سايبان، جزر ماريانا الشمالية

سايبان

أعلى: أفق جارابان؛ أسفل: خريطة طبوغرافية لجزيرة سايبان
الجغرافيا
موقع	المحيط الهادي
الإحداثيات	15°11′N 145°45′E / 15.183°N 145.750°E / 15.183; 145.750
أرخبيل	ماريانا
منطقة	118.98 كم 2 (45.94 ميل مربع) [1]
طول	12 ميل (19 كم)
عرض	5.6 ميل (9 كم)
أعلى ارتفاع	1,560 قدم (475 متر)
أعلى نقطة	جبل تابوشاو
إدارة
الولايات المتحدة
الكومنولث	جزر ماريانا الشمالية
أكبر مستوطنة	جارابان
عمدة	رامون كاماتشو
التركيبة السكانية
الاسم الديموني	تشامورو؛ كارولينيان (ريفالواش)
سكان	43,385 (2020)
المجموعات العرقية	50.9% آسيوي 33.6% من سكان جزر المحيط الهادئ 2.1% أبيض 0.2% آخرون
معلومات إضافية
المنطقة الزمنية	التوقيت العالمي المنسق ( UTC+10 )
الرمز البريدي	96950
رمز المنطقة	670
كود ايزو	580
الموقع الرسمي	https://governor.gov.mp

سايبان [ ^2] ( / saɪˈpæn / ) هي أكبر جزيرة وعاصمة جزر ماريانا الشمالية ، وهي إقليم تابع للولايات المتحدة في غرب المحيط الهادئ . وفقًا لتقديرات عام 2020 الصادرة عن مكتب تعداد الولايات المتحدة ، بلغ عدد سكان سايبان 43385 نسمة. ^[3] كان سكانها مواطنين أمريكيين منذ ثمانينيات القرن العشرين. سايبان هي واحدة من الموطن الرئيسي لشعب تشامورو ، السكان الأصليين لجزر ماريانا .

كانت سايبان مأهولة بالسكان لأكثر من أربعة آلاف عام. منذ القرن السابع عشر، شهدت الجزيرة احتلالًا وحكمًا إسبانيًا حتى الحرب الإسبانية الأمريكية عام 1898، عندما احتلت الولايات المتحدة سايبان لفترة وجيزة ، قبل بيعها رسميًا لألمانيا . تلا ذلك حوالي 15 عامًا من الحكم الألماني 30 عامًا من الحكم الياباني ، والذي انتهى بمعركة سايبان ، حيث بدأت الولايات المتحدة في السيطرة على بحر الفلبين . بعد الحرب العالمية الثانية ، أصبحت سايبان جزءًا من إقليم جزر المحيط الهادئ المشمول بالوصاية ، وكانت تديرها الولايات المتحدة، جنبًا إلى جنب مع بقية جزر ماريانا الشمالية. في عام 1978، انضمت سايبان رسميًا إلى الولايات المتحدة كجزء من كومنولث جزر ماريانا الشمالية.

اليوم، تعد سايبان موطنًا لحوالي 90% من سكان جزر ماريانا الشمالية. وتستضيف العديد من المنتجعات وملاعب الجولف والشواطئ والمواقع الطبيعية والمواقع التاريخية للحرب العالمية الثانية. تقع الفروع التشريعية والتنفيذية لحكومة الكومنولث في قرية كابيتول هيل على الجزيرة بينما يقع المقر الرئيسي للفرع القضائي في قرية سوسوب . ونظرًا لأن الجزيرة بأكملها منظمة كبلدية واحدة ، فإن معظم المنشورات تصنف سايبان كعاصمة الكومنولث. اعتبارًا من عام 2023، أصبح عمدة سايبان هو رامون كاماتشو وحاكم جزر ماريانا الشمالية هو أرنولد بالاسيوس .

ضرب إعصار يوتو جزيرة سايبان في عام 2018، مما تسبب في أضرار واسعة النطاق.

في لغة تشامورو ، تسمى الجزيرة سايبان . وقد أكد أهل كارولينا الذين رغبوا في المطالبة بسكنى الجزيرة سابقًا أن الاسم مشتق من الكلمة الكارولينية sááypéél (والتي تعني حرفيًا "رحلة فارغة")، في إشارة إلى رحلة كارولينية أسطورية لاكتشاف الجزيرة البدائية. ^{[4] [5]}

وقد عثر علماء الآثار على آثار مستوطنات بشرية في سايبان يعود تاريخها إلى أكثر من 4000 عام، بما في ذلك النقوش الصخرية ، وأحجار لاتيه القديمة ، وغيرها من القطع الأثرية التي تشير إلى وجود تقارب ثقافي مع ميلانيزيا ومع المعالم الحجرية المماثلة في ميكرونيزيا وبالاو . ^{[ بحاجة لمصدر ]}

ربما تم رصد سايبان، مع تينيان، لأول مرة من قبل الأوروبيين أثناء الحملة الإسبانية لفرديناند ماجلان ، عندما هبطت في جزر ماريانا الجنوبية في 6 مارس 1521. ^[6] ومن المرجح أن جونزالو جوميز دي إسبينوزا هو من شاهد سايبان في عام 1522 على متن السفينة الإسبانية ترينيداد ، التي قادها بعد وفاة فرديناند ماجلان الذي توفي في معركة ماكتان في سيبو، الفلبين. ^[7] ومن المرجح أن يكون هذا قد حدث بعد رؤية جزر ماوج بين نهاية أغسطس ونهاية سبتمبر 1522.

هجر جونزالو دي فيجو جزر ماوج من جزيرة ترينيداد التي كان يسكنها جوميز دي إسبينوزا ، وخلال السنوات الأربع التالية، عاش مع شعب تشامورو الأصلي المحلي ، وزار ثلاث عشرة جزيرة رئيسية في جزر ماريانا وربما جزيرة سايبان من بينها. كان أول دليل واضح على وصول الأوروبيين إلى سايبان من خلال سفينة سانتا مارغريتا الشراعية التي كانت في مانيلا بقيادة خوان مارتينيز دي جيليستيجوي، والتي تحطمت على الجزيرة في فبراير 1600 وظل الناجون منها على متنها لمدة عامين، حتى تم إنقاذ 250 شخصًا بواسطة سانتو توماس وخيسوس ماريا . ^[8]

احتل الإسبان الجزيرة رسميًا في عام 1668، مع البعثة التبشيرية لدييغو لويس دي سان فيتوريس الذي أطلق عليها اسم سان خوسيه . بعد عام 1670، أصبحت ميناء اتصال للسفن البرتغالية والإسبانية وأحيانًا الإنجليزية والهولندية والفرنسية كمحطة إمداد للطعام والماء. ^[9] انكمش عدد السكان الأصليين بشكل كبير بسبب الأمراض التي أدخلها الأوروبيون والصراعات على الأرض. تم نقل شعب الشامورو قسراً إلى غوام خوفًا من انتشار مرض الجذام في عام 1720 من أجل تحسين السيطرة والاستيعاب. تحت الحكم الإسباني، تم تطوير الجزيرة إلى مزارع لتربية الماشية والخنازير، والتي كانت تستخدم كمصدر للسفن الشراعية الإسبانية القادمة من الفلبين في طريقها إلى المكسيك والعكس صحيح.

حوالي عام 1815، استوطن العديد من الكارولينيين ^{[10] [11]} من ساتاوال في سايبان خلال فترة سجن الشامورو في غوام، مما أدى إلى خسارة كبيرة في الأراضي والحقوق لسكان الشامورو الأصليين. عانت جزر كارولين من إعصار مدمر دمر محاصيلها. كان زعيم هذه الشركة فردًا يُدعى "الزعيم أغوروبو"، الذي أبحر إلى غوام لطلب الإذن من الحاكم الإسباني للاستيطان في الجزر. سمح الإسبان للزعيم أغوروبو بالاستقرار في جزيرة سايبان. ^{[ بحاجة لمصدر ]} كانت أرخبيل ماريانا تحت حماية الحكومة العامة الإسبانية في الفلبين؛ كان جنود الحرس المدني وماكابيبي من مقاطعة بامبانجا يقومون بزيارات متكررة إلى الجزر لضمان القانون والنظام. ^{[ بحاجة لتوضيح ]}

بعد الحرب الإسبانية الأمريكية عام 1898، احتلت الولايات المتحدة جزيرة سايبان. ومع ذلك، قامت إسبانيا بعد ذلك ببيعها للإمبراطورية الألمانية ^[12] بموجب شروط المعاهدة الألمانية الإسبانية لعام 1899.

كانت الجزيرة تحت إدارة ألمانيا كجزء من غينيا الجديدة الألمانية ، ولكن خلال الفترة الألمانية، لم تكن هناك أي محاولة لتطوير أو استيطان الجزيرة، التي ظلت تحت سيطرة ملاك الأراضي الإسبان والمستيزو . [ ^{بحاجة لمصدر ]}

في عام 1914، خلال الحرب العالمية الأولى ، استولت إمبراطورية اليابان على الجزيرة . حصلت اليابان على السيطرة الرسمية على الجزيرة في عام 1919 من قبل عصبة الأمم كجزء من أراضيها المنتدبة في انتداب البحار الجنوبية . عسكريًا واقتصاديًا، كانت سايبان واحدة من أهم الجزر في الانتداب وأصبحت مركزًا للاستيطان الياباني اللاحق. بدأت الهجرة في عشرينيات القرن العشرين من قبل اليابانيين العرقيين والكوريين والتايوانيين والأوكيناويين ، الذين طوروا مزارع قصب السكر على نطاق واسع. قامت شركة تطوير البحار الجنوبية ببناء مصافي السكر - وتحت الحكم الياباني - حدث تطوير واسع النطاق للبنية التحتية، بما في ذلك بناء مرافق الموانئ ومحطات المياه ومحطات الطاقة والطرق المعبدة والمدارس، إلى جانب المرافق الترفيهية والأضرحة الشنتوية . بحلول أكتوبر 1943، كان عدد سكان سايبان المدنيين 29348 مستوطنًا يابانيًا و3926 من سكان جزر تشامورو وكارولين. ^[13]

اعتبرت اليابان سايبان جزءًا من خط الدفاع الأخير للوطن الياباني، وبالتالي التزمت بقوة بالدفاع عنها. قام الجيش الإمبراطوري الياباني والبحرية الإمبراطورية اليابانية بحماية سايبان بشكل مكثف منذ أواخر ثلاثينيات القرن العشرين، حيث قاموا ببناء العديد من بطاريات المدفعية الساحلية والدفاعات الساحلية والتحصينات تحت الأرض ومهبط للطائرات. في منتصف عام 1944، كان هناك ما يقرب من 30 ألف جندي متمركزين في الجزيرة.

كانت معركة سايبان ، ^[14] التي دارت من 15 يونيو إلى 9 يوليو 1944، واحدة من الحملات الرئيسية في الحرب العالمية الثانية . نزلت قوات مشاة البحرية الأمريكية والجيش الأمريكي على شواطئ الجانب الجنوبي الغربي من الجزيرة، وبعد أكثر من ثلاثة أسابيع من القتال العنيف، استولوا على الجزيرة من اليابانيين. كلفت المعركة الأمريكيين 3426 قتيلاً و10364 جريحًا.

من بين المدافعين اليابانيين الذين بلغ عددهم 30 ألفًا، تم أسر 921 فقط. كما أدت الأسلحة المستخدمة وتكتيكات القتال عن قرب إلى خسائر كبيرة في صفوف المدنيين. فقد لقي نحو 20 ألف مدني ياباني حتفهم أثناء المعركة، بما في ذلك أكثر من 1000 قفزوا من " جرف الانتحار " و" جرف بانزاي " بدلاً من القبض عليهم وأسرهم. ^[15]

كما هبطت سفن بحرية أمريكية لبدء مشاريع البناء. ومع الاستيلاء على سايبان، كان الجيش الأمريكي على بعد 1300 ميل (2100 كيلومتر) فقط من الجزر اليابانية ، مما وضع معظم المدن اليابانية في مسافة قريبة من قاذفات القنابل الأمريكية من طراز بي-29 سوبرفورترس . كانت خسارة سايبان بمثابة ضربة قوية لكل من الإدارة العسكرية والمدنية لرئيس الوزراء الياباني هيديكي توجو ، الذي أجبر على الاستقالة. ^[16]

يتم تفسير تاريخ الحرب في سايبان في حديقة أمريكان ميموريال ومتحف كومنولث جزر ماريانا الشمالية للتاريخ والثقافة. بعد الحرب، تم إعادة جميع المستوطنين اليابانيين الناجين تقريبًا إلى اليابان. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

بعد الحرب العالمية الثانية، أصبحت سايبان جزءًا من إقليم جزر المحيط الهادئ المشمول بالوصاية ، الذي تديره الولايات المتحدة.

تم إغلاق القواعد الأمريكية في سايبان أو تحويلها لأغراض أخرى، على سبيل المثال كانت قاعدة التقدم البحرية في سايبان من عام 1962 إلى عام 1986 المقر الرئيسي لوصاية الأمم المتحدة. ^{[17] تم استخدام قاعدة} إيست فيلد الجوية كمطار حتى ستينيات القرن العشرين، بعد انتهاء استخدامها العسكري في عام 1946. وفي وقت لاحق تم تحويل المنطقة إلى ملعب للجولف.

صوت سكان جزر ماريانا الشمالية للانضمام إلى الولايات المتحدة في عام 1975، وأصبحت الجزيرة بلدية تابعة لكومنولث جزر ماريانا الشمالية الذي تم تشكيله حديثًا في عام 1978. ^[18] في 4 نوفمبر 1986، أصبح سكان جزر ماريانا الشمالية بما في ذلك سايبان مواطنين أمريكيين وأصبحت ماريانا الشمالية رسميًا جزءًا من الولايات المتحدة الأمريكية. ^[19] وهذا يعني أن المواطنين الأمريكيين يمكنهم زيارة أو العيش في سايبان وبقية جزر ماريانا الشمالية دون جواز سفر والعكس صحيح. ^[20]

سايبان هي أكبر جزيرة في جزر ماريانا الشمالية. تقع على بعد حوالي 120 ميلاً (190 كم) شمال غوام و 5 أميال بحرية (9.3 كم) شمال شرق تينيان ، والتي تفصلها عنها قناة سايبان . يبلغ طول سايبان حوالي 12 ميلاً (19 كم) وعرضها 5.6 ​​ميلاً (9.0 كم)، وتبلغ مساحة اليابسة فيها 115.38 كم ² (44.55 ميل مربع).

الجانب الغربي من الجزيرة محاط بشواطئ رملية وشعاب مرجانية قبالة الساحل تشكل بحيرة كبيرة . يتكون الشاطئ الشرقي في المقام الأول من منحدرات صخرية وعرة وشعاب مرجانية. يقع ضفة ضيقة تحت الماء من شعاب ماربي على بعد 28 ميلاً (45 كم) شمال سايبان، ^[21] ويقع شعاب سي كيه في غرب الجزيرة. ^[22]

أعلى ارتفاع في سايبان هو جبل مغطى بالحجر الجيري يسمى جبل تابوتشاو بارتفاع 1560 قدمًا (480 مترًا). وعلى عكس العديد من الجبال في جزر ماريانا، فهو ليس بركانًا منقرضًا ولكنه تكوين من الحجر الجيري. ^[23]

إلى الشمال من جبل تابوتشاو باتجاه جرف بانزاي ، توجد سلسلة من التلال. تم تفسير جبل أتشوجاو، الواقع على بعد حوالي 2 ميل إلى الشمال، على أنه بقايا مخروط بركاني مركب طبقي لم يكن مركزه في عصر الإيوسين بعيدًا إلى الشمال من الذروة الحالية. ^[24]

تحتوي سايبان على بعض الجزر الصغيرة شبه المتصلة الإضافية، إحداها جزيرة الطيور، وهي محمية طبيعية للطيور. وهي متصلة بسايبان فقط عند انخفاض المد. ^[25] جزيرة فوربيدن مماثلة، ولكنها أكبر على الجانب الجنوبي الشرقي من سايبان. ^[26] ماناجاها هي جزيرة صغيرة تبلغ مساحتها 100 فدان قبالة الساحل الغربي، وهي وجهة سياحية شهيرة. يمكن الوصول إليها عن طريق العبارة، التي تبعد حوالي عشر دقائق من البر الرئيسي.

كهف من الحجر الجيري تحت الماء يسمى الكهف، يصل عمقه إلى 20 مترًا (70 قدمًا). ^[27]

تتكون نباتات سايبان في الغالب من غابات الحجر الجيري . وتغطي أشجار Leucaena leucocephala ، المعروفة أيضًا باسم أشجار "tangan-tangan"، بعض المناطق المتقدمة في الجزيرة، والتي انتشرت على نطاق واسع في وقت ما بعد الحرب العالمية الثانية .

تم إدخال أشجار تانجان-تانجان، في المقام الأول، كآلية لمنع التآكل، بسبب تدمير المناظر الطبيعية التي جلبتها الحرب العالمية الثانية. توجد الغابات الأصلية المتبقية في أجزاء صغيرة معزولة على المنحدرات الشديدة في الارتفاعات المنخفضة ومناطق الحفاظ على المرتفعات في الجزيرة. جوز الهند والبابايا والفلفل الحار التايلاندي - تسمى محليًا "دوني سالي" أو "فلفل بوني" - من بين الفواكه التي تنمو برية. المانجو وجذر القلقاس وخبز الفاكهة (يُطلق عليه محليًا "ليماي") والموز هي بعض الأطعمة العديدة التي يزرعها الأسر والمزارعون المحليون.

تعد جزيرة سايبان موطنًا للعديد من أنواع الطيور المتوطنة. ومن بينها: حمامة الفاكهة ماريانا ، وحمامة الأرض ذات الحلق الأبيض ، وحمامة العين البيضاء ، وحمامة العين البيضاء الذهبية ، وطائر الميزوميلا الميكرونيزي ، وعصفور القصب المهدد بالانقراض في سايبان . ^[28]

كانت الجزيرة تحتوي على عدد كبير من القواقع الأرضية الأفريقية العملاقة ، والتي تم إدخالها إما عمدًا كمصدر للغذاء، أو عن طريق الخطأ عن طريق الشحن، والتي أصبحت آفة زراعية. ^[29] في العقود القليلة الماضية، تم التحكم في أعدادها بشكل كبير من خلال دودة مسطحة تم إدخالها ، Platydemus manokwari .

تتمتع جزيرة سايبان بمناخ الغابات المطيرة الاستوائية ( كوبن أف )/ مناخ الرياح الموسمية الاستوائية (كوبن أم )، والذي يتسم بالاعتدال بفعل الرياح التجارية الموسمية القادمة من الشمال الشرقي من نوفمبر إلى مارس، والرياح الشرقية من مايو إلى أكتوبر. ويبلغ متوسط ​​درجة الحرارة القصوى على مدار العام 84 درجة فهرنهايت أو 28.9 درجة مئوية. وهناك القليل من التباين الموسمي في درجات الحرارة، وقد ذكرت موسوعة غينيس للأرقام القياسية أن جزيرة سايبان لديها أقل درجات حرارة متقلبة في العالم. ومع ذلك، تتأثر درجة الحرارة بالارتفاع؛ وبالتالي، تظهر الجزيرة اختلافات كبيرة بين المناطق الساحلية والجبلية.

يمتد موسم الجفاف من ديسمبر إلى يونيو وموسم الأمطار من يوليو إلى نوفمبر. يمتد موسم الأعاصير من يوليو إلى ديسمبر، وتتعرض سايبان، إلى جانب بقية جزر ماريانا، لإعصار واحد على الأقل كل عام.

يمكن تقسيم الموسيقى في سايبان بشكل عام إلى ثلاث فئات: الموسيقى المحلية، والموسيقى الأمريكية البرية، والموسيقى الآسيوية. تتكون الموسيقى المحلية من موسيقى تشامورو ، وكاروليني ، وميكرونيزيا، وريغي هاواي، وموسيقى بالاو، وغالبًا ما تكون مصحوبة بالرقص التقليدي في العديد من المناسبات. تتكون الموسيقى الأمريكية البرية من نفس الموسيقى التي يمكن العثور عليها في الراديو الأمريكي. تتكون الموسيقى الآسيوية من الموسيقى اليابانية ، والكورية ، والتايلاندية ، والفلبينية ، وغيرها. يوجد سبع محطات إذاعية في سايبان، والتي تبث بشكل أساسي الأغاني الشعبية والكلاسيكية باللغة الإنجليزية بالإضافة إلى الموسيقى المحلية والفلبينية. ^[32]

في عام 2017، صدر ألبوم بعنوان Music Of The Marianas: Made In Saipan Vol.1 ، تضمن 20 أغنية من مجموعة متنوعة من فناني CNMI، أصدرته شركة 11th World Productions. ^[33] يضم القرص المضغوط فنانين يتراوحون من أعمال كورال الكنيسة، إلى الأعمال الصوتية الهادئة، وهيب هوب الجزيرة تحت الأرض. ^[33]

المحطات التلفزيونية المحلية في سايبان هي التالية:

• KPPI-LP (ABC7)، وهي شركة تابعة لـ ABC (تبث عبر KTGM )، وهي مملوكة لمجموعة Sorensen Media Group .
• KSPN 2، المملوكة لشركة Flame Tree Network.
• قناة الزوار 3، المملوكة لشركة Flame Tree Network.
• WSZE-TV 10، وهي شركة تابعة لشبكة NBC (تتكرر KUAM-TV في غوام)، والتي تملكها شركة Pacific Telestations.

تتوفر إمكانية السفر من وإلى الجزيرة من خلال تسع شركات طيران دولية عبر مطار سايبان الدولي . وتسير شركة طيران صغيرة مقرها تينيان رحلات بطائرات توأم صغيرة إلى جزر ماريانا الشمالية، وعادة ما تكون رحلات قصيرة من جزيرة إلى جزيرة وجوام. وكانت هناك عبارة تعمل بين سايبان وتينيان ولكنها توقفت في عام 2010، لأسباب تتعلق بالصيانة، ولم يتم إعادتها أبدًا.

يقع طريق الشاطئ، وهو أحد الطريقين الرئيسيين في الجزيرة، على الساحل الغربي لسايبان. وفي بعض أجزاء الطريق، لا يبعد الشاطئ سوى بضعة أقدام. وتصطف أشجار اللهب والصنوبر على جانبي الطريق. ويربط الشارع أيضًا أكثر من ست قرى تقع على الساحل الغربي للجزيرة. ويعد طريق ميدل أكبر طريق في الجزيرة ويمر عبر قسمها المركزي. ومثل طريق الشاطئ، يربط طريق ميدل عدة قرى في جميع أنحاء الجزيرة. وتقع العديد من المكاتب والمتاجر والفنادق والمنازل على هذه الطرق السريعة أو بالقرب منها. ويُطلق على طريق ميدل اسم "شالان بالي أرنولد" على الخرائط، ولكن قلة قليلة من الناس يطلقون عليه هذا الاسم. وبصرف النظر عن حافلات المدارس، لا يوجد سوى القليل من وسائل النقل العام في سايبان. والسيارات هي وسيلة النقل المفضلة والدراجات النارية هي وسيلة النقل الوحيدة الأخرى القابلة للتطبيق حقًا بينما الدراجات الهوائية قابلة للتطبيق فقط في مناطق معينة. والأرصفة المناسبة غير شائعة في الجزيرة، حيث تقع الأغلبية في جارابان والعديد منها عند منعطفات إشارات المرور.

تضم جزيرة سايبان ما مجموعه 30 قرية "رسمية". ومع ذلك، هناك العديد من المناطق الفرعية والأحياء الواقعة في قرى معينة مثل أفتناس في سان أنطونيو وتابوكاو وآي دين في كابيتول هيل. القرى التي تحمل علامة "SV:" هي القرى الفرعية.

تشمل الوجهات السياحية الشهيرة في سايبان جزيرة ماناجاها (جزيرة شاطئية استوائية مساحتها 100 فدان يمكن زيارتها بالعبارة)، والمنتزه التذكاري الأمريكي وشاطئ ميكرو، وهو شاطئ بطول 1 كم على الجانب الغربي، مما يجعل من الممكن رؤية غروب الشمس، ^[34] أحجار لاتيه (هياكل حجرية قديمة من ماضي الجزيرة)، وجبل تابوتشاو (أعلى نقطة تطل على سايبان)، يُعرف هذا الموقع بإطلالاته ومن الممكن رؤية الجزر الأخرى في يوم صافٍ ويتوج بتمثال ليسوع المسيح. آخر مركز قيادة (موقع تاريخي للحرب لمركز قيادة ياباني في معركة سايبان في الحرب العالمية الثانية)، شاطئ محمية جزيرة الطيور (الشاطئ بجوار محمية جزيرة الطيور)، يواجه الشرق. يوجد أيضًا مرصد جزيرة الطيور إلى الجنوب لمراقبة الطيور)، ^[35] الجزيرة المحرمة، وهي جزيرة صغيرة متصلة بسايبان عند انخفاض المد ويمكن المشي إليها، ولكن عند المد العالي تفصل المياه بين الاثنين. تتميز الجزيرة أيضًا بنقطة مراقبة، ^[36] ومنارة يابانية (منارة تم بناؤها في عام 1934 عندما كانت جزر ماريانا الشمالية تحت الانتداب الياباني، وهي حاليًا مقهى يطل على الجزيرة)، ^[37] ومتحف NMI للتاريخ والثقافة ، ^[38] والكهف، وهو كهف كبير من الحجر الجيري تحت الماء. ^[27]

كانت السياحة تقليديًا مصدرًا حيويًا لإيرادات الجزيرة وأنشطتها الاقتصادية. ولكن في ثمانينيات القرن العشرين، أصبحت صناعة الملابس واحدة من القوى الدافعة الاقتصادية الرئيسية في سايبان عندما وافقت حكومة الولايات المتحدة على إعفاء جزر ماريانا الشمالية من بعض قوانين الحد الأدنى للأجور والهجرة الفيدرالية. وفي حين كانت إحدى نتائج هذه التغييرات زيادة في الفنادق والسياحة، كانت النتيجة الرئيسية هي افتتاح عشرات من مصانع الملابس وأصبحت صناعة الملابس القوة الاقتصادية الرئيسية في الجزيرة، وتوظف الآلاف من العمال الأجانب المتعاقدين (معظمهم من الشابات الصينيات) بأجور منخفضة. يمكن للمصنعين قانونًا وضع علامة "صنع في الولايات المتحدة" على هذه الملابس منخفضة التكلفة، كما كانت الملابس المرسلة إلى السوق الأمريكية معفاة من التعريفات الجمركية الأمريكية. بحلول عام 1998، صدرت صناعة الملابس في الجزيرة ما يقرب من مليار دولار من منتجات الملابس إلى البر الرئيسي. كانت ظروف العمل والمعاملة التي يتعرض لها الموظفون في هذه المصانع موضوعًا للجدل والنقد. ^[39]

عندما انتهت صلاحية الاتفاقية العامة للتعريفات الجمركية والتجارة (الجات) في عام 2005، وبالتالي القضاء على الحصص المفروضة على صادرات المنسوجات إلى الولايات المتحدة، بدأت مصانع الملابس في سايبان في الإغلاق واحدًا تلو الآخر. من أعلى مستوى بلغ 34 مصنعًا للملابس في أواخر التسعينيات، بحلول مارس 2007، ^[40] قامت 19 شركة بتصنيع الملابس في سايبان. بالإضافة إلى العديد من الشركات المملوكة والمدارة من قبل الأجانب، قامت العديد من العلامات التجارية الأمريكية المعروفة أيضًا بتشغيل مصانع الملابس في سايبان لمعظم العقود الثلاثة الماضية. وشملت العلامات التجارية جاب ، ^[41] ليفي شتراوس ، ^[42] فيليبس فان هوزن ، ^[43] أبركرومبي آند فيتش ، ^{[44] شركة} رالف لورين ( بولو ) التابعة لشركة لوريال ، ^[45] لورد آند تايلور ، ^[46] تومي هيلفيغر ، وول مارت . ^[47] بحلول 15 يناير 2009، أغلق آخر مصنع للملابس في الجزيرة أبوابه. ^[48] ​​في 28 نوفمبر 2009، تولت الحكومة الفيدرالية السيطرة على الهجرة إلى جزر ماريانا الشمالية. ^[49]

في الآونة الأخيرة، وصلت ألعاب الكازينو إلى سايبان مع وجود ما لا يقل عن خمسة كازينوهات تعمل الآن في الجزيرة. اعتبارًا من عام 2016، كانت شركة Imperial Pacific International Holdings ، وهي شركة صينية مدرجة في بورصة هونج كونج (ولكنها مملوكة للمليارديرة سيدة الأعمال كوي ليجيه )، والتي تطور وتدير الكازينوهات والفنادق والمطاعم في جزر ماريانا الشمالية، أكبر دافعي الضرائب في سايبان. في عام 2014، مُنحت شركة Imperial Pacific ترخيصًا لمدة 25 عامًا لبناء وتشغيل الكازينوهات في سايبان مع خيار تمديد الترخيص لمدة 15 عامًا أخرى. من المقرر أن يضم منتجع Imperial Pacific، الذي لم يكتمل حتى يونيو 2019، فندقًا فاخرًا وكازينو ومطاعم ومساحات للبيع بالتجزئة ومرافق ترفيهية. كان من المفترض أن يكتمل المجمع بحلول أغسطس 2018. تتعامل الكازينوهات الحالية بالفعل مع أكثر من 2 مليار دولار شهريًا في رهانات كبار الشخصيات، وهو أكثر من أكبر الكازينوهات في ماكاو، مما أدى إلى اتهامات بغسل الأموال. ^[50] وقد وجه الأطباء المحليون انتقادات بعد ظهور عمال صينيين مصابين بجروح خطيرة ومتوفين في المستشفى، والذين يعملون بشكل غير قانوني في كثير من الأحيان بموجب تأشيرات سياحية. ^[36]

تم دفع مبلغ 6.7 مليون دولار على الأقل لجاك أبراموف وشركته القانونية من قبل كومنولث جزر ماريانا الشمالية (CNMI) من عام 1995 إلى عام 2001 لتغيير و/أو منع الإجراءات التي يتخذها الكونجرس فيما يتعلق بكومنولث جزر ماريانا الشمالية (CNMI) والشركات التجارية في سايبان، عاصمتها ومركزها التجاري وواحدة من جزرها الرئيسية الثلاث. ^[51]

وشملت جهود الضغط اللاحقة إرسال بريد من شركة تسويق تابعة لـ Ralph Reed ورشوة روجر ستيلويل، وهو مسؤول في وزارة الداخلية اعترف في عام 2006 بقبول هدايا من أبراموف. ^[52]

مقتطف من "الهجرة وجزر ماريانا الشمالية: تقرير لجنة إصلاح الهجرة الأمريكية"، 7 يناير/كانون الثاني 1998:

إن نظام الهجرة في كومنولث جزر ماريانا الشمالية يتناقض مع المبادئ التي تشكل جوهر سياسة الهجرة في الولايات المتحدة. فمع مرور الوقت، طورت كومنولث جزر ماريانا الشمالية نظام هجرة تهيمن عليه دخول العمال الأجانب المؤقتين. ويفوق عدد هؤلاء الآن عدد المواطنين الأميركيين ولكنهم يتمتعون بحقوق قليلة داخل كومنولث جزر ماريانا الشمالية ويتعرضون لانتهاكات خطيرة في مجال العمل وحقوق الإنسان. وعلى النقيض من سياسة الهجرة في الولايات المتحدة، التي تقبل المهاجرين للإقامة الدائمة والجنسية في نهاية المطاف، تقبل كومنولث جزر ماريانا الشمالية الأجانب إلى حد كبير كعمال مؤقتين غير مؤهلين للحصول على الجنسية الأميركية أو الحقوق المدنية والاجتماعية داخل الكومنولث. ولا يوجد سوى عدد قليل من البلدان ولا يوجد مجتمع ديمقراطي لديه سياسات هجرة مماثلة لسياسة كومنولث جزر ماريانا الشمالية. وأقرب ما يعادلها هو الكويت. والنتيجة المترتبة على سياسة كومنولث جزر ماريانا الشمالية هي وجود أقلية سكانية تحكم وتحد بشدة من حقوق الأغلبية السكانية التي تعتبر أجنبية بكل معنى الكلمة.

وفي 31 مارس/آذار 1998، ^[53] قال السيناتور الأمريكي دانييل أكاكا :

إن الكومنولث يشترك معنا في العلم الأميركي، ولكنه لا يشترك معنا في نظام الهجرة الأميركي. وهناك خطأ جوهري في نظام الهجرة في جزر ماريانا الشمالية الذي يصدر تصاريح للمجندين، الذين يعدون بدورهم بوظائف أميركية مجزية للأجانب في مقابل رسوم توظيف تبلغ ستة آلاف دولار. وعندما يصل العمال إلى سايبان، يجدون أن المجند قد اختفى ولم تعد هناك وظائف في الأفق. ويجوب المئات من هؤلاء العمال المعدمين شوارع سايبان مع فرص ضئيلة أو معدومة للحصول على عمل، ولا أمل في العودة إلى وطنهم.

لقد أكدت وزارة الخارجية الأمريكية أن حكومة الصين تشارك بشكل فعال في نظام الهجرة الخاص بجزر ماريانا الشمالية. وهناك خطأ جوهري في نظام الهجرة الذي يسمح لحكومة الصين بمنع العمال الصينيين من ممارسة الحرية السياسية أو الدينية أثناء عملهم في الولايات المتحدة. وهناك خطأ جوهري في نظام الهجرة الخاص بجزر ماريانا الشمالية الذي يصدر تصاريح دخول للفتيات في سن 12 و13 عاماً من الفلبين ودول آسيوية أخرى، ويسمح لأصحاب العمل باستخدامهن في عروض الجنس والدعارة.

وأخيرا، هناك خطأ جوهري عندما يسأل عامل بناء صيني عما إذا كان بوسعه أن يبيع إحدى كليتيه مقابل ما يكفي من المال للعودة إلى الصين والهروب من ظروف العمل المزرية في الكومنولث ونظام الهجرة الذي جلبه إلى هناك. وهناك أصوات في جزر ماريانا الشمالية تخبرنا بأن حالات إساءة معاملة العمال التي نسمع عنها باستمرار هي أمثلة معزولة، وأن النظام يتحسن، وأن إساءة معاملة العمال أصبحت شيئا من الماضي. وهذه هي نفس الأصوات التي تجني الفوائد الاقتصادية لنظام العمل بالسخرة الذي يستعبد الآلاف من العمال الأجانب ــ وهو النظام الذي وصفته دراسة ثنائية الحزبية بأنه "نظام اقتصادي واجتماعي وسياسي غير مستدام يتناقض مع أغلب القيم الأميركية". وهناك أدلة دامغة على أن الإساءة في جزر ماريانا الشمالية تحدث على نطاق واسع وأن المشاكل ليست معزولة على الإطلاق.

في عام 1991، تعرضت شركة ليفي شتراوس وشركاه للحرج بسبب فضيحة شملت ستة مصانع تابعة تديرها شركة تان القابضة في سايبان . وقد تم الكشف عن أن العمال الصينيين في تلك المصانع عانوا في ظل ما أسمته وزارة العمل الأمريكية ظروفًا "شبيهة بالعبودية". ^{[ بحاجة لمصدر ]} تم الاستشهاد بها بسبب الأجور التي تقل عن الحد الأدنى، وجداول العمل لمدة سبعة أيام في الأسبوع مع نوبات مدتها اثنتي عشرة ساعة، وظروف المعيشة السيئة والإهانات الأخرى (بما في ذلك إزالة جوازات السفر المزعومة والسجن الافتراضي للعمال)، وفي النهاية دفعت شركة تان ما كان آنذاك أكبر غرامات في تاريخ العمل في الولايات المتحدة، ووزعت أكثر من 9 ملايين دولار كتعويض لنحو 1200 موظف. في ذلك الوقت، أنتجت مصانع تان 3٪ من جينز ليفي مع علامة "صنع في الولايات المتحدة". ادعت شركة ليفي شتراوس أنها لم تكن على علم بالجرائم، وقطعت العلاقات مع عائلة تان، وأسست إصلاحات العمل وممارسات التفتيش في منشآتها البحرية.

في عام 1999، رفعت منظمة Sweatshop Watch وGlobal Exchange وAsian Law Caucus وUnite وعمال الملابس أنفسهم ثلاث دعاوى قضائية منفصلة في دعاوى جماعية نيابة عن حوالي 30 ألف عامل ملابس في سايبان. وشمل المدعى عليهم 27 بائع تجزئة أمريكيًا و23 مصنعًا للملابس في سايبان. وبحلول عام 2004، فازوا بتسوية بقيمة 20 مليون دولار ضد جميع المدعى عليهم باستثناء واحد. ^{[54] كانت} شركة Levi Strauss & Co. هي المدعى عليه الوحيد الناجح، حيث فازت بالقضية ضدهم في عام 2004. ^[54]

في عامي 2005 و2006، تم طرح قضية الهجرة وممارسات العمل في سايبان خلال الفضائح السياسية الأمريكية للنائب توم ديلاي ورجل الضغط جاك أبراموف ، الذي زار الجزيرة في مناسبات عديدة. نشرت مجلة Ms. تحقيقًا في مقالتها في ربيع عام 2006 بعنوان "الجنة المفقودة: الجشع ، والعبودية الجنسية، والإجهاض القسري، والأخلاقيون اليمينيون". ^[55]

في 8 فبراير 2007، تلقت لجنة الطاقة والموارد الطبيعية بمجلس الشيوخ الأمريكي شهادة حول إضفاء الطابع الفيدرالي على العمالة والهجرة في جزر ماريانا الشمالية. ^[56]

في 19 يوليو 2007، ^[57] أدلى نائب مساعد وزير الشؤون الجزرية ديفيد ب. كوهين بشهادته أمام لجنة مجلس الشيوخ للطاقة والموارد الطبيعية بشأن مشروع القانون رقم 1634 (قانون تنفيذ ميثاق جزر ماريانا الشمالية). ^[57] وقال:

إن الكونجرس لديه السلطة لجعل قوانين الهجرة والتجنيس قابلة للتطبيق على جزر ماريانا الشمالية. ومن خلال مشروع القانون الذي نناقشه اليوم، يقترح الكونجرس اتخاذ هذه الخطوة التشريعية لوضع نظام الهجرة في جزر ماريانا الشمالية تحت الإدارة الفيدرالية. [...] [إن] مشاكل خطيرة لا تزال تبتلي إدارة جزر ماريانا الشمالية لنظام الهجرة الخاص بها، ونحن نظل قلقين من أن الوضع المالي المتدهور بسرعة في جزر ماريانا الشمالية قد يجعل من الصعب على حكومة جزر ماريانا الشمالية تخصيص الموارد اللازمة لإدارة نظام الهجرة الخاص بها بشكل فعال والتحقيق بشكل صحيح في إساءة معاملة العمالة وملاحقتها قضائياً. [...] وبينما نهنئ جزر ماريانا الشمالية على مقاضاتها الناجحة مؤخراً لقضية تم فيها الضغط على نساء أجنبيات لممارسة البغاء، فإن الاتجار بالبشر يظل أكثر انتشاراً في جزر ماريانا الشمالية مقارنة ببقية أنحاء الولايات المتحدة. وخلال الفترة التي انتهت في الثلاثين من إبريل/نيسان 2007، تم قبول 36 امرأة من ضحايا الاتجار بالبشر في ملجأ غوما إسبيرانسا، وهو ملجأ للنساء تديره منظمة كاثوليكية غير ربحية، أو تم تقديم الخدمات إليهن. وكل هؤلاء الضحايا كن يعملن في تجارة الجنس. لقد قام السكرتير كمبثورن شخصياً بزيارة الملجأ والتقى بعدد من النساء الفلبينيات اللاتي كن قاصرات عندما تم الاتجار بهن في جزر ماريانا الشمالية للعمل في صناعة الجنس. [...] من الواضح أن السيطرة المحلية على الهجرة إلى جزر ماريانا الشمالية أدت إلى مشكلة الاتجار بالبشر والتي تعد أكبر بكثير من المشكلة في بقية الولايات المتحدة.

لقد جاء عدد من الأجانب إلى مكتب أمين المظالم الفيدرالي يشكون من أنهم قد وعدوا بوظيفة في جزر ماريانا الشمالية بعد أن دفعوا لموظف توظيف آلاف الدولارات لكي يأتوا إلى هناك، ولكنهم عند وصولهم إلى جزر ماريانا الشمالية لم يجدوا وظيفة. وقد التقى السكرتير كيمبثورن شخصياً بفتاة صينية شابة كانت ضحية لمثل هذه الخدعة والتي تعرضت للضغط لكي تصبح عاهرة؛ وتمكنت من الإبلاغ عن وضعها والحصول على المساعدة في مكتب أمين المظالم الفيدرالي. ونحن نعتقد أن هناك حاجة إلى اتخاذ خطوات لحماية النساء من مثل هذه المآزق الرهيبة.

كما نشعر بالقلق إزاء المحاولات الأخيرة لتهريب مواطنين أجانب، وخاصة مواطنين صينيين، من جزر ماريانا الشمالية إلى غوام بالقوارب. وقد حُكم مؤخراً على امرأة بالسجن لمدة خمس سنوات لمحاولتها تهريب أكثر من 30 مواطناً صينياً من جزر ماريانا الشمالية إلى غوام.

بدأت حركة لإضفاء الطابع الفيدرالي على العمل والهجرة في جزر ماريانا الشمالية في أوائل عام 2007. وقد نوقشت حملة كتابة خطابات لإصلاح العمل والهجرة في جزر ماريانا الشمالية في الصحف المحلية. ونظمت مجموعات العمال مسيرة وحدة ناجحة في السابع من ديسمبر 2007. وعلى الرغم من جهود الضغط القوية التي بذلها الحاكم فيتيال لوقفها، وقع الرئيس بوش على مشروع القانون 110-229 ليصبح قانونًا في الثامن من مايو 2008، وبدأت عملية استيلاء الولايات المتحدة على الهجرة في الثامن والعشرين من نوفمبر 2009.

يُطلب عادةً من العمال المتعاقدين القادمين من الصين دفع رسوم لوكلاء التوظيف (المواطنين الصينيين) تعادل إجمالي راتب عام ^[58] (حوالي 3500 دولار) وأحيانًا تصل إلى راتب عامين، ^[53] على الرغم من أن العقود مدتها عام واحد فقط، قابلة للتجديد حسب تقدير صاحب العمل.

ستين بالمائة من سكان جزر ماريانا الشمالية هم عمال متعاقدون. ^{[ متى؟ ]} لا يحق لهؤلاء العمال التصويت. ولا يتم تمثيلهم، ويمكن ترحيلهم إذا فقدوا وظائفهم. وفي الوقت نفسه، يظل الحد الأدنى للأجور أقل بكثير من الحد الأدنى للأجور في البر الرئيسي للولايات المتحدة، كما أن إساءة معاملة العمال الضعفاء أمر شائع. ^[59]

في كتاب جون بوي الصادر عام 2007 بعنوان "لا أحد: العمل القسري الأميركي الحديث والجانب المظلم للاقتصاد العالمي الجديد" ، يركز على سايبان، ويستكشف كيف جعلتها ثقافتها وعزلتها وارتباطاتها بأميركا بيئة مواتية لمصنعي الملابس المستغلين والسياسيين الفاسدين. ويتناول بوي بالتفصيل مصانع الجزيرة، وكذلك حانات الكاريوكي ومحلات التعري، التي كان لبعضها صلات بالسياسيين. ويصور المؤلف سايبان كمجتمع ضعيف يعاني حقًا، حيث ارتفعت معدلات الفقر إلى 35٪، ويقترح أن نظام العمال الأجانب، من خلال السماح للعديد من سكان الجزيرة الأصليين بتجنب العمل، قد شل في الواقع القدرة التنافسية واستعداد السكان الأصليين للتوظيف.

في كتابها الصادر عام 2009 بعنوان " ريش الدجاج وقشرة الثوم: مذكرات فتاة صينية في مصنع ملابس في سايبان" (كما رواها والت إف جيه جودريدج)، تقدم الكاتبة الصينية تشون يو وانج الرواية المباشرة الوحيدة المعروفة عن ظروف العمل في المصانع والحياة في الثكنات، وتسلسل زمني تاريخي لعصر مصنع الملابس في سايبان، كما تقدم رؤى كاشفة من منظور صيني حول التجربة النموذجية للعديد من عمال مصانع الملابس في سايبان.

في 23 مارس 2017، سقط أحد عمال البناء الصينيين في شركة إمبريال باسيفيك من على سقالة وتوفي. دفع هذا مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى تفتيش أحد مكاتب إمبريال باسيفيك واعتقاله. ^[60] في 15 فبراير 2018، نشرت بلومبرج بيزنس ويك تقريرًا استقصائيًا عن الظروف المحيطة بوفاة عامل البناء هذا. ^[61] قال محامي شركة توريس براذرز للمحاماة التي مثلت هذا العامل إن التقرير أغفل العديد من الحقائق حول القضية. ^[62] نفت شركة إمبريال باسيفيك جميع مزاعم المخالفات ورفعت دعوى قضائية ضد بلومبرج بتهمة التشهير. ^[63] حقق مكتب التحقيقات الفيدرالي ووزارة الأمن الداخلي الأمريكية في القضية واتهموا خمسة أفراد بإيواء عمال غير موثقين. ^[64] الشركات المرتبطة بعائلة توريس الحاكمة لها روابط وثيقة بالشركة، حيث تلقت 126000 دولار في عام 2017. ^[36]

على الرغم من هطول أمطار سنوية تتراوح من 80 إلى 100 بوصة (2000 إلى 2500 ملم)، فإن شركة المرافق العامة (CUC)، وهي شركة المياه التي تديرها الحكومة المحلية في سايبان، غير قادرة على توصيل مياه الشرب على مدار 24 ساعة في اليوم إلى عملائها في مناطق معينة. ^{[ بحاجة لمصدر ]} ونتيجة لذلك، تستخدم العديد من الفنادق الكبيرة التناضح العكسي لإنتاج مياه عذبة لعملائها. بالإضافة إلى ذلك، تعمل العديد من المنازل والشركات الصغيرة على زيادة المياه المتقطعة والمالحة أحيانًا التي توفرها شركة المرافق العامة بمياه الأمطار التي يتم جمعها وتخزينها في صهاريج. يشتري معظم السكان المحليين مياه الشرب من موزعي المياه ويستخدمون مياه الصنبور فقط للاستحمام أو الغسيل لأنها ذات طعم كبريتي قوي.

في 18 أكتوبر 2018، ضرب إعصار يوتو ، ثاني أقوى إعصار يضرب الأراضي الأمريكية على الإطلاق، جزيرة سايبان. وتسبب الإعصار في أضرار جسيمة بسبب الرياح المستمرة التي بلغت سرعتها 130 ميلاً في الساعة والعواصف التي بلغت سرعتها 190 ميلاً في الساعة.

وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، ^[65] بلغ عدد سكان سايبان 48220 نسمة، وهو انخفاض بنسبة 22.7% عن تعداد الولايات المتحدة لعام 2000 ؛ ويعزى انخفاض عدد السكان إلى حد كبير إلى المهاجرين العاملين وأسرهم الذين عادوا إلى بلدانهم الأصلية بعد انهيار صناعة الملابس أو انتقلوا إلى مواقع أخرى ذات فرص اقتصادية مثل غوام والبر الرئيسي للولايات المتحدة. ويعادل عدد سكان سايبان ما يقرب من 90% من سكان جزر ماريانا الشمالية. ^[66]

هاجرت أعداد كبيرة من العمال والمهنيين غير المهرة من الفلبينيين والصينيين والبنغلاديشيين والنيباليين وأعداد أقل من السريلانكيين والبورميين إلى جزر ماريانا الشمالية بما في ذلك سايبان خلال أواخر القرن العشرين، ومعظمهم خلال الثمانينيات والتسعينيات. ^[67] بالإضافة إلى ذلك ، تشمل نسبة كبيرة من سكان الجزيرة المهاجرين من الجيل الأول وأحفادهم من اليابان والصين وكوريا والفلبين وبنغلاديش والمهاجرين من جزر ميكرونيزيا الأخرى .

وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2010 ، كان سكان سايبان 50.9% من الآسيويين (35.3% من الفلبينيين، و6.8% من الصينيين، و4.2% من الكوريين، و1.5% من اليابانيين، و0.9% من البنغال، و0.5% من التايلانديين، و0.4% من النيباليين، و0.3% من الآسيويين الآخرين)، و34.9% من سكان جزر المحيط الهادئ (23.9% من التشامورو، و4.6% من الكارولينيين، و2.3% من تشوكيسي، و2.2% من البالاوين، و0.8% من البوهنبيان، و0.4% من اليابسيين، و0.1% من كوسراي، و0.1% من جزر مارشال، و0.5% من سكان هاواي الأصليين الآخرين وسكان جزر المحيط الهادئ الآخرين)، و2.1% من البيض و0.2% من آخرين. ^[68]

أغلبية السكان الأصليين من شعب تشامورو وكارولين هم من الروم الكاثوليك . وحوالي نصف السكان بشكل عام في الجزيرة هم من العمال الأجانب المتعاقدين، ومعظمهم من الكاثوليك من أصل فلبيني.

تنشط العديد من الكنائس المسيحية في سايبان، وتقدم خدماتها بمختلف اللغات بما في ذلك الإنجليزية والتشامورو والتاغالوغية والكورية والصينية.

وبالتزامن مع بقية جزر ماريانا الشمالية، توجد كنائس بروتستانتية وكاثوليكية صينية وفلبينية، وكنيسة بروتستانتية كورية، وثلاثة مساجد للجالية البنجلاديشية ومعبد بوذي. ^[67]

تخدم منظومة المدارس العامة لكومنولث جزر ماريانا الشمالية مدينة سايبان. المدارس الثانوية العامة:

• مدرسة كاجمان الثانوية ( كاجمان ) ^[69]
• مدرسة ماريانا الثانوية ( Susupe )
• مدرسة سايبان الجنوبية الثانوية ( كوبلرفيل ) ^[69]

هناك العديد من المدارس الخاصة في سايبان، بما في ذلك:

• مدرسة بريليانت ستار مونتيسوري - نيفي هيل
• مدرسة سايبان الدولية – آس ليتو
• مدرسة جبل الكرمل – شالان كانوا
• أكاديمية جريس كريستيان – نيفي هيل
• أكاديمية ماريانا المعمدانية – دندان
• مدرسة مجتمع سايبان (من الصفوف من K إلى 8) - مدرسة بروتستانتية، تأسست عام 1976. قبل SCS لم تكن هناك مدارس بروتستانتية في سايبان. ^[70]
• مدرسة السبتيين في سايبان (18 شهرًا - الصف الثامن) ^[71] - الحرم الجامعي السابق لمدرسة كاليفاري في تشالان كيا ^{[72] [ فشل في التحقق ]}
• أكاديمية ماريانا الشمالية (فينا سيسو). ^[73]

كلية ماريانا الشمالية هي كلية مجتمعية مدتها عامان تخدم جزر ماريانا الشمالية. كلية يوكون الدولية هي كلية مدتها أربع سنوات تقدم درجات علمية في الكتاب المقدس والتعليم.

تقع مكتبة جويتن كيو العامة (JKPL) التابعة لمكتبة ولاية كومنولث جزر ماريانا الشمالية في سوسوبي، سايبان. ^[74]

مدرسة المجتمع الياباني في سايبان (サイパン日本人補習校Saipan Nihonjin Hoshūkō )، هي مدرسة يابانية تكميلية تديرها الجمعية اليابانية لشمال ماريانا (北マリアナ日本人会) القسم التعليمي، وتقع في سايبان. تقام الفصول الدراسية في الطابق الثاني من مبنى USL في جوالو راي . تأسست في 5 نوفمبر 1983 ( شووا 58). ^{[75] [76]}

• المدارس المتوسطة الحكومية:
  • مدرسة تاناباج المتوسطة
  • مدرسة هوب وود المتوسطة
  • مدرسة تشاتشا أوشن فيو المتوسطة
  • مدرسة فرانسيسكو مينديولا سابلان المتوسطة
  • مدرسة دندان المتوسطة
• المدارس الابتدائية الحكومية:
  • مدرسة جريجوريو ت. كاماتشو الابتدائية (GTC)
  • مدرسة سان فيسينتي الابتدائية
  • مدرسة كوبلرفيل الابتدائية
  • مدرسة ويليام س. رييس الابتدائية
  • مدرسة كاجمان الابتدائية
  • مدرسة أوليي الابتدائية
  • مدرسة جارابان الابتدائية

• تيريزا هـ. أريولا
• تينا ستيج
• جاياتيرثا داسا
• كولن سينكلير

• لاري هيلبلوم : 1980-1995
• ويليام ميلارد : 1986–2011 ^[77]

يعتمد هذا القسم بشكل كبير أو كليًا على مصدر واحد . يمكن العثور على المناقشة ذات الصلة على صفحة المناقشة . يُرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة من خلال تقديم الاستشهادات بالمصادر الإضافية . ابحث عن المصادر:  "سايبان، جزر ماريانا الشمالية" - الأخبار  · الصحف  · الكتب  · العلماء  · JSTOR ( سبتمبر 2022 )

كانت سايبان جزءًا رئيسيًا من الحبكة في رواية توم كلانسي Debt of Honor .

يروي فيلم Hell to Eternity لعام 1960 القصة الحقيقية للجندي جاي جابالدون ودوره في إقناع 800 جندي ياباني بالاستسلام أثناء معركة سايبان في الحرب العالمية الثانية. وكان مفتاح نجاح جابالدون هو قدرته على التحدث باللغة اليابانية بطلاقة بسبب نشأته في ثلاثينيات القرن العشرين على يد أسرة يابانية أمريكية حاضنة.

تدور أحداث معظم فيلم Windtalkers لعام 2002 أثناء غزو سايبان خلال الحرب العالمية الثانية.

في عام 2011، تم تصوير فيلم ياباني عن الكابتن ساكاي أوبا في سايبان. وكان عنوان الفيلم "أوبا: الساموراي الأخير" ، وتدور أحداثه حول صمود أوبا في سايبان حتى الأول من ديسمبر عام 1945.

جزء كبير من رواية أمريتا للكاتبة اليابانية بانانا يوشيموتو تدور أحداثها في سايبان مع إشارات منتظمة إلى المناظر الطبيعية والروحانية في الجزيرة.

سايبان هي موقع أحداث رواية PF Kluge The Master Blaster . تم بناء هذه الرواية على شكل سرد شخصي لخمس شخصيات، يصل أربعة منهم على نفس الرحلة، وتكشف تجاربهم على الجزيرة. ينسج الكتاب قصة غامضة من الخيال التاريخي مع الإشارة إلى ماضي سايبان المتعدد الأعراق، من الاستعمار الياباني إلى انتصار أمريكا في الحرب العالمية الثانية وتطور الجزيرة بعد الحرب الباردة. The Master Blaster هو الناقد المجهول الذي نشأ محليًا والذي يدون عن الفساد والاستغلال من قبل المطورين والسياسيين والمسؤولين الحكوميين.

تشتهر مدينة سايبان في مجتمع كرة القدم بأنها موقع معسكر تدريب المنتخب الوطني الأيرلندي لكرة القدم قبل كأس العالم 2002 ، حيث وقعت حادثة نقاش حاد بين قائد الفريق آنذاك روي كين والمدير الفني آنذاك ميك مكارثي ، مما أدى في النهاية إلى طرد كين ورحيله عن الفريق. أصبحت هذه الحادثة تُعرف بشكل عام باسم "حادثة سايبان" أو "ملحمة سايبان".

في عام 2016، تم إصدار فيلم رعب من إخراج هيروشي كاتاجيري على Netflix بعنوان Gehenna: Where Death Lives حيث يواجه المطورون الأمريكيون كيانًا خارقًا للطبيعة في مخبأ مخفي من الحرب العالمية الثانية أثناء البحث عن أرض لبناء منتجعهم. ^[78]

في عام 2024، زار جوليان أسانج لفترة وجيزة المحكمة الفيدرالية للمحكمة الجزئية لجزر ماريانا الشمالية ، الواقعة في سايبان، للإقرار بالذنب في قضية التآمر للحصول على معلومات الدفاع الوطني الأمريكية والكشف عنها. ^[79]

• أميليا ايرهارت § تكهنات حول اختفاءها
• سياحة الولادة
• الكومنولث (منطقة الجزر الأمريكية)
• كالابيرا
• قائمة الأماكن المأهولة بالسكان في جزر ماريانا الشمالية
• قوائم السجل الوطني للأماكن التاريخية في جزر ماريانا الشمالية
• بيدرو أجولتو تينوريو
• سايبان تمتص

• الإمبراطورية الجزرية: أميركا في جزر ماريانا، فيلم وثائقي وموقع على شبكة بي بي إس
• بلدية سايبان، مكتب تعداد الولايات المتحدة
• وزارة الداخلية، مكتب الشؤون الجزرية – روابط لمواقع ثقافية وإعلامية حول جزر ماريانا الشمالية وكذلك لمواقع حكومية