الحرم الجامعي المركزي لجامعة كورنيل

يُعد الحرم الجامعي المركزي القسم الأكاديمي والإداري الرئيسي لحرم جامعة كورنيل الرئيسي في إيثاكا، نيويورك . ويحده من الغرب منحدر ليب، ومن الشمال وادي فول كريك ، ومن الجنوب وادي كاسكاديلا كريك .
تاريخ

تبرع عزرا كورنيل بمزرعته لتكون موقعًا لجامعة كورنيل كجزء من حزمة جلب كلية نيويورك للأراضي الممنوحة إلى إيثاكا. وباستثناء قاعة كاسكاديلا، لم تكن هناك مبانٍ في الموقع، لذا تطور الحرم الجامعي بناءً على التضاريس الجبلية والرؤى المتضاربة لمصمميه، بدءًا من عزرا كورنيل وأندرو ديكسون وايت .
على مر السنين، حافظت لجنة المباني والممتلكات التابعة لمجلس أمناء جامعة كورنيل على الإشراف على تخطيط الحرم الجامعي، بدعم من نائب الرئيس للتخطيط، ومكتب التخطيط، وفي السنوات الأخيرة، مهندس معماري جامعي. وقد تم تكليف مهندسين معماريين واستشاريين خارجيين بشكل دوري، بدءًا من فريدريك لو أولمستيد ، بوضع خطط رئيسية. ونظرًا لأن الحرم الجامعي بأكمله يخضع لفئة خاصة من تقسيم المناطق، فإن قرارات استخدام الأراضي تُتخذ داخليًا في الغالب، وليس من خلال عملية تقسيم المناطق في إيثاكا. ومع ذلك، فإن بناء أو تجديد مباني الكلية الرسمية يخضع لخطوات تخطيط إضافية تشمل مكتب صندوق بناء جامعة ولاية نيويورك .
لطالما كانت جامعة كورنيل مترددة في هدم مبانيها، لكنها قامت مرارًا وتكرارًا بترميمها وإيجاد استخدامات جديدة لها. قاعة موريل معلم تاريخي وطني. [ 2 ] في عام 1971، تبنت مدينة إيثاكا قانونًا رائدًا لحماية المعالم التاريخية، حيث تم تصنيف ساحة الفنون وعدد من المباني الفردية كمعالم أو مناطق تاريخية. [ 3 ]
تشمل المواقع التاريخية المسجلة في الحرم الجامعي المركزي: البيت الأبيض الذي صممه أندرو ديكسون ، وقاعة بيلي ، وقاعة كالدويل ، وقاعة كومستوك القديمة ، ومنزل ديك ، وقاعة إيست روبرتس (التي هُدمت)، وقاعة فيرناو ، وقاعة رايس ، وقاعة روبرتس (التي هُدمت)، وقاعة ستون (التي هُدمت). وتُعدّ شجرتا التنوب النرويجي اللتان زرعهما ثيودور روزفلت أمام منزل ديك مدرجتين في السجل الوطني للأشجار ذات الأهمية التاريخية. ويضم الحرم الجامعي مبانٍ أحدث تعود إلى القرن العشرين، حازت على إشادة معمارية، ولا سيما متحف جونسون للفنون الذي صممه آي إم باي، ومركز شوارتز للفنون الأدائية الذي صممه جيمس ستيرلينغ .
في عامي 2006-2007، شرعت جامعة كورنيل في وضع خطة رئيسية أخرى ضمن سلسلة خططها الرئيسية، واستعانت بشركة Urban Strategies Inc. من تورنتو كمستشار.

ساحة الفنون

يعكس مجمع الفنون قرار كورنيل ووايت باستخدام نموذج المربع لتنظيم المباني الأكاديمية حول مساحات مفتوحة رسمية. بدأ تصميم المربع بصف من الأحجار على طول قمة منحدر ليب، ويضم قاعتي موريل (1866) ووايت (1867) (كلاهما من تصميم المهندسين المعماريين ويلكوكس وبورتر من بوفالو)، وقاعة ماكجرو (1869). صمم المهندس المعماري أرخميدس راسل من سيراكيوز قاعتي ماكجرو وويست سيبل (1870).

كانت هناك توترات بين ميل كورنيل للتصاميم العملية وميل وايت للتصميم الكلاسيكي. ولذلك، فرغم أن صف المباني الحجرية شُيّد من الحجر الطيني الرمادي المحلي (المعروف باسم "لينروك")، إلا أن المباني اللاحقة، بما فيها قاعة لينكولن، وكلية سيج السكنية ، وكنيسة سيج ، شُيّدت من الطوب الأحمر. في الأصل، كان من المقترح أن يكون مربع الفنون مربعًا يمتد شرقًا إلى موقع مختبر بيكر وقاعة روكفلر. إلا أن بناء قاعة لينكولن وقاعة غولدون سميث لاحقًا، جعله مستطيلًا، بطوله الممتد من الشمال إلى الجنوب.

بحلول عام ١٨٧١، كانت جامعة كورنيل قد أسست إحدى أوائل كليات الهندسة المعمارية في الولايات المتحدة، وقد صمم أساتذة وطلاب هذه الكلية العديد من مباني الحرم الجامعي التي شُيدت في الربع الأخير من القرن التاسع عشر. ولذلك، تلقى تشارلز بابكوك ، أول أستاذ للهندسة المعمارية في كورنيل ، العديد من المشاريع الهامة. وتعكس قاعتا فرانكلين (١٨٨٢؛ تُعرف الآن باسم تجادن) ولينكولن (١٨٨٨) [ ٤ ] رؤية بابكوك لأسلوب إحياء العمارة الرومانسكية. كما استخدم ويليام إتش. ميلر ، الذي درس الهندسة المعمارية على يد رئيس جامعة كورنيل أندرو دي. وايت، أسلوب إحياء العمارة الرومانسكية في تصميم مكتبة يوريس (التي افتُتحت عام ١٨٩١)، والتي أصبحت رمزًا مميزًا لجامعة كورنيل. وقد خضعت مكتبة يوريس لتوسعتين من شكلها الأصلي المتقاطع؛ الأولى لتوسيع رفوف الكتب عام ١٩٣٧، والثانية لإضافة قاعات قراءة تحت الأرض تُطل على منحدر ليب عام ١٩٨٢.

يعكس مبنى ستيمسون هول (1902) من تصميم ميلر ، [ 5 ] وقبة سيبلي (1902) من تصميم آرثر ن. جيب (خريج كلية الهندسة المعمارية بجامعة كورنيل أيضًا)، سمات الطراز الكلاسيكي الحديث. استعانت جامعة كورنيل بمهندسين معماريين خارجيين، وتحديدًا شركة كارير وهاستينغز ذات الشهرة الوطنية ، لتصميم مبنى غولدون سميث هول (1904) ومبنى شيلدون التذكاري المجاور له، بالإضافة إلى ساعة شمسية (تم تركيبها عام 1910)، وكلاهما على الطراز الكلاسيكي الحديث. بدأ مبنى غولدون سميث هول كمبنى متواضع ذي اتجاه شرقي غربي، إلا أن التوسعة التي أُجريت عام 1904 باتجاه الجنوب حوّلته إلى النقطة المحورية للجانب الشرقي من ساحة الجامعة.

تم الانتهاء من بناء قاعة كلارمان، وهي مبنى جديد للعلوم الإنسانية شُيّد في المساحة الواقعة بين الجزء الخلفي من قاعة غولدون سميث وشارع إيست أفينيو، في عام 2016. ويرتبط المبنى الجديد بقاعة غولدون سميث عبر ردهة زجاجية مغطاة تبلغ مساحتها 7700 قدم مربع، مما يوفر مساحة قابلة للتخصيص تبلغ 33250 قدم مربع للفصول الدراسية والمكاتب. [ 6 ]
بجوار قاعة ستيمسون كانت قاعة بوردمن التي صممها ميلر، والتي تم بناؤها لإيواء كلية الحقوق في عام 1892، والتي شكلت الطرف الجنوبي من الساحة حتى تم هدمها في عام 1959. [ 7 ]
At the center of the Arts Quad are statues of Cornell and White facing each other from the western and eastern edges of the quad. In 1959, Boardman Hall was demolished and replaced with the 240,026 sq ft (22,299.1 m2)John M. Olin Graduate Library (1960), designed by Warner, Burns, Toan & Lunde.[8] The Carl Kroch Library, which opened on August 24, 1992, is underground between Stimson and Goldwin Smith Halls and is accessible through Olin Library.[9] A new wing was added to the rear of Lincoln Hall in 2000.[10] It incorporates new space for the Sidney Cox Library of Music and Dance, a large rehearsal facility, a gamelan room, and expanded studio and practice room space.
To the west of Tjaden Hall is the Herbert F. Johnson Museum of Art, built in 1973 and designed by I.M. Pei. The original design included an underground gallery north of the main structure. Early designs extended this space under University Avenue and included windows overlooking Fall Creek gorge. This gallery was not built due to funding. However, in response to a dramatic increase in the museum's collection, an altered version of that addition, totaling 16,000 square feet (1,500 m2) of above and below ground space was built to the north of the existing building. It was designed by the original building's architects at Pei Cobb Freed & Partners, including the original architect-in-charge, Cornell alumnus John L. Sullivan, III and opened in October 2011.[11] Previously, Morse Hall stood next to Franklin/Tjaden Hall, but it was destroyed by a fire in 1916. Minor support buildings include Rand Hall (1911) designed by Gibb and Waltz[12][13] and the Foundry (1883).[14]

تم بناء قاعة ميلستين، وهي منشأة جديدة تبلغ مساحتها 4000 متر مربع (43000 قدم مربع ) صممها ريم كولهاس، في موقف السيارات خلف قاعة سيبلي، وافتُتحت عام 2011. [ 15 ] وهي متصلة بقاعة سيبلي وقاعة راند ، وتوفر 25000 قدم مربع من مساحات الاستوديوهات لكلية الهندسة المعمارية والفنون والتخطيط، وتضم قاعة محاضرات تتسع لـ 250 مقعدًا. ويمتد المبنى بشكل ناتئ فوق شارع الجامعة. خلال الفترة من 2007 إلى 2010، وبينما كانت قاعة ميلستين قيد الإنشاء، استخدم طلاب السنة الثانية في الهندسة المعمارية استوديوهات مستأجرة في شارع إيستي. [ 16 ]

يتميز تصميم ساحة الفنون بطابعه غير الرسمي في الغالب، وكانت أشجار الدردار الشاهقة تُهيمن عليها تاريخيًا. بعد أن اجتاح مرض الدردار الهولندي الحرم الجامعي، زُرع صف جديد من أشجار الزلكوفا في سبعينيات القرن الماضي على طول الرصيف في الحافة الشرقية للساحة. اختيرت هذه الأشجار لشكلها الذي يُشبه المزهرية (المشابه لأشجار الدردار)، ولكنها تنمو ببطء شديد مقارنةً بأشجار الدردار التي حلت محلها. ويكتسب الرصيف على الحافة الشمالية أهمية خاصة أيضًا، إذ قام المهندس المعماري آي إم باي بمحاذاة فتحات النوافذ في متحف الفنون مع محور الرصيف للحفاظ على إطلالة على ويست هيل من خلال المتحف.
ساحة الهندسة


صُممت ساحة الهندسة في أربعينيات وخمسينيات القرن الماضي على موقع في الطرف الجنوبي من الحرم الجامعي المركزي، كان يشغله سابقًا مبنى الترسانة القديمة ومساكن أعضاء هيئة التدريس، وذلك وفقًا لخطة رئيسية وضعتها شركة بيركنز آند ويل . وقد شهدت الساحة تغييرات جذرية في السنوات الأخيرة، لا سيما مع اكتمال بناء قاعة دافيلد. قبل بنائها، كانت برامج الهندسة تُقدم في قاعات لينكولن، وسيبلي، ومورس، وفرانكلين في الطرف الشمالي من ساحة الفنون. في عام ٢٠٠٤، اكتمل تجديد المساحات الخضراء بتصميم مستوحى من وادي كاسكاديلا، وأُعيدت ساعة بيو الشمسية الشهيرة (من تصميم ديل كورسون ) إلى مكانها الأصلي في الساحة (بعد أن كانت مخزنة في قاعة أبسون خلال فترة الإنشاء). [ ١٧ ] كما تم استحداث مساحات عمل تعاونية حديثة ومفتوحة مع بناء ردهة مركزية كبيرة تربط قاعة دافيلد، التي تضم مرافق بحثية وتعليمية لعلوم وهندسة النانو، بقاعتي فيليبس وأبسون (١٩٥٦) . [ ١٨ ] تتصل بقاعة أبسون، بعيدًا عن الساحة، قاعة غرومان (1957)، التي تم بناؤها لإيواء كلية الدراسات العليا لهندسة الطيران والفضاء، [ 19 ] وقاعة فرانك إتش تي رودس التي صممها غواثمي وسيجل (1990)، [ 20 ] والتي تضم حاليًا مركز كورنيل النظري .
في الطرف الجنوبي من الساحة، بجوار مبنى أبسون وبالقرب من جدول كاسكاديلا، تقع قاعات كيمبال وثورستون [ 21 ] وبارد (1963) [ 22 ] ، وهي جميعها جزء من مبنى واحد من الطوب والخرسانة. يضم مبنى ثورستون قسم الرياضيات النظرية والتطبيقية، بينما يضم مبنى بارد قسم علوم المواد. بين أبسون وكيمبال تقع قاعة وارد (1963) [ 21 ] ، وهي المبنى الذي سيُغلق قريبًا وكان يُستخدم سابقًا لعلوم الطاقة النووية. بجوار مبنى بارد، ومقابل كلية الحقوق بجامعة كورنيل ، تقع قاعة سني (1984) التي تضم قسم الجيولوجيا [ 23 ] ، وقاعة هوليستر (1957) [ 24 ] التي تضم قسم الهندسة المدنية. تقع قاعة كاربنتر (1956) [ 25 ] ، التي تضم مكتبة الهندسة، بجوار قاعة هوليستر في الركن الشمالي الغربي. تُحيط الأشجار بحافة الواجهة الشمالية للساحة، وهي مساحة مفتوحة في معظمها، على طول طريق الحرم الجامعي. وعلى الجانب الآخر من طريق الحرم الجامعي تقع قاعة فرانكلين دبليو أولين جونيور (1942)، مقر كلية الهندسة الكيميائية والبيولوجية الجزيئية. [ 26 ]
قاعة بيل وميليندا غيتس

في مارس 2012، بدأ تشييد مبنى بيل وميليندا غيتس. يقع المبنى، الذي مُوِّل جزئيًا بمنحة قدرها 25 مليون دولار من مؤسسة بيل وميليندا غيتس ، على الجانب الآخر من طريق الحرم الجامعي مقابل قاعة بارتون ، وشرق قاعة فيليبس، عبر طريق هوي، في موقع موقف سيارات ملعب هوي وملاعب غرومان للاسكواش. يضم المبنى قسم علوم الحاسوب، الذي كان يقع سابقًا في قاعة أبسون، وقسم علوم المعلومات، الذي كان يقع سابقًا خارج الحرم الجامعي. صمم المبنى، الذي تبلغ مساحته 100,000 قدم مربع، المهندس المعماري الحائز على جائزة بريتزكر، توم ماين . بلغت التكلفة التقديرية للمبنى 60 مليون دولار، ومُوِّلت بالكامل من مصادر خارجية دون الحاجة إلى أي ديون إضافية. من المتوقع أن يحصل مبنى غيتس على شهادة LEED الفضية على الأقل . [ 27 ] [ 28 ] بدأ إشغال المبنى في أوائل عام 2014، وتم افتتاحه رسميًا في أكتوبر من العام نفسه. [ 29 ]
المربع الزراعي
الساحة الزراعية الرئيسية

يضمّ مجمع الزراعة ( Ag Quad ) مبانيَ تُؤوي العديد من برامج كلية الزراعة وعلوم الحياة . وهو مجمع يقع شرق مجمع الفنون وغرب كلية الطب البيطري . أقدم مبنى لا يزال قائمًا في المجمع هو قاعة كالدويل ، المصممة على طراز الإحياء الاستعماري، والتي افتُتحت عام 1913. [ 30 ] افتُتح مبنى علوم النبات عام 1931، وافتُتحت قاعة وارن، المقابلة لمبنى علوم النبات، في العام التالي. أما مكتبة مان، المصممة على طراز آرت ديكو، والواقعة في الطرف الشرقي من المجمع، والتي تربط قاعة وارن شمالًا بمبنى علوم النبات جنوبًا، فقد افتُتحت عام 1952. [ 31 ] بين مبنى علوم النبات وطريق تاور، تقع البيوت الزجاجية التي بُنيت عام 1931 لإيواء مجموعة نخيل ليبرتي هايد بيلي وحديقة مينز. [ 32 ] صُممت قاعتا كيث كينيدي وروبرتس "الجديدتان" من قِبل غواثمي وسيغل، واكتمل بناؤهما عام 1990، وتمتدان على طول الواجهة الغربية للساحة، وتتميزان بقوس يربط بينهما. [ 33 ] وقد حلتا محل قاعة روبرتس الأصلية (1906) وقاعة إيست روبرتس وقاعة ستون . يقع مركز الحوسبة والاتصالات (المعروف سابقًا باسم قاعة كومستوك)، [ 34 ] الذي صممه أعضاء هيئة التدريس في جامعة كورنيل، كلارنس مارتن وجين هيبرارد وجورج يونغ، [ 35 ] بين قاعتي روبرتس وكالدول. تفتح الساحة الآن باتجاه الجنوب، حيث تقع حديقة مينز بين مبنى روبرتس ومبنى علوم النبات.
يقع غرب قاعة روبرتس قاعة بيلي (1912). [ 36 ] وهي أكبر قاعة محاضرات في الحرم الجامعي. وتُعدّ كل من قاعة بيلي وقاعة كومستوك "القديمة" من المعالم التاريخية. [ 37 ]

أحدث إضافة كانت توسعة مكتبة مان بمساحة 105,372 قدم مربع (9,789.4 متر مربع ) إلى الشمال الشرقي، والتي صممها لي تيمشولا وافتُتحت في عام 2000. [ 38 ]
علم البيئة البشرية
منذ عام ١٩٣٣، تُقام برامج الاقتصاد المنزلي/علم البيئة البشرية في قاعة مارثا فان رينسيلير (MVR)، وهي مبنى من الطوب على طراز العمارة الجورجية الجديدة ، تبلغ مساحته ١٧١,٦٤٨ قدمًا مربعًا (١٥,٩٤٦.٦ مترًا مربعًا ) ، صممه ويليام هوغارد، ويقع بين ساحة الزراعة وبحيرة بيبي. [ ٣٩ ] في عام ١٩٦٨، أُضيف جناحٌ بارزٌ ذو تصميمٍ ناتئٍ، صممه أولريش فرانزن، إلى الجانب الشمالي من قاعة مارثا فان رينسيلير، ويطل على بحيرة بيبي. ومع ذلك، أُعلن أن المبنى غير آمنٍ إنشائيًا في عام ٢٠٠١، وتم التخلي عنه. [ ٤٠ ] في هذه الأثناء، بُني جناحٌ غربيٌّ لإيواء مختبرات التغذية البشرية، كحلقة وصلٍ بين قاعة مارثا فان رينسيلير الرئيسية والجناح الشمالي، ولكن تم افتتاحه في عام ٢٠٠٢، بعد إغلاق الجناح الشمالي. [ 41 ] هُدم الجناح الشمالي عام 2006، وبدأ تشييد مبنى جديد عام 2008 ليحل محله مبنى تعليمي ومختبري بمساحة 88,228 قدمًا مربعًا (8,196.6 مترًا مربعًا ) فوق مرآب سيارات يتسع لـ 290 سيارة. المهندس المعماري الرئيسي هو داركو هريلجانوفيتش، خريج كلية الهندسة المعمارية بجامعة كورنيل عام 1977. افتُتح المبنى الجديد عام 2012.
المباني الشرقية

إلى الشرق من مبنى علوم النبات، تقع قاعة إيمرسون وقاعة برادفيلد (لعلوم الزراعة)، وكلاهما شُيّد عام ١٩٦٨ [ ٤٢ ]، وقد صمّمهما أولريش فرانزن ليكمل الجناح الشمالي لمبنى إم في آر. أما قاعة فيرناو (١٩١٥) فقد بُنيت كتعويض من ولاية نيويورك [ ٤٣ ] في أعقاب إغلاق كلية ولاية نيويورك للغابات في جامعة كورنيل، وذلك لإيواء برنامج علوم البيئة. ومن المباني الأخرى:
- بيوت الدواجن
- مختبر بروكنر
- قاعة رايس (1912) [ 34 ] [ 44 ]
- قاعة بيبي
- مجمع الحشرات
- بيوت كينيث بوست الزجاجية
- مختبر ديموك
- يضم مختبر التغذية الفيدرالي (والبيوت الزجاجية) برامج وزارة الزراعة الأمريكية . وتقع حديقة مينز جنوب مبنى علوم النبات مباشرةً.
جنوب طريق البرج

عبر طريق تاور على الجانب الجنوبي عند الطرف الشرقي من ملاعب الخريجين توجد:
- قاعة التخزين مع بار الألبان
- قاعة وينغ (قاعة وينغ قانونية ومملوكة لولاية نيويورك، لكن جناحها الذي يعود تاريخه إلى عام 1965 موقوف ومملوك لجامعة كورنيل) [ 45 ]
- رايلي - روب هول (الهندسة البيولوجية)
- قاعة موريسون (1961) [ 46 ]
- مختبر الديدان الخيطية (1937) [ 47 ]
ملاعب الخريجين، والمباني الرياضية، ومباني علم الأحياء




كان من العوامل المهمة في تحديد مساحة المساحات المفتوحة في الحرم الجامعي المركزي هبة ملاعب الخريجين عام ١٩٠٢، والتي قام الخريجون بتسويتها لتوفير ملاعب رياضية مقابل وعدٍ بإبقائها مفتوحةً لهذا الغرض إلى الأبد. وفي عام ١٩١٠، أدى توسع مدرسة الزراعة جنوب طريق تاور إلى موافقة مجلس الأمناء ولجنة ملاعب الخريجين على استبدال الطرف الشرقي من الملاعب (موقع قاعة ستوكينغ) بالمنطقة التي تضم الآن ملعب شويلكوف وملعب هوي . [ ٤٨ ]
تشمل المباني الرياضية التي شُيّدت في هذه المنطقة: ملعب شولكوف ، وقاعة شولكوف التذكارية (مع جناح شرقي أُضيف عام ٢٠٠٦)، ومبنى الهلال (الذي شُيّد عام ١٩١٤ مع توسعة عام ١٩٢٣)، [ ٤٩ ] ومنزل بول شولكوف للفرق الزائرة، وملاعب غرومان للاسكواش، وقاعة تيغل ، وحلبة ليناه للهوكي ، وملعب بيكون كيج (الذي هُدم لاحقًا). في عشرينيات القرن الماضي، عندما كان فريق كرة القدم بجامعة كورنيل بطلًا وطنيًا، كان ملعب كرة القدم يمتلئ عن آخره بالمتفرجين. وفي ستينيات القرن الماضي، شُيّد مختبر ويلسون للسنكروترون في نفق على عمق ١٥ مترًا أسفل ملاعب الخريجين العليا. [ ٥٠ ] لسنوات عديدة، كان مضمار سباق عصير التفاح يقع في ملاعب الخريجين العليا شرق حلبة ليناه، ولكن تم بناء قاعة بارتلز الرياضية التي تبلغ مساحتها ١٥١,٩٠٠ قدم مربع (١٤,١١٠ متر مربع ) والتي صممها غواثمي وسيجل (١٩٩٠)، [ ٥١ ] ومركز فريدمان للمصارعة (٢٠٠٢) [ ٥٢ ] على موقع ذلك المضمار. وفي عام ١٩٩٦، تم بناء مجمع جديد للمضمار والملاعب، سُمي على اسم روبرت ج. كين وويليام إي. سيمون، في الطرف الشرقي من ملاعب الخريجين العليا. [ ٥٣ ]
يقع مركز فيشل للموسيقى (الذي تم افتتاحه عام ٢٠١٣) على مقربة من هلال شولكوف، وهو مبنى مصمم خصيصًا ويضم فرقة بيج ريد الموسيقية . [ ٥٤ ] يتألف المبنى من ثلاثة طوابق زجاجية صممها المهندس المعماري الجامعي جيلبرت ديلجادو، بجدران وأسقف مائلة لتحسين الصوتيات. [ ٥٥ ] كما يضم خزائن عرض للتذكارات والصور والأزياء الرسمية. [ ٥٥ ]
يقع خارج قاعة تيجل ساحة 1915، المخصصة لفريق كرة القدم الأسطوري في ذلك العام. [ 56 ] ويوجد في الساحة تمثال برونزي لـ "تاتش داون" ، التميمة غير الرسمية لجامعة كورنيل. [ 56 ]

في سبعينيات القرن الماضي، خُطط لإنشاء ساحة جديدة في ملعب الخريجين السفلي لإيواء قسم العلوم البيولوجية الذي تم حله لاحقًا. شُيِّدت ثلاثة مبانٍ على تلك الساحة: قاعة كومستوك "الجديدة" (1985) بمساحة 110,380 قدمًا مربعًا (10,255 مترًا مربعًا ) ، [ 57 ] وقاعة سيلي جي. مود - قاعة ديل آر. كورسون (1982)، [ 58 ] ومبنى التكنولوجيا الحيوية (1986) بمساحة 173,818 قدمًا مربعًا (16,148.2 مترًا مربعًا ) . [ 59 ] إضافةً إلى ذلك، شُيِّد معهد ويل لبيولوجيا الخلية والجزيئية ، وهو مبنى لتكنولوجيا علوم الحياة بتكلفة 162 مليون دولار أمريكي، صممه ريتشارد ماير، في الطرف الغربي من ملعب الخريجين العلوي عام 2008. [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] تضم قاعة ويل مركز فولر للتعلم المجهز بأحدث معدات مؤتمرات الفيديو.
الطب البيطري

نصّ التشريع التأسيسي لإنشاء الكلية على توفير التمويل اللازم لبناء مبنى للطب البيطري في جامعة كورنيل. افتُتح المبنى في خريف عام ١٨٩٦، وهو الآن جزء من قاعة آيفز . وفي عام ١٩٥٧، أُنشئ مجمع بيطري جديد لجامعة كورنيل والكلية في الطرف الشرقي من طريق تاور. سُمّي المبنى الرئيسي قاعة شورمان . ويُعدّ هذا المجمع اليوم أكبر مجمع بيطري في مؤسسات التعليم العالي في الولايات المتحدة. (ولتعويض بُعد كلية الطب البيطري عن مركز الحرم الجامعي، تم تركيب نظام صوتي لتضخيم صوت الأجراس في مكتبة يوريس في ذلك الحرم الجامعي. وفي وقت لاحق، تم توسيع النظام ليشمل ردهة فندق ستاتلر). [ ٦٤ ] وفي عام ١٩٧٤، أُضيف برج أبحاث بيطري بمساحة ١٢٥,٤٦٠ قدمًا مربعًا (١١,٦٥٦ مترًا مربعًا ) (كان يُسمى في الأصل "برج الأبحاث متعدد الفئات")، مزودًا بمرافق مركزية خاصة لإيواء الحيوانات لإجراء التجارب المخبرية. يُضفي تصميمها الشاهق الذي وضعه أولريش فرانزن توازناً على قاعة برادفيلد. [ 65 ]
في عام ١٩٧٦، أُضيف مختبر تشخيص بيطري لدعم الأطباء البيطريين في جميع أنحاء ولاية نيويورك. وقد صممه مكتب ليفاتيش وميلر وهوفمان. [ ٦٦ ] وفي عام ١٩٩٣، أُضيف جناح تعليمي للأطباء البيطريين الأساسيين. [ ٦٧ ] وفي عام ١٩٩٧، أُضيف مستشفى بيطري بمساحة ٣٢١,٣٩٥ قدمًا مربعًا (٢٩,٨٥٨.٦ مترًا مربعًا ) على الجانب الجنوبي من المجمع. [ ٦٨ ]
يقع بجوار قاعة شورمان حديقة النباتات السامة التابعة لكلية الطب البيطري في مونشر، والتي يستخدمها طلاب الطب البيطري للتعرف على النباتات السامة للماشية. [ 69 ] لسنوات عديدة، كانت الحديقة تضم نباتات القنب .
في عام 1978، تم بناء مبنى جديد بمساحة 116,854 قدم مربع (10,856.1 متر مربع ) صممه أولريش فرانزن بجوار كلية كورنيل البيطرية لإيواء معهد بويس طومسون لأبحاث النبات . [ 70 ]
مباني العلوم

أدت الحاجة إلى مختبرات علمية إضافية إلى توسع كلية الفنون إلى الجانب الشرقي من شارع إيست أفينيو، مما أدى إلى إزاحة مساكن أعضاء هيئة التدريس. وفيما يلي مباني العلوم، مرتبة حسب تاريخ إنشائها:
- قاعة روكفلر (1904 و1980، الفيزياء) - مبنى فصول دراسية من الطوب الأحمر صممه كارير وهاستينغز . [ 71 ]
- مختبر بيكر (1921، الكيمياء) - مبنى حجري صممه جيب وداي [ 72 ]
- قاعة سافاج (1948، التغذية) - صممها سكیدمور، أوينجز وميريل [ 73 ]
- مختبر فلويد ر. نيومان (1947، الفيزياء) - احتوى على أول مسرع جسيمات في جامعة كورنيل قبل مختبر ويلسون . [ 74 ]
- قاعة كلارك (1965، مكتبة علوم المواد والعلوم الفيزيائية) - صممها وارنر، توان ولوند [ 75 ]
- مختبر سبنسر تي. أولين لأبحاث الكيمياء (1967)
- مبنى علوم الفضاء (1967، علم الفلك) [ 76 ]
- قاعة كينزلبيرغ (1988، التغذية) من تصميم كينغ وكينغ.

- مبنى العلوم الفيزيائية (2010) - مشروع مشترك بين كلية الهندسة وكلية الآداب والعلوم . يضم كلية الفيزياء التطبيقية والهندسية، بالإضافة إلى مساحات لأقسام الفيزياء والكيمياء والكيمياء الحيوية. صممه مكتب كوتر، كيم وشركاؤه. [ 77 ]
كما يقع في هذه المنطقة منزل أندرو ديكسون وايت ، وهو السكن الوحيد المتبقي لأعضاء هيئة التدريس، والذي يضم الآن جمعية العلوم الإنسانية ، وحظيرة بيج ريد، التي كانت إسطبل خيول وايت والتي تستخدم الآن كمركز طلابي لطلاب الدراسات العليا.
يضم مبنى مالوت هول، الذي شُيّد في الأصل لإيواء كلية إدارة الأعمال، قسم الرياضيات حاليًا. وعلى الجانب الآخر من طريق فورست هوم درايف، أسفل هذه المباني، يقع مختبر الهيدروليكا (1896، أُعيد بناؤه في الفترة 1961-1962، وانهار عام 2009)، [ 78 ] [ 79 ] ومحطة واينهولد لتبريد المياه، ونزل توبوغان (الذي كان يضم زلاجات وتزلجًا على الجليد، ولكنه يُستخدم الآن كمكتب لمراجع حسابات الجامعة). [ 80 ]
المباني المركزية



تضم المنطقة الواقعة بين ساحة الفنون وساحة الهندسة عددًا من المباني الرئيسية، منها (من الغرب إلى الشرق): قاعة ويلارد ستريت (التي تضم أوكينشيلدز، قاعة الطعام الوحيدة في الحرم الجامعي المركزي)، [ 81 ] كورنيل هيلث، وقاعة بارنز ، ومتجر كورنيل الجامعي تحت الأرض الذي صممه إيرل فلانسبورغ ، وكنيسة سيج ، وقاعة سيج (التي كانت في الأصل سكنًا للطالبات، وهي الآن مقر كلية إدارة الأعمال )، وقاعة داي (مبنى الإدارة)، وقاعة يوريس المغطاة بالفولاذ المقاوم للصدأ (العلوم الاجتماعية)، وقاعة ستاتلر (التي تضم كلية الفنادق )، وقاعة إيرفينغ آيفز (التي تضم كلية العلاقات الصناعية والعمالية )، وقاعة بارتون ، وهي مستودع الأسلحة/قاعة التدريب. أُعيد تسمية مبنى امتداد كلية العلاقات الصناعية والعمالية، الواقع بين قاعتي آيفز وبارتون، إلى قاعة دولجن في عام 2008. [ 82 ] بُنيت قاعة دولجن، بالإضافة إلى الجزء الجنوبي الغربي من قاعة آيفز، لإيواء كلية الطب البيطري حتى عام 1957.
تم تعزيز المساحات المفتوحة في المنطقة بواسطة "وي ستينكي غلين"، وهو عبارة عن جدول ووادي، وساحة هو على جزء مما كان يُعرف سابقًا باسم سنترال أفينيو، وساحة جورج بيتر (بين قاعتي ستاتلر وأوريس)، وحديقة روث أوريس، وحديقة ليفينغستون فاراند ، وحديقة ماري روكويل أزاليا.
يقع مبنى أنابيل تايلور (1953، مقر أعمال كورنيل الدينية المتحدة، [ 83 ] ) ومبنى مايرون تايلور (1932، مقر كلية الحقوق) في الركن الجنوبي الغربي من تقاطع طريق الحرم الجامعي وشارع سنترال. [ 83 ] ويشكلان معاً ساحة متناسقة على الطراز القوطي الجامعي .
على الجانب الآخر من وادي كاسكاديلا، مقابل كلية الحقوق، على مشارف المدينة الجامعية، يقع مبنيان رئيسيان تابعان لجامعة كورنيل: قاعة كاسكاديلا التاريخية، التي تُستخدم حاليًا كمسكن طلابي، ومركز شوارتز للفنون الأدائية. صممه المهندس المعماري جيمس ستيرلنغ (الذي يُعتبر أهم مهندس معماري بريطاني في القرن العشرين)، ويتميز مبنى الفنون الأدائية المُغطى بالرخام والجص برواق يمتد على طول الوادي، ومنه يُمكن الدخول إلى المجمع. وهو واحد من أربعة مبانٍ فقط في الولايات المتحدة صممها ستيرلنغ.
مواقف السيارات وحركة المرور
تاريخياً، كان الطلاب يسكنون خارج الحرم الجامعي، وكان من المتوقع أن يمشوا إليه، كما كانت مساكن أعضاء هيئة التدريس متوفرة داخل الحرم الجامعي، لذا لم تكن مواقف السيارات مشكلة كبيرة. وكان خط الترام يمر عبر الحرم الجامعي من وسط المدينة لتوفير وسائل النقل العام. وفي وقت لاحق، منح قانون جامعة كورنيل صلاحية تنظيم مواقف السيارات وحركة المرور داخل حرمها الجامعي. [ 84 ]
كان التوجه العام هو الحفاظ على الحرم الجامعي المركزي كمساحة مخصصة للمشاة، وتم إلغاء مواقف السيارات واستخدامها كمواقع للمباني الجديدة. في عام ١٩٦٩، اقتصرت حركة المرور النهارية عبر الحرم الجامعي المركزي على حاملي تصاريح وقوف السيارات الخاصة بالموظفين. وكان نظام حافلات الحرم الجامعي ينقل الطلاب إلى مواقف السيارات الطرفية "أ" و"ب"، حيث غطت تكلفة تصاريح وقوف السيارات تكاليف تشغيل نظام الحافلات.
وفي وقت لاحق، تم إغلاق الطرف الغربي من طريق تاور بشكل دائم أمام جميع أنواع حركة المرور، وكذلك شارع سنترال أفينيو، الذي تم تطويره ليصبح ساحة هو بلازا.
ومع ذلك، يواصل الموظفون الضغط من أجل توفير المزيد من مواقف السيارات في الحرم الجامعي المركزي، واستجابةً لذلك، تم بناء مواقف سيارات متعددة الطوابق في موقع مبنى بيكون كيج جنوبًا، وفي موقع الجناح الشمالي لمبنى إم في آر شمالًا. وقد رُفضت خطط بناء مرآب ثالث في موقف سيارات قاعة هيوز. وعادةً ما تُثير مقترحات إنشاء مواقف سيارات جديدة احتجاجات من السكان المجاورين، كما يتضح من جدل ريدبد وودز عام ٢٠٠٥.
تخضع احتياجات النقل المستقبلية لجامعة كورنيل حاليًا لدراسة عامة للأثر البيئي. [ 85 ]
المضائق

يحيط بالحرم الجامعي المركزي واديان: وادي فول كريك في الشمال ووادي كاسكاديلا كريك في الجنوب.
في الشمال، يمكن للمشاة عبور خور فول كريك عبر جسر ثورستون أفينيو، بين قاعتي راند وريزلي، والذي يُطل على شلالات تريفامر وبحيرة بيبي . كما يعبر خور فول كريك جسر تريفامر للمشاة، الواقع مباشرةً فوق شلالات تريفامر. وفوق الشلالات مباشرةً يقع سد بيبي وبحيرة بيبي. وفي الطرف الشرقي من بحيرة بيبي يقع جسر ساكيت للمشاة.
في أكتوبر 1898، أُنشئ مختبر هيدروليكي بجوار شلالات تريفامر لدراسة تنقية المياه وتدفقها. [ 86 ] [ 87 ] وفي ستينيات القرن العشرين، تسبب فيضان في إغلاق المختبر، وظل المبنى المتداعي مهجورًا لعقود. [ 87 ] وفي عام 2009، انهار المبنى في الوادي، وبعد فترة وجيزة أُزيل بالكامل. [ 86 ]
يقع بجوار متحف جونسون للفنون جسر معلق للمشاة (1960) صممه دين إس سي هوليستر وويليام ماكغواير. وهو يحل محل نسخة سابقة تم بناؤها عام 1913. [ 88 ] وبجوار السد يوجد جسر آخر للمشاة تم بناؤه في الأصل لخدمة خطوط الترام.
في الجنوب، يمكن للمشاة عبور مضيق كاسكاديلا عبر جسر ستيوارت أفينيو، وجسر كوليدج أفينيو، وهو جسر للمشاة تم بناؤه في الأصل للترام، وجسر إيدي دام، وجسر هوي رود/دواير دام.

حواجز منع الانتحار
عقب ست حالات انتحار خلال العام الدراسي 2009-2010، أقامت إدارة المدرسة أسوارًا على طول جسور الوادي، بما في ذلك جسر ثورستون أفينيو، كوسيلة لردع الانتحار. [ 89 ] وفي عام 2012، استجابةً للانتقادات التي وُجهت للأسوار بأنها قبيحة، استُبدلت بعضها بشبكات لا يمكن رؤيتها من الطريق. [ 89 ]
انظر أيضاً
روابط خارجية
مراجع
- ↑ https://campaign.cornell.edu/case.cfm يُعد برج ماكجرو معلمًا محليًا بارزًا ورمزًا لجامعة كورنيل منذ عام 1891، ويضم 21 جرسًا تُشكل أجراس كورنيل. يُقدم طلاب متخصصون في عزف الأجراس ثلاث حفلات موسيقية يوميًا خلال العام الدراسي، وجدولًا زمنيًا مُخففًا خلال فصل الصيف وعطلات الفصول الدراسية، مما يجعل مجموعة أجراس كورنيل واحدة من أكثر مجموعات الأجراس استخدامًا في العالم. (كما أنها من أكبرها حجمًا). تم الاطلاع عليه بتاريخ 13-9-2007
- ↑ "قاعة موريل، جامعة كورنيل" . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2010 .
- ↑ تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2007.
- ↑ "2008- قاعة لينكولن - معلومات عن المنشأة" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
- ↑ "2011- قاعة ستيمسون - معلومات عن المنشأة" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
- ↑ "مبنى العلوم الإنسانية الجديد" . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2012 .
- ↑ "تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 سبتمبر 2007" . Cornell.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2012 .
- ↑ "2047-مكتبة أولين - معلومات عن المنشأة" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
- ↑ "تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2007" . Dspace-local.library.cornell.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2012 .
- ↑ "قاعة لينكولن" . تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2010 .
- ↑ museum.cornell.edu/news/hfj-wing-oct15.html
- ↑ "2017- قاعة راند - معلومات عن المنشأة" . جامعة كورنيل . تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
- ↑ "تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2009" . جامعة كورنيل. 11 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2012 .
- ↑ "تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2007" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2012 .
- ↑ "تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2009" . جامعة كورنيل. 11 مايو 2010. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2012 .
- ↑ «قسم الفنون الجميلة والهندسة المعمارية يُحدّث مرافقه، ويخطط لنقل مكتبة الفنون الجميلة» . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2010 .
- ↑ "مشروع تنسيق الحدائق في قاعة دافيلد لإضفاء مظهر جديد على ساحة الهندسة" . صحيفة كورنيل كرونيكل . جامعة كورنيل . تم الاطلاع عليه في 6 يوليو 2006 .
- ↑ "2045- قاعة أبسون - معلومات عن المنشأة" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
- ↑ "2043- قاعة غرومان - معلومات عن المنشأة" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
- ↑ "2051- قاعة فرانك إتش تي رودز - معلومات عن المنشأة" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
- 1 2 "2037-مجمع كيمبال/ثورستون - معلومات عن المنشأة" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
- ↑ "2070- قاعة بارد - معلومات عن المنشأة" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
- ↑ "2049-SNEE HALL علوم الجيولوجيا - معلومات عن المنشأة" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
- ↑ "2046- قاعة هوليستر - معلومات عن المنشأة" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
- ↑ "2042- قاعة كاربنتر - معلومات عن المنشأة" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
- ↑ "2024- قاعة أولين - معلومات عن المنشأة" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
- ↑ "الصفحة الرئيسية | صحيفة كورنيل كرونيكل" .
- ↑ "جامعة كورنيل - علوم المعلومات - قاعة غيتس" . www.infosci.cornell.edu . مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2012.
- ↑ "الصفحة الرئيسية | صحيفة كورنيل كرونيكل" .
- ↑ "تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2007" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2012 .
- ↑ "(يذكر تاريخ اكتمال عام 1953) تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2007" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2012 .
- ↑ "محمية ليبرتي هايد بيلي" . جامعة كورنيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2010 .
- ↑ "1080-مجمع كينيدي وروبرتس - معلومات عن المنشأة" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
- 1 2 تم بناء قاعة كومستوك "القديمة" من قبل ولاية نيويورك لقسم علم الحشرات، ولكن تم بيعها إلى جامعة كورنيل حتى يمكن نقل أجهزة الكمبيوتر المركزية من مختبر لانغمير.
- ↑ "نموذج ترشيح السجل الوطني للأماكن التاريخية" . 3 أغسطس 1984. ص 3. تم الاطلاع عليه في 24 نوفمبر 2009 .
- ↑ "1024- قاعة بيلي - معلومات عن المنشأة" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
- ↑ "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . إدارة المتنزهات الوطنية . 23 يناير 2007.
- ↑ "تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2007" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2012 .
- ↑ "تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2006" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2012 .
- ↑ "تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2007" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2012 .
- ↑ "1015W-M فان رينسيلير ويست - معلومات عن المنشأة" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
- ↑ "1028B- قاعة برادفيلد - معلومات عن المنشأة" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
- ↑ "1029- قاعة فيرنو - معلومات عن المنشأة" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
- ↑ "1040- قاعة رايس - معلومات عن المنشأة" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
- ↑ "مجمع قاعة الجناح 1042 - معلومات عن المرافق" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
- ↑ "1064- قاعة موريسون - معلومات عن المنشأة" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
- ↑ "1035-المختبر الفيدرالي للديدان الخيطية وGRNHSE - معلومات عن المنشأة" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
- ↑ أخبار خريجي جامعة كورنيل، ٢١ ديسمبر ١٩١٠، صفحة ١٤٦. مؤرشفة في ٢٠ مارس ٢٠٠٩ على موقع Wayback Machine.
- ↑ "2603B-SCHOELLKOPF CRESCENT – معلومات عن المنشأة" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
- ↑ "تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2007" . جامعة كورنيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2012 .
- ↑ "تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2009" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2012 .
- ↑ "تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2009" . Cornellbigred.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2012 .
- ↑ "تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 أغسطس 2009" . Cornellbigred.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2012 .
- ↑ أوتول، ناتالي (24 سبتمبر 2012). "فرقة بيغ ريد باند تضع حجر الأساس لمقرها الخاص" . صحيفة كورنيل كرونيكل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أكتوبر 2017 .
- 1 2 كلاين، كيت (خريف 2016). "ترجمة الشغف: اللمسات الأخيرة من قبل فصل التصميم تجعل مركز فيشيل باند الجديد موطنًا لفرق بيج ريد باند" . مجلة عزرا . تم الاسترجاع في 23 أكتوبر 2017 .
- 1 2 كانتور، جاك (24 سبتمبر 2015). "الكشف عن تمثال تاتش داون في حفل العودة إلى الوطن" . كورنيل ديلي صن . تم الاسترجاع في 27 مايو 2018 .
- ↑ "تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2009" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2012 .
- ↑ "تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2009" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2012 .
- ↑ "تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2009" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2012 .
- ↑ "تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2007" . جامعة كورنيل. 20 مايو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2012 .
- ↑ "تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2007" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2012 .
- ↑ رامانوجان، كريشنا (13 يونيو 2007). "تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2009" . جامعة كورنيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2012 .
- ↑ رامانوجان، كريشنا (10 أكتوبر 2008). "تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2009" . جامعة كورنيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2012 .
- ↑ "نشرة كورنيل تشايمز" (ملف PDF) . ربيع 2004. تم الاطلاع عليها في 14 فبراير 2010 .
- ↑ "تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2007" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2012 .
- ↑ "1148-مختبر التشخيص - معلومات عن المنشأة" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
- ↑ "1163- مركز التعليم البيطري - معلومات عن المنشأة" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
- ↑ "تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 سبتمبر 2007" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2012 .
- ↑ حديقة النباتات السامة لـ WC Muenscher، مؤرشفة في 13 أغسطس 2007، على موقع Wayback Machine
- ↑ "1076-معهد بويس طومسون - معلومات عن المنشأة" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
- ↑ "2014- قاعة روكفلر - معلومات عن المرافق" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
- ↑ ٢٠١٩- مختبر بيكر – معلومات عن المنشأة
- ↑ "2032- قاعة سافاج - معلومات عن المنشأة" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
- ↑ "2029-NEWMAN, FLOYD D. LABORATORY – FACFIRATORY" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
- ↑ 2082- قاعة كلارك – معلومات عن المنشأة
- ↑ "مبنى علوم الفضاء 2084 - مركز أبحاث الفضاء - معلومات عن المنشأة" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
- ↑ "خدمات مرافق مجمع العلوم الفيزيائية" .
- ↑ عزيزي العم عزرا، جامعة كورنيل. "عزيزي العم عزرا - أسئلة ليوم الخميس 25 أغسطس 2005 - جامعة كورنيل" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 24 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
- ↑ آيزن، بن (17 فبراير 2009). "انهيار مختبر هيدروليكي" . صحيفة كورنيل ديلي صن . مؤرشف من الأصل في 23 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 3 أغسطس 2009 .
- ↑ عزيزي العم عزرا، جامعة كورنيل. "تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2007" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2012 .
- ↑ "Dining Now" . now.dining.cornell.edu . تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2024 .
- ↑ "تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2009" . جامعة كورنيل . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2012 .
- 1 2 "2038- قاعة أنابيل تايلور - معلومات عن المنشأة" . جامعة كورنيل. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2012 .
- ↑ قانون التعليم في ولاية نيويورك § 5708.
- ↑ "الصفحة الرئيسية لفريق t-GEIS التابع لبلدة إيثاكا وجامعة كورنيل" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2010 .تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 سبتمبر 2007.
- 1 2 إلسن، بن (17 فبراير 2009). "انهيار مختبر هيدروليكي" . صحيفة كورنيل ديلي صن . تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 .
- ١ ٢ "ما هو البناء الشبيه بالقلعة في شلالات تريفامر؟" . رود تريبرز . ١٦ سبتمبر ٢٠١٤. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مايو ٢٠١٨. تم الاسترجاع في ٢٤ مايو ٢٠١٨ .
- ↑ تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2009. مؤرشف بتاريخ 14 يناير 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- 1 2 جارفيس، ماري (3 يونيو 2015). "وجهة نظر: المشكلة الحقيقية في شبكات منع الانتحار بجامعة كورنيل" . يو إس إيه توداي كوليدج . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2018 .
- جامعة كورنيل
- حرم جامعة كورنيل
