل بنوك الحفاظ على البيئة كآلية للتعويض عند تأثر نوع أو موئل أثناء التطوير، وذلك بتوفير أرصدة يمكن لأصحاب التراخيص شراؤها لتعويض آثارهم السلبية. [ 1 ]

وظيفة

يُعدّ نظام حماية الأراضي برنامجًا سوقيًا يُعزز مسؤولية مالك البنك أو مالك الأرض، ويُحفزه على حماية أراضيه بشكل دائم، وذلك من خلال منحه عددًا محددًا من أرصدة الموائل أو الأنواع التي يُمكنه بيعها. [ 1 ] ولتلبية متطلبات تدابير حماية الأنواع أو موائلها، يُمكن بيع هذه الأرصدة لمشاريع أو تطويرات تُؤدي إلى آثار سلبية لا مفر منها على الأنواع. [ 1 ] وبشكل أساسي، يُغطي نظام حماية الأراضي تكلفة التخفيف من الخسائر أو الأضرار التي تلحق بالأنواع و/أو موائلها.

تقليديًا، كان يُشترط على صاحب ترخيص المشروع الحفاظ على جزء من موائل الأنواع المهددة بالانقراض أثناء عملية التطوير. وقد ينتج عن ذلك موائل معزولة وصغيرة ذات ترابط أو وظائف محدودة، ما يزيد من تكلفة صيانتها. في المقابل، تُعدّ بنوك الحفاظ على البيئة أكثر فعالية من حيث التكلفة، إذ تُتيح الحفاظ على مساحات أكبر من الأراضي ذات وظائف أفضل للأنواع، مثل ضمان ترابط الموائل. كما تُوفر هذه البنوك الوقت للمشترين، إذ تُعفيهم من مسؤولية تنفيذ تدابير التخفيف المؤقتة التي قد تُسبب تأخيرات إدارية نتيجةً لعملية مراجعة واعتماد هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية . بعد شراء الجهة العامة أو الخاصة للوحدات، يتم تحويل المبلغ بين صاحب المشروع والجهة المُديرة للبنك. وتلتزم الجهة المُديرة للبنك، بموجب هذا التحويل، بالحفاظ على بنك الحفاظ على البيئة وإدارته بشكل دائم.

عملية الإنشاء

في كاليفورنيا، تشرف عملية مشتركة بين عدة جهات على مراجعة واعتماد بنوك الحفاظ على البيئة من قبل فريق مراجعة مشترك بين الوكالات، والذي قد يتألف من جميع أو بعض الجهات التالية: عادةً هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية ، والإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الدائرة الوطنية لمصايد الأسماك البحرية) ، وإدارة الأسماك والحياة البرية في كاليفورنيا . بعد المراجعة والاعتماد، يوقع فريق المراجعة المشترك بين الوكالات والجهة الراعية لبنك الحفاظ على البيئة على وثيقة ملزمة قانونًا لإنشاء البنك، تُفصّل مسؤوليات كل طرف، وتتضمن خطة إدارة، واتفاقية تمويل وقفي، ووثائق أخرى تُفصّل عمليات بنك الحفاظ على البيئة.

ما لم تكن الأراضي قد أُدرجت أو خُصصت مسبقًا لأغراض حماية أخرى، تُعتبر أراضي القطاع الخاص، والقبائل، والولايات، والحكومات المحلية مؤهلة جميعها لتكون بنوكًا للحفاظ على البيئة. [ 1 ] قد تكون الأراضي الزراعية، مثل تلك المستخدمة في الزراعة، وتربية الماشية، وقطع الأشجار، والأراضي الزراعية، أو ما شابهها، مناسبة لإنشاء بنك للحفاظ على البيئة إذا كان موطن الأنواع ذات الوضع الخاص في الموقع سليمًا أو مُستعادًا؛ ومع ذلك، قد يلزم تعديل الأنشطة الزراعية والحرجية، أو تقليصها، أو إيقافها تمامًا إذا لزم الأمر لحماية القيم البيئية للأرض. [ 1 ]

خطة الإدارة

يتطلب إنشاء بنك بيئي خطة إدارة تحدد أنشطة الإدارة الضرورية وصناديق الوقف. [ 2 ] تهدف الخطة إلى وصف أنشطة الإدارة طويلة الأجل للبنك البيئي. [ 1 ] وتوضح الخطة الأنشطة المسموح بها والمقيدة، وتقدم إرشادات بشأن جميع متطلبات الرصد والإبلاغ. [ 2 ] تشمل المتطلبات الدنيا لخطة الإدارة ما يلي:

  1. وصف جيوفيزيائي كامل للموقع، بما في ذلك المنطقة، والموقع الجغرافي، واستخدامات الأراضي المجاورة، وأي معالم ثقافية أو تاريخية ذات صلة موجودة في الموقع. [ 2 ]
  2. يحدد الموارد البيولوجية داخل البنك، مثل خريطة الغطاء النباتي. [ 2 ]
  3. يصف الأنشطة المحظورة والمسموح بها التي يمكن أن تحدث في الموقع [ 2 ]
  4. تم وصف أهداف وغايات بنك الحفظ البيولوجية. [ 2 ]
  5. تم وصف جميع أنشطة الإدارة بشكل كامل لبنك الحفظ من أجل تحقيق الأهداف والغايات البيولوجية، مثل الترميم البيئي الضروري لموائله، وإدراج الاستخدام العام والوصول، ومتطلبات الميزانية. [ 2 ]
  6. جداول المراقبة اللازمة، بما في ذلك أنشطة خطة الإدارة الخاصة. [ 2 ]
  7. إذا لزم الأمر، يحدد كيفية إدارة الأمور في المستقبل، مثل استخدام مخططات اتخاذ القرار أو ما شابه ذلك. [ 2 ]

يجب أن يتضمن إنشاء البنك خططًا لاتخاذ إجراءات تصحيحية في حال عجز مالكي البنك عن الوفاء بالتزاماتهم. قد تشمل هذه الإجراءات مصادرة العقار لصالح طرف ثالث لضمان الوفاء بمتطلبات البنك، أو تقديم كفالة بقيمة تعادل قيمة العقار. [ 2 ] عادةً ما تُستثنى الكوارث الطبيعية، كالزلازل والفيضانات والحرائق، من مسؤولية مالك البنك. [ 2 ]

الشكر والتقدير

تُعدّ الاعتمادات بمثابة العملة الأساسية لقيمة الحفاظ على الموائل و/أو الأنواع التي قد تتأثر بالتنمية. وهي تمثل القيمة البيئية للأنواع أو الموائل. وتتولى جهة الترخيص مسؤولية تحديد الاعتمادات المتاحة في أي بنك بيئي، بناءً على عدد الأنواع وخصائص موائلها في الأرض المملوكة للبنك. ثم تقوم الجهة بتخصيص العدد المناسب من الاعتمادات لمالك البنك، الذي بدوره يُحدد السعر من خلال التفاوض مع الجهات المعنية. [ 6 ] وتختلف أسعار اعتمادات الحفاظ على البيئة باختلاف نوع الأنواع المتأثرة بالتنمية. بالإضافة إلى ذلك، تُحدد قوى العرض والطلب في السوق سعر أي اعتماد، وقد تتقلب القيمة بناءً على العديد من العوامل الاقتصادية الأخرى، مثل قيمة الأرض، والمنافسة، والتكهنات حول التنمية في منطقة موئل معينة. وتشير البيانات الحالية إلى أن أسعار اعتمادات الحفاظ على البيئة تتراوح بين 1500 دولار أمريكي كحد أدنى لكل عملية تخفيف من آثار مشروع حماية سلحفاة غوفر، و325000 دولار أمريكي كحد أقصى لحماية البرك الموسمية . [ 7 ]

المواقع المستخدمة حاليًا

يوجد حاليًا أربع عشرة ولاية بالإضافة إلى سايبان ، أكبر جزر ماريانا الشمالية ، التي لديها بنوك محمية معتمدة من قبل هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية. وتشمل هذه الولايات: أريزونا ، وكاليفورنيا ، وكولورادو ، وفلوريدا ، وكانساس ، وماريلاند ، وميسيسيبي ، وأوكلاهوما ، وأوريغون ، وكارولاينا الجنوبية ، وتكساس ، ويوتا ، وواشنطن ، ووايومنغ . [ 8 ]

على الصعيد الوطني، تشمل بعض الأنواع التي تتمتع بأكبر تغطية للموائل ما يلي: خنفساء الدفن الأمريكية ، سمندل النمر الكاليفورني ، ضفدع كاليفورنيا أحمر الأرجل ، فراشة كاليب سيلفرسبوت ، فهد فلوريدا ، هازجة ذهبية الخدين ، دجاج البراري الصغير ، كلب براري يوتا ، خنفساء قرن طويل من البلسان الوادي ، روبيان جنية البركة الربيعية ، روبيان شرغوف البركة الربيعية . [ 4 ]

في عام ١٩٩٥، كانت كاليفورنيا أول ولاية تُنشئ بنكًا للحفاظ على البيئة، ولا تزال رائدة على مستوى الولايات المتحدة من حيث عدد بنوك الحفاظ على البيئة، إذ تضم أكثر من ٣٠ بنكًا قائمًا. تشمل الأنواع التي استفادت من هذه البنوك: بومة الجحور ، وشجيرات المريمية الساحلية ، وسمك دلتا سميلت ، وثعبان الرباط العملاق في كاليفورنيا ، وسمك سميلت ذو الزعانف الطويلة ، وسمك السلمونيات في كاليفورنيا، وجرذ الكنغر في سان برناردينو، وثعلب الكيت في سان جواكين ، ونجمة صوف نهر سانتا آنا ، وصقر سوينسون ، وخنفساء قرن البلسان الطويلة . [ ٦ ] تشمل أمثلة الموائل في كاليفورنيا: المجاري المائية الموسمية، والمناطق النهرية ، والبرك الربيعية ، والأراضي الرطبة . [ ٦ ]

التوقعات المستقبلية

صدر تشريعان حديثان من المرجح أن يؤثرا على مستقبل برامج حماية البيئة. فقد اقترحت إدارة الأسماك والحياة البرية الأمريكية في سبتمبر/أيلول 2016 مسودة سياسة التعويض عن الأضرار الناجمة عن قانون الأنواع المهددة بالانقراض، بهدف إنشاء آلية تمكّن وزارة الداخلية الأمريكية من الامتثال للأمر التنفيذي (80 FR 68743)، الذي يوجه الوكالات الفيدرالية المسؤولة عن إدارة الموارد الطبيعية إلى "تجنب، ثم تقليل، الآثار الضارة على الأرض والمياه والحياة البرية والموارد البيئية الأخرى (الموارد الطبيعية) الناجمة عن الأنشطة التي تُخلّ بالتوازن البيئي للأراضي أو المياه...". وستوفر هذه السياسة إرشادات لإدارة الأسماك والحياة البرية الأمريكية بشأن تخطيط وتنفيذ استراتيجيات التعويض عن الأضرار. وفي حال اعتمادها، ستتطلب هذه السياسة تحولاً من نهج التعويض عن الأضرار القائم على المشاريع الفردية إلى نهج أوسع نطاقاً يركز على المشهد الطبيعي، مثل برامج حماية البيئة. [ 7 ]

بالإضافة إلى ذلك، أقرّ المجلس التشريعي لولاية كاليفورنيا مشروع قانون الجمعية رقم 2087 ، الذي سيمكّن من تحقيق أهداف الحفاظ على البيئة الكبيرة من خلال إنشاء أرصدة تخفيف مسبقة مرتبطة باستراتيجيات الاستثمار الإقليمية للحفاظ على البيئة التابعة لهيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية. [ 9 ] يُعدّ هذا الأمر بالغ الأهمية لمستقبل التمويل المخصص للحفاظ على البيئة، إذ يسمح مشروع القانون بمراعاة تخفيف الآثار على الحياة البرية وموائلها في تخطيط استراتيجيات الحفاظ على البيئة واتخاذ القرارات.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "حوافز بنوك الحفاظ على البيئة من أجل الإشراف" (ملف PDF) . هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2016 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 "إرشادات إنشاء واستخدام وتشغيل بنوك الحفظ" (ملف PDF) . وزارة الداخلية الأمريكية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2016 .
  3. 1 2 3 4 "النص الكامل لقانون الأنواع المهددة بالانقراض" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 ديسمبر 2016 .
  4. 1 2 3 4 "نتائج استطلاع رأي رعاة ومديري بنوك الحفاظ على البيئة" (ملف PDF) . مكتب تحليل السياسات بوزارة الداخلية . تاريخ الاطلاع: 3 ديسمبر 2016 .
  5. "صحيفة حقائق حول الخدمات المصرفية للتخفيف من آثار تغير المناخ" . تم الاطلاع عليها في 3 ديسمبر 2016 .
  6. 1 2 3 "بنوك التخفيف في كاليفورنيا" . وايلدلاندز، إنك . تم الاسترجاع في 3 ديسمبر 2016 .
  7. 1 2 وزارة الداخلية (2016). "الحياة البرية والنباتات المهددة بالانقراض؛ سياسة التخفيف التعويضي لقانون الأنواع المهددة بالانقراض". السجل الفيدرالي . 81 (171).
  8. "الخدمات المصرفية للحفاظ على البيئة لأصحاب الأراضي" . خدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2016 .
  9. "الهيئة التشريعية تتبنى نهجاً جديداً لتخطيط الحفاظ على البيئة والتخفيف من آثارها" . مجموعة استراتيجية الحفاظ على البيئة. 1 سبتمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2016 .